1. Previously on The Shield:Copy !req
2. This is the little ho
that gave up my block.Copy !req
3. Like to get
that little girl's body back?Copy !req
4. Body for a body.Copy !req
5. Who?Copy !req
6. Vic Mackey.Copy !req
7. His body for hers.Copy !req
8. Let me know when it's done.Copy !req
9. Tomorrow morning's newsCopy !req
10. will have a big picture
of Mackey's kidsCopy !req
11. crying their eyes out.Copy !req
12. Or a picture of your son,
crying his.Copy !req
13. Get it done. Tonight.Copy !req
14. I negotiated a deal
between you and the Los Mags.Copy !req
15. One condition:
Antwon goes away.Copy !req
16. What you win?Copy !req
17. A little girl's body.Copy !req
18. I'm gonna tell Antwon
we chatted.Copy !req
19. I didn't mean that!
Jesus Christ!Copy !req
20. Where's that girl's body?Copy !req
21. The crapper on the right.Copy !req
22. Buried underneath,
wrapped in plastic.Copy !req
23. Jesus.Copy !req
24. I'm in
some serious shit.Copy !req
25. What the hell's
the matter?Copy !req
26. Bugged your car.Copy !req
27. It's you or me, right?Copy !req
28. Look, Antwon killed Angie
right in front of me and Army.Copy !req
29. He did it with our guns.
He's squeezing us.Copy !req
30. Look, I need you.Copy !req
31. Will you help me?Copy !req
32. Wait, the guy was
just screaming,Copy !req
33. so I look downCopy !req
34. and I see in his handCopy !req
35. his nipple ring
and his nipple.Copy !req
36. It's all true.Copy !req
37. Fortunately,
the guy was drunk.Copy !req
38. Yeah, but sooner or later
you sober up,Copy !req
39. and you're still missing
your nipple.Copy !req
40. How'd you guys log that
into evidence, anyway?Copy !req
41. Oh, shit, with gloves on.Copy !req
42. I'll be in the car.Copy !req
43. Thought he got benched?Copy !req
44. His PBA rep appealed,Copy !req
45. he's on the street
till the hearing.Copy !req
46. You know, he's pissed
a lot of people off,Copy !req
47. not being with the captain.Copy !req
48. He's got a right
to take a stand.Copy !req
49. And to remain silent.Copy !req
50. Okay.
Hey, you with me, Scoob?Copy !req
51. Damn straight.Copy !req
52. 1-Tango-17, 242 just occurred.Copy !req
53. 762 Whitney Avenue, code two.Copy !req
54. Talk to you later.Copy !req
55. Yeah, I guess
second roll call's over.Copy !req
56. Yeah.Copy !req
57. Look, you had
a gun to his head.Copy !req
58. He's gonna
tell you anything.Copy !req
59. It wasn't like that.Copy !req
60. How can you know
what's in his mind?Copy !req
61. If Shane wasn't telling me
the truth, you trust me,Copy !req
62. things would've
gone down differently.Copy !req
63. He was never coming after me.Copy !req
64. He's been lying
for months,Copy !req
65. leaking all that intel
to Antwon.Copy !req
66. He didn't get
Angie killed.Copy !req
67. Her own mother
gave her up to AntwonCopy !req
68. before she OD'd.Copy !req
69. He had to watch Antwon
shoot her, for chrissakes.Copy !req
70. He's sick about it.Copy !req
71. Yeah, so sick
all he's worried aboutCopy !req
72. is covering his own ass.Copy !req
73. I told him to come cleanCopy !req
74. with everything
that happened with Antwon.Copy !req
75. Will that buy him
some trust?Copy !req
76. We should
hear him out.Copy !req
77. Boys.Copy !req
78. And once he had us
on the hook for Angie,Copy !req
79. he twisted us pretty hard.Copy !req
80. You've already seen
the highlights.Copy !req
81. And after that,
everything elseCopy !req
82. just seemed like
small potatoes, you know?Copy !req
83. We tipped off the
El Salvadorans in that
church raid.Copy !req
84. Uh, muled some China White
from San Pedro to L. A.Copy !req
85. Antwon was pretty pissed off
you took downCopy !req
86. those drug dens of his.Copy !req
87. And to help
ease the pain, we, uh,Copy !req
88. busted his competitors.Copy !req
89. You know, gave him
half the product.Copy !req
90. And that's most of it.Copy !req
91. Antwon have any relationships
I should know about?Copy !req
92. Not many that work.Copy !req
93. Beaners hate his ass.Copy !req
94. El Salvadorans are
losing faith. ROC,
they ignore him.Copy !req
95. Asians tolerate him.Copy !req
96. Outside the brothers,
he ain't too popular.Copy !req
97. His injunctions and seizures
are hitting him harderCopy !req
98. than he wants folks to know.Copy !req
99. That's why he needed me.Copy !req
100. What about Army?Copy !req
101. He follows my lead.Copy !req
102. So he won't blind-side us?Copy !req
103. No. No, he's—
He's down.Copy !req
104. Look, I'm sorry
about that little girl.Copy !req
105. But it's not too late
to get her back,Copy !req
106. to give her a proper burial.Copy !req
107. So basically
you need our help.Copy !req
108. Right?Copy !req
109. He came clean.Copy !req
110. Now it's time for us
to do our part.Copy !req
111. What?
I told them everything.Copy !req
112. What everything?
All of it.Copy !req
113. How 'bout bouncing
that shit off me?Copy !req
114. I don't know these guys.Copy !req
115. Well, I do.
We can't handle this alone.Copy !req
116. All right, banger spotters
are there around the clock.Copy !req
117. Lost souls usually
shuffle in after dark.Copy !req
118. Place closes around midnight.Copy !req
119. We find an excuse
to roust the muscle,Copy !req
120. bring 'em to the Barn.Copy !req
121. But they're One-Niners.Copy !req
122. Bust them on
an injunction violation.Copy !req
123. How you plan on getting
Angie's body?Copy !req
124. We wait till it's dark.Copy !req
125. I just don't know
how deep she's buried.Copy !req
126. If they planned on having
the shithouse on top,Copy !req
127. probably not very deep.Copy !req
128. We dig her up,
extract our bullets.Copy !req
129. And find a really good place
to bury her.Copy !req
130. Once we have
the girl's body,Copy !req
131. Antwon doesn't have
any more leverage.Copy !req
132. We go at him hard,
put him away for good.Copy !req
133. Or we shoot him for resisting.Copy !req
134. This is bullshit, man.Copy !req
135. Or we can do this
just the four of us.Copy !req
136. No, he's good.
Don't worry. Let's go.Copy !req
137. 1-Tango-13, roger.Copy !req
138. Respond
to 4556 Alexandria Circle,Copy !req
139. Apartment 7.Copy !req
140. 1-Tango-17 has been code six
on a domestic disputeCopy !req
141. for a while now,Copy !req
142. and they're not responding.Copy !req
143. Roger, this is 1-Tango-13.Copy !req
144. We're on the scene.Copy !req
145. Ma'am, are you the one
that made the 911 call?Copy !req
146. Yeah, but I told them
other cops they missed him.Copy !req
147. How long ago did the other
officers come by?Copy !req
148. About a half hour ago.Copy !req
149. Why'd you call?Copy !req
150. Gideon Mazell, my ex's kid,Copy !req
151. he was trying to break in.Copy !req
152. Said he was gonna rape me.Copy !req
153. Asshole's been
trying to get at meCopy !req
154. since I dumped
his old man.Copy !req
155. Did you see where
the other officers wentCopy !req
156. after they left here?Copy !req
157. Figured they went
looking for Gideon.Copy !req
158. I have to take a look.
1-Tango-17, you copy?Copy !req
159. Carl, Scooby,
you guys on foot?Copy !req
160. Anything?Copy !req
161. Canvassed the whole area.
There's nothing.Copy !req
162. Oh, shit.Copy !req
163. Half the people weren't
answering their door,Copy !req
164. the other half were sleeping.Copy !req
165. Let me see your radio.Copy !req
166. Staff, 9-Tango.Copy !req
167. I'm code six
on Alexandria Circle.Copy !req
168. Be advised we have two
officers unaccounted for.Copy !req
169. Requesting a tac alert.Copy !req
170. All watches
will be held over.Copy !req
171. Copy that.Copy !req
172. We should notify
the families.Copy !req
173. Carl and Scooby
have been missingCopy !req
174. at least an hour.Copy !req
175. I'm on my way over there
right now.Copy !req
176. Could be the same hunt.Copy !req
177. Antwon sending a message.Copy !req
178. If that's true,
they aren't missing.Copy !req
179. Retribution for not killing
the cop he wanted?Copy !req
180. We know where he likes
to bury bodies.Copy !req
181. Jesus Christ.Copy !req
182. All right.Copy !req
183. You, Army and Ronnie
stick to the plan.Copy !req
184. Find our missing cops.Copy !req
185. We also gotta get
a 20 on AntwonCopy !req
186. so we can scoop him up as soon
as we find the girl's body.Copy !req
187. You come with me. Let's go.Copy !req
188. You go to the end of the blockCopy !req
189. and keep knocking
until you wake people up.Copy !req
190. Yes, ma'am.
Where do you want us?Copy !req
191. We're tracking down
this Gideon Mazell,Copy !req
192. he's the subject
of the 911 calls.Copy !req
193. Steve Billings
is on his way down,Copy !req
194. so pass on to him
what you find.Copy !req
195. Captain.Copy !req
196. Steve's good
at what he does,Copy !req
197. But we've got
officers missing.Copy !req
198. If they're alive,
they won't be for long,Copy !req
199. and your two best detectives
are right here right now.Copy !req
200. You haven't seen our best game
because of the DA thing.Copy !req
201. This is too important.Copy !req
202. Okay, you're the primaries.Copy !req
203. We'll contact the sheriff,Copy !req
204. see if they can loan us
some bloodhounds.Copy !req
205. Tracking Gideon Mazell.Copy !req
206. Danny, you talked to the woman
he was threatening,Copy !req
207. so you guys get together.Copy !req
208. Vic and his people
can work the gang angle.Copy !req
209. Where is she?
Number 7, upstairs.Copy !req
210. Julien, I want you to be
department liaison.Copy !req
211. Sit with Carl's wife.Copy !req
212. I heard what happened.
I wanna help.Copy !req
213. Tonight your reserve duty?Copy !req
214. No.Copy !req
215. But I'm still
part of this family.Copy !req
216. Who can I ride with?Copy !req
217. I'll see who's available.Copy !req
218. Captain, look,
I knew both those guys.Copy !req
219. I should be out there
looking for them.Copy !req
220. Well, I'm more comfortable
if you're at Carl's house.Copy !req
221. I don't have time to worry
about whether
you'll follow orders.Copy !req
222. Danny, I want you to take
Aceveda on patrol with you.Copy !req
223. If there are problems,
I wanna hear about it.Copy !req
224. Absolutely.Copy !req
225. You ever consider this might
be Antwon Mitchell's work?Copy !req
226. It's his hood, isn't it?Copy !req
227. Yeah, I sent unis
to pick him up.Copy !req
228. Call 'em back.
I'm all over it. He's MIA.Copy !req
229. With our two cops?
That's convenient.Copy !req
230. Give me those unis.Copy !req
231. I'll sweep up
some of his crew,Copy !req
232. maybe find Antwon or our guys.Copy !req
233. I can only spare
a couple of bodies.Copy !req
234. Look, if I wasn't putCopy !req
235. in the backseat
on this task force,Copy !req
236. maybe I could've stopped
this from happening.Copy !req
237. You did what you
had to do. I know that.Copy !req
238. I just wanna find these guys.Copy !req
239. Okay. I'll have Zerkow
call them back,Copy !req
240. and assign them to you.Copy !req
241. Appreciate that.Copy !req
242. I'd like to help out.
You got any gaps here?Copy !req
243. Yeah, check with Dutch
and Claudette.Copy !req
244. They're up there.Copy !req
245. We wanna talk to Antwon.Copy !req
246. He ain't here.Copy !req
247. What do you assholes knowCopy !req
248. about two missing cops, huh?Copy !req
249. Can I see?Copy !req
250. You know there's
an injunction, boys.Copy !req
251. Ain't no violation,
man.Copy !req
252. Franklin here's a citizen.
He ain't claiming.Copy !req
253. Really?
That ain't Right.Copy !req
254. Sweating me for Twon.Copy !req
255. What are you gonna do,
drop my drawers too, faggot?Copy !req
256. Hey, Vic!Copy !req
257. Take this piece of shit
punk-ass.Copy !req
258. Get them inside,
out of sight.Copy !req
259. Okay, go to work.
Back in the Barn in an hour.Copy !req
260. Gideon Mazell's address.Copy !req
261. Captain— I mean, councilman.Copy !req
262. It's just officer tonight.
What can we do?Copy !req
263. Pick Gideon up.
And take plenty of backup.Copy !req
264. Don't worry,
we'll be careful.Copy !req
265. Detective!Copy !req
266. I just talked to a neighbor
who called 911Copy !req
267. an hour before the other call.Copy !req
268. What was
the complaint?Copy !req
269. Homeless man rooting
through the trash.Copy !req
270. And when they tried
to run him off,Copy !req
271. he seemed unstable,
threatened violence.Copy !req
272. Get a description.Copy !req
273. He's homeless,
he's not far.
Okay.Copy !req
274. I'll tip it up,
you push it up and over, okay?Copy !req
275. Okay.Copy !req
276. [GRUNTING ááCopy !req
277. Oh, goddamn it.Copy !req
278. That is rank.Copy !req
279. You can do the digging.Copy !req
280. Okay, fine.Copy !req
281. No sign of our cops,Copy !req
282. and the girl's body
wasn't there.Copy !req
283. What do you mean?Copy !req
284. Shallow grave,
empty.Copy !req
285. Somebody moved her.Copy !req
286. Halpern tipped Antwon.Copy !req
287. No way. We've been taking
turns watching that placeCopy !req
288. around the clock
since he showed it to us.Copy !req
289. Halpern lied?Copy !req
290. And maybe the body
was never there.Copy !req
291. Nah, he moved it
and didn't tell him about it.Copy !req
292. Well, now what?Copy !req
293. Can't find the Don,
you go visit Fredo.Copy !req
294. Yo, what are you working?Copy !req
295. Same as you.Copy !req
296. Captain talked
to Dutch and Claudette,Copy !req
297. put 'em onto Antwon.Copy !req
298. They got me tracking him down.Copy !req
299. Hear something,
give us a head's up.Copy !req
300. Yeah.Copy !req
301. Look, I'm trying.
He's not making it easy.Copy !req
302. Keep trying.Copy !req
303. Why you got me locked down?Copy !req
304. Officers who brought you in
said you got a little
physical.Copy !req
305. 'Cause I didn't do nothing
to deserve this.Copy !req
306. Twice arrested for intent
to distribute steroids.Copy !req
307. That your One-Niner
connection?Copy !req
308. You and a couple of themCopy !req
309. run into two of our
police officers tonight?Copy !req
310. Shit, no.Copy !req
311. Maybe you went over
to Lydia Qualls's placeCopy !req
312. looking to get
a little physical too?Copy !req
313. Lydia? She the one trying
to get physical with me.Copy !req
314. With you?
Yeah.Copy !req
315. She's dating
your father.Copy !req
316. Left him, thinking she could
have the 2005 model.Copy !req
317. I told her I was straight.Copy !req
318. If she's the one
chasing you,Copy !req
319. how come she's calling 911Copy !req
320. trying to stop you
from breaking into her house?Copy !req
321. What you talking about?Copy !req
322. Officers respond,
they go missing.Copy !req
323. Takes somebody pretty strong
to corral the two of them.Copy !req
324. What time we talking?
Few hours ago.Copy !req
325. No, no, no.Copy !req
326. I was over at Greg Hockler's
place all night.Copy !req
327. Shooting up with stanozol.Copy !req
328. Steroids?Copy !req
329. Got fresh track marks
in my ass to prove it.Copy !req
330. Looks like you could use
a little juice, buddy.Copy !req
331. You lied to us, Lydia.Copy !req
332. We have two officers missing.Copy !req
333. So we don't have time
for goddamn liars.Copy !req
334. Gideon was nowhere
near your placeCopy !req
335. when you called 911.Copy !req
336. You lured those
officers there,Copy !req
337. you told them
some bullshit storyCopy !req
338. about some guy harassing you,Copy !req
339. and when they left your place,Copy !req
340. there was somebody else
waiting for them.Copy !req
341. No!Copy !req
342. Where are they, Lydia?Copy !req
343. We are gonna lock
that fat ass of yoursCopy !req
344. in a cage for the
rest of your lifeCopy !req
345. unless you tell us right now.Copy !req
346. I didn't lure no one!Copy !req
347. I was just trying
to set up Gideon.Copy !req
348. Figured if I got him into
some trouble with the law,Copy !req
349. then he'd have
to talk with me.Copy !req
350. And I'd drop the chargesCopy !req
351. if he got a little
friendlier, you know?Copy !req
352. I was looking to get
the man in my bed,Copy !req
353. not mess with no cops.Copy !req
354. Thank you. We'll return
the favor if you ever need it.Copy !req
355. Goodbye.Copy !req
356. Sheriff's office is sending
over six more officers.Copy !req
357. What'd you get upstairs?Copy !req
358. The body builder and his
paramour weren't involved.Copy !req
359. So we're back to square one?Copy !req
360. No. We've ruled
some people out.Copy !req
361. We have to rule
some people in.Copy !req
362. We knew whoever did thisCopy !req
363. had a reason
for being on that block.Copy !req
364. Mm-hm. Statements
from neighbors?Copy !req
365. Oh, yeah.Copy !req
366. Look, I— I've been over this.Copy !req
367. Nothing stands out. I was
gonna go through 'em again.Copy !req
368. Well, do it in person.
Knock on the doors yourself.Copy !req
369. We might have something.Copy !req
370. Like I told the other
law enforcement agents,Copy !req
371. uh, one was tall.Copy !req
372. Um, African-American.Copy !req
373. The shorter of the two
appeared white initially.Copy !req
374. Then I realizedCopy !req
375. he was Asian.Copy !req
376. Marco Polo.Copy !req
377. Did you see the officers go
into the apartment building?Copy !req
378. Yes, ma'am.Copy !req
379. Did you see them
come out?Copy !req
380. Can you answer
the question, Roger?Copy !req
381. May I see
a badge number, please?Copy !req
382. Did you see the
officers come out of the
building, yes or no?Copy !req
383. I am going to need
one of thoseCopy !req
384. before I can be
debriefed in the category.Copy !req
385. Civilians don't have badges.Copy !req
386. When I get my badge,Copy !req
387. all things will be made known.Copy !req
388. Peace officer to
peace officer.Copy !req
389. Hey, Corrine.
Hi.Copy !req
390. What's going on?Copy !req
391. We're looking
for a black banger,Copy !req
392. 20's, came in here last night.Copy !req
393. This tied to those
missing cops?Copy !req
394. Might be.Copy !req
395. You got any gunshot
wounds in here?Copy !req
396. Only about a hundred.Copy !req
397. Check for a Halpern White.Copy !req
398. Give me a sec.Copy !req
399. Gunshot wound to the shoulder.
Lost lots of blood.Copy !req
400. Stabilized this morning,
moved to the fourth floor.Copy !req
401. Talking?Copy !req
402. On a morphine drip.Copy !req
403. He's happy.Copy !req
404. Not sure how much
talking he's doing.Copy !req
405. So any word
on those missing men?Copy !req
406. Uh, no, but we could
use a favor with that.Copy !req
407. That felt creepy.Copy !req
408. It's for a good cause.Copy !req
409. Thank you.
Thank you.Copy !req
410. Hey, see you got
that lift to the ER.Copy !req
411. The hell you want?Copy !req
412. You said Angie's body was
under the goddamn outhouse.Copy !req
413. It is.
No, it ain't. We looked.Copy !req
414. Antwon must've
hauled it out.Copy !req
415. Question is, where to?Copy !req
416. Same place
he's stashing the two cops?Copy !req
417. What cops?Copy !req
418. You best be coming up
with some answersCopy !req
419. or a copy of this CI contract
you just signedCopy !req
420. gets nailed to the door
of Antwon's community center.Copy !req
421. Next time you sign
insurance waivers,Copy !req
422. you should read
the fine print.Copy !req
423. Some paper, signed or not,Copy !req
424. ain't gonna make my clique
turn against me.Copy !req
425. You just took a bullet,
almost died.Copy !req
426. Now you found Jesus,
saw the error of your ways.Copy !req
427. Started giving it up
to Mr. Man,Copy !req
428. get a fresh start.Copy !req
429. You know the thug code.Copy !req
430. Trust no one.Copy !req
431. Kill your buddy
before he kills you.Copy !req
432. That's what separates us
from you.Copy !req
433. Antwon wouldn't
use his own crewCopy !req
434. for that kind of shit.Copy !req
435. He farms it out.Copy !req
436. I got a contract
with the El Salvadorans.Copy !req
437. With you laid up,
who would he reach out with?Copy !req
438. Doubt he went direct.Copy !req
439. I don't know who he'd use
as a middleman.Copy !req
440. Whoa, whoa, whoa.Copy !req
441. Hey...Copy !req
442. Whoa, whoa, whoa, whoa.Copy !req
443. You won't be able to makeCopy !req
444. any phone calls.Copy !req
445. But you won't care.Copy !req
446. Um...Copy !req
447. Would you do the honors?Copy !req
448. What happened
after the officersCopy !req
449. came out
of the apartment building?Copy !req
450. Uh...Copy !req
451. The officers in question
were approachedCopy !req
452. by a series of individuals.Copy !req
453. How many?Copy !req
454. Three to seven.Copy !req
455. Difficult to say
with accuracy,Copy !req
456. low luminous environment.Copy !req
457. Where were you in relation
to the police car?Copy !req
458. Oh, I'd say, uh,Copy !req
459. 40 meters east-southwest.Copy !req
460. What were you doing there?Copy !req
461. Uh, routine surveillance.Copy !req
462. Um, monitoringCopy !req
463. bursts of non-visible lightCopy !req
464. in the 800 angstrom range.Copy !req
465. High dispersion and so forth.
Roger.Copy !req
466. I need you to be
honest with me.Copy !req
467. Detective to detective.Copy !req
468. Did you have anything
to do with this?Copy !req
469. No, sir, I did not.Copy !req
470. What happened
to those police officers?Copy !req
471. Hm.Copy !req
472. DUTCH;
These men have familiesCopy !req
473. that are very
worried about them.Copy !req
474. We all have, uh,Copy !req
475. level three
clearance here, correct?Copy !req
476. No.Copy !req
477. I'm still at level two.Copy !req
478. Roger...Copy !req
479. Level three.Copy !req
480. Foreign operativesCopy !req
481. are using the fault linesCopy !req
482. to destabilize
the gravity shelf.Copy !req
483. 9/11 all over again.Copy !req
484. So these people you saw,
they were, uh,Copy !req
485. foreign agents?Copy !req
486. Uh, they, uh—Copy !req
487. They travel
along the fault linesCopy !req
488. to evade detection.Copy !req
489. Um, there are
easier ways to, uh,Copy !req
490. knock down a skyscraperCopy !req
491. than flying aircraft into it.Copy !req
492. Subduction,
slip-strike manipulation,Copy !req
493. mantle failure and so forth.Copy !req
494. That building is coming down.Copy !req
495. It's coming down, all right.Copy !req
496. Yeah, got it.Copy !req
497. Officer, deploy the
swing shift without roll call.Copy !req
498. Everyone on the street.Copy !req
499. And no petty busts.Copy !req
500. I don't want anybody holed up
with paperwork here.Copy !req
501. Yes, ma'am.Copy !req
502. So did he give us anything?Copy !req
503. Alien abduction
is more plausibleCopy !req
504. than anything he had to say.Copy !req
505. He studied string theory
at Cal TechCopy !req
506. before going off the deep end.Copy !req
507. Send him to County
for observation.Copy !req
508. The o— One thing we know
is he saw our cops.Copy !req
509. We should keep him here.Copy !req
510. The man's psychotic.Copy !req
511. He's our only witness.Copy !req
512. When does INS
send your ass back?Copy !req
513. Supposed to be
three days ago.Copy !req
514. Behind schedule. Why?Copy !req
515. I can keep you off that bus.
Keep you in the U. S.Copy !req
516. Two cops have gone missing.Copy !req
517. INS is helping the police.Copy !req
518. What do you need me for?Copy !req
519. Information.
Antwon Mitchell.Copy !req
520. If he wanted to
grab some cops,Copy !req
521. who would he use
from your set?Copy !req
522. You can really
get me out of here?Copy !req
523. Free pass comes
right from the top.Copy !req
524. Chief signed it himself.Copy !req
525. Name's Pitarrio.Copy !req
526. Knew Antwon in prison.Copy !req
527. He's his go-to
on all the ugly shit.Copy !req
528. Where can I find him?Copy !req
529. I need to look for him.Copy !req
530. You need to stay here
in case Carl calls.Copy !req
531. You know, he's beenCopy !req
532. coming home every nightCopy !req
533. talking about how things
are more dangerous out there.Copy !req
534. I mean, what did your captainCopy !req
535. think would happen?Copy !req
536. You push people long enough,
they push back.Copy !req
537. Things weren't working before.Copy !req
538. She's just trying
something different.Copy !req
539. Things were working
fine before.Copy !req
540. Carl came home every night.Copy !req
541. He's out there.Copy !req
542. Alive.Copy !req
543. I can feel it.Copy !req
544. Then we'll find him.Copy !req
545. What's up, Queenie?Copy !req
546. Daddy, am I glad you here.Copy !req
547. Ducked in the alley
for a quick bowl.Copy !req
548. You know, take the edge off.Copy !req
549. Dude grabs me from behind,
puts a knife to meCopy !req
550. tell me to dime po-po
and give you all an address.Copy !req
551. What is it?Copy !req
552. Sister needs to be
about her paper.Copy !req
553. That blade
on this pretty faceCopy !req
554. scared my ass to death.Copy !req
555. Here.Copy !req
556. 2711 Heliotrope.Copy !req
557. What am I gonna find there?Copy !req
558. Didn't say.
What's the guy look like?Copy !req
559. Told me if I turned around,Copy !req
560. he's gonna cut out
my implants.Copy !req
561. Did he sound black or white?Copy !req
562. Honey, I wasn't
trying to know.Copy !req
563. I just finished paying
for my new kitty-cats.Copy !req
564. Another dub, buy you some
bomb-ass skully.Copy !req
565. You know I'm gonna
take care of your pieceCopy !req
566. better than any other female.Copy !req
567. I'm gonna have to take
your word for it.Copy !req
568. Go.Copy !req
569. Oh, Jesus.Copy !req
570. Oh, Jesus.Copy !req
571. Everyone outside
until the detectives get here.Copy !req
572. Come on. All right, let's go.Copy !req
573. Come on, let's go.
Let's go.Copy !req
574. Stay behind the line.Copy !req
575. Can you just tell us
the names?Copy !req
576. As soon as I get down there.
All right, it's okay.Copy !req
577. Out of the way.Copy !req
578. They were killed
somewhere else, dumped here.Copy !req
579. Forensic's job
just got harder by half.Copy !req
580. Gotta find the murder scene.Copy !req
581. We seized this house
last month.Copy !req
582. Somebody's certainly
making his point.Copy !req
583. Antwon Mitchell
was hit the hardest.Copy !req
584. Partnered with
the Salvadorans at Lompoc.Copy !req
585. Likes to use them
for the dirty stuff.Copy !req
586. You remember that Salvadoran
broker, Spider,Copy !req
587. from the church bust?Copy !req
588. I had a little chat with him.Copy !req
589. The INS hasn't sent him back
to El Salvador yet?Copy !req
590. They're not
the most efficient bunch.Copy !req
591. But anyway, he put me
onto a guy who does
dirty work for Antwon.Copy !req
592. Let me know.Copy !req
593. Yeah.Copy !req
594. It's a foursome.Copy !req
595. Easy way to wash drug money.Copy !req
596. Bottles come in the front,
the big faces come out
the back.Copy !req
597. Go around.
Yeah.Copy !req
598. Freeze! Hands on the table!
Don't move!Copy !req
599. Which one of you is Pitarrio?Copy !req
600. Pitarrio?Copy !req
601. Pitarrio.Copy !req
602. Pitarrio? Talk!Copy !req
603. Get out.Copy !req
604. Get out!Copy !req
605. Who paid you
to kill the cops?Copy !req
606. I didn't kill no cops.Copy !req
607. Antwon Mitchell
gave you the order.Copy !req
608. No. I didn't do no cops, man.Copy !req
609. Spider says you did.Copy !req
610. I was at the movies
last night.Copy !req
611. Ticket's in my jacket.Copy !req
612. Sylmar. Eight-thirty show
last night.Copy !req
613. Shit.Copy !req
614. No.Copy !req
615. You didn't kill the cops,Copy !req
616. but you did something
for Mitchell! What was it?Copy !req
617. What?Copy !req
618. The body.Copy !req
619. Antwon told me
to move a body.Copy !req
620. Cops?Copy !req
621. No.Copy !req
622. I think it was a girl.Copy !req
623. Where?Copy !req
624. Where?Copy !req
625. Griffith Park, man.
By the horses.Copy !req
626. Need to interview the suspect
Billings brought in.Copy !req
627. Psst. Psst.Copy !req
628. Surveillance has been
non-productive thus far.Copy !req
629. Yeah, that's right here.Copy !req
630. I have been monitoring
the chatter and so forth.Copy !req
631. Sorry to hear
about those two officers.Copy !req
632. They deserved betterCopy !req
633. than getting
dragged down like that.Copy !req
634. Why don't you start
without me?Copy !req
635. What do you mean,
dragged down?Copy !req
636. I— I need you
to really concentrateCopy !req
637. on everything
you saw last night.Copy !req
638. See it in your mind
like it's a— A movie.Copy !req
639. And you're looking at it
one frame at a time.Copy !req
640. Can you do that for me?
I'll try.Copy !req
641. I've got, uh,
one of those brainsCopy !req
642. that skips around
a lot, it's—Copy !req
643. My condolences
to the Marco Polo family.Copy !req
644. I'm in a hurry,
so I won't waste your time.Copy !req
645. I'll do the same.Copy !req
646. People say not a lot
happens on your blockCopy !req
647. if you don't sign off on it.Copy !req
648. I look after my peoples.Copy !req
649. We had two copsCopy !req
650. murdered and dumpedCopy !req
651. in the house
on your street.Copy !req
652. That had to have been
outsiders.Copy !req
653. Really?Copy !req
654. Mean you and your neighbors
weren't pissed offCopy !req
655. the police seized
that house on your street?Copy !req
656. It wasn't my house.Copy !req
657. Owners cooked meth.Copy !req
658. Street's been safer
since you done it.Copy !req
659. We need to do another canvass
of this whole area.Copy !req
660. Figure out how
Carl and Scooby disappeared.Copy !req
661. What are we looking for?Copy !req
662. I'm not sure.Copy !req
663. But it may involve
a geological anomalyCopy !req
664. in the earth's crust.Copy !req
665. Just something to keep in mind
as you do your search.Copy !req
666. Vonda,
I'm Captain Monica Rawling.Copy !req
667. He's dead.Copy !req
668. I'm so sorry.Copy !req
669. He believed
in what you're doing.Copy !req
670. He was proudCopy !req
671. to put on
his uniform every day.Copy !req
672. He was—
But what you're doingCopy !req
673. here in Farmington
is what got him killed.Copy !req
674. You need to know that.Copy !req
675. Carl was a hero.Copy !req
676. You need to know that.Copy !req
677. I need you to leave now.Copy !req
678. Both of you.Copy !req
679. Please, just...Copy !req
680. Just go.Copy !req
681. Hey, uh, give me
a hand with this.Copy !req
682. Here.Copy !req
683. Yeah, Southwest.
That's cool.Copy !req
684. All right,
we'll pick him up.Copy !req
685. Thanks, man,
we owe you one.Copy !req
686. Was that about Antwon?Copy !req
687. Well?Copy !req
688. Yeah. That was, uh,
Walon Burke. Decoy Squad.Copy !req
689. I know Walon.
What did he give you?Copy !req
690. An FBI pal of his
in WestwoodCopy !req
691. just got a hit
on Antwon's credit card.Copy !req
692. He charged a plane ticket
from Vegas.Copy !req
693. Due into LAX at 7:30.
Southwest.Copy !req
694. I'll send some unis
to pick him up.Copy !req
695. Nice work.Copy !req
696. I got something!Copy !req
697. Found at the bottom of a
manhole near our
original crime scene.Copy !req
698. There's blood everywhere
down there.Copy !req
699. How do you get
two cops in a sewer?Copy !req
700. "Officer, my daughter
just fell down there,Copy !req
701. can you help me?"Copy !req
702. Blinged-out dog tagCopy !req
703. the hip-hop kids wear.Copy !req
704. Initials, J. P.Copy !req
705. Found it in the blood.Copy !req
706. Too untarnished to have
been down there long.Copy !req
707. Get the owner, got a killer.Copy !req
708. Uh, yeah.Copy !req
709. So how many guys
do you think it took?Copy !req
710. You know, to get
Carl and Scooby down there?Copy !req
711. A few. There's a lot of anger
about what's going on.Copy !req
712. Yeah, well, they're angry
'cause it's working.Copy !req
713. A lot of us
are behind the captain.Copy !req
714. That's understandable.Copy !req
715. Sometimes street levelCopy !req
716. isn't the best
vantage point to—Copy !req
717. What the hell was that?Copy !req
718. Holy shit!Copy !req
719. This look familiar
to you, Yancy?Copy !req
720. Don't think so.Copy !req
721. It was ripped
from the neckCopy !req
722. of one of the peopleCopy !req
723. who killed two cops
last night,Copy !req
724. whose bodies were found
on your block.Copy !req
725. You're hip-deep
in this shit.Copy !req
726. You're the mayor
on that block.Copy !req
727. You either did it
or you know about it.Copy !req
728. Don't come near me with that.Copy !req
729. You're saying you've never
seen this jewelry before?Copy !req
730. Name's Yancy Backus, remember?Copy !req
731. J.P. belongs to somebody else.Copy !req
732. So it belongs
to one of your friendsCopy !req
733. you did the killing with.Copy !req
734. Y'all took
my cell phone downstairs.Copy !req
735. Check my friends and family.Copy !req
736. Or you could check
with Leimert Jewelers,Copy !req
737. the people who made this.Copy !req
738. See who they sold it to.Copy !req
739. Stupid-ass.Copy !req
740. He didn't even do nothing.Copy !req
741. He didn't do nothing.Copy !req
742. What's wrong with you?Copy !req
743. Who wrote this?Copy !req
744. He ain't seen nothing.Copy !req
745. He was out back
unloading the truck.Copy !req
746. Yeah, bullshit.Copy !req
747. What's bullshit,
brothers out here dying,Copy !req
748. ain't none of you
turning over.Copy !req
749. One of these cops
was a brother!Copy !req
750. A cop ain't a brother.Copy !req
751. Maybe you
saw something then, huh?Copy !req
752. Man, get the...Copy !req
753. Hey, come here.
Get your ass over here.Copy !req
754. Where you going?
Come here.Copy !req
755. You don't have shit.Copy !req
756. We need to get
the pastor down hereCopy !req
757. with video cameras.Copy !req
758. You okay?Copy !req
759. You know, you might wanna
get that x-rayed.Copy !req
760. I got the wind
knocked out of me is all.Copy !req
761. Comes with the territory.Copy !req
762. Along with getting shot at.Copy !req
763. Don't single yourself out.Copy !req
764. Three other officers
got their cars fired on today.Copy !req
765. Everybody okay?Copy !req
766. Thank God.Copy !req
767. Not that you're asking,Copy !req
768. but I've lost cops
under my command.Copy !req
769. It's easy to shit your pants,
but it accomplishes nothing.Copy !req
770. I wasn't going down that road.Copy !req
771. What I'm saying is,Copy !req
772. a thing like this,Copy !req
773. especially if there's
no good news right away,Copy !req
774. can paralyze you.Copy !req
775. But those people out there
need to feel your confidence.Copy !req
776. Vic!Copy !req
777. You're empty-handed.Copy !req
778. Where's the guy who doesCopy !req
779. all of Antwon's dirty work?Copy !req
780. He had an airtight alibi.Copy !req
781. Well, it's going around.Copy !req
782. Antwon just happened to be
in Vegas last night.Copy !req
783. Got his flight info.Copy !req
784. I have some unis
posted at LAXCopy !req
785. to grab him when he
gets off the plane.Copy !req
786. Some good news, finally.Copy !req
787. Yeah, well,
conversations with MitchellCopy !req
788. tend to go around in circles.Copy !req
789. I don't wanna
keep the community waitingCopy !req
790. while I find
the straight line.Copy !req
791. Dutch and Claudette
have come up empty too.Copy !req
792. Maybe it's time to, um,Copy !req
793. bring in
a person of interest.Copy !req
794. Lay it off on someone?Copy !req
795. Just a couple of days.Copy !req
796. Give us a chanceCopy !req
797. to try to squeeze
the truth out of Antwon.Copy !req
798. Makes people
think twiceCopy !req
799. before they take
a shot at a uni.Copy !req
800. You have anyone in mind?Copy !req
801. No.Copy !req
802. Just so long as he
fills the bill.Copy !req
803. One unsympathetic asshole
coming right up.Copy !req
804. Captain's arranged
a welcome wagon for Antwon.Copy !req
805. He's flying into LAX tonight.Copy !req
806. So I hear.Copy !req
807. You knew?Copy !req
808. What part of us
getting information firstCopy !req
809. didn't you understand?Copy !req
810. Captain was standing right
there when I got the call.Copy !req
811. I had to tell her.Copy !req
812. She doesn't have
anything on Antwon.Copy !req
813. No. But he's got
plenty on them.Copy !req
814. We haul in Antwon,
push the wrong buttons,Copy !req
815. how long it's gonna take him
to point at me and Army?Copy !req
816. I'll make sure it takesCopy !req
817. long enough for us
to get our leverage back.Copy !req
818. Look, we gotta find a goat
to pin these murders on.Copy !req
819. To calm the streets before
another cop gets killed.Copy !req
820. This captain
won't go for that.Copy !req
821. It's her idea.Copy !req
822. All we need
is a face and a name.Copy !req
823. Anyone in Antwon's circle
fit that bill?Copy !req
824. Well, there is this young cat.Copy !req
825. Earned his cred by supplying
clean guns to the black sets.Copy !req
826. Whatever he was doing
last night, it wasn't legal.Copy !req
827. Guppy got a name?Copy !req
828. Street name's Urkel.Copy !req
829. Swear to God.Copy !req
830. All right, good.Copy !req
831. You and Ronnie go
pick up our cop-killer.Copy !req
832. Now you want us
to haul in an innocent guy?Copy !req
833. No, he'll have
a car full of guns.Copy !req
834. Bring him in
for that.Copy !req
835. We'll figure
the rest out later.Copy !req
836. Let's go.Copy !req
837. Rise and shine, big pimpin.Copy !req
838. Better get ahold
of our thick friend.Copy !req
839. Give him a heads-up.Copy !req
840. About what?Copy !req
841. Our captain likes himCopy !req
842. for killing those cops.Copy !req
843. Sending a blue crew
to LAX to pick him up.Copy !req
844. He needs to fly
into Burbank instead.Copy !req
845. We'll surprise him there,Copy !req
846. tell him how to
play this out with our bosses.Copy !req
847. Think he's gonna drop his assCopy !req
848. into whatever jackpot
you got planned?Copy !req
849. No more games.
No more threats.Copy !req
850. We wanna stop beef and start
doing business the right way.Copy !req
851. This guy wants you dead.Copy !req
852. He ain't getting
into a car with y'all.Copy !req
853. He's not gonna
have a choice.Copy !req
854. Now, make the damn call.Copy !req
855. Hell, yeah, that's my shit.Copy !req
856. So you're admitting
you were presentCopy !req
857. at a crime scene
last night, Jamal?Copy !req
858. Crime scene?Copy !req
859. Those two dead cops.Copy !req
860. Friends of ours, actually.Copy !req
861. No, I was not there.Copy !req
862. But your necklace was?
How do you explain that?Copy !req
863. Necklace got itself stolen.Copy !req
864. Right.Copy !req
865. When?
Six, seven months ago.Copy !req
866. They took the TV too.Copy !req
867. You, uh, report it?Copy !req
868. I spent three G's getting
this thing custom-made.Copy !req
869. You best believe your ass
I reported it.Copy !req
870. Go check your records.Copy !req
871. Police have any idea
who took it?Copy !req
872. I kept trying to check back
with you copsCopy !req
873. every couple weeks to see
if they heard anything new.Copy !req
874. No one seemed
real interested.Copy !req
875. Y'all real interested now,
though, huh?Copy !req
876. Dutch.Copy !req
877. You two come up, please.Copy !req
878. So the trail just stops?Copy !req
879. Well, even with
the necklace stolen,Copy !req
880. we're thinkingCopy !req
881. it probably ended upCopy !req
882. in the hands of somebody
with the initials J. P.Copy !req
883. That's reaching.
What else do we have?Copy !req
884. No witnesses, but we're
waiting for lab work.Copy !req
885. So that's the plan?Copy !req
886. We just get lucky,
something falls in our laps?Copy !req
887. It's only the first day.Copy !req
888. Every day will
just get harder.Copy !req
889. Meanwhile, I've had four
different squad cars shot at.Copy !req
890. Two brawls with civilians
and officers,Copy !req
891. and one instance in which
my own men lost control.Copy !req
892. It's gotta stop.Copy !req
893. Vic and his guys
have brought in a suspect.Copy !req
894. Great.
What do we have on him?Copy !req
895. Carload of stolen guns.Copy !req
896. Our guys were stabbed.Copy !req
897. He's a gang member,Copy !req
898. we've got him
on weapons charges.Copy !req
899. But nothing related
to our murders?Copy !req
900. I want you to make
the press believeCopy !req
901. that we have a killer
in custody.Copy !req
902. Oh, you're kidding me.Copy !req
903. You want us to lie?Copy !req
904. Save your high and mightiesCopy !req
905. for a time when the lives
of my cops aren't at stake.Copy !req
906. You've had a chance
to solve this.Copy !req
907. It's only been one day.Copy !req
908. You've been doing your best,Copy !req
909. but we're not far enough.Copy !req
910. We tell the community
that we have a killer,Copy !req
911. it sends a message
that there's a price to payCopy !req
912. for coming after us.Copy !req
913. Makes whoever
really did it cocky,Copy !req
914. gets them laughing
with their friendsCopy !req
915. about what idiots we are,Copy !req
916. and if they tell
their friends—Copy !req
917. Their friends tell someone
who tells us.Copy !req
918. You wanted the case.Copy !req
919. So take the bad
with the good.Copy !req
920. So five-0 was waiting
for me at LAX?Copy !req
921. How's this an improvement?Copy !req
922. My little gift to you,
running interference.Copy !req
923. I didn't know I made
your Christmas list.Copy !req
924. We want a truce.Copy !req
925. You know, there's a much
bigger upside for youCopy !req
926. me being alive
and kicking.Copy !req
927. I don't see it.Copy !req
928. Truth is, my captain's made a
serious dent in your business.Copy !req
929. How long before someoneCopy !req
930. in your organizationCopy !req
931. decides to play
king of the hill?Copy !req
932. Nobody's taking me down.Copy !req
933. Not without my backing.Copy !req
934. You been stepping
on my game since day one.Copy !req
935. That earns you dead.Copy !req
936. Yeah, that didn't happen.Copy !req
937. My boys saw you gaffing me up
at the airport, so...Copy !req
938. Now what?Copy !req
939. You back off me and mine,Copy !req
940. Shane and his family.Copy !req
941. We work out fair percentages,Copy !req
942. you get to do business
uninterrupted.Copy !req
943. That's the deal.Copy !req
944. Either you smoking crack
or you think I am.Copy !req
945. Our captain pulled him
off lead on the
gang task force.Copy !req
946. He lost his pay bump.Copy !req
947. There's no upside for me to
play by their rules anymore.Copy !req
948. I got two sick kids.
I gotta earn.Copy !req
949. And I ain't got time
to hear no moreCopy !req
950. of this crackerwood bullshit.Copy !req
951. Look, I know
you've been lookingCopy !req
952. for a new tar importer.Copy !req
953. Ever since you lost
that cul-de-sac,Copy !req
954. the El Salvadorans.Copy !req
955. I got a hookupCopy !req
956. with a Jamaican crew
out of Miami.Copy !req
957. They call themselves
the Splash Posse.Copy !req
958. Yeah, I heard
of them niggas.Copy !req
959. They're looking to move weight
out of the West Coast.Copy !req
960. I'm their broker.Copy !req
961. We need a retail outlet.Copy !req
962. So you a— A baller
all of a sudden now, huh?Copy !req
963. Always was.Copy !req
964. But I just took a step backCopy !req
965. from the game
for a little while.Copy !req
966. So what's your captain
gonna sweat me on, huh?Copy !req
967. These dead cops?Copy !req
968. I don't kill for no reason.Copy !req
969. And I don't know nothing
about merking no police.Copy !req
970. They got nothing on you.Copy !req
971. They'll hold you
for a few hours,Copy !req
972. then they'll cut you loose.Copy !req
973. I'll be
in the room.Copy !req
974. I'll steer the questioningCopy !req
975. away from anything
sensitive.Copy !req
976. That is,
if we're working together.Copy !req
977. You lucky your boy
got mad love for you.Copy !req
978. Oh, yeah.Copy !req
979. We're all about mad love.Copy !req
980. The suspect's name
is Donzell Prince.Copy !req
981. you've arrested him
for the murdersCopy !req
982. of Officers Haimes
and Miller?Copy !req
983. He's being held
on weapon charges,Copy !req
984. but we're confident
we have our man.Copy !req
985. If you're confident,
why don't you file murder?Copy !req
986. We don't wanna make mistakes.Copy !req
987. No one wants to take chances.Copy !req
988. Do you believe he acted alone?Copy !req
989. Doesn't the crime itselfCopy !req
990. suggest that there were
multiple assailants?Copy !req
991. I really can't go intoCopy !req
992. our theory of the crime
at this time.Copy !req
993. Has the suspect indicated
any accomplices?Copy !req
994. I can't talk about the
specifics of what
the suspect revealed.Copy !req
995. All I can say isCopy !req
996. our investigation
is bearing fruit.Copy !req
997. And we'll have more for you
in the coming days. Thank you.Copy !req
998. Can you tell us
what led you to Mr. Prince?Copy !req
999. Detective—Copy !req
1000. What's the motive?Copy !req
1001. Danny, bring him up to 1.Copy !req
1002. Sure.Copy !req
1003. We frisked him,
he's clean.Copy !req
1004. All right.Copy !req
1005. He gave us the slip at LAX.Copy !req
1006. How did you find him?Copy !req
1007. One of his crew told us
he got a heads-up.Copy !req
1008. Figured he only had one
of two choices left,Copy !req
1009. Burbank or L. B.Copy !req
1010. We got him at Bob Hope.Copy !req
1011. Nice.Copy !req
1012. Don't know what we're gonna
throw at him yet.Copy !req
1013. I have a couple of aces
up my sleeve.Copy !req
1014. See you up there.Copy !req
1015. Yeah.Copy !req
1016. Help yourself.Copy !req
1017. All known city gang members
with the initials J and P.Copy !req
1018. I hope you got a four-leaf
clover in your pocket.Copy !req
1019. We should start
with One-Niners.Copy !req
1020. In Farmington.Copy !req
1021. Want some dinner?Copy !req
1022. I had dinner
four hours ago.Copy !req
1023. Yeah, I mean another dinner.Copy !req
1024. Whatever you want's
fine with me.Copy !req
1025. We have nothing
to charge Antwon with.Copy !req
1026. It means we can only
hold him for 12 hours.Copy !req
1027. She's buried in Griffith Park,
somewhere near the horses.Copy !req
1028. In three holes.
Christ.Copy !req
1029. All right, I'll tie up
Mitchell.Copy !req
1030. Make sure he does doesn't
dime anyone to move her again.Copy !req
1031. You three have
to find the graves.Copy !req
1032. Yeah.Copy !req
1033. I'll do it too.Copy !req
1034. Look for fresh digging.
Let's find her.Copy !req
1035. Don't need that.Copy !req
1036. Thanks for coming in,
Antwon.Copy !req