1. What is this?Copy !req
2. Princess Teltina!Copy !req
3. What's going—Copy !req
4. Wh-What is this?Copy !req
5. We're being sucked into the cards!Copy !req
6. How is this happening?Copy !req
7. Zafla!Copy !req
8. What is going on?Copy !req
9. Let us out!Copy !req
10. Elves are as attractive as I had heard!Copy !req
11. Not that I really care about the guys...Copy !req
12. That's a mana seed!Copy !req
13. Is he using a Privilege Spell?Copy !req
14. Whoa, there, buddy. Did you forget
about all these hostages?Copy !req
15. Privilege Spells are undone
when their user is defeated.Copy !req
16. Which means once you are slain,
Princess Teltina and the others will be free!Copy !req
17. Lowji!Copy !req
18. Princess Teltina!Copy !req
19. Lowji!Copy !req
20. To do this to the forest's
people in front of me...Copy !req
21. Raniya?Copy !req
22. Don't expect to leave here alive,
you human filth!Copy !req
23. You never change.Copy !req
24. I see your routine of masking your heart
before a battle is intact.Copy !req
25. Well, I barely recognize you!Copy !req
26. You used to want a world where
demi-humans and humans could coexist!Copy !req
27. That hasn't changed.Copy !req
28. Once I acquire sovereignty
through absolute power,Copy !req
29. I will rule over everyone equally,
which will give rise to true coexistence.Copy !req
30. So, Raniya, would you be so kind as to obey me?Copy !req
31. Do that, and I'll free
the hostages inside these cards.Copy !req
32. Azir...Copy !req
33. I see now. If you actually mean
the nonsense you're spewing...Copy !req
34. Red!Copy !req
35. Got it!Copy !req
36. Any jerk who thinks oppression
is how you get coexistenceCopy !req
37. needs a hard wake-up call!Copy !req
38. Bond Armor Change!Copy !req
39. Vessel of God!Copy !req
40. Sphi Sphi Sphinx!Copy !req
41. Spla-turn!Copy !req
42. Patch UP!Copy !req
43. Burning brightly, the warrior
of feverish friendship!Copy !req
44. Kizuna Red!Copy !req
45. This body is the vessel of god!Copy !req
46. The guardian of the sun forest!Copy !req
47. Amen!Copy !req
48. If you wanna cry and make up,
now's your chance!Copy !req
49. Come to the Udold Ruins, Raniya.Copy !req
50. We can settle this there.Copy !req
51. And you're bound to show, right?Copy !req
52. Where's the Udold Ruins?Copy !req
53. I can get us there.Copy !req
54. We'll be waiting!Copy !req
55. Cam Cam Camel!Copy !req
56. Patch UP!Copy !req
57. Camel DirtbikeCopy !req
58. Camel Dirtbike!Copy !req
59. A motorcycle!Copy !req
60. Get on!Copy !req
61. Got it!Copy !req
62. The Red Ranger and the Mental Mask.Copy !req
63. Episode 09Copy !req
64. Episode 09Copy !req
65. Episode 09Copy !req
66. Episode 09Copy !req
67. Episode 09Copy !req
68. The Red Ranger and the Mental MaskCopy !req
69. The Red Ranger and the Mental MaskCopy !req
70. The Red Ranger and the Mental MaskCopy !req
71. The Red Ranger and the Mental MaskCopy !req
72. The Red Ranger and the Mental MaskCopy !req
73. Udold RuinsCopy !req
74. Hold it right there.Copy !req
75. I was ordered to keep anyone
besides Amen from passing.Copy !req
76. Privilege Amalgam: Chimera Circus!Copy !req
77. Another Privilege Spellcaster...Copy !req
78. We need to get past him.Copy !req
79. Yeah!Copy !req
80. Cam Cam Dirt Crack!Copy !req
81. I got something for him, too!Copy !req
82. Burning Kizuna Punch!Copy !req
83. Dirt Crusher!Copy !req
84. Azir must be up ahead!Copy !req
85. We're heading straight at him, Kizuna Red!Copy !req
86. Yeah!Copy !req
87. Slow down there!Copy !req
88. Don't forget about me.Copy !req
89. There you are...Copy !req
90. You're giving Yihdra and the hostages back!Copy !req
91. Whoa, now.Copy !req
92. Let us out!Copy !req
93. Release us!Copy !req
94. Go on. Shoot me.Copy !req
95. You wretch! I'll lop that
disgusting tongue of yours off!Copy !req
96. Go on! Just wait until
you see what I do next!Copy !req
97. What now?Copy !req
98. You coward!Copy !req
99. Stay where you are, otherworlder!Copy !req
100. I activate my Privilege Spell—release!
Giant bear trap!Copy !req
101. Red!Copy !req
102. Don't forget about the hostages!Copy !req
103. Even if you two work together,
you're not taking me down!Copy !req
104. I wouldn't be so sure about that.Copy !req
105. Let us out of here, now!Copy !req
106. You got something to add?Copy !req
107. What the—?Copy !req
108. How did you use magic inside of there?Copy !req
109. Before you managed to imprison us,Copy !req
110. I grabbed the edges of the card
and cast a Blasting Seal Engraving Spell.Copy !req
111. But... no one would be crazy enough to
blow up the card they were trapped inside of!Copy !req
112. Hate to break it to you, but I've gotten
used to being dangerously close to explosions.Copy !req
113. What the... hell?Copy !req
114. I'm glad that worked.Copy !req
115. You did great, Yihdra!Copy !req
116. Well played, Arvoln.Copy !req
117. Thank you so much, Miss Yihdra!Copy !req
118. What you did to us was really uncalled for.Copy !req
119. Privilege Unleashed: Vrykolakas.Copy !req
120. Make sure to chew thoroughly, okay?
Especially the one with the cards.Copy !req
121. It seems Yuges and Gimmick
have both been defeated.Copy !req
122. Vidan?Copy !req
123. The mercenaries you introduced
to me to did their jobs well.Copy !req
124. Although I'd question how much use
they ended up being.Copy !req
125. Setting up this situation
was more than enough.Copy !req
126. This way I can fight Raniya at full power,Copy !req
127. without damage to the forest
or elvish casualties.Copy !req
128. All to avoid as much damage as possible, eh?Copy !req
129. Such a naïve, roundabout approach.Copy !req
130. I'd ask you to consider the extra work
you're putting your humble servant through.Copy !req
131. I'm grateful for everything you do.Copy !req
132. I get the feeling I'll be underfoot here,
so back to Kukja I go.Copy !req
133. Here's to a good outcome, Master Azir.Copy !req
134. Right.Copy !req
135. I will do what a ruler needs to do.Copy !req
136. Azir!Copy !req
137. You're always so intense under that mask.Copy !req
138. Privilege Seizure.Copy !req
139. What the—?Copy !req
140. Jump!Copy !req
141. What?Copy !req
142. What is that?Copy !req
143. Come forth, Was.Copy !req
144. He turned the bike into sand!Copy !req
145. That's so much mana!Copy !req
146. And this is Azir's Privilege Spell?Copy !req
147. Our footing!Copy !req
148. It's like an antlion nest!Copy !req
149. The sand!Copy !req
150. Princess Teltina!Copy !req
151. Princess Teltina!Copy !req
152. Y-Yihdra?Copy !req
153. Turbo Huddle!Copy !req
154. Turbo Huddle!Copy !req
155. Azir! What did you do with them?Copy !req
156. You can join them if you really want to know.Copy !req
157. My Was doesn't just turn
what it touches to sand.Copy !req
158. It can control that sand at will, too.Copy !req
159. Right now, in this desert,Copy !req
160. you're little more than pieces of candy
I've popped into my mouth.Copy !req
161. You'll be rolled around, melted,
bitten apart, and swallowed.Copy !req
162. Whatever I feel like in the moment.Copy !req
163. Then have a taste of this!Copy !req
164. Really savor the defeat!Copy !req
165. I believe you have otherworld
powers too, don't you?Copy !req
166. All the more to take.Copy !req
167. If those hands touch me, I'll be sand!Copy !req
168. In that case—Copy !req
169. Hurry Arts!Copy !req
170. Bond Bind: Super Extra Layers!Copy !req
171. Spla-spla-spla-turn!Copy !req
172. Followed with...Copy !req
173. a Burning Kizuna Punch Turbo Smash!Copy !req
174. I see. You created a buffer
to avoid being turned to sand.Copy !req
175. Enjoy your view from on high while it lasts!Copy !req
176. Capable of speeds up to 450 km no matter the surface conditions.
Combining with other badges lets it fly through the sky
and ride over water.Copy !req
177. Camel DirtbikeCopy !req
178. BirthdayCopy !req
179. August 6thCopy !req
180. TalentsCopy !req
181. ParkourCopy !req
182. HobbiesCopy !req
183. Book CollectingCopy !req
184. Azir Anuma KukjaCopy !req
185. Jack Jack Jackal!Copy !req
186. Patch UP!Copy !req
187. Jackal ReliefCopy !req
188. You might have control over the desert,
but your body is an ordinary human's!Copy !req
189. Which means—Copy !req
190. Jack Jack Jack the Looper!Copy !req
191. So fast!Copy !req
192. I can strike at your body as long as
I'm moving faster than your sand can!Copy !req
193. Right!Copy !req
194. Was.Copy !req
195. Lil'abad.Copy !req
196. What the—?Copy !req
197. I can't... move!Copy !req
198. I really thought you could
push me a little harder.Copy !req
199. But is this all your otherworld
powers can manage?Copy !req
200. What did you just do?Copy !req
201. It was like he froze time!Copy !req
202. Enough messing around!Copy !req
203. Turbo Huddle Full Throttle!Copy !req
204. Impressive.Copy !req
205. I figured one thing out.Copy !req
206. That power of yours can't actually
turn living things into sand.Copy !req
207. Correct.Copy !req
208. So, why didn't you turn our gear into sand?Copy !req
209. Why would I get rid of weapons
that will belong to me in time?Copy !req
210. Princess Teltina! Are you all right?Copy !req
211. I'm fine.Copy !req
212. What about you, Miss Yihdra?Copy !req
213. Hang on. We need light, first.Copy !req
214. Other adventurers?Copy !req
215. Mummies!Copy !req
216. This is apparently a nest of monsters!Copy !req
217. Listen well. I might not be able to
turn the living into sand.Copy !req
218. But I cannot be defeated—
not while I have Lil'abad.Copy !req
219. I'm asking you to please, just accept my rule.Copy !req
220. Azir...Copy !req
221. You're cruising for a bruising, man.Copy !req
222. That mana seed's power is gonna mess you up!Copy !req
223. Explain.Copy !req
224. If the mana seed host is defeated
or uses too much power,Copy !req
225. it absorbs them and turns them
into a mana beast!Copy !req
226. You are in the way, otherworlder.Copy !req
227. Red!Copy !req
228. Hey! I wasn't done talking—Copy !req
229. Damn you!Copy !req
230. Sphi Sphi Sphinx!Copy !req
231. Patch UP!Copy !req
232. Second Holy Sword: Dragwrath!Copy !req
233. Red?Copy !req
234. Mr. Red!Copy !req
235. Hot, hot, hot, hot, hot—!Copy !req
236. Yihdra?Copy !req
237. Where's Raniya?Copy !req
238. Still fighting outside!Copy !req
239. We can't waste time down here!Copy !req
240. Didn't you hear him?
Those mana seeds are dangerous!Copy !req
241. I was fully aware of the risks
from the beginning.Copy !req
242. The idea of being able to achieve my ideals
without some degree of risk...Copy !req
243. was never something I considered.Copy !req
244. But if you keep using that power,
you might turn into a mana beast!Copy !req
245. I will never be beaten.Copy !req
246. If the seed doesn't overpower me,
then that's not an issue.Copy !req
247. But—Copy !req
248. You're back to talking like you normally do.Copy !req
249. Has that mask come loose?Copy !req
250. You never do change, do you?Copy !req
251. Not since the day we met.Copy !req
252. No. I've changed.Copy !req
253. And you're the one who changed me, Azir.Copy !req
254. years agoCopy !req
255. Are you Raniya, the next Amen?Copy !req
256. I'm the next lord of Kukja, Azir Anuma Kukja.Copy !req
257. Since we're going to both
be leaders in the future,Copy !req
258. I'd like it if we could get along.Copy !req
259. I see.Copy !req
260. Huh? Did I upset you?Copy !req
261. Should I have called you Miss Raniya instead?Copy !req
262. Elves are so long-lived,Copy !req
263. some of them can be older,
despite looking like children, right?Copy !req
264. You look the same age as me,Copy !req
265. but maybe you're older, and are mad
that I wasn't respectful enough.Copy !req
266. I'm not angry or anything.Copy !req
267. Besides, elves being long-lived was
only the case a thousand years ago,Copy !req
268. before the Demon Queen
destroyed the Sacred Tree.Copy !req
269. Without its blessing, we only
live slightly longer than humans.Copy !req
270. I'd love to know more about elves!Copy !req
271. Man... expecting me to be friends
with someone like that,Copy !req
272. I'm not sure what Father was expecting.Copy !req
273. Isn't this the mask she wore?Copy !req
274. Raniya?Copy !req
275. Ow, ow, ow...Copy !req
276. My mask! My mask...Copy !req
277. You mean these masks?Copy !req
278. My masks!Copy !req
279. Please give them back!Copy !req
280. Wow, you seem like a totally different person.Copy !req
281. Here, you can have them.Copy !req
282. Th-Thank you.Copy !req
283. How dare you, you rotten, rude human?Copy !req
284. That's a wild swing!Copy !req
285. He took them againCopy !req
286. Please give my masks back...Copy !req
287. Why do you want to wear them so badly?Copy !req
288. I'm really anxious... and wimpy.Copy !req
289. And not cut out to be Amen,
the village's guardian.Copy !req
290. So they told me to wear those masks.Copy !req
291. When I do wear them, I can transform into
a version of me that's calm, or a warrior.Copy !req
292. Like a way of adjusting
your personality, I guess.Copy !req
293. I don't really know what kind of person
should be in charge,Copy !req
294. but I'd rather get along with the real you,
not the one you become with a mask.Copy !req
295. But all I do without a mask is cry.Copy !req
296. That might be true,Copy !req
297. but compared to wearing those
weird masks and acting weird,Copy !req
298. it's a lot more likable.Copy !req
299. What's wrong with being wimpy and anxious?Copy !req
300. That might just be how you express
how kind and responsible you are.Copy !req
301. You should become strong
in your own way, I think.Copy !req
302. That way, some day, you won't need a mask
to make people realize how strong you are.Copy !req
303. Can someone like me even become strong?Copy !req
304. Maybe you can practice talking to me
without a mask, first.Copy !req
305. Open your eyes, Azir!Copy !req
306. You never wanted to dominate people before!Copy !req
307. Lately, I've been able to talk to
other people without the masks, too!Copy !req
308. I'm glad for you, Raniya... but kinda jealous.Copy !req
309. You were always kind, if a little blunt—Copy !req
310. I still feel like I need the warrior mask
when it comes to hunting or fighting.Copy !req
311. I guess that's part of who you are too, then.Copy !req
312. You always were so warm
when you encouraged me!Copy !req
313. One day, I want humans and
demi-humans to live in peace,Copy !req
314. throughout the whole world,
not just in Kukja and the Sun Forest.Copy !req
315. I was ready to support you, however I could,
as you chased your dream!Copy !req
316. But if your ideals are what have warped you...Copy !req
317. Will you help me make my dream a reality?Copy !req
318. Yes! Of course!Copy !req
319. Sphi Sphi Spirit Coffin!Copy !req
320. Then I'll put an end to those ideals!Copy !req
321. Lil'abad.Copy !req
322. If anyone were capable of stopping me,
I wish it could have been you.Copy !req
323. Nice work, Frien-D!Copy !req
324. Raniya?Copy !req
325. Vessel of God.Copy !req
326. Patch UP!Copy !req
327. Sphinx ReliefCopy !req