Directed by Paris Barclay
Timothy Busfield as Danny Concannon • NiCole Robinson as Margaret Hooper • Emily Procter as Ainsley Hayes • David Graf as Colonel Chase • Melissa Fitzgerald as Carol Fitzpatrick
After ridiculing Notre Dame, C.J. is forced to accompany the President on a trip to Oregon; Toby and Sam struggle to write Jed's education speech for the following day; back at the White House, Josh tries to dissuade a gay Congressman who supports legislation banning same-sex marriages and Leo gets divorce papers, which causes Margaret to worry that he may fall off the wagon.
Request examples:
Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese
Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.
This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.