The West Wing 2x3

Directed by Alex Graves

NiCole Robinson as Margaret Hooper • Elisabeth Moss as Zoey Bartlet • James Denton as Tom Jordan • Claire Yarlett as Dr. Jenna Jacobs • Alfonso Freeman as Andrew Mackintosh

While Josh recovers from bullet wounds there's a noticeable tension among some of the White House Staff. Toby is gung-ho to go after extremist groups in light of the attack. Charlie withdraws from the first family after learning more about the shooting. Bartlet's mind is preoccupied with a small time school election because of an old rivalry. CJ mangles physicist by referring to them as psychics as Josh listens from his sick bed. A subplot involves a reception for radio talk show hosts. Dr. Jenna Jacobs, whose doctorate is in English Lit., is one of those attending. Sam encourages a friend to run for office, unfortunately it doesn't go as he intended.

Request examples:

!req The West Wing 2x3 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The West Wing 2x3 [10-11]; !req The West Wing 2x3 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.