Thomas & Friends 3x23

Directed by

A doubledecker bus called Bulgy thinks he knows a shortcut to get to the Big Station quicker but doesn't go far when he ends up becoming stuck beneath a rail bridge.

Request examples:

!req Thomas & Friends 3x23 [02:32]
!req Thomas & Friends 3x23 [Thomas & Friends 3x23]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Thomas & Friends 3x23 [10-11]; !req Thomas & Friends 3x23 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. IT WAS A SPECIAL HOLIDAY

2. ON THE ISLAND OF SODOR.

3. BERTIE THE BUS WAS WORKING HARDER THAN EVER BEFORE.

4. ALL THE ENGINES WERE BUSY, TOO.

5. DUCK WAS WAITING FOR HIS NEXT JOURNEY.

6. NEAR HIM STOOD A RED BUS,

7. BUT HE DIDN'T LOOK FRIENDLY LIKE BERTIE.

8. THE BUS GROWLED AS HE GAZED AT THE HAPPY PASSENGERS.

9. "STUPID NONSENSE,"

10. HE GRUMBLED,

11. "I WOULDN'T HAVE BROUGHT THEM IF I'D KNOWN.

12. "I'D HAVE HAD A BREAKDOWN

13. OR SOMETHING."

14. "I'M GLAD YOU DIDN'T,"

15. SMILED DUCK

16. "YOU'D HAVE SPOILED THEIR FUN."

17. "BAH—ENJOYMENT IS ALL YOU ENGINES LIVE FOR.

18. "ONE DAY, RAILWAYS WILL BE RIPPED UP!"

19. DUCK FELT SHOCKED AT SUCH AN IDEA.

20. "WE HAVE A FRIEND

21. "CALLED BERTIE AND HE'S A BUS,

22. "BUT HE LIKES THE RAILWAY.

23. "SOMETIMES HE TEASES US ABOUT IT

24. BUT HE'D NEVER WANT TO SEE IT RIPPED UP."

25. "HUH,"

26. GROWLED THE BUS.

27. "I KNOW BERTIE.

28. HE'S TOO SMALL IN SIZE TO BE OF ANY USE."

29. DUCK TOOK NO NOTICE.

30. "THAT BUS IS SILLY,"

31. HE THOUGHT AS HE STEAMED AWAY.

32. AT THE JUNCTION, DUCK TOLD OLIVER ALL ABOUT HIM.

33. "I CALL HIM BULGY,"

34. CHUCKLED OLIVER

35. AND THEN HE PUFFED HAPPILY AWAY.

36. BUT THAT AFTERNOON WHEN THE TWO ENGINES MET AGAIN,

37. OLIVER WAS NO LONGER LAUGHING.

38. "BULGY'S FRIEND HAS COME,"

39. HE SAID.

40. "HE'S RUDE, TOO.

41. "HE'S TAKING BULGY'S PASSENGERS HOME,

42. AND LEAVING BULGY FREE TO STEAL OURS."

43. "BUT HE CAN'T,"

44. OBJECTED DUCK.

45. "BULGY SAYS HE CAN GET THEM TO THE BIG STATION BEFORE US."

46. "RUBBISH,"

47. REPLIED DUCK.

48. "IT'S MUCH FARTHER BY ROAD."

49. "YEAH,"

50. CONTINUED OLIVER,

51. "BUT BULGY SAYS HE KNOWS A SHORTCUT."

52. THAT EVENING THE ENGINES WERE PREPARING FOR THE HOMEWARD RUSH.

53. "WHERE ARE THE PASSENGERS?"

54. THEY WONDERED.

55. "LOOK!"

56. SHRILLED OLIVER.

57. "LOOK AT BULGY.

58. HE'S A MEAN SCARLET DECEIVER."

59. BULGY WAS WEARING A LARGE SIGN SAYING "RAILWAY BUS."

60. "YEAH, BOO, SNUBS,"

61. HE JEERED AS HE ROARED AWAY.

62. "COME ON,"

63. PUFFED DUCK TO HIS COACHES.

64. "LET'S SEE WHAT HE'S UP TO."

65. DUCK WANTED TO GET BACK AT BULGY,

66. BUT HE WASN'T SURE HOW.

67. THEN IN THE DISTANCE,

68. DUCK SAW A MAN WAVING A RED FLAG.

69. THAT MEANT "DANGER!"

70. THE LINE HERE CROSSES A NARROW ROAD

71. AND THERE WAS BULGY,

72. WEDGED FIRMLY UNDER THE BRIDGE.

73. "SO THIS WAS HIS SHORTCUT,"

74. CHUCKLED DUCK.

75. "HE TRICKED US,"

76. SHOUTED BULGY'S PASSENGERS.

77. "HE SAID HE WAS A RAILWAY BUS

78. "BUT HE WOULDN'T ACCEPT OUR RETURN TICKETS.

79. HE WANTED US TO THINK RAILWAYS ARE NO GOOD!"

80. DUCK'S CREW EXAMINED THE BRIDGE.

81. "IT'S RISKY, BUT WE MUST HELP THE PASSENGERS."

82. "PASSENGERS ARE URGENT,"

83. AGREED DUCK.

84. DUCK SLOWLY AND CAREFULLY SET OFF ACROSS THE BRIDGE.

85. BULGY WAILED AS HE FELT THE BRIDGE QUIVER.

86. "OHH!

87. OHH!"

88. "STOP!"

89. HE SHOUTED.

90. "IT MIGHT FALL ON ME!"

91. "THAT WOULD SERVE YOU RIGHT FOR TELLING LIES,"

92. SAID DUCK.

93. BUT THE BRIDGE DIDN'T COLLAPSE.

94. DUCK MADE GOOD TIME

95. AND ALL THE PASSENGERS CAUGHT THEIR TRAINS.

96. THE BRIDGE IS NOW MENDED,

97. BUT NOT, UNFORTUNATELY, BULGY AND HIS WAYS.

98. HE NEVER LEARNED SENSE.

99. HE'S A HEN HOUSE NOW

100. AND HIS LIES CAN DO NO HARM.

101. THE HENS NEVER LISTEN TO THEM ANYWAY.

102. ONE MORNING BILL AND BEN

103. WERE BUSY AT THE QUARRY

104. PUSHING AND PULLING CARS FILLED WITH CLAY

105. INTO THEIR PROPER PLACES.

106. THE TWINS ARE CHEEKY AND LOVE PLAYING TRICKS,

107. BUT THEY WERE GROWING RESTLESS.

108. "LISTEN, BILL,"

109. SAID BEN,

110. "CAN YOU HEAR SOMETHING?"

111. "WHAT SORT OF SOMETHING?"

112. ASKED BILL.

113. "SOMETHING DIFFERENT,"

114. REPLIED BEN.

115. "I CAN'T HEAR ANYTHING DIFFERENT,"

116. SAID BILL.

117. "EXACTLY,"

118. HUFFED BEN.

119. "EVERYTHING IS THE SAME—

120. "SOUNDS THE SAME, LOOKS THE SAME.

121. WHAT WE NEED IS A SURPRISE."

122. "SURPRISE WHAT?"

123. ASKED BILL.

124. BEFORE BEN COULD ANSWER, THE QUARRY MASTER ARRIVED.

125. "I HAVE JUST RECEIVED A MESSAGE FROM SIR TOPHAM HATT.

126. HE WANTS YOU TO GO TO THE STATION AT THE HARBOR."

127. "I WONDER WHAT WE'VE DONE WRONG THIS TIME,"

128. SAID BILL ANXIOUSLY.

129. "IT MUST BE YOU,"

130. REPLIED BEN.

131. "WHY ME?"

132. EXCLAIMED BILL,

133. "I'VE NOT DONE ANYTHING."

134. "EDWARD IS TAKING THE CHILDREN

135. "ON A SPECIAL TRIP TODAY.

136. "I WANT YOU TO GO TO THE STATION,

137. AND LOOK AFTER CARS THERE."

138. "WE'LL DO OUR BEST, SIR,"

139. SAID THE TWINS.

140. GORDON SPOKE SEVERELY TO THEM.

141. "YOU MUST BEHAVE HERE.

142. YOU'RE ON THE MAINLINE NOW."

143. "ACTUALLY GORDON,"

144. GIGGLED BEN,

145. "WHEN WE SAW YOU, WE THOUGHT THIS WAS THE SCRAPYARD."

146. GORDON WAS CROSS.

147. "JUST MAKE SURE THAT MY COACHES ARE READY FOR MY EVENING TRAIN,"

148. AND HE FUMED AWAY.

149. THE TWINS LAUGHED AND SET TO WORK.

150. "THIS IS EASY,"

151. THEY SAID TO EACH OTHER.

152. "WE KNOW ALL ABOUT CARS."

153. BUT I'M AFRAID THEY DIDN'T.

154. "NO NEED FOR THAT,"

155. SHOUTED THE CARS

156. AS THE TWINS PUSHED THEM INTO PLACE.

157. "WE'LL SHOW YOU AROUND— WE WANT TO HELP."

158. "THANK YOU VERY MUCH,"

159. SAID BILL AND BEN.

160. THE CARS GIGGLED AND BEGAN THEIR TRICKS.

161. EVENING CAME.

162. THE YARD WAS IN A DREADFUL MUDDLE.

163. THE TWINS HAD LET THE CARS TELL THEM WHERE TO PUT THINGS.

164. GORDON AND THE PASSENGERS WAITED IMPATIENTLY OUTSIDE THE STATION,

165. WHILE BILL AND BEN TRIED TO SORT THINGS OUT.

166. BUT BY THE TIME GORDON WAS ABLE TO LEAVE

167. IT WAS VERY LATE INDEED.

168. NEXT DAY THE TWINS WERE WORKING AT THE QUARRY AGAIN.

169. "THAT'S A STRANGE NOISE,"

170. GASPED BILL.

171. "I'VE NEVER HEARD A NOISE LIKE THAT BEFORE."

172. "I HAVE,"

173. WHISPERED HIS DRIVER, NERVOUSLY.

174. "IT SOUNDS LIKE A ROCK SLIDE TO ME."

175. THEN CAME THE ALARM.

176. "DANGER!

177. CLEAR THE QUARRY,"

178. SHOUTED THE QUARRY MASTER.

179. WORKMEN SCRAMBLED INTO THE CARS.

180. "THANK GOODNESS WE'RE HERE,"

181. SAID THE TWINS.

182. THEY WERE JUST PUFFING OUT OF THE QUARRY WHEN—

183. "HELP! WAIT FOR ME!"

184. A WORKMAN HAD BEEN LEFT BEHIND.

185. BEN WAITED AS THE MAN CLIMBED QUICKLY ABOARD.

186. THE TWINS LEFT THE QUARRY JUST IN TIME.

187. EVERYONE WAS SAFE, BUT RUBBLE LAY ALL AROUND.

188. "OH DEAR,"

189. SAID BILL.

190. "THIS WASN'T OUR FAULT.

191. I HOPE SIR TOPHAM HATT WILL UNDERSTAND."

192. AND INDEED HE DID.

193. NEXT DAY, HE ARRIVED WITH EDWARD.

194. "BILL AND BEN, YOU STILL HAVE A LOT TO LEARN ABOUT CARS,

195. "DON'T YOU?

196. "BUT YOU ACTED QUICKLY AND BRAVELY IN AN EMERGENCY.

197. "SO, THREE CHEERS FOR BILL AND BEN, OUR HEROES.

198. HIP, HIP, HOORAY, HOORAY, HOORAY!"

199. "OH, THANK YOU, SIR,"

200. SAID BILL.

201. "BEING CALLED HEROES...

202. WELL, IT'S...

203. IT'S..."

204. "IT'S A REALLY NICE SURPRISE!"

205. LAUGHED BEN.