The Simpsons 21x3

Directed by Mark Kirkland

Tress MacNeille as Ms. Dare / Gwen / Homer's Cousin's Wife (voice) • Marcia Wallace as Edna Krabappel (voice) • Russi Taylor as Martin Prince (voice) • Karl Wiedergott as Additional Voices (voice) • Chuck Liddell as Chuck Liddell (voice) • Tress MacNeille as Crazy Cat Lady / Bernice Hibbert / Dolph (voice)

The men and boys in Springfield become obsessed with Ultimate Punch Kick and Choke Championships, a violent sport where fighters inflict severe pain on each other. When Marge and her friends stage a protest against the sport, the show's promoter embraces the controversy and challenges Marge to a match, promising to shut down the competition if she wins. She begins to train with rhythmic gymnastics, but her family step in and get her professional martial arts help to give her a real chance at winning.

Request examples:

!req The Simpsons 21x3 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The Simpsons 21x3 [10-11]; !req The Simpsons 21x3 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.