Directed by Michael W. Watkins
Richard Ruccolo as Agent Peyton Ritter • Geoffrey Lewis as Alfred Fellig • James Pickens Jr. as Alvin Kersh
Assistant Director Kersh tries to tear Scully and Mulder apart when he partners Scully with a New York agent investigating Alfred Fellig, a freelance police photographer who conveniently shows up to document the scene of a death as soon as it happens. While the young hotshot agent is convinced that Fellig is murdering the people, Scully has other (paranormal) theories.
Request examples:
Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.