The Rookie 2x17

Directed by Marcus Stokes

Karen David as Det. Rita Calderon • Daniel Lissing as Sterling Freeman • Devan Chandler Long as Curtis Danvers aka Ripper • Bailey Chase as DEA Agent Michael Banks • Jeff Pierre as EMT Emmett Lang

Officer Nolan’s relationship with his first confidential informant is tested when he discovers her back on the street dealing drugs. Meanwhile, Lucy’s fear of dating following her abduction and her intrusion into Jackson’s relationship is beginning to threaten their friendship.

Request examples:

!req The Rookie 2x17 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The Rookie 2x17 [10-11]; !req The Rookie 2x17 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.