1. The Simpsons
Copy !req
2. D'oh!
Copy !req
3. Ah, there's nothing better
than relaxing with
my favorite magazine.
Copy !req
4. Oh, they're showing
the filling now.
Can they do that?
Copy !req
5. What the hell is that?
Copy !req
6. Rainbows. Tank tops.
Empowerment.
Copy !req
7. This is the
gay pride parade!
Woo-hoo!
Copy !req
8. We're here!
We're queer! Get used to it!
Copy !req
9. You do this every year!
We are used to it!
Copy !req
10. Spoil sport!
Copy !req
11. Uh...
Copy !req
12. Oh, honey. Think pink!
Look, a salute to safe sex.
Copy !req
13. We're gay.
We're glad.
Copy !req
14. But don't tell
Mom and Dad.
Copy !req
15. Wouldn't it be great
if that man and woman
got together?
Copy !req
16. Cool! It's Lesbians
of the Caribbean!
Copy !req
17. Yo, ho, ho
It's an alternative
lifestyle for me
Copy !req
18. Oh, a salute to brunch!
Wave to brunch, Maggie.
Copy !req
19. Oh, look at those abs.
Everyone here has a six-pack
Copy !req
20. and I'm the only one
with a keg.
Copy !req
21. Oh, God! Cover up!
Copy !req
22. That's it!
We're out of here!
Copy !req
23. Four tickets
for Shenani-Goats!
Copy !req
24. Why is this movie PG-13?
Copy !req
25. "It may contain
brief rudeness,
adult explosions,
Copy !req
26. "and scenes with
Garry Shandling."
Copy !req
27. These are so easy.
It's obviously Tom Hanks.
Copy !req
28. Who?
Copy !req
29. Otm Shank.
He is India's answer
to Brian Dennehy.
Copy !req
30. Otm Shank.
Copy !req
31. Uh-oh.
Copy !req
32. Come on!
Show the movie!
Copy !req
33. Justin's soccer team
was in last place...
Copy !req
34. You suck!
No wonder your parents
are getting divorced!
Copy !req
35. until they
dug up a new player.
Copy !req
36. Ed O'Neill is Soccer Mummy.
Copy !req
37. I feel good
Copy !req
38. Go, Soccer Mummy!
You taught me to
believe in myself!
Copy !req
39. I feel good
Copy !req
40. Uh-oh!
Copy !req
41. The professor said
not to let him get a boner!
Copy !req
42. I'm laughing!
Copy !req
43. But it's a laugh
of impatience!
Copy !req
44. Show the movie!
Copy !req
45. So many previews.
So many previews.
So many previews.
Copy !req
46. And now,
our feature presentation.
Copy !req
47. If that's a phrase
you like to hear,
then you'll love Movie Call!
Copy !req
48. Start the movie!
Copy !req
49. Start the movie!
Start the movie!
Copy !req
50. Start the movie!
Start the...
Copy !req
51. They're out of control!
Copy !req
52. Well, if we wanted
to live forever,
Copy !req
53. we wouldn't
have become ushers.
Copy !req
54. Stop the madness!
Start the movie!
Copy !req
55. Maybe we should
try to calm Dad down.
Copy !req
56. I prefer to egg him on.
Copy !req
57. Hey, Dad, has
the movie started yet?
Copy !req
58. Homer, you're going
to get in trouble.
Copy !req
59. I'm not scared
of those ushers.
Copy !req
60. What are they gonna do?
Advance on me?
Copy !req
61. This ends here!
Copy !req
62. And so,
for helping to KO
litter in our community,
Copy !req
63. I hereby dedicate this statue
of Drederick Tatum!
Copy !req
64. Litter is my most
treacherous foe.
Copy !req
65. I would like to
eat its children.
Copy !req
66. So long, suckers!
Copy !req
67. My mouth.
My beautiful mouth!
Copy !req
68. Excellent bout.
Copy !req
69. Now we go party.
Copy !req
70. Homer, you've suffered
a broken jaw.
Copy !req
71. Broken jaw!
Copy !req
72. He won't be able to talk
for quite some time.
Copy !req
73. I've wired his jaw shut.
It's all explained
in this pamphlet.
Copy !req
74. Hmm.
Copy !req
75. Oh, dear!
You can't eat solid foods!
Copy !req
76. Those are his favorites!
Copy !req
77. I can't eat solid food!
Copy !req
78. Stop it, Homer!
Copy !req
79. Oh, don't worry.
On a man his size,
Copy !req
80. that just provides
sexual release.
Copy !req
81. Uh-oh.
Copy !req
82. Hey, Dad,
I'm gonna make
a human yo-yo.
Copy !req
83. If you object,
clearly say no.
Copy !req
84. No!
No objections, eh?
That's great.
Copy !req
85. Milhouse,
you ready to imitate
that Jackass show?
Copy !req
86. All those disclaimers
made me want to do it more!
Copy !req
87. Oh, yeah!
Copy !req
88. Hey, Duff lovers!
Does anyone in
this bar love Duff?
Copy !req
89. Hey, it's Duffman!
Copy !req
90. Newsweek said you died
of liver failure.
Copy !req
91. Duffman can never die!
Only the actors who play him!
Copy !req
92. Oh, yeah!
Copy !req
93. You must be here for the
Duff Trivia Challenge.
Copy !req
94. That's right,
local distributor.
Copy !req
95. One of you could win
a lifetime supply of Duff!
Copy !req
96. Okay, chug monkeys,
Copy !req
97. "What beverage
brewed since ancient times
Copy !req
98. "is made from
hops and grains?"
Copy !req
99. How about ancient
hop grain juice?
Copy !req
100. Beer! Beer! Beer!
Copy !req
101. Wait, wait, wait.
Homer's trying to
make a guess.
Copy !req
102. Beer, beer, beer!
Copy !req
103. What are you doing?
You're getting some kind
of booze all over me!
Copy !req
104. Time's up!
The answer is beer!
Copy !req
105. Ooh. Duff luck.
Copy !req
106. I never would've
figured that out.
Copy !req
107. That's the kind of thing
you just gotta know.
Copy !req
108. I am not gonna make you
another sparerib smoothie.
Copy !req
109. Most people with
their jaws wired shut
don't gain weight.
Copy !req
110. "How was your day?"
Do you really want to know?
Copy !req
111. Uh-huh.
Copy !req
112. Well, let's see.
Copy !req
113. I was in the kitchen
counting the corncobs
on the curtains,
Copy !req
114. when who should
ring the doorbell
but Ned Flanders.
Copy !req
115. It seems he wants to
ban culottes in the schools.
Copy !req
116. Pardon my French,
but sometimes that
man's a goofy-doofy.
Copy !req
117. Marge thinks
Flanders is annoying.
Copy !req
118. This marriage
just got interesting.
Copy !req
119. She's so cute.
Copy !req
120. Ah!
Copy !req
121. Uh-oh.
Copy !req
122. You want to know
what happened?
Copy !req
123. Really?
Copy !req
124. We were playing foursquare
and I called no double taps,
Copy !req
125. and Ralph double taps.
Copy !req
126. And I said, "You're out,"
and he says, "I can do
a summersault,"
Copy !req
127. which had nothing
to do with anything!
Copy !req
128. Aw!
Copy !req
129. Maybe a hug
will cork her cry hole.
Copy !req
130. Thanks for listening, Dad.
Copy !req
131. We gotta coordinate
on this thing.
Copy !req
132. Uh-huh.
Copy !req
133. So the substitute
teacher comes in
Copy !req
134. and says
her name is Mrs. Doody,
Copy !req
135. and everyone's
looking at me like,
"Take it, Bart. Run with it."
Copy !req
136. Then it hits me.
I've become a clown.
Copy !req
137. A class clown.
And it sickens me.
Copy !req
138. Wow,
Bart has feelings.
Copy !req
139. Mrs. Doody.
Copy !req
140. Three wars back
we called sauerkraut
"liberty cabbage,"
Copy !req
141. and we called
liberty cabbage "super slaw!"
Copy !req
142. And back then,
a suitcase was known
as a Swedish lunchbox.
Copy !req
143. 'Course,
nobody knew that but me.
Copy !req
144. Anyway, "Long story short"
Copy !req
145. is a phrase whose origins
are complicated and rambling.
Copy !req
146. You know,
tomorrow is the Annual
Springfield Formal Event.
Copy !req
147. We weren't going to go
after last year's
unpleasantness.
Copy !req
148. That donkey is such
a bad influence on you.
Copy !req
149. But breaking your jaw
has made you so sweet.
Copy !req
150. Maybe we can go.
Copy !req
151. Mmm-hmm.
Copy !req
152. Mmm. I better polish
those jaw wires
for tomorrow.
Copy !req
153. A formal!
Copy !req
154. The one place
you can wear a tiara
and not look crazy.
Copy !req
155. Uh-huh!
Copy !req
156. So, how are we
enjoying the festivities?
Copy !req
157. Yes. The music is
from southern Hungary.
Copy !req
158. That's quite an ear.
Have some money.
Copy !req
159. Your husband is
quite the gentleman.
Copy !req
160. Most people laugh
at my googly eye.
Copy !req
161. Well, I've never
seen a man
Copy !req
162. politely pass up
so many hors d'oeuvres.
Copy !req
163. My husband,
Maxtone Witherball,
has already had three shrimp!
Copy !req
164. Someone's done
her henpecking.
Copy !req
165. You two are quite the couple.
You must dine with us
at Toad Hall.
Copy !req
166. Thank you.
Copy !req
167. This has been
one of the most magical
evenings of my life.
Copy !req
168. I'm horny.
Copy !req
169. I don't know what you said,
but I'm sure it
was beautiful.
Copy !req
170. Oh, Homer. This is
the kind of night
Copy !req
171. I thought we could
never have together.
Copy !req
172. Incident-free.
Copy !req
173. Mmm-mmm.
Copy !req
174. Oh, Homer,
drop by my office tomorrow
Copy !req
175. and I can remove
those jaw wires.
Copy !req
176. You'll be just the way
you used to be.
Copy !req
177. And Reverend,
I'll put in those
pec implants on Thursday.
Copy !req
178. Super.
Copy !req
179. Homer,
your breath smells terrible.
Copy !req
180. I'll have to
take off my shoes
to cover the odor.
Copy !req
181. Nicely done.
Copy !req
182. And when I couldn't talk,
I learned to listen.
Copy !req
183. I learned so much
about my family.
Copy !req
184. You'd be surprised
how much you hear
Copy !req
185. if you just listen
once in awhile.
Copy !req
186. Really? Let's try it.
Copy !req
187. Hello?
Yeah. I'd like to arrange
for an escort, please.
Copy !req
188. To where?
How about Orgasmville!
You... Hello? Hello?
Copy !req
189. Oh! Hey.
How you doing?
Copy !req
190. I was just
telling all the guys
Copy !req
191. how losing
the power of speech
made me a better man.
Copy !req
192. I couldn't agree more.
Copy !req
193. You're today's modern,
enlightened man,
Copy !req
194. the kind
we television producers
Copy !req
195. have been booking
since the mid '70s.
Copy !req
196. Hey, what are you
doing in here?
Copy !req
197. I'm an alcoholic.
Copy !req
198. Homer, will you appear
on my show?
Copy !req
199. Sure thing, alky.
Copy !req
200. Welcome to Afternoon Yak.
Copy !req
201. Today we will meet a man
who couldn't open his mouth,
Copy !req
202. so he learned to
open his heart.
Copy !req
203. Please welcome
Homer and Marge Simpson.
Copy !req
204. So, Marge, tell.
Copy !req
205. What's it like
kissing a man with
a mouth full of metal?
Copy !req
206. My boyfriend has
a metal tongue stud.
Copy !req
207. Who cares
what's on his tongue,
Copy !req
208. as long as he's
a stud where it counts!
Copy !req
209. I'm talking downtown!
Copy !req
210. Marge,
what was Homer like
before he broke his jaw?
Copy !req
211. Well, he would eat
all the time.
Copy !req
212. We'd be making love
Copy !req
213. and he'd have a mouth full
of Hershey's Miniatures.
Copy !req
214. Krackel was my favorite.
Copy !req
215. I hope that was
the only miniature
in the bedroom.
Copy !req
216. I'm talking downtown!
Copy !req
217. And before
he broke his jaw
he never listened,
Copy !req
218. but now he takes to heart
everything I say.
Copy !req
219. Well, as much
as humanly possible.
Copy !req
220. Well, Marge told us
when you didn't listen,
Copy !req
221. it led to weckless,
criminal behavior.
Copy !req
222. He did such crazy things.
Roll the clip.
Copy !req
223. Ostrich burgers!
Get your ostrich burgers!
Copy !req
224. I'll take one.
Copy !req
225. Okay. You pick one out
and I'll punch it to death.
Copy !req
226. Hmm.
Copy !req
227. Hey there,
little sweet...
Copy !req
228. Dude, I thought
we were friends!
Copy !req
229. Well, I'm not proud
of that clip.
Copy !req
230. Homela, it's easy to change,
but what's hard is
not changing back.
Copy !req
231. Do you promise not to
revive your weckless,
weckless ways?
Copy !req
232. I don't know.
The Demolition Derby
is next month.
Copy !req
233. Please, Homie?
No more craziness?
For me?
Copy !req
234. Well, okay.
For you, I'll be
as dull as Dilbert.
Copy !req
235. Very good. Our next topic,
"My Son Still Wets the Bed."
Copy !req
236. You told me we were
going to Red Lobster!
Copy !req
237. Hmm. All clean,
just the way I left it.
Copy !req
238. I'm gonna kill you!
Copy !req
239. Well, so much for
the new Homer.
Copy !req
240. What's going on?
Copy !req
241. We're rehearsing a play.
Copy !req
242. Yes, and I was
merely reading the title,
I'm Gonna Kill You.
Copy !req
243. Oh. It's just
a false alarm.
Copy !req
244. Yep. Nothing to get
excited about.
Copy !req
245. Well, I'll be in the kitchen
if you need me.
Copy !req
246. Professor Van Doran,
so good to see you.
Copy !req
247. Ah. Rehearsing
a play, I see.
Copy !req
248. This place is so dull.
The 911 button is
covered with dust.
Copy !req
249. I just poured myself
a new glass of milk.
Copy !req
250. The old one sat out
for a little while.
Copy !req
251. Are you coming to bed?
Copy !req
252. It's 7:30.
Copy !req
253. Marge, I could stand here
and argue with you,
Copy !req
254. but then I'd have to get
a new glass of milk.
Good night, honey.
Copy !req
255. Boy, things are
going really good.
Copy !req
256. Good, good, good, good,
good, good, good!
Copy !req
257. Hmm.
Copy !req
258. Look at that freckle.
I should dig that out.
Copy !req
259. Good. Good.
That feels good.
Copy !req
260. This place
is so boring!
Copy !req
261. If somebody doesn't do
something interesting,
Copy !req
262. I'm gonna have to!
But what?
Copy !req
263. The Demolition Derby?
Copy !req
264. Oh, that'll scratch my itch.
Copy !req
265. Marge? Marge is gone!
But at least the Demolition
Derby form is...
Copy !req
266. What? No!
Copy !req
267. Ooh, listen to
all that revving!
Copy !req
268. Drivers,
start your engines!
Copy !req
269. Vendors,
start your gouging!
Copy !req
270. I'll pay anything!
Copy !req
271. And now,
smashie-smashie!
Copy !req
272. Looking good, Mrs. S.
Copy !req
273. Uh-oh. Come on, old girl.
Show them what you got.
Copy !req
274. Whoa!
Copy !req
275. Catch you later, radiator!
Copy !req
276. Oh, my God. I hit someone.
Then I taunted him.
Copy !req
277. I've never felt more alive!
Copy !req
278. What was I thinking
trying to feel alive?
Forget that!
Copy !req
279. Don't hurt me!
I'm not like you people!
I'm loved!
Copy !req
280. I caught a head!
Copy !req
281. Oh, dang!
It's been scooped out.
Copy !req
282. Go around! Go around!
Copy !req
283. There she is!
Copy !req
284. Dad, you've gotta
do something!
Copy !req
285. But bold moves are
no longer my forte.
Copy !req
286. She could get hurt!
Copy !req
287. What do I do?
What do I do?
Copy !req
288. Wait, I know.
Beer here!
Copy !req
289. Sure, sonny.
Copy !req
290. This beer's deliskous.
I'm gonna saves me wife.
Copy !req
291. Now, let's get this show
on the road.
Copy !req
292. So many dings.
Copy !req
293. Quit banging my wife!
Copy !req
294. A man
on a donkey!
Copy !req
295. Never in my six
weeks on the job
Copy !req
296. have I seen
the likes of this.
Copy !req
297. Looks like
I needs some fuel for me mule.
Gas for me ass.
Copy !req
298. Looks like a little angel.
Now to save me Marge!
Copy !req
299. Homer, save me! Save me!
Copy !req
300. He saved her!
Isn't it great to have
the old Dad back?
Copy !req
301. I thought you
liked the new Dad.
Whatever.
Copy !req
302. This family
needs a live wire,
but it's just not me.
Copy !req
303. That's okay, Marge.
You're a good wet blanket.
Copy !req
304. The kind I like
wrapped around me.
Copy !req
305. Aw!
Copy !req
306. When
Homer's jaw was crushed,
crushed, crushed,
Copy !req
307. his life took
a nitro-burning funny turn!
Copy !req
308. Oh, yeah!
It's important to
grow, grow, grow,
Copy !req
309. but if you take it
to the max, max, max,
it's gonna get ugly!
Copy !req
310. In the mud!
Copy !req
311. English - US - PSDH
Copy !req