The Simpsons 12x19

Directed by Chuck Sheetz

Marcia Wallace as Edna Krabappel (voice) • Shawn Colvin as Rachel Jordan (voice) • Marcia Mitzman Gaven as Helen Lovejoy (voice)

After finding a sketchbook belonging to his late wife Maude, Ned Flanders opens a Bible-themed amusement park to honor her memory.

Request examples:

!req The Simpsons 12x19 [02:32]
!req The Simpsons 12x19 [The Simpsons 12x19]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The Simpsons 12x19 [10-11]; !req The Simpsons 12x19 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. The Simpsons.

2. Ice cream at church?

3. I'm intrigued, yet suspicious.

4. Wow, look at all these flavors.

5. "Blessed Virgin Berry, Command-Mint, Bible-Gum."

6. Or if you prefer, we also have Unitarian ice cream.

7. - There's nothing here. - Exactly.

8. One Tower of Babel and build it to heaven.

9. To heaven!

10. Christ be with you.

11. Hi.

12. I've created the first intra-bovine ice-cream maker.

13. It makes use of all four stomachs.

14. The first being filled with rock salt, then sugar, cream...

15. and of course, Freon so cold it burns me.

16. I'll have the darkety kind.

17. Uh, one chocolate, Mootilda.

18. Can I have a swirl of chocolate and vanilla?

19. Oh, nonsense. You can do it.

20. Ivan Reitman!

21. I've never seen a brain freeze this bad.

22. Give me 50cc's of hot fudge, stat.

23. Hold still. You're gonna feel a slight chocolaty sensation.

24. All right, let's welcome this evening's entertainment.

25. They call her the Christian Madonna...

26. Rachel Jordan!

27. Jesus loves me this I'm sure

28. I'm a groupie on his tour...

29. Rachel Jordan?

30. Isn't that the woman you had a crush on, Ned?

31. I didn't have a "crush" on her.

32. - Are you blushing, Mr. Flanders? - No, I'm not-

33. - Leave Ned alone. - Thank you, Homer.

34. He can't admit he likes her till he's sure she likes him back.

35. And there's only one way to find out.

36. Does... Rachel... like... Ned?

37. It says I have cooties.

38. Flanders has cooties! Flanders has cooties!

39. That was great. I can't believe she found a rhyme for Hezekiah.

40. Hey, she's coming this way!

41. I thought you didn't like her.

42. Ned Flanders?

43. Now, where have you been hi-diddly-hiding?

44. Uh-uh-uh... Oh, hey, Rachel. Well, what do you know?

45. We both like plain vanilla with nothin' on it.

46. Actually, all the toppings were gone.

47. Ants are crawling in my mouth, and I don't care.

48. So, uh, where's your band?

49. They switched from Christian music to regular pop.

50. All you do is change "Jesus" to "baby."

51. - Oh, how horrible. - Uh! They'll all go to hell.

52. Say, how's your life going?

53. Ooh, she wants to know how your life is going.

54. Well, my wife's passing was rough. But I think I'm finally ready to move on.

55. That's great. Maybe we could have coffee sometime.

56. Oh, she wants to have coffee sometime!

57. - I can hear her, Homer! - He can hear you, Rachel!

58. I'd love to get together,

59. but tomorrow I've got lifeguard duty at the baptismal pool.

60. OK. Well, maybe another time.

61. You know, I'd better go check into my hotel.

62. Hotel? Why don't you just stay at Ned's place?

63. My place? What would the neighbors think?

64. We're the neighbors, and we don't think.

65. Ned, I understand if you feel uncomfortable.

66. You're still getting over your wife.

67. Now, wait just a Maude-gone minute, here!

68. I'm through livin' in the past, and you can see for yourself.

69. Well, you've certainly got a theme going.

70. All right, I'll take the couch, and you can have my room.

71. Oh, uh, could you sleep on my side?

72. I'm trying to preserve Maude's indentation.

73. - Sorry. - Oh, no problem!

74. A little starch will fix her right up.

75. Cold, huh?

76. This should keep you toasty.

77. How about that? It says "Maude."

78. Mmm, I love chenille. Don't you?

79. I don't love it. I don't hate it.

80. Mmm, well, good night, Maude. I mean, Maude.

81. I mean, Rachel! I mean, Maude.

82. Oop!

83. Oh, my God! You're trying to make me look like your dead wife!

84. No, no, now, I... I know this is a... tad unseemly

85. but if you just let me even out the back-

86. I'm calling a cab! Good-bye, Ned!

87. Oh, who am I kidding?

88. I'm not over Maude at all.

89. Yeah, maybe it was too soon.

90. Well? Aren't you gonna invite me in?

91. I sure appreciate you folks offering to go through Maude's things.

92. If it were up to me, I wouldn't throw anything away.

93. Oh, don't you worry. We'll make all the hard decisions

94. so you don't have to.

95. - We can take whatever we want, right? - Ye... What?

96. Don't listen to him. You just have a good time at the eye doctor.

97. Always do!

98. - Say, "Bye, Mr. Flanders." - Bye, Mr. Flanders!

99. Poor Ned.

100. He can't look anywhere without being reminded of Maude.

101. Yeah, a lifetime of memories.

102. Homer, don't you have any respect?

103. Sure. Of course I do. But life goes on.

104. Ashes to ashes. Turn, turn, turn.

105. Long live rock, and so forth.

106. Don't throw this away. It's Rod's first tooth.

107. You're right. We could use this for witchcraft.

108. Wow. Three pairs of shoes.

109. Someone had a fetish.

110. Man, this is taking forever.

111. I know how to speed things up.

112. Her pillow's stuck.

113. Oh, my. The room looks so bare.

114. - Are you OK, Ned? - Yeah, just a little shocked.

115. What's that? Some kind of sorting machine?

116. Kinda.

117. Now for the awkward part.

118. We gotta talk about money.

119. You said we were doing this out of friendship.

120. What? That doesn't sound like me.

121. Hey, Dad. Something didn't get, um, "sorted."

122. Maude's old sketchbook.

123. She was quite the little artist, you know.

124. Oh, eh, is that a fact? And you think you know someone.

125. There's our house. A rainbow.

126. Oh, a white hand shaking a black hand.

127. "Praiseland"?

128. "Rides, food"? A'tithing pond"?

129. - It looks like an amusement park. - You're right!

130. Maude designed a Christian amusement park.

131. - Oh, it must've been her final dream. - Hey, how about that?

132. Let's build it for her, Daddy.

133. Oh, that's a nice thought, Toddy.

134. But to build an amusement park, you need lots of money and manpower and turnstiles.

135. But Mommy wanted it.

136. But where do you put something that big?

137. You could fix up the old Storytime Village.

138. They've been out of business ever since that kid got his head cut off.

139. - That sounds perfect. - Well, what the heck?

140. - Who's ready to build an amusement park? - Yay!

141. Sell Storytime Village?

142. Why, you gotta be off your tuffet!

143. Well, it's been closed for so long, and... and I...

144. I thought I could turn it into a... a Christian theme park.

145. Christian, eh? Well, that's different.

146. Now, the thing is I don't have a lot of money.

147. And what the hell good are you? Beat it, you hippie!

148. - But I... - You're right. That was harsh.

149. Tell you what.

150. Maybe I could donate the park as a tax write-off.

151. If you could do that, I'd make this place a shining beacon for the Lord!

152. Ah, you are so full of it!

153. God's grace, that is.

154. It's really sickening...

155. there aren't more people like you.

156. Now get out...

157. your pen and we'll make it official.

158. Oh, bless you, sir!

159. Geppetto's workshop will make a great stable for the Nativity scene.

160. You're doing that the sucker way.

161. Try a little vitamin "G"!

162. Are you nuts?

163. Relax. It's a controlled burn. Uh-oh.

164. Darn teenagers with their beer bottles.

165. Uh, yeah. Teenagers. Huh!

166. Ned, I'm worried about you.

167. You've been working nonstop for the past week.

168. Well, it's been a tad harder than I thought.

169. But I'm not complaining, 'cause I work for a sweet, sweet boss.

170. You're our foreman, Maude.

171. She's still bossing you around from beyond the grave? Can they do that?

172. No, I don't mind, but my greenback stack's gettin' kind of slack.

173. How about asking the community for donations?

174. I'm not very good at begging people for stuff.

175. I am. I'd be glad to spearhead the entire begging initiative.

176. - Oh, thanks, Homer. - No problem.

177. I'll need a sack and something sharp.

178. Well, I guess I could donate these costumes.

179. They're from my Last Supper pie-throwing sketch.

180. You can have these, uh, fireworks I confiscated.

181. Some Chinese people claimed they were celebrating New Year's in February.

182. Oh, yeah. Those guys and their crazy scams.

183. Good food, though.

184. This sawdust'll soak up the puke from the roller coaster.

185. That's Willie's special blend.

186. Do I detect a hint of cinnamon?

187. Oh, I'll never tell.

188. Praiseland amusement park has its grand opening today.

189. We now go live to its founder, Mr. Nedward Flanders.

190. Oh, morning, Kent. Our volunteers have done an amazing job

191. getting the park ready here.

192. We're gonna show Springfield that faith and devotion

193. are the wildest thrill rides of all.

194. All right. I hear the mayor's arriving for the ribbon cutting.

195. It is with great pride that I dedicate

196. this new school, sports arena or attraction.

197. Well, Maude, your dream has finally come true.

198. Halt! Who dares to disturb King David?

199. Silence! You have invaded the chamber

200. where I wrote all of my 150 psalms.

201. I hope you enjoy hearing them all.

202. Number one. "Blessed is the man

203. who does not walk in the council of the wicked."

204. What do you hit 'em with?

205. - There's no mallet. - You can stop Satan with your faith.

206. My face? You callin' me ugly?

207. No, no, no, no. I think you're beautiful.

208. Oh, that's it!

209. Ooh, what can I get you, little Christian?

210. How about a Noah's Ark of jellies?

211. Oh, are there two of every flavor?

212. Nope. They're all the same... plain.

213. How about a Maude mask?

214. I'm Maude. God is super!

215. Can I sit in the car?

216. - Let's both sit in the car. - Bye-bye.

217. A Bible park without beer? Now I've seen everything!

218. And this candy is sub-par.

219. Any religion that embraces carob is, uh, not for Carl Carlson.

220. Oh! Hey, get out of the way, pal. You're blocking the exit.

221. Oh, you want me to stamp your hand so you can get back in?

222. Don't you dare!

223. - Bye, everybody! - What a rip-off!

224. It ain't even worth torching.

225. Whoa! Where's everyone going? What's wrong?

226. This place is the height of tedium.

227. Yar! She blows!

228. Oh, Maude, I turned your dream of a Christian amusement park

229. into a bemusement park.

230. - Don't say that, Ned! - It is!

231. It's a bemusement park!

232. I'm sorry, sweetheart. Oh, please, don't look at me like that!

233. It's a miracle!

234. It's almost like she's alive again.

235. What's that, floating mask?

236. Y-You want me to shoot everyone?

237. Nah, I'm just screwin' with ya. It's a miracle.

238. This is fantastic.

239. I've never been so close to rubbing my eyes in disbelief.

240. Oh, what the heck! Huh? Huh?

241. I think it's a sign from God that we should all go nuts! Whoa-hoa!

242. What the-

243. Ah! What is wrong with you?

244. - Go get that! - Yes, ma'am.

245. Well, looks like our phenomenon is actually a phenome-not!

246. Because when you look at it rationally...

247. Hakala makta towhoo abowhoo.

248. Hakala makta towhoo abowhoo.

249. He's speaking in tongues!

250. Oh, knock it off, Seymour! Go find that boy with my purse!

251. Oh! It was incredible! I saw heaven!

252. But it wasn't clouds and angels playing harps

253. like at the end of so many Three Stooges shorts.

254. It was a golden elementary school

255. with a teacher's lounge that stretched as far as the eye could see.

256. - And no one was ever tardy. - Was I there?

257. No! It was heaven, my vision of heaven.

258. Oh, truly this was the will of Maude.

259. Hey, I want the Maude statue to give me a vision!

260. Yeah!

261. Yeah! I want to hallucinate, too!

262. I'm sorry. The ticket price doesn't cover

263. visions, miracles or other godly hoo-ha.

264. Yeah, folks. The power of Christ compels you to give Ned an extra 10 bucks.

265. Homer, no! I can't exploit a divine manifestation.

266. Oh, why not? Everybody's doin' it.

267. You could give the money to the orphanage. I hear they need a new wall.

268. Three is not enough.

269. Maude, it's Disco Stu.

270. Lay some heaven on me, foxy dead chick.

271. Ah, Disco Stu. Right this way.

272. But, hey, Saint Peter, you just said, like, you was full.

273. - Oh, yeah! - Ah, geez.

274. - Whoa, Frank Sinatra! - For me, this is hell. You dig, pally?

275. - Who's next? - That would be me. Thank you, sonny.

276. My chair! It's... got a mind of its own!

277. - Help me, Mr. Spock! - Shazbot! My captain is in peril.

278. You saved the captain's life. I want to make out with you.

279. And so do Catwoman and Agent 99.

280. How come everybody's having visions, Daddy?

281. Oh, there's no explaining God's will, Roddy.

282. That's like explaining how an airplane flies.

283. Stupid grill! Why won't you light? The gas is on full blast.

284. You better stick your head in and see what's goin' on.

285. Good idea.

286. No, Dad! I think there's a leak in the line!

287. Leak in the line?

288. Oh, no! This isn't a divine miracle.

289. Everyone's just gettin' goofy from the gas.

290. Uh-Uh, folks, I just discovered,

291. eh, something about this statue that, uh, may disappoint you.

292. You see-

293. What is it, Mr. Flanders?

294. Is something wrong with the miracle?

295. Will there still be money for the orphans?

296. Hello, gas company? How poisonous is your gas?

297. Wow. Bu... Eh... But I'm talking about,

298. you know, outdoors with plenty of ventilation.

299. That... How could that be worse?

300. OK, permanent brain damage or just temporary?

301. I see.

302. I gotta close Praiseland down. Someone could get hurt.

303. "Could" get hurt. "Could." There's a chance they won't.

304. Ned, Praiseland has touched an entire town...

305. with its inspiring message and toxic super freak-outs!

306. Look at those smiling faces. Rich laughing with poor.

307. Bullies breaking bread with nerds.

308. Orphans lighting candles over a leaking gas line.

309. Lighting candles?

310. No-o-o!

311. I can't feel my legs.

312. I taste blood.

313. Adults attacking orphans?

314. I don't think Maude Flanders would approve of that.

315. Absolutely not!

316. - Never! - No friggin' way!

317. Yeah. This place is more like "Crazeland."

318. Instead of "Praiseland."

319. I see.

320. It's a play on words.

321. May the Lord have mercy on your gas-sniffin', orphan-beatin' soul!

322. Christ be with you!

323. Hey, Ned!

324. I just read about your park in that horrible AAA magazine.

325. Ooh, Ned, look who's here. It's that girl you don't like.

326. Not!

327. Hey, your hair's grown back real nice.

328. It's a wig. And let's never speak of it again.

329. So what happened here?

330. How about I explain it to you over a cup of coffee?

331. That is if you're willing to give me another shot.

332. Are you sure you want to do this, Ned?

333. I'm sure.

334. - So how about a movie tomorrow night? - Sounds great.

335. I think Ned is gonna be all right.

336. Get dancin', dancin', dance.

337. Dance.

338. Get dancin', dancin', dance.

339. Keep movin'.

340. Here come DJ Disco Tex.

341. Truckin' with his Sex-O-Lettes.

342. Get dancin', dancin', dance.

343. Guaranteed to rock the boat.

344. Machine-gun rap and locomote.

345. Get dancin', dancin', dance.

346. Come on, baby. Come out there and dance to your song.

347. Turn yourself on.

348. Over Hollywood... America needs you!

349. We need you to go dance!

350. We need you to get together and boogie-woogie-woogie-boogie!

351. Captioned by Visual Data Media Services