Directed by Christopher Misiano
Jimmy Smits as Matthew Santos • Kristin Chenoweth as Annabeth Schott • NiCole Robinson as Margaret Hooper • Paul Collins as Senator Sam Wilkinson • Teri Polo as Helen Santos
A senator attaches a rider to the federal budget bill that would ban gay marriage, almost daring the President to veto it, as the physical infirmities of Bartlet's MS become more pronounced. The Internet is rampant with a story that questions CJ's sexual orientation, and it is only fueled further when CJ refuses to dignify the allegations by putting out a statement. Donna joins the Vice President's senior staff, and heads for New Hampshire to start up Russell's presidential campaign there. And Santos decides that he will run for president after all, but only if Josh will leave the White House to manage his campaign.
Request examples:
Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.