1. - Hey.
- Welcome.
Copy !req
2. Sawatdee khrap.
Copy !req
3. The mysterious Steve. I'm Sritala.
Copy !req
4. Yes, you are. Great to meet you.
Copy !req
5. Such a fan. Thank you for having us.
Copy !req
6. And this is my husband, Khun Jim.
Copy !req
7. How are you?
Copy !req
8. Hello, sir. How are you?
Copy !req
9. I thought we'd sit up on the terrace.
Copy !req
10. This way.
Copy !req
11. Magnificent house you have here.
Copy !req
12. Thank you.
Copy !req
13. How long have you lived in Thailand?
Copy !req
14. First came here in '62.
Copy !req
15. Jim just got out of the hospital.
Copy !req
16. Would you like a drink?
Copy !req
17. I'd love a--
Just a tea, an herbal tea.
Copy !req
18. Would that be okay?
Copy !req
19. Whiskey. If you have it,
I'd love a whiskey.
Copy !req
20. Big-time movie director, huh?
Copy !req
21. Well...
Copy !req
22. What have you directed, may I ask?
Copy !req
23. What haven't I directed?
You know what I mean?
Copy !req
24. Mostly action films.
Copy !req
25. The... The Enforcer.
Copy !req
26. The Executor.
Copy !req
27. The Notary.
Copy !req
28. That was a trilogy.
Copy !req
29. I just watch whatever she has on.
Copy !req
30. Is that right?
Copy !req
31. There's an actress
from one of the shows we watch
Copy !req
32. staying, right now,
at our hotel in Samui.
Copy !req
33. Jaclyn Lemon. Do you know her?
Copy !req
34. Oh, yeah, not well.
Copy !req
35. But we're in the same business,
you know? Small world.
Copy !req
36. What kind of movie
are you making here?
Copy !req
37. You know what? It's a fun caper.
Copy !req
38. Like a thriller.
It's got... everything.
Copy !req
39. Killings, double-crossings, action,
Copy !req
40. all the stuff that people like.
Copy !req
41. And what would be my role?
Copy !req
42. She is a former prostitute,
Copy !req
43. now a madam,
and she owns a popular bordello.
Copy !req
44. The producer told me that
Copy !req
45. the part would be based on me.
Copy !req
46. That's why you wanted to come here,
to get to know me.
Copy !req
47. - Yeah, you know, I--
- A prostitute?
Copy !req
48. No, I think he meant she's very
formidable because she knows
Copy !req
49. all the secrets of all
the most powerful men in Thailand.
Copy !req
50. She's... she's tough.
She's brilliant.
Copy !req
51. A knockout, obviously.
Copy !req
52. And she sings.
Copy !req
53. She sings?
Copy !req
54. It's one of my favorite parts
of the movie.
Copy !req
55. Yeah, should have led
with that one. Thank you.
Copy !req
56. You know what? Goddamn it.
Copy !req
57. I think I might
have a drink after all.
Copy !req
58. Could I get a whiskey, darling?
Copy !req
59. That mi...
That might be helpful.
Copy !req
60. I don't think... One wouldn't hurt.
Copy !req
61. My kind of drinker.
Copy !req
62. Remember this.
Copy !req
63. Every one of us
has the capacity to kill.
Copy !req
64. Buddhist scripture
condemns violence in every form.
Copy !req
65. Violence, aggression, anger
stem from same source.
Copy !req
66. Fear.
Copy !req
67. The only good faith response
Copy !req
68. is to sit with your feelings.
Copy !req
69. Violence does spiritual harm
Copy !req
70. to victim and to perpetrator.
Copy !req
71. Buddhists believe always nonviolence.
Copy !req
72. - Do you know whose party it is?
- Yeah, it's Chloe's party.
Copy !req
73. Who's Chloe?
Copy !req
74. Mom, you met her.
It's Gary's girlfriend.
Copy !req
75. Oh, no. Not the boat people.
Copy !req
76. Look, you guys don't need to come.
Copy !req
77. All right? I'm-- I'm just
passing along the invites.
Copy !req
78. You know what? I'm all dolled up.
Copy !req
79. Let's go.
If only I could find my purse.
Copy !req
80. Oh, God. The boat people.
Copy !req
81. Okay.
Copy !req
82. - If we're gonna go, let's go.
- Yeah.
Copy !req
83. Come on. Let's go.
Copy !req
84. Mom.
Copy !req
85. What does he want from me?
Copy !req
86. Let's go find out.
Copy !req
87. I mean, aren't you curious?
Look, if you don't go tonight,
Copy !req
88. he's just gonna come looking
for you again.
Copy !req
89. I say we just get it over with.
Copy !req
90. He knows I know.
Copy !req
91. Mom, he's not gonna do anything
to you, all right?
Copy !req
92. 'Cause I'll be there.
Copy !req
93. Let's just go see what he has to say.
Copy !req
94. Aren't you jet-lagged?
Copy !req
95. No, but I'm hungry. Let's go.
Copy !req
96. - Good evening.
- Hi.
Copy !req
97. - Three for dinner?
- Yes. Yes.
Copy !req
98. How are you?
Copy !req
99. Oh, I have a lot of feelings.
Copy !req
100. - I like your shirt.
- Oh, thank you.
Copy !req
101. Anything from the bar?
Copy !req
102. - I'll have a glass of rosé.
- Same.
Copy !req
103. A-- A bottle, perhaps?
Copy !req
104. Definitely.
Copy !req
105. Just to let you know, I'll be
the entertainment for tonight.
Copy !req
106. I do hope you enjoy.
Copy !req
107. Any advice from a professional
to overcome stage fright?
Copy !req
108. Just go for it. Yeah.
I'm sure you'll be great. Yeah.
Copy !req
109. No, no, no, no, no. Fuck that.
Copy !req
110. Where's that rosé?
Copy !req
111. Thank you.
Copy !req
112. What's your name? You're lovely.
Copy !req
113. Your producer says you've been
watching some of my films.
Copy !req
114. - I'm sorry?
- Which films did you watch?
Copy !req
115. Some are better than others.
Copy !req
116. The ones I saw, you were fantastic.
Copy !req
117. Just terrific.
Copy !req
118. How do you know?
Copy !req
119. What do you mean?
Copy !req
120. Well, they are entirely in Thai.
Copy !req
121. Well, I'm a director.
I'm more visual anyway.
Copy !req
122. So, which one did you watch?
Copy !req
123. The titles are hard to remember.
Copy !req
124. Hey, I'm-- I'm gonna need
another one of these, I think.
Copy !req
125. Well, just tell me one of the plots.
Copy !req
126. You were royalty or something.
Copy !req
127. A queen, maybe?
Copy !req
128. Is that-- Is that right?
Copy !req
129. That's the one.
Copy !req
130. You know what?
I-- I have a-- I have a thought.
Copy !req
131. I would really love
Copy !req
132. to hear about
how you conquered Thailand.
Copy !req
133. Maybe you and I could speak
in another room.
Copy !req
134. That way, your wife and Frank here
Copy !req
135. - can really connect.
- Steve.
Copy !req
136. Steve. I'm-- Steve, I'm sorry.
Copy !req
137. Frank is a director
that I'm working with
Copy !req
138. - on this other project.
- He's a busy guy.
Copy !req
139. Anyway, listen, I just want you guys
to have an opportunity
Copy !req
140. to bond as artists.
Copy !req
141. And maybe I can pick
your brain about what it's like
Copy !req
142. to do business in Thailand.
Copy !req
143. I mean, you've been very successful.
Copy !req
144. Sure.
Copy !req
145. Let's take it to the den.
Copy !req
146. Hey, you made it.
Copy !req
147. - Hey.
- How are you?
Copy !req
148. Where's your brother?
Copy !req
149. He's at some Buddhist temple thing
with my sister.
Copy !req
150. Oh, cool.
Copy !req
151. It's a cult.
Copy !req
152. Where's the bar?
Copy !req
153. It's over here. I'll show you.
Copy !req
154. Oh, hey, you two.
Copy !req
155. - Friendly face.
- Hi.
Copy !req
156. I'm sorry. What are your names again?
Copy !req
157. I'll take a large whiskey,
Copy !req
158. - with a little ice.
- Timothy.
Copy !req
159. Can I have a G&T, please?
Thank you.
Copy !req
160. Yeah!
Copy !req
161. And a gin and tonic.
Copy !req
162. Yo.
Copy !req
163. Hey.
Copy !req
164. You know, these guys
must know the only reason
Copy !req
165. they have these hot girlfriends
is 'cause they're loaded.
Copy !req
166. That's gonna be you in 30 years.
Copy !req
167. Why are you so mean to me?
Copy !req
168. I'm not trying to be mean.
But that's what you give off.
Copy !req
169. And you're dating some old,
bald dude with a bunch of money.
Copy !req
170. How's that any different?
Copy !req
171. No, it's not the same.
Copy !req
172. That's not the reason I'm with him.
Copy !req
173. Then what's the appeal?
Copy !req
174. The first day we met,
he told me his whole life story,
Copy !req
175. and I just knew
we were meant to be together.
Copy !req
176. See, you can't even go there.
Copy !req
177. He has this sadness.
Copy !req
178. It really touches me.
Copy !req
179. I want to heal him.
Copy !req
180. It's like we're in
this yin and yang battle.
Copy !req
181. And I'm hope
Copy !req
182. and Rick is pain.
Copy !req
183. And, eventually,
one of us will win.
Copy !req
184. I need to call him.
Can you give me a sec?
Copy !req
185. Okay.
Copy !req
186. Your call has been forwarded
to voicemail.
Copy !req
187. The person you're trying to reach...
Copy !req
188. There's a monk down at the beach.
Copy !req
189. He has a meditation center.
Copy !req
190. I forget his name.
Copy !req
191. You ever met him?
Copy !req
192. No.
Copy !req
193. Seems like the real deal.
Copy !req
194. Dad, can I talk with you
for a second?
Copy !req
195. - Thank you.
- Enjoy.
Copy !req
196. Thank you.
Copy !req
197. Seems you've had quite a life.
Copy !req
198. Yeah, Thailand's been good to me.
Copy !req
199. But have you been good to Thailand?
Copy !req
200. I'd say so.
Copy !req
201. Some may disagree.
Copy !req
202. Well, you wanna make an omelet,
you gotta crack a few eggs.
Copy !req
203. Am I right?
Copy !req
204. This is a great country.
Copy !req
205. And back then, not much red tape.
Copy !req
206. You hit a roadblock,
you had a lot of options.
Copy !req
207. And if somebody got in your way?
Copy !req
208. Made your life difficult?
Copy !req
209. Lots of ways to take care of that.
Copy !req
210. I'm more careful now.
Copy !req
211. Got more to lose.
Copy !req
212. That's how life works.
Copy !req
213. When you're young,
you want to be king of the hill.
Copy !req
214. Then you get to be king of the hill,
Copy !req
215. and you miss it when you were young
and hungry and could...
Copy !req
216. swing free.
Copy !req
217. You know, someone once said
that the secret to life
Copy !req
218. is knowing
Copy !req
219. when to stop.
Copy !req
220. I'm not sure how that follows.
Copy !req
221. Good evening.
Copy !req
222. This is a little song I wrote
Copy !req
223. when I was feeling a bit homesick.
Copy !req
224. How home may be cold and-- and dirty.
Copy !req
225. But still, it is home.
Copy !req
226. I think we should go
to the Muay Thai thing.
Copy !req
227. What?
Copy !req
228. I'm pretty tired.
Copy !req
229. Oh, right, I bet.
Copy !req
230. Laurie, why are you so bothered?
Copy !req
231. Just makes me not trust you,
to be honest.
Copy !req
232. Give me a break. Like you're in love
with Valentin or something?
Copy !req
233. - No.
- Right.
Copy !req
234. So stop busting my balls.
Copy !req
235. I agree. It's not that big of a deal.
Copy !req
236. Was it a big deal when she did
the same thing with Dave?
Copy !req
237. With Dave?
Copy !req
238. At my wedding, she was all over Dave.
I'm sure you remember.
Copy !req
239. I was not.
And that was like 15 years ago.
Copy !req
240. Wait, what?
Copy !req
241. What is really going on with you?
Copy !req
242. If you're not happy
with your life, just own it.
Copy !req
243. Don't project and make mountains
out of molehills.
Copy !req
244. What's that supposed to mean?
Copy !req
245. If you're not happy
with your life, Laurie,
Copy !req
246. I don't know. Fucking change it.
Copy !req
247. I mean, I get what she's saying.
Copy !req
248. It's like
you're not upset because of Valentin.
Copy !req
249. Yeah, I'm upset because of Jaclyn.
Copy !req
250. But are you?
Copy !req
251. You could've hooked up
with Valentin if you wanted,
Copy !req
252. but you chose not to.
Copy !req
253. Right? You chose to work
at that company your whole career,
Copy !req
254. and you chose to marry Brian.
Copy !req
255. If you always choose
the short stick, is it bad luck?
Copy !req
256. Are you life's victim?
Copy !req
257. Or are you doing it to yourself?
Copy !req
258. I mean, you know,
when you know someone long enough,
Copy !req
259. you do start to see certain patterns.
Copy !req
260. Okay.
And what is that pattern, Kate?
Copy !req
261. Well, it's like
Copy !req
262. the source of
your disappointment changes...
Copy !req
263. but the constant
is you're always disappointed.
Copy !req
264. Okay.
Copy !req
265. And you're always fake
Copy !req
266. and fronting like
your life is perfect.
Copy !req
267. And you're vain and selfish.
Copy !req
268. You did something fucked up,
and I'm the one that has a problem?
Copy !req
269. Okay.
Copy !req
270. I'm gonna go to the fight
'cause why not? Hmm?
Copy !req
271. You guys have a good night.
Copy !req
272. You're such a darling girl.
Copy !req
273. You're young. You're beautiful.
Copy !req
274. Why are you
with this middle-aged weirdo?
Copy !req
275. Does he have a lot of money?
Copy !req
276. You can't ask that.
Copy !req
277. Come to North Carolina.
Copy !req
278. I could introduce you
to some respectable men.
Copy !req
279. They would eat you up.
Copy !req
280. I actually love Rupert.
Copy !req
281. Are you scared of him?
Copy !req
282. I could get you out of this.
Copy !req
283. I'm glad you made it.
Copy !req
284. Hello. How are you?
Copy !req
285. Do you wanna maybe
go inside the house? We could talk.
Copy !req
286. Well... I was-- I wanted
my son to come with me.
Copy !req
287. Oh, no, I'd prefer it was just us.
It-- It won't take long.
Copy !req
288. If he doesn't see me,
he'll come looking.
Copy !req
289. I'm just gonna take
a couple minutes of your time,
Copy !req
290. and then I'll bring you
right back out to the party.
Copy !req
291. I mean, I-- I had a few drinks.
Copy !req
292. No, no, no, not the drinks.
What's going on with you?
Copy !req
293. Look, if there's something
going on at work or something,
Copy !req
294. just tell me.
I mean, maybe I can help you.
Copy !req
295. You can't-- You can't help.
Copy !req
296. Look, at this point,
my career is totally tied to yours.
Copy !req
297. So, if something bad is happening,
it's happening to both of us.
Copy !req
298. And I'll always be seen by everyone
Copy !req
299. as Timothy Ratliff's son,
and I'm okay with that.
Copy !req
300. I am, as long as everything
at work is going good.
Copy !req
301. And everything at work
is going good, right?
Copy !req
302. Yeah, yeah, yeah.
Copy !req
303. No, Dad, I don't have
anything else but this.
Copy !req
304. I don't have any interests,
I don't have any hobbies, okay?
Copy !req
305. If I'm not a success,
then I'm nothing.
Copy !req
306. And I can't handle being nothing.
Copy !req
307. I've put my whole life
into this basket.
Copy !req
308. Into your basket, Dad.
Copy !req
309. So, if something's up, just...
Copy !req
310. What? Is something up?
Copy !req
311. Saxon...
Copy !req
312. nothing's up.
Copy !req
313. Kid, we're all good.
Copy !req
314. It's a party. You get out there
and enjoy yourself. All right?
Copy !req
315. So...
Copy !req
316. You know who I am.
Copy !req
317. And I'm sure you also know
something very tragic
Copy !req
318. happened to my wife, Tanya.
Copy !req
319. I had nothing to do with it,
just to make that clear.
Copy !req
320. But it was getting
very complicated back home
Copy !req
321. and I just didn't want to spend
the rest of my life
Copy !req
322. dealing with legal shit and lawyers
and people making assumptions.
Copy !req
323. I love Thailand. I love the people.
Copy !req
324. Bought this house.
Copy !req
325. I'm happy.
Copy !req
326. I want to live
the rest of my life right here.
Copy !req
327. And I just
Copy !req
328. don't wanna have
any more headaches if I can help it.
Copy !req
329. Tanya talked about you
Copy !req
330. a lot.
Copy !req
331. She always felt guilty that she
didn't start that business with you.
Copy !req
332. And I know that she'd want you
to have some money to do that.
Copy !req
333. So...
Copy !req
334. I'm gonna give you 100,000 dollars.
Copy !req
335. Tanya would've wanted that.
Copy !req
336. And I know that she would
also want me to spend
Copy !req
337. the rest of my years in peace.
Copy !req
338. Maybe in exchange...
Copy !req
339. you could honor that.
Copy !req
340. That's...
Copy !req
341. very generous of you.
Copy !req
342. But...
Copy !req
343. I need to think about it.
Copy !req
344. Okay, sure.
Copy !req
345. Sleep on it.
Copy !req
346. I'm not looking
to make problems for you. I...
Copy !req
347. I just... You know, I need to
sleep on it. Is-- Is that okay?
Copy !req
348. Sure.
Copy !req
349. - Hey.
- Hey. Where you been?
Copy !req
350. - I been looking all over for you.
- Let's go.
Copy !req
351. What, you're not gonna eat?
I mean, I just got all this--
Copy !req
352. Zion! I am not playing.
Copy !req
353. I want to get the fuck
up out of here.
Copy !req
354. Okay, yeah. All right.
Copy !req
355. So, you got any kids?
Copy !req
356. Yeah, Sritala and I have got
a couple of daughters.
Copy !req
357. One of 'em lives in New York.
Other one lives here.
Copy !req
358. I bet they had a happy childhood
growing up here.
Copy !req
359. Yeah. You bet. Spoiled rotten.
Copy !req
360. Well, that's good 'cause...
Copy !req
361. if you don't have a happy childhood,
you don't have much, right?
Copy !req
362. Where are you? Which one's you?
Copy !req
363. That's you? Right there?
You're the one with the rhinestones?
Copy !req
364. - Yes! Yes.
- Oh my God!
Copy !req
365. I was 25 here.
Copy !req
366. Wow. Stunning.
Copy !req
367. You still are.
Copy !req
368. - Yeah.
- You sweet talker.
Copy !req
369. - I'm a truth-sayer, darling.
- Thank you.
Copy !req
370. You know, I've always
wanted to meet you.
Copy !req
371. That right?
Copy !req
372. The very first time I heard
your name, I was ten years old.
Copy !req
373. When my mother...
Copy !req
374. was dying.
Copy !req
375. How about that?
Copy !req
376. You've lost me.
Copy !req
377. I have...
Copy !req
378. fantasized...
Copy !req
379. about this moment a thousand times.
Copy !req
380. What is this?
Copy !req
381. Gloria Hatchett.
Copy !req
382. Name ring a bell?
Copy !req
383. Well, it seems like
you should remember.
Copy !req
384. She had a husband.
Copy !req
385. You had him killed over
some land deal, or some shit.
Copy !req
386. You-- You don't
fucking remember that?
Copy !req
387. - He was my father.
- Gloria Hatchett?
Copy !req
388. He was a good man.
Copy !req
389. And I never got to meet him because
you're a fucking piece of shit.
Copy !req
390. Whoa.
Copy !req
391. Shut the fuck up.
Copy !req
392. I mean,
it's like MC Hammer, Peter Pan.
Copy !req
393. It's got a little Pippin.
Copy !req
394. It's the folk music
and the rap music.
Copy !req
395. Yeah.
Copy !req
396. You ruined my fucking life.
Copy !req
397. You may not remember him,
Copy !req
398. but you sure as fuck
are gonna remember me.
Copy !req
399. You motherfucker.
Copy !req
400. What's going on there?
Copy !req
401. These are all my dancers.
Copy !req
402. - I taught them all.
- Wow. Incredible. Look at that.
Copy !req
403. Hey, hey.
Copy !req
404. - We gotta go.
- Oh, yeah.
Copy !req
405. You are absolutely iconic.
Let's keep talking.
Copy !req
406. I got your number. You got my number?
Copy !req
407. Let's keep--
Let's keep chatting about this.
Copy !req
408. I feel really good about it.
Copy !req
409. Old man fell. Better help him.
Copy !req
410. Go, go. Go, go, go, go.
Copy !req
411. - Come on, let's go, let's go!
- Go! Come on, let's go!
Copy !req
412. - Laurie!
- Hi!
Copy !req
413. Three times. You learn, huh?
Copy !req
414. - Hey.
- Hey.
Copy !req
415. I was hoping I would see you again.
Copy !req
416. Yeah?
Copy !req
417. - Well, here I am.
- With great hair, huh?
Copy !req
418. I noticed. What is this?
You want some?
Copy !req
419. Yeah.
Copy !req
420. Yeah!
Copy !req
421. Yeah!
Copy !req
422. Yeah!
Copy !req
423. Yes! Come on!
Copy !req
424. Hey.
Copy !req
425. Hey.
Copy !req
426. So, what do you think?
Copy !req
427. Yeah, I-- I think he's--
I think he's cool.
Copy !req
428. Yeah?
Copy !req
429. Like, I-- I like that he's all about
Copy !req
430. how to be the best person you can be,
and-- and how to go through life
Copy !req
431. without making shit worse
for other people.
Copy !req
432. And I-- I don't want to give in
to my dark shit.
Copy !req
433. You know, I don't want
to make things worse.
Copy !req
434. You're the best.
Copy !req
435. I love you.
Copy !req
436. I was actually thinking, just now,
I want to do it, too.
Copy !req
437. What? Do what?
Copy !req
438. Like, come with you. Here.
Copy !req
439. - What?
- Like, I'll take a gap year.
Copy !req
440. I mean, right now, I really...
I really don't feel like going home.
Copy !req
441. Like, ever.
Copy !req
442. And, yeah, I--
Copy !req
443. I just think it'd be cool
to be somewhere else
Copy !req
444. with you. You know?
Copy !req
445. Here.
Copy !req
446. Are you serious?
Copy !req
447. I-- I thought you'd be excited.
Copy !req
448. No, I just...
Copy !req
449. I don't know.
Copy !req
450. Well, I better go back to my room.
Copy !req
451. Just wanted to see if you're okay.
Copy !req
452. See you in the morning.
Copy !req
453. - Hey.
- Hi.
Copy !req
454. Are you guys having fun?
Copy !req
455. Yep.
Copy !req
456. Yeah, but I think I might go.
Copy !req
457. Yeah, I'm really tired
from last night.
Copy !req
458. Well, I'll walk you back.
Copy !req
459. Oh, no, don't go.
Gary wants you to stay.
Copy !req
460. We had a long talk,
and it was really...
Copy !req
461. Yeah, it was good.
Copy !req
462. That's really good.
Copy !req
463. He finally opened up
about his ex-wife.
Copy !req
464. Apparently, they never had sex.
Copy !req
465. And because she was so insecure,
Copy !req
466. he couldn't really tell her
what he was really into.
Copy !req
467. You know, like, sexually.
Copy !req
468. And he doesn't want that happening
to us because he loves me.
Copy !req
469. So, wait, what-- what's he into?
Copy !req
470. Well... okay.
Copy !req
471. He was telling me
that when he was a kid,
Copy !req
472. his parents used to have loud sex,
like all the time.
Copy !req
473. And they would leave their door open.
Copy !req
474. And he would then stand
outside their door
Copy !req
475. and just watch his dad
go to town on his mom.
Copy !req
476. What the fuck?
Copy !req
477. Holy shit.
Copy !req
478. And it would make Gary feel
Copy !req
479. this mixture of, like,
disgust and jealousy,
Copy !req
480. but at the same time, excitement.
Copy !req
481. You know? Like, his heart was racing.
Copy !req
482. And then, when he got older
and started dating,
Copy !req
483. he would have
these paranoid delusions
Copy !req
484. that his girlfriend
would be cheating on him
Copy !req
485. with his best friend,
and he'd obsess,
Copy !req
486. even though there was no basis
for it in reality.
Copy !req
487. And he would have
these jealous rages,
Copy !req
488. and, I mean, he lost
a lot of friends over it.
Copy !req
489. Yeah, I'm sure he did.
Copy !req
490. And one day, he realized
Copy !req
491. he kind of hoped
they were having sex behind his back.
Copy !req
492. So, he could find them doing it.
Copy !req
493. Just like he found his parents
doing it in the middle of the night.
Copy !req
494. So, it's kind of like
Copy !req
495. his worst nightmare
was actually his erotic fantasy.
Copy !req
496. Okay, that is demented.
Copy !req
497. No, I'm glad he told me.
Copy !req
498. So, what do you think?
Copy !req
499. About what?
Copy !req
500. Helping Gary.
Copy !req
501. Helping Gary how?
Copy !req
502. Well, staying and...
Copy !req
503. you know.
Copy !req
504. What? No. What? No.
Copy !req
505. Oh, relax.
He wouldn't even touch you.
Copy !req
506. He just wants to creep up on us.
Copy !req
507. And at some point, I'll leave you,
and I'll go to Gary.
Copy !req
508. And it would be like
he's winning his mother back
Copy !req
509. from his father.
Copy !req
510. Yeah, like a little boy's dream.
Copy !req
511. What, are you both insane?
Copy !req
512. Come on. I really want
this relationship to work.
Copy !req
513. - Please help.
- How?
Copy !req
514. - By boning you in front of him?
- Yes.
Copy !req
515. No.
Copy !req
516. What? No, no.
I am not that kind of guy. No.
Copy !req
517. Yeah, you are.
Copy !req
518. I gotta go. I'll see you guys later.
Copy !req
519. I'm sorry, babe.
Copy !req
520. Whatever.
Copy !req
521. Okay, well, I'm gonna go. Love you.
Copy !req
522. All right. We're good.
Copy !req
523. - All right, well--
- Hey, hey, hey, hey.
Copy !req
524. - You want this?
- No, man.
Copy !req
525. You said you weren't
gonna bring that.
Copy !req
526. Yeah, I lied. I'm sorry.
Copy !req
527. What happened, man? You okay?
Copy !req
528. Yeah.
Copy !req
529. I-- I built this guy up in my--
my mind to be this thing.
Copy !req
530. And I'm sitting there,
and I'm looking at him,
Copy !req
531. and he's just this pathetic,
Copy !req
532. frail, old man.
Copy !req
533. I mean, I couldn't even hit him.
Copy !req
534. So, you got some closure?
Copy !req
535. Yeah. Yeah.
Copy !req
536. That's a huge monkey off your back.
Copy !req
537. - You feel good?
- Yeah, yeah. Yeah.
Copy !req
538. - Let's get a drink.
- Really?
Copy !req
539. Let's celebrate. Yeah, yeah, yeah.
Copy !req
540. - Come on. Let's go.
- I thought you-- you're--
Copy !req
541. you're sober, though, right?
You don't want--
Copy !req
542. Sober? That ship sailed.
Come on. Let's go big.
Copy !req
543. You think it's a good idea?
Copy !req
544. We're in Bangkok, man.
Let's fucking go.
Copy !req
545. - One night.
- All right.
Copy !req
546. I'll go back
to the monastery tomorrow.
Copy !req
547. Paint this town red.
Get a bucket, splash it around.
Copy !req
548. Are you crazy? Take the money.
Copy !req
549. If I did that,
I'd be an accomplice to murder.
Copy !req
550. No-- No, you wouldn't.
Copy !req
551. He's buying me off
so I don't tell anyone where he is.
Copy !req
552. Okay, so let him buy you off then.
Copy !req
553. It's not right, Zion.
He had her killed.
Copy !req
554. Look, Ma, 100,000 dollars
is a lot of money.
Copy !req
555. Come on, you could take
the whole year off.
Copy !req
556. I'm not doing it, Zion.
I'm-- I'm not.
Copy !req
557. Okay, Ma. If you don't come
to terms with him,
Copy !req
558. he's gonna come after you.
You know that, right?
Copy !req
559. And they're gonna find your body
in the Gulf of Thailand.
Copy !req
560. Shit, maybe mine too.
Copy !req
561. Can't I get one fucking break
Copy !req
562. this fucking lifetime?
Copy !req
563. - Hey.
- Hi.
Copy !req
564. Laurie's not responding to my texts.
Copy !req
565. She'll get over it.
Copy !req
566. Okay.
Copy !req
567. What?
Copy !req
568. I just-- You know,
I-- I feel bad, but I guess,
Copy !req
569. you know, you don't, so...
Copy !req
570. How bad am I supposed to feel?
Copy !req
571. You don't know my situation, okay?
Copy !req
572. I'm... I'm not judging you, Jac.
Copy !req
573. I was actually defending you
at dinner.
Copy !req
574. Whatever.
Copy !req
575. It's fine. I'll be the...
Copy !req
576. I'll be the bad guy. I'm used to it.
Copy !req
577. Okay, well...
Copy !req
578. that's a good night.
Copy !req
579. - Night.
- Night.
Copy !req
580. You know, you have
the wrong impression of me, right?
Copy !req
581. Do I?
Copy !req
582. Yeah. I mean, I'm not just one thing.
Copy !req
583. I mean, I could be
somebody else if I wanted.
Copy !req
584. Well, then I think you should.
Copy !req
585. I mean, I bet I could even connect
with you on a spiritual level,
Copy !req
586. since that's so important to you.
Copy !req
587. What?
Copy !req
588. No, try me.
Copy !req
589. You know, teach me your ways.
Copy !req
590. If you want to develop spiritually,
you have to learn to meditate.
Copy !req
591. So, focus on your breathing.
Copy !req
592. Okay, so the most important thing
is to take everything very slow.
Copy !req
593. Just clear your mind
of everything else.
Copy !req
594. Yeah. So you get the idea. Yeah?
Copy !req
595. What, that's it?
Copy !req
596. You can't become soulful
in ten minutes. It takes time.
Copy !req
597. I'll give you some books.
These are really good.
Copy !req
598. She's a genius.
She'll change your life,
Copy !req
599. but you've gotta go.
I've gotta call Rick.
Copy !req
600. I'm really worried about him.
Copy !req
601. Your call has been forwarded
to voicemail. The person you're try--
Copy !req
602. What you doing?
Copy !req
603. I'm praying for Piper to be
miserable in that temple tonight.
Copy !req
604. Maybe Jesus will save her
from those Buddhists.
Copy !req
605. Oh, God.
Copy !req
606. So, you...
you live in New York City, huh?
Copy !req
607. So cool.
Copy !req
608. - I've always wanted to go.
- Yeah?
Copy !req
609. Yeah. It's my dream.
Copy !req
610. Well, let me know if you do.
It'd be fun to take you around.
Copy !req
611. - What?
- Although...
Copy !req
612. if I ever leave this country,
they won't let me back in.
Copy !req
613. I've overstayed my visa.
Copy !req
614. I need to go back home
to Vladivostok to get my mother,
Copy !req
615. but I can't.
Copy !req
616. - Oh, no. I'm so sorry.
- Yeah.
Copy !req
617. My poor mother.
Copy !req
618. She's sick and old.
Copy !req
619. I need...
Copy !req
620. ten thousand US dollars
to pay off her debts
Copy !req
621. and buy her plane ticket.
Copy !req
622. Oh, wow.
Copy !req
623. Yeah.
Copy !req
624. Can you help me?
Copy !req
625. - Yeah.
- I-- I wish I could.
Copy !req
626. - I know you're rich.
- Oh, no, no. I'm not that rich.
Copy !req
627. Please, my mother needs me.
She'll die there.
Copy !req
628. I-- I-- I don't have
that kind of money on me. It's--
Copy !req
629. You could wire it.
Copy !req
630. Wire it?
Copy !req
631. You have PayPal? Or Zelle?
Copy !req
632. I really need help.
Copy !req
633. Cash App?
Copy !req
634. I'm sorry to ask.
I don't know what else to do.
Copy !req
635. No, no.
Copy !req
636. I... I'm not rich--
Copy !req
637. Lyosha!
Copy !req
638. What the-- What?
Copy !req
639. Quiet. I'll handle it.
Copy !req
640. Hey, hey, Nadya! Spokoyno!
Copy !req
641. Where is your little bitch?
Copy !req
642. Laurie, come back!
We'll talk about it!
Copy !req
643. Look at this. Wait a minute. Wait.
Copy !req
644. Whoa, whoa, look at that.
Quick little--
Copy !req
645. Whoa. Hey. All right. Here we go.
Copy !req
646. It's a party now!
Copy !req
647. I just don't think at this age
Copy !req
648. I'm meant to live
an uncomfortable life.
Copy !req
649. Honestly, I don't know
if I'd want to live.
Copy !req
650. I don't have anything else but this.
Copy !req
651. If I'm not a success,
then I'm nothing.
Copy !req
652. And I can't handle being nothing.
Copy !req
653. I'm sorry.
Copy !req