The Walking Dead 1x3

Directed by Gwyneth Horder-Payton

Michael Rooker as Merle Dixon • Emma Bell as Amy Harrison • Irone Singleton as T-Dog • Jeryl Prescott as Jacqui • Madison Lintz as Sophia Peletier

After returning to the camp with the department store survivors and an emotional reunion with his wife and son, Rick decides to go against Shane's advice and go back to Atlanta for Merle Dixon and his dropped bag of guns accompanied by Merle's younger brother, Darryl Dixon, as well as Glenn and T-Dog.

Request examples:

!req The Walking Dead 1x3 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The Walking Dead 1x3 [10-11]; !req The Walking Dead 1x3 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.