1. You unlock this door
with the key of imagination.
Copy !req
2. Beyond it is another dimension
Copy !req
3. a dimension of sound,
Copy !req
4. a dimension of sight,
Copy !req
5. a dimension of mind.
Copy !req
6. You're moving into a land
of both shadow and substance,
Copy !req
7. of things and ideas.
Copy !req
8. You've just crossed over
into the Twilight Zone.
Copy !req
9. Probe 7 calling base.
Copy !req
10. This is probe 7 calling base.
Copy !req
11. This is probe 7
Copy !req
12. probe 7 with a landing report.
Copy !req
13. Over to you, base, over to you.
Copy !req
14. Probe 7, this is base.
Probe 7, this is base.
Copy !req
15. You're coming through low but audibly.
Copy !req
16. Go ahead probe 7.
Copy !req
17. I've crash-landed into a planet system
Copy !req
18. 4.3 light years from our sun.
Copy !req
19. Most of my equipment's gone.
Copy !req
20. As of the moment, I don't know
this planet's density
Copy !req
21. or its atmospheric composition,
but I'm alive and breathing.
Copy !req
22. Your visual image is very indistinct.
Copy !req
23. Can you increase your power?
Copy !req
24. I've got half a generator
and three solar cells left.
Copy !req
25. Just how I'm getting through
to you, I can't even explain.
Copy !req
26. Can you effect repairs?
Copy !req
27. If so, how long do you estimate
it will take?
Copy !req
28. Oh, give me about 20 years,
Copy !req
29. new right arm, maybe replace my head,
Copy !req
30. I could make a start.
Copy !req
31. In short... in short, I need help.
Copy !req
32. I need help desperately,
and I need it right away.
Copy !req
33. We tracked you on impulses
to your approximate locations.
Copy !req
34. We have nothing back here
that can reach you. Nothing.
Copy !req
35. You'll have to make
those repairs yourself.
Copy !req
36. I have no power.
I have no propellant at all.
Copy !req
37. I've got a ship that looks like
fragments from a space puzzle.
Copy !req
38. You tell me you've got nothing
to send out for me,
Copy !req
39. you're telling me you're
crossing off one spaceman.
Copy !req
40. Repeat, please.
Your last message was not clear.
Copy !req
41. I'll give it to you in just a few words.
Copy !req
42. This craft is not going to fly anymore
Copy !req
43. not forward, not up, and not back there.
Copy !req
44. Isn't there anything
you can do to help me?
Copy !req
45. Look, I'm losing power.
I've lost visual contact.
Copy !req
46. I'll have to sign off for now.
Copy !req
47. Acknowledge, will you, base?
Copy !req
48. Remain on this frequency.
Copy !req
49. We will expect to hear from you.
Copy !req
50. Colonel cook, this is general Larrabee.
Copy !req
51. We understand your spot.
Copy !req
52. We wish we could help you.
Copy !req
53. There's only a possibility
that if you check out your ship,
Copy !req
54. we can transmit instructions
to you for its repair.
Copy !req
55. Now, that's a possibility.
Copy !req
56. Why don't I just build
a new one, general?
Copy !req
57. That's a possibility, too.
Copy !req
58. I'll transmit again as soon as possible.
Copy !req
59. Heaven help me.
Copy !req
60. I wonder
Copy !req
61. I wonder if that's a possibility.
Copy !req
62. One colonel cook, a traveler in space.
Copy !req
63. He's landed on a remote planet
Copy !req
64. several million miles
from his point of departure.
Copy !req
65. He can make an inventory of his plight
Copy !req
66. by just one 360-degree movement
of head and eyes.
Copy !req
67. Colonel cook has been set adrift
in an ocean of space
Copy !req
68. in a metal lifeboat that has
been scorched and destroyed
Copy !req
69. and will never fly again.
Copy !req
70. He survived the crash,
but his ordeal is yet to begin.
Copy !req
71. Now he must give battle to loneliness.
Copy !req
72. Now colonel cook
must meet the unknown.
Copy !req
73. It's a small planet set deep in space,
Copy !req
74. but for colonel cook,
it's the Twilight Zone.
Copy !req
75. Anybody around here?
Copy !req
76. Anybody hear me?
Copy !req
77. This is probe 7 calling base.
Copy !req
78. Probe 7 calling base.
Copy !req
79. Over to you, base.
Copy !req
80. We read you very well, colonel.
Copy !req
81. Tell us your situation, please.
Copy !req
82. Relatively unchanged, general.
Copy !req
83. I worked on the solar cells so
I'll be sending out more power.
Copy !req
84. It'll be temporary,
Copy !req
85. but you're coming in
much stronger now, too.
Copy !req
86. What about your ship?
Copy !req
87. Probe 7 is no longer probing, general,
Copy !req
88. unless it's the few subterranean
feet where I landed.
Copy !req
89. I've been outside.
Copy !req
90. There's plant life,
but I was pretty sure of that
Copy !req
91. when I spiraled in.
Copy !req
92. The gravity pull's
about the same as ours,
Copy !req
93. and what I can tell of the atmosphere,
Copy !req
94. that's roughly similar as well.
Copy !req
95. We've got a major problem here, cook.
Copy !req
96. There's been a major crisis.
Copy !req
97. War is imminent.
Copy !req
98. The next 24 hours will probably tell.
Copy !req
99. There's always a major crisis
and there's always talk of war.
Copy !req
100. You'll forgive me, general,
Copy !req
101. but my own problem has
a little more immediacy for me.
Copy !req
102. It's a little more personalized.
Copy !req
103. I've got a week's food left
and two broken bones in one arm.
Copy !req
104. Can't another ship be sent out for me?
Copy !req
105. There isn't another ship, cook,
unless we build one.
Copy !req
106. If we have war in the next few hours,
Copy !req
107. there isn't going to be anybody
left around to do any building.
Copy !req
108. That's the realistic view, colonel.
Copy !req
109. That may go down hard,
but those are the facts of life.
Copy !req
110. Ten hours from now,
perhaps six, four hours,
Copy !req
111. we'll be committed back here.
Copy !req
112. I'm talking half a billion people, colonel,
Copy !req
113. not just one lonely man.
Copy !req
114. Do you understand this?
Copy !req
115. Very well, general.
Copy !req
116. Very, very well.
Copy !req
117. Um.
Copy !req
118. Any point in my trying
to contact you further?
Copy !req
119. Yes, colonel, two points:
Copy !req
120. One, to help your loneliness,
Copy !req
121. and two
Copy !req
122. to see if your own world still exists.
Copy !req
123. It's a moot question, colonel:
Copy !req
124. Which of us has
the better chance of survival?
Copy !req
125. Over to you... and out.
Copy !req
126. Base calling probe 7.
Copy !req
127. This is probe 7.
Copy !req
128. Come in, base.
Copy !req
129. Anything new to report, colonel?
Copy !req
130. I've done some exploring, general.
Copy !req
131. I'm very much alone here.
Copy !req
132. No sign of anything?
Copy !req
133. Anything or anyone?
Copy !req
134. I've got a wind
that sings sad songs to me.
Copy !req
135. There's some fruit trees
that might provide food
Copy !req
136. if it's not poisonous, and that's it.
Copy !req
137. That's all of it.
Copy !req
138. Not that it will provide
vast solace to you,
Copy !req
139. but at 9:00 this morning, cook
Copy !req
140. we went to war.
Copy !req
141. And?
Copy !req
142. Our entire seacoast went.
Copy !req
143. It took 12 minutes.
Copy !req
144. Exactly 12 minutes.
Copy !req
145. We-we retaliated?
Copy !req
146. Oh, indeed.
Copy !req
147. With alacrity and great effectiveness.
Copy !req
148. And we still are.
Copy !req
149. Our world is doing
a little wholesale dying now.
Copy !req
150. Are you safe?
Copy !req
151. For the time being.
Copy !req
152. Our location's classified.
Copy !req
153. The trouble is,
we can't stay here much longer.
Copy !req
154. There have been bombs
as close as 400 miles from us.
Copy !req
155. It's only a question now
as to our manner of death
Copy !req
156. very fast or very slow.
Copy !req
157. It's that kind of choice.
Copy !req
158. You know, it's really a pity
Copy !req
159. we didn't send others along with you.
Copy !req
160. What you think of as a prison
might be a haven.
Copy !req
161. What you think of as a haven, general,
Copy !req
162. is a very large, dark dungeon.
Copy !req
163. Maybe this world has only night
and no day.
Copy !req
164. So far, only darkness.
Copy !req
165. And I don't care very much
for solitary confinement.
Copy !req
166. Unfortunately for both of us,
Copy !req
167. we have very little choice in the matter.
Copy !req
168. What's happening there, general?
What's going on?
Copy !req
169. We're going to have to move
out of here now.
Copy !req
170. I don't know whether we'll be able
Copy !req
171. to contact you again or not.
Copy !req
172. Try, sir, if you can.
Copy !req
173. I'd like to hear a voice.
Copy !req
174. Silence or cries?
Copy !req
175. That's the story from our world.
Copy !req
176. Silence or cries.
Copy !req
177. God bless you... and good luck.
Copy !req
178. Good luck.
Copy !req
179. I've got company.
Copy !req
180. I've got company!
Copy !req
181. Whoever and wherever,
welcome, welcome!
Copy !req
182. Come on down
and meet your genial host.
Copy !req
183. Let me see you.
Copy !req
184. Please, whoever and wherever,
let's shake hands.
Copy !req
185. Come on!
Copy !req
186. Let's shake hands.
Copy !req
187. I need a friend.
Copy !req
188. Come on!
Copy !req
189. Come on, friend.
Copy !req
190. Come on out.
Copy !req
191. Probe 7, this is base.
Copy !req
192. This is our last contact, cook.
Copy !req
193. Just a few minutes ago, we got ours.
Copy !req
194. 500% increase
in the radioactivity around us.
Copy !req
195. From what we can gather,
Copy !req
196. the enemy had it just as bad as we did.
Copy !req
197. We wiped them out; They wiped us out.
Copy !req
198. Just one last forlorn wish for you, son.
Copy !req
199. Whoever you'll meet there,
however you'll meet them,
Copy !req
200. I hope it can come without fear.
Copy !req
201. I hope it can come without anger.
Copy !req
202. I hope your new world will be different.
Copy !req
203. I hope you'll find no word such as hate.
Copy !req
204. I hope there'll be
Copy !req
205. All right, come on out.
Copy !req
206. You've got quite a choice.
Copy !req
207. You can be friendly, you can be neutral,
Copy !req
208. or you can be dead.
Copy !req
209. You'll get hungry in a little while.
Copy !req
210. Or don't you eat?
Copy !req
211. I'm going to walk out of here
Copy !req
212. so you can have a chance
to get out when I'm not here.
Copy !req
213. I'll be outside.
Copy !req
214. You'll hear my footsteps
so you'll know that I'm leaving.
Copy !req
215. You may not understand this language,
Copy !req
216. but the tone
may be getting through to you.
Copy !req
217. You can come out now
when-whenever you want
Copy !req
218. and we can talk.
Copy !req
219. You know what's going to happen
Copy !req
220. in a few minutes?
Copy !req
221. I'm going to wake up
from this nightmare,
Copy !req
222. and I'm going to charge out of bed
Copy !req
223. like a rocket,
Copy !req
224. and I'm going to tell them back home,
Copy !req
225. "you can talk about dreams from now on,
Copy !req
226. "but I get the prize
Copy !req
227. for the most imaginative dream
of the space age."
Copy !req
228. You understand?
Copy !req
229. Do you understand?
Copy !req
230. Do you understand anything I'm saying?
Copy !req
231. My name is cook.
Copy !req
232. I come from another planet.
Copy !req
233. I crash-landed here.
Copy !req
234. I cracked up my ship.
Copy !req
235. I'm the wingless spaceman,
no place to go
Copy !req
236. and all the time in the universe
to get there.
Copy !req
237. Look
Copy !req
238. This is my galaxy.
Copy !req
239. See, I went off-course.
Copy !req
240. I didn't have enough power to get back.
Copy !req
241. This was the only place I could find
Copy !req
242. that looked inhabitable.
Copy !req
243. Here, right here, where we are.
Copy !req
244. Oh, what difference does it make?
Copy !req
245. You're probably an illusion anyway,
Copy !req
246. just as those markings you left
Copy !req
247. are an illusion as well.
Copy !req
248. So... you can disappear anytime now.
Copy !req
249. Understand?
Copy !req
250. That's your galaxy.
Copy !req
251. That's your planet.
Copy !req
252. That's where you came from.
Copy !req
253. Your planet got out of its orbit
Copy !req
254. and moved away from your sun
Copy !req
255. that's where you went,
where your world went.
Copy !req
256. But you got out.
Copy !req
257. How many others?
Copy !req
258. You
Copy !req
259. you
Copy !req
260. two, three, four, five
Copy !req
261. and... any others?
Copy !req
262. Em.
Copy !req
263. No, em.
Copy !req
264. Your ship.
Copy !req
265. What about your ship?
Copy !req
266. Where's your ship?
Copy !req
267. Ship? Ship?
Copy !req
268. Cook.
Copy !req
269. Emman
Copy !req
270. Norda.
Copy !req
271. Norda?
Copy !req
272. Norda.
Copy !req
273. So, how does it figure?
Copy !req
274. Anyway, we're stuck here.
Copy !req
275. A one-armed man with a broken rib
Copy !req
276. and a tired woman.
Copy !req
277. What have you been living on?
Copy !req
278. Uh, what food?
Copy !req
279. What to eat?
Copy !req
280. Well, I can offer you food
Copy !req
281. and I can offer you companionship.
Copy !req
282. We could spend the rest
of our lives together
Copy !req
283. drawing diagrams
Copy !req
284. which would become rather tedious.
Copy !req
285. But the brighter of us will have to learn
Copy !req
286. the other's language eventually.
Copy !req
287. Come, Norda.
Copy !req
288. Eat.
Copy !req
289. You understand?
Copy !req
290. Eat.
Copy !req
291. Food.
Copy !req
292. Eat
Copy !req
293. food
Copy !req
294. food.
Copy !req
295. Food.
Copy !req
296. Flah, em
Copy !req
297. Norda!
Copy !req
298. Norda, please, please
Copy !req
299. I'm not going to hurt you.
Copy !req
300. Please.
Copy !req
301. It's not just the language.
Copy !req
302. It's our breed.
Copy !req
303. It's the way we ultimately
always respond to one another.
Copy !req
304. Good luck to you.
Copy !req
305. Good luck.
Copy !req
306. I can't give you any soil test.
Copy !req
307. I can't send you any plant species
Copy !req
308. or animals or anything like that,
Copy !req
309. but I can give you an observation
Copy !req
310. as to the psychological makeup of man.
Copy !req
311. He's a frightened breed.
Copy !req
312. He's a very frightened breed.
Copy !req
313. Must be a universal trait.
Copy !req
314. Must be the case wherever there's life.
Copy !req
315. So we're not alone on that.
Copy !req
316. It is really quite a pity
Copy !req
317. as you may have perceived
Copy !req
318. if any of you have survived
Copy !req
319. do you hear me, base?
Copy !req
320. Do you hear me?
Copy !req
321. I hope it can come without fear.
Copy !req
322. I hope it can come without anger.
Copy !req
323. I hope your new world will be different.
Copy !req
324. I hope you'll find no word such as hate.
Copy !req
325. I hope there'll be
Copy !req
326. Ah, just in time to say good-bye.
Copy !req
327. Going to try another place
over in that direction.
Copy !req
328. More vegetation,
Copy !req
329. fruit trees-even flowers, it appears.
Copy !req
330. Sort of, uh... sort of like a garden.
Copy !req
331. I'm going to try to live there.
Copy !req
332. De ekkel.
Copy !req
333. O-toh te ur.
Copy !req
334. Indeed you may.
Copy !req
335. Indeed you may come.
Copy !req
336. And we'll both live.
Copy !req
337. I don't know how
or for how long, but we can try.
Copy !req
338. It would help if we could communicate.
Copy !req
339. Might as well start right now.
Copy !req
340. What do you call this?
Copy !req
341. In your language.
Copy !req
342. Eat?
Copy !req
343. No.
Copy !req
344. No, not eat.
Copy !req
345. Not food.
Copy !req
346. Earth?
Copy !req
347. Erd-thah?
Copy !req
348. Erd-thah.
Copy !req
349. Earth.
Copy !req
350. We've just given this place a name.
Copy !req
351. All right.
Copy !req
352. We'll call it earth.
Copy !req
353. Earth.
Copy !req
354. Cook.
Copy !req
355. Cook.
Copy !req
356. Adam cook.
Copy !req
357. Norda?
Copy !req
358. Norda.
Copy !req
359. Eve.
Copy !req
360. All right, Eve.
Copy !req
361. Well, we're dispossessed,
and now we're going to possess.
Copy !req
362. This is our home now.
Copy !req
363. This is earth.
Copy !req
364. Sep-luh.
Copy !req
365. Ees
Copy !req
366. sep-luh.
Copy !req
367. Is that your food?
Copy !req
368. Is that what you've been living on?
Copy !req
369. What is it?
Copy !req
370. Eat.
Copy !req
371. Food.
Copy !req
372. Do you know these people?
Copy !req
373. Names familiar, are they?
Copy !req
374. They lived a long time ago.
Copy !req
375. Perhaps they're part fable.
Perhaps they're part fantasy.
Copy !req
376. And perhaps the place
they're walking to now
Copy !req
377. is not really called Eden.
Copy !req
378. We offer it only as a presumption.
Copy !req
379. This has been the Twilight Zone.
Copy !req
380. And now, Mr. Serling.
Copy !req
381. Next on twilight zone,
three national guardsmen
Copy !req
382. on a maneuver
traveling across the same ground
Copy !req
383. formerly occupied by George Custer.
Copy !req
384. In an outfit called the 7th cavalry.
Copy !req
385. Time and its infinite complexity meshes
Copy !req
386. in what evolves
as a stunningly different story
Copy !req
387. about soldiers and Indians
suspended in limbo
Copy !req
388. between then and now.
Copy !req
389. On Twilight Zone next, "The 7th
is made up of phantoms".
Copy !req