1. I could settle for something
to eat right now.
Copy !req
2. This looks like
fucking poo.
Copy !req
3. Always replacing
the army.
Copy !req
4. - (man shouts)
- Smitty, Burke, let's go! Move!
Copy !req
5. - Son of a bitch.
- Let's go!
Copy !req
6. Are those
Jap prisoners?
Copy !req
7. - No.
- On account of we don't take prisoners.
Copy !req
8. Hey, take it easy.
Copy !req
9. - That's outgoing.
- (explosions)
Copy !req
10. - They're Okinawans.
- They look like Japs.
Copy !req
11. Shut the fuck up, Kathy.
Copy !req
12. Don't you hear good?
Copy !req
13. - They're Okinawites.
- Fuck off.
Copy !req
14. - What you say, boot?
- The name's Peck... Tony Peck.
Copy !req
15. Hey, Pecker, let me see that photo
of your wife Kathy again.
Copy !req
16. - She's gorgeous.
- Thanks.
Copy !req
17. I need something
to jerk-off to.
Copy !req
18. She's perfect.
"Oh, Kathy.
Copy !req
19. Oh, Kathy.
Copy !req
20. Harder. Harder!"
Copy !req
21. - Shit.
- The new ponchos are full of chemicals.
Copy !req
22. - Chemicals, huh?
- What chemicals?
Copy !req
23. They done treat 'em
with all kinds of chemicals.
Copy !req
24. That shit'll make you sick...
real real sick.
Copy !req
25. - I didn't hear that.
- Yeah, you think they're gonna tell you?
Copy !req
26. Here, take mine.
Copy !req
27. Okay, thanks.
Copy !req
28. Semper fi.
Copy !req
29. Well, look what we've got here.
Copy !req
30. I thought you didn't
take prisoners.
Copy !req
31. Those are
army prisoners, boot.
Copy !req
32. - (spits)
- (mimicking monkey)
Copy !req
33. You fucking monkeys.
Copy !req
34. Dirty little Nips.
Copy !req
35. - (spits)
- (yells in Japanese)
Copy !req
36. Out of the way, Hirohito.
Copy !req
37. Move, you slant-eyed
bastard. Move!
Copy !req
38. - Man: Shoot him!
- Sit down.
Copy !req
39. - Move!
- Sit down!
Copy !req
40. - (marines yelling)
- Do it! Fucking do it!
Copy !req
41. - Do it!
- Fucking shoot him!
Copy !req
42. - Move!
- Sit the fuck down!
Copy !req
43. - Sit the fuck down!
- You can't mistreat these men.
Copy !req
44. They're protected
by the Geneva Conventions.
Copy !req
45. - Fuck the Geneva Code!
- Mac: Hey hey!
Copy !req
46. - What's the hold up?
- These men attacked my prisoners.
Copy !req
47. I want his rank
and serial number!
Copy !req
48. - Get your hands off of him.
- Man: Oh, come on!
Copy !req
49. I command these men.
I'll take care of them.
Copy !req
50. Do you speak Japanese?
Copy !req
51. I'm an intelligence officer.
Copy !req
52. Right. Well, maybe you should use
your fucking intelligence
Copy !req
53. and get these people
off the trail.
Copy !req
54. You hit another Japanese prisoner,
I'll have you court-martialed.
Copy !req
55. - (man #2 yells)
- (explosion)
Copy !req
56. Man #3: Cover!
Head for cover!
Copy !req
57. Come on, let's go!
Copy !req
58. Look out for the leg!
Copy !req
59. Keep moving!
Keep moving!
Copy !req
60. Get that radio set up!
Copy !req
61. Right now!
In here!
Copy !req
62. Let's go! Mortars over here!
Let's go go!
Copy !req
63. Stay down!
Stay down!
Copy !req
64. - Get that gun set up!
- You're the officer relieving us?
Copy !req
65. I'm the CO
of K company,
Copy !req
66. - 3rd Battalion, 5th Marines!
- Stay down!
Copy !req
67. We couldn't hold 'em!
The Japs are dug in deep!
Copy !req
68. We lost a lot
of good men out there!
Copy !req
69. - Where's the rest of your company?
- This is it!
Copy !req
70. You're gonna need
more than that!
Copy !req
71. Like I said, this is it!
Copy !req
72. All right, Mac,
get them up the hill!
Copy !req
73. Go! Let's go!
Let's go! Go!
Copy !req
74. - Stumpy: Move move!
- (explosion)
Copy !req
75. Let's go, people!
Move it up there!
Copy !req
76. - (gunfire continues)
- Move out! Move it!
Copy !req
77. - Move it along!
- Get up the hill! Move it!
Copy !req
78. Let's go!
Get up there!
Copy !req
79. Everybody up!
Keep moving!
Copy !req
80. First and second squad!
Copy !req
81. Second squad here!
Hamm! Hamm!
Copy !req
82. - Hamm, over here!
- Come on!
Copy !req
83. Stay with me! Get down!
Copy !req
84. Set up the mortar
base plate too!
Copy !req
85. First squad...
first squad here!
Copy !req
86. Stay the fuck down!
Copy !req
87. - Hanging.
- Fire!
Copy !req
88. - Burgin: Come on, move!
- Shit. Let's go.
Copy !req
89. Lock it in there.
Make sure this is straight.
Copy !req
90. - Snafu: Hurry the fuck up!
- Come on, boys. Come on.
Copy !req
91. We're not on level
ground yet. Come on.
Copy !req
92. - Hanging.
- Fire!
Copy !req
93. - (hissing)
- (rain pattering)
Copy !req
94. You're gonna drown in that hole without
a trench for the runoff.
Copy !req
95. Huh?
Copy !req
96. Put a small hole at the bottom.
It helps with the drainage.
Copy !req
97. Don't know why you bother.
They'll be dead in a few days.
Copy !req
98. Don't want
to know their names.
Copy !req
99. My name is Hamm...
H-A, two Ms.
Copy !req
100. Just use it
to get my attention.
Copy !req
101. Hamm with two Ms.
Copy !req
102. Now I've got
to forget something.
Copy !req
103. I need some long thin ones.
Copy !req
104. - Try this.
- I've got one.
Copy !req
105. Hey, Kathy. Give me those ready rounds.
Break out some more.
Copy !req
106. - (wood cracks)
- Holy hell.
Copy !req
107. Jesus Christ!
Copy !req
108. What the fuck
is that stench?
Copy !req
109. - Sledge: Shit.
- (Hamm coughs)
Copy !req
110. Unbelievable.
Copy !req
111. Start digging.
Copy !req
112. - Snafu: Fucking horseshit.
- Sledge: Oh, man.
Copy !req
113. What are
you doing, Private?
Copy !req
114. Holes are supposed
to be five yards apart.
Copy !req
115. Sir, there's a dead body
in there.
Copy !req
116. The whole island's
a graveyard.
Copy !req
117. Get in your hole
and start digging.
Copy !req
118. Send him down
another 15 yards!
Copy !req
119. How come the Japs are buried
and our guys aren't?
Copy !req
120. - (flare hissing)
- (gunfire continues)
Copy !req
121. Fire mission 16!
Fire mission!
Copy !req
122. - Sledge: Fire mission!
- Burgin: Gun one, fire!
Copy !req
123. Gun three, fire HE
for effect on the pre-plots!
Copy !req
124. Hanging!
Copy !req
125. - Fire!
- (distant explosions)
Copy !req
126. - Short round!
- Both: Short round!
Copy !req
127. Short round!
Short round!
Copy !req
128. Shit.
Copy !req
129. Let's go. Try again.
Copy !req
130. Hanging.
Copy !req
131. - Fuck!
- Misfire!
Copy !req
132. Misfire!
Copy !req
133. - It's hot.
- Clear it.
Copy !req
134. Easy.
Copy !req
135. - (mortar rattles)
- Got it.
Copy !req
136. - Man: Check the water!
- Try again?
Copy !req
137. No, our fucking rounds
are all wet.
Copy !req
138. Keep firing, God damn it!
Pour it on!
Copy !req
139. Our rounds are wet!
Copy !req
140. Get more then!
There's ammo up the road!
Copy !req
141. - Go!
- Man: Hanging!
Copy !req
142. - Man #2: Fire!
- Let's go.
Copy !req
143. Dice, Hamm, with me.
Copy !req
144. You stay here!
Copy !req
145. Man #3: Open up!
Up the rate of fire!
Copy !req
146. - Let's go!
- (men yelling)
Copy !req
147. Let's go.
Copy !req
148. - What do you need?
- We need 60 mortars... HE.
Copy !req
149. Friendlies coming in!
Copy !req
150. Hold your fire!
Hold your fire!
Copy !req
151. - Hey! That kid's still alive!
- Get down.
Copy !req
152. - Get down.
- That kid's still alive!
Copy !req
153. - Man: Covering fire!
- Let's go.
Copy !req
154. - Dice!
- Sledge: He's dead. Keep moving.
Copy !req
155. - Hanging!
- Man #3: Fire!
Copy !req
156. - Hanging two!
- Fire!
Copy !req
157. - Hanging three!
- Fire!
Copy !req
158. - (distant explosions)
- (man shouting)
Copy !req
159. Why aren't we
giving them safe passage?
Copy !req
160. What are you
talking about?
Copy !req
161. The civilians.
Copy !req
162. We should be
giving them safe conduct.
Copy !req
163. A lot of them are
helping the Nips, Hamm.
Copy !req
164. That family wasn't.
Copy !req
165. Only thing that matters
up here is killing Japs.
Copy !req
166. Get this gear, Gavanoff.
Copy !req
167. You know, the first time
you see someone get killed...
Copy !req
168. it's something.
Copy !req
169. You get used to it.
Copy !req
170. I was 15.
Copy !req
171. A buddy and I were hopping
subway cars in Brooklyn.
Copy !req
172. We went through a tunnel that was
a little bit too small.
Copy !req
173. I fractured my skull.
He, uh...
Copy !req
174. his brains
and bones got spread
Copy !req
175. all over
my face and chest.
Copy !req
176. You never ever forget
something like that.
Copy !req
177. Good thing your damn head
is so fucking hard.
Copy !req
178. You've got nine lives,
Bill Leyden.
Copy !req
179. What's the matter, Kathy?
Copy !req
180. One day of combat,
you're all wore out.
Copy !req
181. More excitement's
on the way, princess.
Copy !req
182. Japs are fighting
for their own turf now.
Copy !req
183. Every damn foot
we go south
Copy !req
184. they'll get meaner
and meaner.
Copy !req
185. You'd better
get mean too, boot.
Copy !req
186. Ooh.
Copy !req
187. Ooh, la la la.
Copy !req
188. Now that's
a piece of ass.
Copy !req
189. Careful. That's the man's wife
you're talking about.
Copy !req
190. Mmm.
Copy !req
191. Wow.
Copy !req
192. - Yeah.
- I'd marry her.
Copy !req
193. Marry?
Copy !req
194. Who said anything
about marriage?
Copy !req
195. Give her back.
Copy !req
196. "Kathy Jones"?
Copy !req
197. I thought you said
your name was Peck.
Copy !req
198. She's not...
she's not your wife.
Copy !req
199. (laughs)
Oh, that's rich.
Copy !req
200. What's the missus think
about kitty cat?
Copy !req
201. I met her
after I was drafted.
Copy !req
202. - What?
- Drafted?
Copy !req
203. What kind
of marine is drafted?
Copy !req
204. Hamm, were you
drafted too?
Copy !req
205. No.
Copy !req
206. I don't believe it.
Copy !req
207. No way that broad is
banging some drafted marine.
Copy !req
208. - No way.
- I don't care what you think.
Copy !req
209. They're leaving.
Japs are retreating.
Copy !req
210. They're leaving.
Copy !req
211. K company, let's move!
Let's move!
Copy !req
212. Burgin, 2nd Battalion's
broken through on the left.
Copy !req
213. We need
to guard their flank.
Copy !req
214. Third platoon
in reserve!
Copy !req
215. First and second,
form a skirmish line.
Copy !req
216. - Burgin...
- Man: First platoon, hold tight!
Copy !req
217. I need all the men
you can spare.
Copy !req
218. Let's go!
Let's go! Move it!
Copy !req
219. The Japs are falling back!
Let's go!
Copy !req
220. - Second squad, let's go.
- Why us?
Copy !req
221. Because your squad's
low on ammo.
Copy !req
222. Move it!
Get on that hill!
Copy !req
223. If it makes any damn difference to you,
I'm coming with you.
Copy !req
224. So grab
a rifle and move.
Copy !req
225. - Shit.
- Burgin: Second squad, let's go.
Copy !req
226. - On me!
- Fuck.
Copy !req
227. - Man: We're moving up.
- Burgin: We're taking some ground!
Copy !req
228. Great. 'Cause of you,
we're gonna get our asses shot up.
Copy !req
229. Extend the left!
Extend the left!
Copy !req
230. It's about time
you stateside boys got to see
Copy !req
231. - what the war's all about.
- Not now, Bill.
Copy !req
232. We need more damn men up here.
Copy !req
233. All right!
Let's go! Move out!
Copy !req
234. Oh Lord.
Okay okay.
Copy !req
235. - Okay okay.
- Burgin: Stay on line!
Copy !req
236. Spread out!
Break to the left!
Copy !req
237. Get on line!
Copy !req
238. Make sure
to check everything!
Copy !req
239. Get help right there!
Copy !req
240. Move slow in the center!
Copy !req
241. Check everything!
Copy !req
242. Stay as low as you can.
Follow my lead.
Copy !req
243. Keep your intervals.
Copy !req
244. First platoon,
get up on the rocks!
Copy !req
245. - (rifle fires)
- Man: Sniper!
Copy !req
246. Man #2:
Put some fire on that crew!
Copy !req
247. - Man: Move it!
- Let's go.
Copy !req
248. Tell them
to try to hold it!
Copy !req
249. Wait for word!
Copy !req
250. Happy
to be back, Bill?
Copy !req
251. What the fuck are
we doing here?
Copy !req
252. - Man: Civilians!
- Man #2: Civilians!
Copy !req
253. Let's go.
Move 'em through.
Copy !req
254. Come on, get out
of the way. Come on.
Copy !req
255. Sledge,
what do you see?
Copy !req
256. - She's trying to give us the baby.
- What do we do?
Copy !req
257. - Man: Booby-trapped!
- Oh, no.
Copy !req
258. - Man #2: She's wired!
- (guns firing)
Copy !req
259. - (all yelling)
- Take her!
Copy !req
260. We can't move!
Get that damn gun!
Copy !req
261. Stay down!
Copy !req
262. Incoming!
Cease fire!
Copy !req
263. Cease fire,
God damn it!
Copy !req
264. - Corpsman!
- Get up here!
Copy !req
265. - (distant explosion)
- Oh Lord.
Copy !req
266. - (bombs whistling)
- Man: Incoming!
Copy !req
267. - Man #2: Take cover!
- Those are ours.
Copy !req
268. - Short round!
- Our own fuckers are shelling us.
Copy !req
269. Pull back!
Back to the other ridge!
Copy !req
270. - Go go!
- Fall back!
Copy !req
271. Fall back!
Fall back!
Copy !req
272. - Son of a bitch!
- Fall back to the start point!
Copy !req
273. They have us targeted!
Copy !req
274. Move! Move!
Copy !req
275. - Move!
- Let's go! Go!
Copy !req
276. Come on!
Copy !req
277. This is
fucking bullshit!
Copy !req
278. I ever find the fucking FO
Copy !req
279. that called that arty,
I'll shoot him!
Copy !req
280. The sons of bitches
will just do it again.
Copy !req
281. Why did they shell us?
Copy !req
282. Because some asshole officer
read a map wrong,
Copy !req
283. and nobody gives
a shit about us.
Copy !req
284. - There is no goddamn reason.
- Man: Got a body over here!
Copy !req
285. Man #2:
Get out there and police 'em up.
Copy !req
286. - (rain pattering)
- (men chattering)
Copy !req
287. Get me a count.
Copy !req
288. Move those casualties back
to the collection point.
Copy !req
289. Ready, lift.
Copy !req
290. Eugene.
Copy !req
291. Eugene.
Copy !req
292. - (distant explosion)
- My dog died.
Copy !req
293. I'm sorry.
Copy !req
294. He was a good dog.
Copy !req
295. How old was he?
Copy !req
296. Got him as a pup
about nine years ago,
Copy !req
297. maybe 10.
Copy !req
298. They say
dogs live, what,
Copy !req
299. seven years
to every one of ours?
Copy !req
300. Take those cleaning rags
to second squad.
Copy !req
301. My brother was
on the Bunker Hill.
Copy !req
302. Wow.
Copy !req
303. Ship got hit
by two kamikazes.
Copy !req
304. 500 guys died, asshole.
Copy !req
305. How the fuck
can they do that?
Copy !req
306. Fly themselves
into a ship?
Copy !req
307. Emperor is God.
Copy !req
308. Duty to God.
Copy !req
309. They can't
fucking surrender?
Copy !req
310. I hope they don't.
Copy !req
311. I hope we get to kill
every last one of them.
Copy !req
312. - God damn it, give it back.
- Forget about her.
Copy !req
313. You're fucking
married, anyway.
Copy !req
314. Fuck you!
Copy !req
315. - Burgin: Stop it, Bill.
- Man: Hey, knock that shit off.
Copy !req
316. Bill. Bill.
God damn it, Bill.
Copy !req
317. Bill. Hey! Bill.
Copy !req
318. What the fuck's the matter with you, Bill?
The Japs ain't enough?
Copy !req
319. What the fuck
is this about?
Copy !req
320. It's just a damn picture, Peck.
Get the fuck out of here.
Copy !req
321. She sent him
a letter.
Copy !req
322. You know, a letter.
Copy !req
323. Who gives a shit?
Copy !req
324. - We don't need this crap, Bill.
- Leyden: You think I need it?
Copy !req
325. We don't need it, Bill.
Copy !req
326. - Bill! Bill!
- Oh shit! Oh shit!
Copy !req
327. - Sledge!
- Corpsman!
Copy !req
328. - (bombs exploding)
- Bill!
Copy !req
329. - (moaning)
- Man: Corpsman, we've got wounded!
Copy !req
330. - Snafu!
- Corpsman! Corpsman!
Copy !req
331. - Bill!
- Come on. Come on. Come on.
Copy !req
332. Get him to BAS!
Copy !req
333. - (groaning)
- Come on.
Copy !req
334. Hey, why don't you
get a newer poncho off a dead body?
Copy !req
335. This one
suits me just fine.
Copy !req
336. Man, I thought
it'd be different.
Copy !req
337. Different from what?
Copy !req
338. Books you read?
Copy !req
339. Movies you saw?
Copy !req
340. No, I just...
Copy !req
341. I'm just saying.
Copy !req
342. Grow up, Hamm.
Copy !req
343. Fuck you, Sledge.
Copy !req
344. Why don't you pull yourself in the hole
the next time, okay?
Copy !req
345. That's the talk.
Copy !req
346. Yeah.
Fuck you too.
Copy !req
347. The Hammbone did learn
something in boot camp.
Copy !req
348. Where you from,
Hamm with two Ms?
Copy !req
349. So now you want to know
where they're from?
Copy !req
350. Jesus, can't they
give it a rest?
Copy !req
351. What's the date?
Copy !req
352. June 5th maybe.
Might be the 6th.
Copy !req
353. We're never getting
off this island.
Copy !req
354. Hey. Hey.
Copy !req
355. You dig that any deeper,
Copy !req
356. they'll get you
for desertion.
Copy !req
357. We got here
April 1st.
Copy !req
358. Easter Sunday.
Copy !req
359. Fucking April Fools,
no matter how you look at it.
Copy !req
360. That's 66 days.
Copy !req
361. We're never getting
off this island.
Copy !req
362. Oh, come on, Kathy.
Copy !req
363. Summer's right
around the corner,
Copy !req
364. then Halloween
Copy !req
365. and then there's
Thanksgiving.
Copy !req
366. Look. I'm already working
on your Christmas present.
Copy !req
367. Out of the sticks in '46.
Copy !req
368. Hell to heaven in '47.
Copy !req
369. The Golden Gate in '48.
Copy !req
370. (whispers)
Oh, shit.
Copy !req
371. Let's go!
Come on up here!
Copy !req
372. I need
a stovepipe boy up top.
Copy !req
373. Sledge, that's you.
Copy !req
374. Bring some comm wire.
Copy !req
375. Yes, sir.
Copy !req
376. Hamm, get a spool.
Copy !req
377. Fuck!
Copy !req
378. Sledge,
where the fuck are you?
Copy !req
379. - Get your ass up here!
- Yes, sir!
Copy !req
380. OP coming in!
Copy !req
381. Sledge?
Copy !req
382. - Here you go.
- They're moving back into that ridge.
Copy !req
383. Kutner saw Japs move
into the hut
Copy !req
384. to the left
of the big tomb.
Copy !req
385. I want a round on it.
Copy !req
386. Hamm, wire in.
Copy !req
387. XO wants a round
on the farmhouse in sector 2.
Copy !req
388. Azimuth 3-1-0,
range 300.
Copy !req
389. One round, HE.
Copy !req
390. 3-1-0. 300.
One round, H.E., on the way.
Copy !req
391. Left 2-0.
Add 50 and try again.
Copy !req
392. Left 2-0, add 50.
One round, HE.
Copy !req
393. Target. Mark it concentration Baker
for this sector.
Copy !req
394. Wait. Wait till
they're close.
Copy !req
395. Cease fire! Cease fire!
Copy !req
396. Jesus, Sledge.
Leave him.
Copy !req
397. What for?
He's a Jap, ain't he?
Copy !req
398. Cease fire!
Cease fire, God damn it!
Copy !req
399. I told you to cease fire.
What are you doing?
Copy !req
400. Killing Japs.
Copy !req
401. You just gave away
our goddamn position.
Copy !req
402. I think they've got a pretty good idea
of where we are.
Copy !req
403. I told you to cease fire and you're
supposed to be observing.
Copy !req
404. I see you
with a goddamn sidearm.
Copy !req
405. We were all sent here
to kill Japs, weren't we?
Copy !req
406. So what the hell difference does it make
what weapon we use?
Copy !req
407. I'd use my goddamn hands
if I had to.
Copy !req
408. Screw it.
Copy !req
409. We need some
reinforcements up here.
Copy !req
410. - Give it a rest.
- Fuck you, Eugene.
Copy !req
411. Yeah, fuck you too,
Shelton.
Copy !req
412. Fuck, I'm so fucking tired.
Copy !req
413. I'm fucking tired
of this maggoty stench.
Copy !req
414. First they order us to push forward when
we ain't got enough bodies,
Copy !req
415. - then they order us to sit in our own shit.
- Shut up.
Copy !req
416. They fucking shell us
with our own artillery.
Copy !req
417. Shut up.
Copy !req
418. I'm so fucking tired of not having
enough fucking bodies!
Copy !req
419. - Jesus Christ! Shut up!
- Fuck you!
Copy !req
420. - Sledge: Shut up!
- Snafu: Fuck you, Sledge!
Copy !req
421. - Shut up, Shelton!
- Fuck you!
Copy !req
422. Hey, Peck!
Copy !req
423. Peck, sit down!
Copy !req
424. - Peck!
- Come on, you fuckers!
Copy !req
425. - Peck!
- Kathy: Come on!
Copy !req
426. - Peck!
- You fuckers!
Copy !req
427. - (guns firing)
- Come on!
Copy !req
428. - Peck!
- Come and fucking get me!
Copy !req
429. Come on!
Copy !req
430. - Come on, you motherfuckers!
- Peck!
Copy !req
431. - Peck, come on.
- Come on and get me!
Copy !req
432. - Come on.
- Come on!
Copy !req
433. Come on!
Come on!
Copy !req
434. - Come and fucking shoot me!
- Eugene!
Copy !req
435. Somebody come for me!
Come on! Come on!
Copy !req
436. Hey, Peck!
Copy !req
437. Peck!
Copy !req
438. - Stay down!
- (grunts)
Copy !req
439. (softly)
You stupid bastard. You stupid...
Copy !req
440. (yelling)
You stupid stupid stupid bastard!
Copy !req
441. You fucking idiot!
Copy !req
442. You stupid
stupid bastard!
Copy !req
443. Peck.
You're okay, Peck.
Copy !req
444. - You're okay.
- Mac: Hey.
Copy !req
445. What the fuck happened?
Copy !req
446. Hamm's dead...
Copy !req
447. and Peck's gone.
Copy !req
448. - You two, get him out of here.
- Aye, sir.
Copy !req
449. Get some shut-eye, both of you.
Copy !req
450. - (machine guns firing)
- Mac: Down the hill!
Copy !req
451. - Bring up the rear!
- (explosions)
Copy !req
452. Let's go! Move it!
Copy !req
453. Come on! Move it!
Find cover!
Copy !req
454. Let's go!
Get up there!
Copy !req
455. Man #2:
Get behind that entrance!
Copy !req
456. First squad,
get behind that trash!
Copy !req
457. Clear that pillbox!
Copy !req
458. First platoon,
left flank!
Copy !req
459. - Let's go! Let's move it!
- Man #2: Let's go! Get a move on!
Copy !req
460. Get up that hill!
Copy !req
461. Machine guns, high and right!
Copy !req
462. Get up the hill!
Let's go!
Copy !req
463. - Man #2: Fire in the hole!
- Fire in the hole!
Copy !req
464. Might be a trap.
Copy !req
465. Lots of people
fired mortars up here.
Copy !req
466. That doesn't matter.
Copy !req
467. What the hell is the matter
with you two?
Copy !req
468. - (metal chimes)
- (woman speaking Japanese)
Copy !req
469. - Find anything?
- No.
Copy !req
470. All right, let's get
these boots squared away.
Copy !req
471. Where's Burgie?
Copy !req
472. - (gunshot)
- Man: Yeah-ha-ha! I got him!
Copy !req
473. How's that?
A clean shot.
Copy !req
474. - I got me a Jap.
- You see him go down?
Copy !req
475. - Man #2: Heck of a shot.
- Man: Yeah, I got him.
Copy !req
476. - (men laugh)
- Hey, what the hell is wrong with you?
Copy !req
477. Do you feel good? Huh?
Copy !req
478. Killed your first Jap?
He's a damn kid!
Copy !req
479. What's your problem?
He's a Jap.
Copy !req
480. We're here
to kill Japs, ain't we?
Copy !req
481. Check him out.
Copy !req
482. Don't look like he's
got anything at all.
Copy !req
483. Burgie.
Copy !req
484. Where'd you get this,
Hammer?
Copy !req
485. Gunny Haney
gave it to me.
Copy !req
486. Pops.
Copy !req
487. Took it with him
from Guadalcanal
Copy !req
488. all the way
to Peleliu.
Copy !req
489. I heard Leyden made it
back to the States.
Copy !req
490. Son of a bitch always
said he was first.
Copy !req
491. All right, enough with the sunbathing.
Let's go, move out.
Copy !req
492. We dropped some new bomb
on the Jap mainland.
Copy !req
493. - Don't that beat all.
- No. Oh, no.
Copy !req
494. This one's different...
vaporized an entire city
Copy !req
495. - in the blink of an eye.
- (man shouts)
Copy !req
496. - How?
- I don't know.
Copy !req
497. Anyway,
killed a lot of Japs.
Copy !req
498. Oh, word is battalion mess is serving
Cokes and steaks tonight.
Copy !req
499. Might even
get a movie.
Copy !req
500. Let's go! Load up!
Copy !req
501. - Let's go! Get it in tight!
- (truck starts)
Copy !req
502. Man #2:
Let's get aboard! Let's move!
Copy !req
503. - (truck starts)
- Man #2: We're heading home!
Copy !req
504. Move out!
Copy !req