The X-Files 5x2

Directed by Kim Manners

William B. Davis as Cigarette Smoking Man • John Finn as Michael Kritschgau • Megan Leitch as Samantha Mulder • Pat Skipper as Bill Scully Jr. • Ken Camroux-Taylor as Senior Agent

The Cigarette-Smoking Man helps Mulder to obtain Scully's cure and also lets him see his real sister who doesn't turn out to be as happy to see Mulder as he would've liked. In return for this, the Cigarette-Smoking Man asks that Mulder quit the FBI and work for him in the Syndicate where he could have power and respect which Mulder turns down, deciding to stay on the side of justice. While Scully's cure appears to have worked, the Cigarette-Smoking Man faces his own enemies and disappears, presumed dead.

Request examples:

!req The X-Files 5x2 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The X-Files 5x2 [10-11]; !req The X-Files 5x2 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.