Thomas & Friends 3x20

Directed by

The Fat Controller invites a visitor to Sodor - an engine with 2 tenders! Henry gets jealous of this and thinks he should have more tenders. Duck offers to give Henry his tenders - but they don't quite turn out to be what Henry expected...

Request examples:

!req Thomas & Friends 3x20 [02:32]
!req Thomas & Friends 3x20 [Thomas & Friends 3x20]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Thomas & Friends 3x20 [10-11]; !req Thomas & Friends 3x20 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. BILL AND BEN ARE THE MOST MISCHIEVOUS ENGINES

2. WORKING ON SIR TOPHAM HATT'S RAILWAY.

3. THEY'RE KEPT BUSY PUSHING AND PULLING CARS

4. UP AND DOWN THE LINE

5. THAT RUNS FROM THE CHINA CLAY WORKS

6. TO THE HARBOR YARD.

7. THEY LIKE TO HAVE FUN TOGETHER,

8. AND OFTEN PLAY TRICKS ON THE WORKMEN,

9. BUT SOMETIMES THEIR TEASING WAYS

10. CAN GET THEM INTO TROUBLE.

11. ONE MORNING, SIR TOPHAM HATT CAME TO SEE THEM,

12. "IMPORTANT GOODS HAVE ARRIVED IN THE BIG YARD.

13. BILL AND BEN, I NEED YOU TO HELP THE OTHER ENGINES."

14. "OH, YES, OF COURSE, SIR."

15. REPLIED THE TWINS.

16. THEY SET OFF HAPPILY ON THEIR IMPORTANT MISSION.

17. BOCO WAS RESTING IN THE YARD,

18. WHEN SUDDENLY HE HEARD A PAIR OF FAMILIAR WHISTLES.

19. "HMM,"

20. SIGHED BOCO,

21. "HERE COMES TROUBLE."

22. "SIR TOPHAM HATT TOLD US YOU WERE TIRED,"

23. TEASED BILL.

24. "HE ASKED US TO TAKE ALL YOUR CARS FOR YOU."

25. "YOU TWO NEVER STOP, DO YOU?"

26. "BUT I'M WISE TO YOUR PRANKS

27. AND WE DO NEED HELP HERE."

28. THE TWINS WERE SOON BUSY PUSHING AND PULLING

29. THE HEAVY CARS INTO PLACE.

30. AT LAST THE DAY'S WORK WAS DONE.

31. THE TWINS NOW BECAME EXCITED.

32. THEY WERE GOING TO USE THE TURNTABLE

33. FOR THE FIRST TIME.

34. BILL WENT FIRST.

35. "THIS IS FUN!"

36. HE SHRIEKED TO BEN.

37. HE DIDN'T WANT TO MOVE OFF AT ALL.

38. THE FOREMAN STOPPED THE TURNTABLE.

39. "PLEASE MAKE WAY FOR THE OTHER ENGINES,"

40. HE ORDERED.

41. BILL DID SO...

42. BUT THE FOREMAN HAD ACCIDENTALLY

43. STOPPED THE TURNTABLE IN THE WRONG PLACE.

44. BILL WAS ON THE WRONG TRACK,

45. AND THERE WAS BEN PUFFING DIRECTLY TOWARD HIM.

46. THE ENGINE CAME TO A GRINDING HALT.

47. THEY GAZED GRIMLY AT EACH OTHER.

48. "I WAS HERE FIRST,"

49. SAID BILL.

50. "BUT YOU'RE IN MY WAY,"

51. PROTESTED BEN.

52. "YOU'LL HAVE TO BACK UP AGAIN."

53. "I WON'T."

54. "YOU WILL."

55. "I WON'T."

56. SIR TOPHAM HATT CAME TO STOP THE NOISE.

57. "IF YOU DON'T BEHAVE, I SHALL NOT ALLOW YOU HERE AGAIN."

58. THE NEXT DAY, BEN WAS STILL GRUMPY.

59. "THAT BILL, IMAGINE GETTING IN MY WAY ON THE TURNTABLE.

60. HE'S A REALLY SILLY ENGINE."

61. "THE WAY I HEARD IT,"

62. SIGHED BOCO,

63. "IT SOUNDED LIKE YOU WERE BOTH TO BLAME."

64. "PUHH.

65. YOU MUST'VE HEARD IT ALL WRONG."

66. THE TWINS GRUMBLED ABOUT EACH OTHER ALL DAY.

67. EVEN KIND EDWARD LOST PATIENCE,

68. "ALL THIS GRUMBLING SPREADS BAD ATMOSPHERE IN THE YARD."

69. "YOU'RE QUITE RIGHT,

70. AND THAT'S WHY I'VE COME UP WITH A PLAN."

71. BOCO WHISPERED HIS PLAN TO EDWARD.

72. THEN HIS DRIVER TOLD SIR TOPHAM HATT.

73. "I'LL START MAKING ARRANGEMENTS RIGHT AWAY."

74. THE NEXT MORNING HE CALLED BILL AND BEN INTO THE YARD.

75. "BOCO IS TAKING A SPECIAL TRAIN TO THE HARBOR,

76. "HIS REGULAR HEAVY GOODS TRAIN IS WAITING ON THE SIDING.

77. YOU CAN PULL IT TOGETHER."

78. "BUT..."

79. "BUT..."

80. PROTESTED BILL AND BEN,

81. WHO WERE STILL NOT SPEAKING TO EACH OTHER.

82. "GOOD.

83. I KNEW I COULD RELY ON YOU TWO."

84. "I'LL TAKE THE TRAIN MYSELF,"

85. HUFFED BEN.

86. "GO RIGHT AHEAD,"

87. SAID BILL.

88. BEN WAS COUPLED UP TO THE TRAIN OF FREIGHT CARS,

89. BUT THEY WERE TOO HEAVY FOR HIM TO MOVE ALONE.

90. "GO ON,"

91. TEASED BILL.

92. "I CAN'T,"

93. SAID BEN.

94. THEN SUDDENLY BOTH TWINS LAUGHED.

95. "I DON'T THINK WE'LL TAKE TURNS THIS TIME, BEN."

96. SAID BILL.

97. "I THINK WE'D BETTER PULL TOGETHER."

98. BEN WAS DELIGHTED.

99. IT WAS GOOD TO BE HELPING EACH OTHER.

100. BEST OF ALL, IT WAS GOOD TO BE FRIENDS AGAIN.

101. ONE MORNING GORDON WAS IN THE YARD

102. TAKING ON A LARGE SUPPLY OF COAL.

103. "THAT'S THE THIRD LOAD OF COAL YOU'VE HAD TODAY, GORDON"

104. SAID JAMES.

105. "SOME MIGHT SAY YOU'RE BEING RATHER GREEDY."

106. "I'M AN IMPORTANT ENGINE."

107. REPLIED GORDON.

108. "IMPORTANT ENGINES NEED PLENTY OF COAL

109. BUT I DOUBT IF YOU WOULD UNDERSTAND THAT, JAMES!"

110. JAMES SNORTED AND WENT ABOUT HIS WORK.

111. LATER, GORDON WAS TAKING ON WATER FROM A STANDPIPE

112. BECAUSE THE WATER TOWER WAS UNDER REPAIR.

113. "I WOULDN'T DRINK TOO MUCH OF THAT WATER

114. IF I WERE YOU, GORDON.

115. IT MIGHT GIVE YOU BOILER ACHE."

116. "PAH"

117. SAID GORDON.

118. "WHAT'S THIS?

119. "EDUCATING GORDON DAY?

120. "FIRST JAMES AND NOW YOU, DUCK.

121. "BIG ENGINES HAVE BIG NEEDS.

122. LITTLE ENGINES ARE JUST ANNOYING."

123. "DON'T SAY I DIDN'T WARN YOU,"

124. LAUGHED DUCK.

125. LATER, GORDON STEAMED INTO THE YARD AT THE BIG STATION.

126. "THAT'S WHAT I NEED,"

127. EXCLAIMED GORDON.

128. THERE, EMERGING OUT OF THE SHEDS,

129. WERE TWO SHINY TENDERS.

130. "NOW, IF I HAD TWO TENDERS,"

131. SAID GORDON,

132. "I WOULDN'T NEED TO STOP SO OFTEN

133. "AND I WOULDN'T HAVE TO LISTEN

134. TO SILLY LITTLE ENGINES."

135. "THOSE TENDERS BELONG TO A VISITOR"

136. REPLIED HIS DRIVER.

137. DIESEL SIDLED UP ALONGSIDE.

138. "EVERYONE KNOWS THAT TENDERS ARE A MARK OF DISTINCTION,

139. "BUT I'M AFRAID THAT NO AMOUNT OF TENDERS WILL SAVE YOU

140. "IN THE END.

141. "WE DIESELS ARE TAKING OVER

142. "AND WE DON'T NEED TENDERS TO MAKE US IMPORTANT,

143. NOT EVEN ONE."

144. GORDON WAS MOST UPSET.

145. HE WAS FEELING JUST THE SAME NEXT DAY.

146. "I'M NOT HAPPY".

147. "I KNOW,"

148. SAID DUCK,

149. "IT'S BOILER-ACHE."

150. "IT'S NOT BOILER-ACHE,"

151. PROTESTED GORDON,

152. "IT'S..."

153. "OF COURSE IT IS"

154. INTERRUPTED HENRY.

155. "THAT WATER'S BAD.

156. "HAVE A GOOD WASH-OUT.

157. "THEN YOU'LL FEEL A DIFFERENT ENGINE.

158. YOUR BOILER MUST BE FULL OF SLUDGE."

159. "DON'T BE VULGAR,"

160. HUFFED GORDON.

161. HE BACKED DOWN ONTO HIS TRAIN, HISSING MOURNFULLY.

162. "CHEER UP, GORDON"

163. SAID SIR TOPHAM HATT.

164. "I CAN'T, SIR.

165. IS IT TRUE WHAT DIESEL SAYS, SIR?"

166. "WHAT DOES HE SAY?"

167. "THAT DIESELS ARE TAKING OVER."

168. "DON'T WORRY GORDON, THAT WILL NEVER HAPPEN ON MY RAILWAY."

169. "ONE MORE THING, SIR—

170. WHY DID THE VISITOR HAVE TWOTENDERS?"

171. "BECAUSE HE LIVES ON A RAILWAY WITH LONG DISTANCES

172. BETWEEN COALING DEPOTS."

173. GORDON FELT BETTER.

174. BUT HENRY STARTED COMPLAINING.

175. HE BANGED SOME CARS ANGRILY.

176. "I ALWAYS WORK HARD ENOUGH FOR TWO."

177. HE PUFFED.

178. "I DESERVE ANOTHER TENDER".

179. DUCK WHISPERED SOMETHING TO DONALD.

180. HE WAS GOING TO PLAY A TRICK ON HENRY.

181. "HENRY,"

182. HE ASKED,

183. "WOULD YOU LIKE MY TENDERS?"

184. "YOURS.

185. WHAT HAVE YOU GOT TO DO WITH TENDERS?"

186. "ALL RIGHT,"

187. SAID DUCK,

188. "THE DEAL'S OFF.

189. WOULD YOU LIKE THEM, DONALD?"

190. "I WOULDN'T DEPRIVE YOU OF THE HONOR"

191. REPLIED DONALD.

192. "IT IS A GREAT HONOR,"

193. CONTINUED DUCK THOUGHTFULLY

194. "BUT I'M ONLY A TANK ENGINE.

195. PERHAPS JAMES MIGHT..."

196. "I'M SORRY I WAS RUDE,"

197. SAID HENRY HASTILY.

198. "HOW MANY TENDERS HAVE YOU AND WHEN COULD I HAVE THEM?"

199. "UHH... HMMMMM...

200. I HAVE SIX AND YOU CAN HAVE THEM THIS EVENING."

201. "SIX LOVELY TENDERS"

202. CHORTLED HENRY.

203. "WHAT A SPLENDID SIGHT I'LL BE!"

204. HENRY WAS EXCITED ALL DAY.

205. "DO YOU THINK IT WILL BE ALL RIGHT?"

206. HE ASKED FOR THE UMPTEENTH TIME.

207. "OF COURSE"

208. SAID DUCK.

209. "THEY'RE ALL READY NOW."

210. THE OTHER ENGINES WAITED

211. WHERE THEY COULD EACH GET A GOOD VIEW.

212. BUT HENRY WASN'T A SPLENDID SIGHT AT ALL.

213. HIS SIX TENDERS WERE VERY OLD, DIRTY

214. AND FILLED WITH BOILER SLUDGE!

215. "HAD A GOOD WASH-OUT, HENRY?"

216. CALLED A VOICE.

217. "THAT'S RIGHT.

218. YOU'LL FEEL A DIFFERENT ENGINE NOW."

219. HENRY WAS NOT SURE,

220. BUT HE THOUGHT THE VOICE BELONGED TO GORDON!