1. Ask your
doctor about suicide.
Copy !req
2. - Hi, I'm Trevor Moore.
Copy !req
3. Did you know that
it's illegal to say,
Copy !req
4. "I want to kill the President
Copy !req
5. of the United
States of America?"
Copy !req
6. It's illegal.
It's a federal offense.
Copy !req
7. It's one of the only sentences
Copy !req
8. that you're not allowed to say.
Copy !req
9. Now, it was okay for
me to say it right then
Copy !req
10. because I was just telling
you that it's illegal to say...
Copy !req
11. - "I want to kill the President
Copy !req
12. of the United
States of America."
Copy !req
13. - I'm not actually saying it.
Copy !req
14. I'm just letting you know
that it's illegal to say that.
Copy !req
15. It's kind of like
a public service.
Copy !req
16. I'm letting you know so
that you don't accidentally
Copy !req
17. go out and say
something like that.
Copy !req
18. Um, but what's interesting
is that
Copy !req
19. it's very illegal to say...
Copy !req
20. "I really, really
think someone out there
Copy !req
21. should kill the President of
the United States of America."
Copy !req
22. - That's illegal.
Copy !req
23. Extremely illegal.
Copy !req
24. Very, very illegal.
Copy !req
25. But not illegal to say,
Copy !req
26. - "With a mortar launcher."
Copy !req
27. - Because that's its own...
Copy !req
28. sentence.
It's an incomplete sentence,
Copy !req
29. but it may have nothing to do
with the sentence before that.
Copy !req
30. So that's perfectly fine,
perfectly legal.
Copy !req
31. I also found out that
it's incredibly illegal,
Copy !req
32. extremely illegal,
to go on television
Copy !req
33. and say something like,
Copy !req
34. - "The best place to fire
Copy !req
35. a mortar launcher
at the White House
Copy !req
36. would be from the roof of
the Rockefeller Hewett Building
Copy !req
37. because of minimal security,
Copy !req
38. and you'd have
a clear line of sight
Copy !req
39. - to the President's bedroom."
Copy !req
40. Insanely illegal!
Copy !req
41. Ridiculously, recklessly,
insanely illegal.
Copy !req
42. Yet even more illegal to
show an illustrated diagram.
Copy !req
43. - Insanely illegal!
Copy !req
44. Ridiculously,
horribly felonious.
Copy !req
45. 'Cause they will
come to your house
Copy !req
46. in the middle of the night
and they will lock you up.
Copy !req
47. Extremely against the law.
Copy !req
48. One thing that is technically
legal to say is that...
Copy !req
49. - "We have a group
Copy !req
50. that meets Fridays at midnight
under the Brooklyn Bridge,
Copy !req
51. and the password is
sic semper tyrannis."
Copy !req
52. Falling back into formation.
Copy !req
53. Let's all keep lookout for
the MiGs about 1,300 feet below.
Copy !req
54. Mayday! Mayday!
I got a bogey on my tail!
Copy !req
55. I don't know where
this guy came from.
Copy !req
56. He's running me good.
I need your help.
Copy !req
57. Sit tight, Cloud Pony,
I'm en route.
Copy !req
58. My dogs are barking.
I need backup.
Copy !req
59. - Pow! Got him.
Copy !req
60. Thanks, Air Dragon.
I owe you one.
Copy !req
61. Sure you do.
Copy !req
62. Yeah, that's right.
Copy !req
63. You owe me another one, actually.
Copy !req
64. Yeah, you're a good pilot
and a great wingman.
Copy !req
65. Seems like every time
we get airborne,
Copy !req
66. there's a bogey on your tail
and I bail you out.
Copy !req
67. Well, I guess.
Copy !req
68. It seems like every time
I do you say,
Copy !req
69. "Thanks, Air Dragon,
I owe you one."
Copy !req
70. Well, I owe you one.
I'd do the same for you.
Copy !req
71. Well, I never get bogeys
on my tail.
Copy !req
72. I just seem to keep
them off yours.
Copy !req
73. Well, you're a better pilot
than I am.
Copy !req
74. And clearly a better friend.
Copy !req
75. What's that supposed to mean?
Copy !req
76. Well, you're a great cook.
Copy !req
77. What's that have
to do with anything?
Copy !req
78. Well, did you ever
think that getting me back
Copy !req
79. doesn't have to be shooting
bogies off my tail?
Copy !req
80. What?
Copy !req
81. You know, my wife, Ling Pi,
and I are lonely.
Copy !req
82. We'd like some company
every now and then.
Copy !req
83. We can't have kids.
Copy !req
84. I didn't know you and
Ling Pi couldn't have kids.
Copy !req
85. Yeah, why do you think
I call her the Yellow Barren?
Copy !req
86. I thought it was
an aviator thing.
Copy !req
87. No. Maybe you owing
me one could be paid off
Copy !req
88. by a nice sit-down dinner
for the little lady and I.
Copy !req
89. Oh well, that's no problem.
Copy !req
90. Do you two want to come
over for dinner sometime?
Copy !req
91. No, not now.
Copy !req
92. I want you to invite me over
because you mean it,
Copy !req
93. not because I said
something about it.
Copy !req
94. I don't want your pity.
Copy !req
95. The Barren and I
aren't desperate.
Copy !req
96. Oh, no.
Copy !req
97. Air Dragon. Mayday! Mayday!
I got a bogey on my six.
Copy !req
98. I got a bogey on my six.
I need your help, buddy.
Copy !req
99. I read you loud and clear.
Copy !req
100. You want something else from me?
Copy !req
101. Listen, do you and Ling Pi
Copy !req
102. want to come over
for dinner tomorrow?
Copy !req
103. Not now.
Copy !req
104. You have to ask me when
I'm not expecting it.
Copy !req
105. It means more.
Copy !req
106. I could die here!
Copy !req
107. Hey, Rick?
Copy !req
108. Yes?
Copy !req
109. Hey, I was wondering
if you and Ling Pi
Copy !req
110. would like to come over
for dinner tonight.
Copy !req
111. I don't know,
I'll have to check
Copy !req
112. with Ling's chemo sessions
to see if she can fit it in.
Copy !req
113. Well, me and Barbara would
really love it if you could.
Copy !req
114. Well, that sounds
very nice. Thank you.
Copy !req
115. - Hey, Rick?
Yeah?
Copy !req
116. I got a bogey on my six.
Copy !req
117. Sure thing. Let me
get that for you, buddy.
Copy !req
118. Thanks, man.
Copy !req
119. - Hey, Darren.
- Trevor.
Copy !req
120. How's it going?
Copy !req
121. Pretty good.
Really good, actually.
Copy !req
122. - Yeah?
- Yeah.
Copy !req
123. Yeah, I just got this new car
wax for my car. It's amazing.
Copy !req
124. Oh, that's really cool.
Copy !req
125. Yeah, it's like so shiny,
like the reflection—
Copy !req
126. I'm just joking. That's not
really cool, that's boring.
Copy !req
127. So do you want to go to this
party we're going to later?
Copy !req
128. A party?
Copy !req
129. Yeah, it's going
to be a lot of fun.
Copy !req
130. Sarah from Accounting,
she's got this new loft
Copy !req
131. and she's having a housewarming
party. It should be great.
Copy !req
132. Okay. Well, who's all going?
Copy !req
133. Bill, Bill from Accounting,
He's also going to be going.
Copy !req
134. Rick from the seventh floor.
Copy !req
135. Hey, remember that girl from
the office Christmas party?
Copy !req
136. She's going to be,
uh, going to it.
Copy !req
137. And it's um, the—should...
Copy !req
138. What?
Copy !req
139. Dude? Okay, that's—
okay, I get it.
Copy !req
140. That's gross, though.
That's not how you do that.
Copy !req
141. That's not how you do that.
Copy !req
142. You're doing it too slow. Stop.
Copy !req
143. It's real fast and
then you stop, okay?
Copy !req
144. That's disturbing.
I can visually see—
Copy !req
145. Trevor, what's up, man?
Copy !req
146. Dude, that's...
Copy !req
147. - Dude, that's not—
- Oh, dude, that's not...
Copy !req
148. That's not how you do
that gesture.
Copy !req
149. - Are you serious?
- Okay?
Copy !req
150. You just do it fast
and stop, that's it.
Copy !req
151. Dude, you're
grossing me out, okay.
Copy !req
152. And stop making eye contact,
that's creepy too.
Copy !req
153. - Dude!
- Oh, dude!
Copy !req
154. That is not cool.
You are crossing a line.
Copy !req
155. You never do that!
You don't do that.
Copy !req
156. Yeah, you're putting an image
Copy !req
157. that I don't want in
my head right now.
Copy !req
158. That's not how you do—
Dude, no, no!
Copy !req
159. You never make 'em touch,
man. That's not cool.
Copy !req
160. That's not how you do it.
Copy !req
161. Dude, what are you—
Don't finish! You never finish.
Copy !req
162. Dude, that's disgusting!
Copy !req
163. You've ruined my day.
Copy !req
164. I'm telling the boss.
Copy !req
165. Boss!
Copy !req
166. Boss!
Copy !req
167. Hey, Bill!
Copy !req
168. Hey, Bill!
Copy !req
169. Bill! Hey, Bill!
Copy !req
170. - Hey, Dave.
- Hey!
Copy !req
171. Dave, shh.
- What's going on?
Copy !req
172. Shh.
- Come on.
Copy !req
173. Wendy's sleeping.
Copy !req
174. Come on, man.
Copy !req
175. What?
Copy !req
176. Don't wake her up.
Come on, let's go.
Copy !req
177. Race War.
Copy !req
178. Race war?
Copy !req
179. Come on, Bill. Race War.
Copy !req
180. What do you mean?
Copy !req
181. Didn't we always
talk about wanting to do that?
Copy !req
182. I don't remember that at all.
Copy !req
183. Come on, Bill. Race War.
Copy !req
184. You can be Captain.
I'm going to be Sergeant.
Copy !req
185. No.
Copy !req
186. Oh, is that Wendy?
Copy !req
187. Yeah, you woke her up.
Copy !req
188. Tell her I said hey.
Copy !req
189. Is she still mad at me?
Copy !req
190. Yeah, she is.
Copy !req
191. Come on, man. Race War.
Copy !req
192. Bring her. No, don't bring her.
Copy !req
193. She's—what is she? She's...
Copy !req
194. Italian.
Copy !req
195. Yeah, don't bring her.
Hey, you want to get her?
Copy !req
196. No!
- You like her, that's right.
Copy !req
197. No, no!
- That's right.
Copy !req
198. Come on, man.
Copy !req
199. Well, don't tell her,
she might tell the Italians.
Copy !req
200. Dude.
Copy !req
201. It's the same race.
Copy !req
202. As what?
Copy !req
203. Us.
- What?
Copy !req
204. Yeah.
- No.
Copy !req
205. Yeah.
Copy !req
206. We're American.
Copy !req
207. Kind of.
Copy !req
208. - What are you?
- English.
Copy !req
209. Ah!
Copy !req
210. That's American.
Copy !req
211. There's one!
Copy !req
212. Come on, Bill, I'm gonna get
that guy. I'll come back.
Copy !req
213. He was in a truck.
Couldn't get him.
Copy !req
214. - Hey, Charlotte!
- Hey!
Copy !req
215. I love your party.
Copy !req
216. Everyone is so trendy.
Copy !req
217. I know. Thank you.
Copy !req
218. Yeah, and I love how you
have that Asian guy here.
Copy !req
219. I know, isn't he great?
I found him at a record store.
Copy !req
220. - Score.
- Yeah.
Copy !req
221. And your apartment is
like, oh my God, beautiful.
Copy !req
222. Thank you,
my grandmother died.
Copy !req
223. - Score!
- Yeah.
Copy !req
224. And this must be
the new beau, huh?
Copy !req
225. Yeah. Barbara, I'd like
to introduce you to Bob.
Copy !req
226. Or as you might
know him, Bigfoot.
Copy !req
227. Oh, you're that famous
monster truck driver
Copy !req
228. I've heard so much about.
Copy !req
229. Pleasure to meet you.
Copy !req
230. Nice to meet you.
Copy !req
231. - Aw!
- Well, I must say, Charlotte,
Copy !req
232. it looks like you've
got quite the catch.
Copy !req
233. It's clear here
that I have the catch.
Copy !req
234. I mean, they don't make
them like Charlotte anymore.
Copy !req
235. I'm just glad that this little
lady took a liking to me.
Copy !req
236. Oh, you are so cute.
Copy !req
237. Dump her and marry me!
Dump her and marry me!
Copy !req
238. You should dump her,
and then you should marry me.
Copy !req
239. - Sure.
- Charlotte...
Copy !req
240. Bob and I are going
next weekend down to...
Copy !req
241. Florida!
Copy !req
242. Oh my God, that is so exotic!
Copy !req
243. Yeah. I thought
we'd go down to
Copy !req
244. one of those beach resorts,
spend some time on the...
Copy !req
245. - Oh my God.
Copy !req
246. What?
- What is it, baby?
Copy !req
247. Oh my God. It's Grave Digger.
Copy !req
248. What's Grave Digger?
Copy !req
249. Grave Digger's
a rival monster truck driver.
Copy !req
250. I have two monster truck
drivers at my party?
Copy !req
251. Trendy!
Copy !req
252. No, it's not like that.
Copy !req
253. Bigfoot and Grave Digger
are sworn enemies.
Copy !req
254. Hello, Bigfoot!
Copy !req
255. Grave Digger,
what are you doing here?
Copy !req
256. Oh, I heard there
was a monster party,
Copy !req
257. so I thought I'd truck on by.
Copy !req
258. Should have known
you'd be here
Copy !req
259. when I saw your Grave Digger
monster truck in the driveway.
Copy !req
260. There's not room enough for
the both of us at this party.
Copy !req
261. For once, Bigfoot,
I agree with you.
Copy !req
262. Come on, Bob, let's go.
Copy !req
263. We'll just get in your
monster truck and we'll leave.
Copy !req
264. Buckle up, Charlotte.
Copy !req
265. Better listen to
the woman, Bigfoot.
Copy !req
266. As for me, I think
I'm going to walk over to
Copy !req
267. the other side of the room and
Copy !req
268. try some of that
delicious punch.
Copy !req
269. Oh, that is some
delicious punch.
Copy !req
270. Oh, my table!
Copy !req
271. Oh! Mercy me. I seem to
have left quite a wake
Copy !req
272. of carnage and
destruction in my path.
Copy !req
273. Sorry.
Copy !req
274. It's okay.
It's just a little mess.
Copy !req
275. - Oh look, a bookshelf.
- What?
Copy !req
276. I wonder if they
have that book I read.
Copy !req
277. No, Bob. Please.
Copy !req
278. Curious, curious, curious.
Nope, don't got it.
Copy !req
279. You stepped on my Asian!
Copy !req
280. Oh, look at this.
Copy !req
281. Looks like I left a battlefield
Copy !req
282. of mangled metal and
flesh in my wake.
Copy !req
283. - Not bad. Not bad.
Copy !req
284. But I'm getting an urge.
Copy !req
285. An urge to jump that
bookshelf over there.
Copy !req
286. No, not my books, no!
Copy !req
287. A nine foot vertical jump.
Copy !req
288. Sunday! Sunday! Sunday!
Copy !req
289. - What? No!
- No!
Copy !req
290. Grave Digger!
Copy !req
291. No!
Copy !req
292. Impressive, Grave Digger, impressive.
Copy !req
293. But I, too, am getting an urge.
Copy !req
294. An urge to jump through that
plate glass high rise window,
Copy !req
295. five stories in the air.
Copy !req
296. No, Bob, you'll die!
Copy !req
297. Yeah, Bigfoot, I think
you actually better
Copy !req
298. listen to the woman this time.
Copy !req
299. I'm getting ready!
Copy !req
300. Bigfoot don't.
You win. You win.
Copy !req
301. Bigfoot!
Copy !req
302. - No!
- Bigfoot, no!
Copy !req
303. Dropping down to 30
aught Niner, Alpha, Bravo.
Copy !req
304. Dropping. Hold for pressure.
Copy !req
305. Permission to
engage rear thrusters.
Copy !req
306. Permission
to engage rear thrusters.
Copy !req
307. Engaging rear thrusters.
Copy !req
308. Hey.
Copy !req
309. Look.
Copy !req
310. What?
Copy !req
311. What? It's a sandwich.
Copy !req
312. So what? It's a sandwich.
Copy !req
313. No. Look what kind
of sandwich it is.
Copy !req
314. A deli sandwich.
Copy !req
315. No. Look what kind
of sandwich it is.
Copy !req
316. A hoagie?
Copy !req
317. No, what's another
word for hoagie?
Copy !req
318. It's a...
Copy !req
319. Let's show Carl. Let's show
Carl. Let's show Carl.
Copy !req
320. - Carl, Carl, Carl, Carl.
- Carl.
Copy !req
321. - Carl, look what it is.
- Yeah.
Copy !req
322. Look.
Copy !req
323. What? It's a sandwich.
I'm busy.
Copy !req
324. Look what kind
of sandwich it is.
Copy !req
325. Yeah, what kind
of sandwich is it?
Copy !req
326. I don't know, it's a hero.
Copy !req
327. Guys, we're dropping in depth.
I need to focus.
Copy !req
328. No. What's another
name for a hero?
Copy !req
329. Look what sandwich it is.
Copy !req
330. Where did you get that?
Copy !req
331. That's amazing.
Copy !req
332. - Dude! Yo! Steve. Steve. Steve.
Steve. Steve.
Copy !req
333. Holy shit!
Copy !req
334. Oh! Oh! Oh! Oh!
Copy !req
335. - Oh, man.
- Whoa!
Copy !req
336. Oh no!
Copy !req
337. Bob, that was
definitely not a deer.
Copy !req
338. You gotta get help.
Copy !req
339. All right, just hang tight, man.
We're gonna get help.
Copy !req
340. - We're gonna get help right now.
- Whoa, whoa, whoa, Bob.
Copy !req
341. Let's take a minute to
think this thing through.
Copy !req
342. What's there to think about?
Copy !req
343. Oh, I don't know.
Copy !req
344. A man is shot, we have guns,
Copy !req
345. and you want to go
get other people?
Copy !req
346. Yeah, we gotta
notify the authorities.
Copy !req
347. See, those are
the exact people
Copy !req
348. that I wouldn't really
want to be here, Bob.
Copy !req
349. That's why we need
to think this out.
Copy !req
350. Please, it hurts so bad.
I don't wanna die.
Copy !req
351. Okay, look, we've got to
get him medical attention.
Copy !req
352. I'm the one who shot him.
Copy !req
353. Whoa, whoa, whoa, Bob.
Admission of guilt.
Copy !req
354. Ix-nay on the
"I'm the one that shot him"-ay.
Copy !req
355. Well, what are
we supposed to do?
Copy !req
356. I shot him and
he's going to die.
Copy !req
357. See, you see, "I shot him."
Copy !req
358. I see we're on a hill
Copy !req
359. that's obviously
crawling with hunters.
Copy !req
360. Hunters who no one
knows who they are
Copy !req
361. because it's not as if they
had to sign a guest registry
Copy !req
362. to get up here and
a man happens to be shot.
Copy !req
363. Maybe it was a suicide.
Copy !req
364. Who knows?
Copy !req
365. Maybe an OD.
Copy !req
366. What are you talking about?
He's shot right in the gut.
Copy !req
367. Bob, you seem like a nice man.
Please go get some help.
Copy !req
368. Ooh, he knows your name, Bob.
Time to make a decision.
Copy !req
369. Okay, shut up.
Copy !req
370. All right, look,
let me think about this.
Copy !req
371. What are we supposed to do?
Copy !req
372. Well, I could bring
the truck around.
Copy !req
373. Yes, that's a good idea.
Copy !req
374. And I could lay on
the horn for a very long time.
Copy !req
375. What are you talking about?
Copy !req
376. Do I have to spell it out
for you, Bob?
Copy !req
377. You want us to kill him?
Copy !req
378. No! Don't kill me!
Copy !req
379. Help!
Copy !req
380. Bob, from now on,
Copy !req
381. let's have this conversation
in whispers.
Copy !req
382. Look, no way.
I can't kill somebody.
Copy !req
383. What do you mean, Bob?
You're already halfway there.
Copy !req
384. You don't even have
to shoot him again.
Copy !req
385. Just a quick heel to the temple.
Copy !req
386. You're sick! You are sick!
Copy !req
387. Help! Help!
Copy !req
388. He's crawling away, Bob.
He's crawling away.
Copy !req
389. He's accelerating the deadline.
Copy !req
390. Time to make a decision.
Time's running out, Bob.
Copy !req
391. Shut up!
Copy !req
392. I won't crawl. I won't crawl.
Copy !req
393. Listen, I'm a very wealthy man.
Copy !req
394. Wealthy men mean
good lawyers, Bob.
Copy !req
395. The decision's getting
easier all the time.
Copy !req
396. I have children.
I have three sons at home.
Copy !req
397. Three sons grow up to
be three grown men, Bob.
Copy !req
398. Grown men with vendettas
against their father's murderer.
Copy !req
399. Help! Jesus!
Copy !req
400. Uh-oh, Bob.
He's getting Jesus involved.
Copy !req
401. Better hurry, it takes Jesus
4.5 seconds to get to Earth.
Copy !req
402. All right, shut up, all right?
Copy !req
403. It's time for me to
stand up and face the music.
Copy !req
404. Look, buddy,
you're gonna be okay.
Copy !req
405. All right, I'm gonna go get
a doctor, all right?
Copy !req
406. Just stay there.
Copy !req
407. Look up here.
Copy !req
408. Look up here. Look at me.
Copy !req
409. All right. Hold it.
Copy !req
410. My name's Jerry.
Copy !req
411. Hi, Jim Biederman.
Copy !req