The X-Files 5x8

Directed by Daniel Sackheim

Mitch Pileggi as Walter Skinner • Diana Scarwid as Linda Bowman • Colleen Winton as Therapist • Scott Oughterson as Old Orderly • Kurt Evans as Sports Store Employee

Pusher returns as Robert Patrick Modell escapes from the mental hospital and the FBI promptly organizes a manhunt, assuming that he will continue where he left off. But is he really trying to get revenge on Mulder, or does he want to warn him of another evil?

Request examples:

!req The X-Files 5x8 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The X-Files 5x8 [10-11]; !req The X-Files 5x8 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.