1. Previously on
The Nanny...
Copy !req
2. Oh, my God, Fran, you...
Copy !req
3. You look exquisite
in this moonlight.
Copy !req
4. Well, after 29, a girl's best
light is candle and or moon.
Copy !req
5. I love you, my darling.
Copy !req
6. I love you.
Copy !req
7. Don't move. Don't move an inch.
Copy !req
8. I wanna remember you
just like this.
Copy !req
9. - Let me get a camera.
- Okay.
Copy !req
10. Don't forget to put
the red eye on.
Copy !req
11. Fran...
Copy !req
12. Fran?
Copy !req
13. Darling? Fran!
Copy !req
14. Miss Fine!
Copy !req
15. It's Mrs. Sheffield.
Copy !req
16. Oh, hang on, darling.
I'm coming!
Copy !req
17. Hello?
Copy !req
18. Oh, God.
Copy !req
19. Sylvia, they're
on their honeymoon.
Copy !req
20. Your daughter is not here.
Copy !req
21. Why are you?
Copy !req
22. I smell bacon.
Copy !req
23. Well, it must be coming
from next door.
Copy !req
24. Well, I don't know them.
Copy !req
25. I had so much to drink
at the reception.
Copy !req
26. I had the strangest nightmare...
Copy !req
27. that Santa Claus was trying
to have his way with me.
Copy !req
28. - Oh, my God.
- Oh, God.
Copy !req
29. We didn't, did we?
Copy !req
30. Well, I'm not sure.
Copy !req
31. Say, "Ho, ho, ho."
Copy !req
32. No one can ever know that this
might possibly have happened.
Copy !req
33. Well, it ain't going
on my resume.
Copy !req
34. Well, of course, I can't talk if
my mouth is full.
Copy !req
35. - I'll make omelets.
- I'll make the pancakes.
Copy !req
36. Oh, dear.
Copy !req
37. Sheffield residence.
Copy !req
38. What? It's the Coast Guard.
Copy !req
39. The Coast Guard?
Copy !req
40. Why would they call?
Copy !req
41. The yacht reached its port
Copy !req
42. and neither Mr. Sheffield
nor your daughter were on board.
Copy !req
43. What does that mean?
Copy !req
44. They might have fallen
off the ship.
Copy !req
45. Oh, my God.
Copy !req
46. They found Mr. Sheffield's shoes
and robe strewn on the deck.
Copy !req
47. Well, that doesn't
prove anything.
Copy !req
48. Beside an untouched tray
of hors d'oeuvres.
Copy !req
49. My daughter is dead.
Copy !req
50. Oh, Sylvia, Sylvia.
Here, here. Here you are.
Copy !req
51. Ah, oh, oh.
Copy !req
52. Oh, my God. Oh, my God.
Copy !req
53. Land. Land.
Copy !req
54. Oh, my God.
Copy !req
55. Oh, no. Oh, no.
Copy !req
56. Oh, please, God, no.
Copy !req
57. Oh, yes!
Copy !req
58. Oh, sweetie. Sweetie.
Oh, wake up. Wake up.
Copy !req
59. - Wake up. Wake up, honey.
- You're hurting me, sweetheart.
Copy !req
60. Thank God. You're not dead.
Copy !req
61. - Oh, honey. Oh, I love you.
- Oh, God. Oh, darling.
Copy !req
62. - Can you stand?
- Oh, yes.
Copy !req
63. Oh, sweetie.
Copy !req
64. Oh, my God, it's a miracle we
both stayed afloat.
Copy !req
65. Well, I had help
because I was wearing a padded—
Copy !req
66. So where do you think we are
around here?
Copy !req
67. I don't know. I don't know.
Copy !req
68. The important thing is,
are you all right?
Copy !req
69. - Oh, yes. Yes. And you?
- Yes, yes, I'm fine. I—
Copy !req
70. Hey, I'm all here.
Copy !req
71. Well, that is except my Rolex.
Copy !req
72. Sweetie, who cares about that?
Those are just material things.
Copy !req
73. The important thing is,
that your wife lost her diamond.
Copy !req
74. Oh, my God! My diamond!
My diamond!
Copy !req
75. Oh, wait, here it is.
It turned around.
Copy !req
76. It flipped around. I've got it.
I got it.
Copy !req
77. Who the hell am I talking to?
There's nobody here.
Copy !req
78. - We're alone on this island!
- Okay, calm down.
Copy !req
79. Calm down.
We don't know anything yet.
Copy !req
80. Now, come on,
let's just take a little walk.
Copy !req
81. I'm sure we'll be able
to find some help.
Copy !req
82. Oh, honey, honey, take it easy.
Copy !req
83. I'm wearing my slipper-pumps.
Copy !req
84. How on earth did you manage
to hold onto those?
Copy !req
85. They cost a fortune. I clenched.
Copy !req
86. I don't believe these reporters.
They've got the street blocked.
Copy !req
87. Oh, look, that pizza kid
can't even get his bike through.
Copy !req
88. Why don't you animals
leave us alone?
Copy !req
89. I can't believe
this is happening.
Copy !req
90. I know. Yesterday we were
at their wedding,
Copy !req
91. now they're gone?
Copy !req
92. Hey, come on.
Copy !req
93. Now, they're gonna find them
and bring them home.
Copy !req
94. And until then, I'm the man
of the house, so I'm in charge.
Copy !req
95. - Now, Niles...
- Sir?
Copy !req
96. What do we do if Mommy and Daddy
don't come home?
Copy !req
97. I don't know.
Copy !req
98. I pretend to know everything,
but I'm just the butler.
Copy !req
99. I'm nothing without him.
Copy !req
100. What's going to happen to me?
Copy !req
101. He must have watched
The Dresser again.
Copy !req
102. Why hasn't the Coast Guard
called us already?
Copy !req
103. Something is wrong.
Copy !req
104. Very, very wrong.
Copy !req
105. I always had a strong psychic
connection with my daughter.
Copy !req
106. But now I don't feel anything.
Copy !req
107. Don't worry, Sylvia.
Everything's gonna be okay.
Copy !req
108. She's right.
You just think good thoughts.
Copy !req
109. How can you be so calm?
Your daddy could be dead!
Copy !req
110. Sylvia. Oh, girls.
Copy !req
111. - Now, girls, try not to worry.
- Perfect. The grieving family.
Copy !req
112. - Excuse me. Excuse me.
- Don't cry.
Copy !req
113. We all wanted to thank
the public for their support.
Copy !req
114. And we know in our hearts
that they're okay.
Copy !req
115. Like the character says in our
revival of Bye, Bye Birdie.
Copy !req
116. Currently at the 45th
Street Theater.
Copy !req
117. Box office opens at 8 a.m.
Copy !req
118. They've got a lot
of living to do.
Copy !req
119. Cut. Okay, let's try one
without the kids.
Copy !req
120. Honey, I went to the forest
Copy !req
121. and I picked us up
some berries and some Charmin.
Copy !req
122. - Wait, don't, don't. Wait.
- What? Why?
Copy !req
123. How do we know
those aren't poisonous?
Copy !req
124. Oh, I guess we don't
unless someone tries it first.
Copy !req
125. - Niles!
- Niles!
Copy !req
126. So, sweetheart,
what do you think?
Copy !req
127. Oh, well, you know,
as a second house,
Copy !req
128. I think that it is
just gorgeous.
Copy !req
129. And, well, maybe it's just me
Copy !req
130. but don't you think
that all this bamboo
Copy !req
131. is sort of competing with the
view a little bit?
Copy !req
132. Well, it's shelter, sweetheart.
Copy !req
133. It's to protect us
from the elements.
Copy !req
134. I see.
Copy !req
135. But what are people going
to think
Copy !req
136. when they pull up of the couple
that lives inside?
Copy !req
137. That they're alone and abandoned
on a deserted island.
Copy !req
138. Now, I need one more palm frond
for the powder room,
Copy !req
139. so if you wouldn't mind.
Copy !req
140. Sarcasm I don't really need.
Copy !req
141. Ah, oh, ah...
Copy !req
142. Look, the heel of my shoe
broke on me.
Copy !req
143. And they're the first pair
that I ever bought retail.
Copy !req
144. - Oh, there, there, darling.
- Oh, sweetie.
Copy !req
145. I hate this honeymoon so much.
Copy !req
146. I mean, where is my little
complimentary aloha cocktail?
Copy !req
147. Where is the little hangers
Copy !req
148. without the hooks
that don't work at home?
Copy !req
149. And where is my 20-dollar toast
Copy !req
150. with the little jellies
that I can never open?
Copy !req
151. Oh, there, there, darling,
darling, sweetheart.
Copy !req
152. You know you are doing
an awful lot of complaining.
Copy !req
153. Sweetheart, we have to keep this
fire going through the night.
Copy !req
154. So why don't you run off
and find some twigs, huh?
Copy !req
155. All right,
I'll find you little twigs.
Copy !req
156. Boy, I never worked this hard
for him when I worked for him.
Copy !req
157. It's very hot.
Copy !req
158. And it's a wet heat.
Copy !req
159. I'm getting bitten up alive.
Copy !req
160. - In a house with no view.
- All right. That's it.
Copy !req
161. That is it. Will you stop it?
Will you just stop it?
Copy !req
162. Now, I'll get us
through this thing...
Copy !req
163. if you do what I tell you,
when I tell you to do it.
Copy !req
164. I'm sick of you tripping
all the time,
Copy !req
165. so get rid of this bloody thing.
Copy !req
166. Ow, ow.
Copy !req
167. Now...
Copy !req
168. will you go and get some
more sticks for the fire?
Copy !req
169. All right.
Copy !req
170. Oh, my darling. I've waited
so long for this moment.
Copy !req
171. Oh, you've waited so long.
Copy !req
172. Oh, Maxwell.
Copy !req
173. Oh, darling.
Copy !req
174. Whoa, something bit me.
Copy !req
175. Sorry.
Copy !req
176. Now order me around some more.
Copy !req
177. No, no, sweetheart, I'm serious.
Something just bit me.
Copy !req
178. Sweetie, I'm lying on a starfish
and I'm not complaining.
Copy !req
179. It's nothing, sweetie. Don't
panic. It's just a little bite.
Copy !req
180. Well, darling,
half my body's going numb.
Copy !req
181. Oh, my God. Which half?
Copy !req
182. The lower half.
Copy !req
183. Help!
Copy !req
184. Oh, stay awake, honey.
Stay awake.
Copy !req
185. Don't go unconscious.
Copy !req
186. Please. You'll be okay.
Copy !req
187. I feel— I feel terrible.
I feel so sick.
Copy !req
188. Oh, sweetie, fortunately I know
exactly how to deal with this.
Copy !req
189. Because the same exact thing
happened to Snapper
Copy !req
190. on The Young and the Restless.
Copy !req
191. And Sally had to suck out
all of his poison.
Copy !req
192. Oh, I remember
because it was sweeps.
Copy !req
193. And there was—
Everything was going haywire.
Copy !req
194. Mrs. Chancellor
was getting her face-lift
Copy !req
195. on national television.
They paid for it.
Copy !req
196. - Sweetheart, I'm dying.
- What?
Copy !req
197. Oh, I'm going. I'm going.
Copy !req
198. Honey, how will I know
where the bite is? Ugh!
Copy !req
199. Oh, it's okay. It's not so bad.
Copy !req
200. Remember, sweetheart,
don't swallow.
Copy !req
201. It could kill you.
Copy !req
202. You mean my mother was right?
Copy !req
203. - Miss Babcock.
- Miss Babcock.
Copy !req
204. It's been over a week.
Copy !req
205. Have you gotten any reports
from the Coast Guard?
Copy !req
206. I'm afraid not,
Copy !req
207. but I am certain that Maxwell
Sheffield is still alive.
Copy !req
208. Miss Babcock, isn't it true
Copy !req
209. that you were
in love with him yourself
Copy !req
210. and felt that it should've been
your wedding?
Copy !req
211. No.
Copy !req
212. Excuse me dear, isn't true dear
that you were so bitter dear
Copy !req
213. that you wished them to die
a miserable and horrible death?
Copy !req
214. No.
Copy !req
215. You can tell the truth,
my child.
Copy !req
216. And the truth will set you free
and that's the truth of it.
Copy !req
217. All right, it's true.
It's true. I wished it.
Copy !req
218. I wished them dead!
Copy !req
219. I'm sorry, it's my fault.
I confess.
Copy !req
220. - I'm sorry. I'm sorry.
- Killer! Murderer!
Copy !req
221. I'm sorry.
Copy !req
222. Sorry.
Copy !req
223. - I'm sorry.
- Miss Babcock.
Copy !req
224. Miss Babcock.
Copy !req
225. I had a dream about Maxwell
and Nanny Fine.
Copy !req
226. You had a dream
about my daughter?
Copy !req
227. Why can't I have a dream
about her?
Copy !req
228. Why can't I get
a feeling on her?
Copy !req
229. I feel nothing.
Copy !req
230. This is my fault.
Copy !req
231. Don't you see?
I wished it to happen.
Copy !req
232. Oh, Miss Babcock, please.
Copy !req
233. If just wishing could make
someone dead, then...
Copy !req
234. Well, do I really need
to complete the thought?
Copy !req
235. Why hasn't
the Coast Guard called?
Copy !req
236. I'm gonna call Morty in and tell
him to bring my nightgown.
Copy !req
237. I'm sleeping over.
Copy !req
238. Oh, is that really necessary?
Copy !req
239. Well, actually,
I could sleep in the nude...
Copy !req
240. but there's the boy.
Copy !req
241. If the Coast Guard won't find
them, then I will.
Copy !req
242. C.C. Babcock doesn't give up.
Copy !req
243. I have stuck by Maxwell
Copy !req
244. through 16 girlfriends
and two dead wives.
Copy !req
245. One dead wife.
Copy !req
246. I will find Maxwell Sheffield.
Copy !req
247. And?
Copy !req
248. I'll bring him home.
Copy !req
249. Darling, I'm feeling
so much better.
Copy !req
250. Where?
Copy !req
251. You know what I think
I'm ready for?
Copy !req
252. Same thing that I'm ready for,
God willing?
Copy !req
253. Oh, Max, I was so scared
I was gonna lose you.
Copy !req
254. No. You're never gonna lose me.
Copy !req
255. I love you so much.
Copy !req
256. I love you.
Copy !req
257. I'm afraid we have to start
heading back now.
Copy !req
258. What? You told me
this egg beater
Copy !req
259. could stay up
for six hours at a time.
Copy !req
260. I'm sorry, ma'am,
the more weight you carry,
Copy !req
261. the more fuel you burn.
Copy !req
262. You see anything?
Copy !req
263. If she were, say, to fall out...
Copy !req
264. how much time
would that buy us?
Copy !req
265. - I heard that.
- Well, this is your fault.
Copy !req
266. You had to come
and bring this big bag of candy.
Copy !req
267. My blood sugar drops
at high altitudes.
Copy !req
268. It's prescription
dark chocolate.
Copy !req
269. You and your stupid family
Copy !req
270. had to come into our lives,
didn't you?
Copy !req
271. Well, why don't you go back to
the nuthouse where you belong?
Copy !req
272. All right. All right.
Copy !req
273. Ladies, ladies, ladies.
Copy !req
274. Your loved ones are missing.
Copy !req
275. I'm sorry.
Copy !req
276. I'm sorry.
Copy !req
277. I just can't connect
with my daughter.
Copy !req
278. I can't get a feeling
if she's alive.
Copy !req
279. I can't feel if she's in pain.
Copy !req
280. I can't feel!
Copy !req
281. Oh, Max. Oh, Max. Max.
Copy !req
282. Max, Max, Max.
Copy !req
283. Oh, Mr. Sheffield!
Copy !req
284. Wait. I got a feeling.
She's alive.
Copy !req
285. And she's happy.
Copy !req
286. Well, really,
what choice did I have?
Copy !req
287. I mean, it was either
watch the man that I love die
Copy !req
288. or suck the poison.
Copy !req
289. You know how I know how to do
this don't you?
Copy !req
290. She'd seen it on
The Young and the Restless,
Copy !req
291. where Sally sucked poison
Copy !req
292. out of Snapper
after you find out he was...
Copy !req
293. Well, why don't you tell
the story, darling?
Copy !req
294. You tell it so much better
than I do.
Copy !req
295. What's the point? Really, it's
already been told, hasn't it?
Copy !req
296. Sir, it's just so good
to have you back.
Copy !req
297. I don't know what I would've
done if you hadn't returned.
Copy !req
298. Only take the jacket
that goes with my pants.
Copy !req
299. Oh, sir.
Copy !req
300. There's a jacket?
Copy !req
301. We were so scared. We thought
we'd never see you again.
Copy !req
302. Oh, my God, we thought about you
guys every single second.
Copy !req
303. You were all we had
on our minds.
Copy !req
304. Absolutely.
Copy !req
305. Consumed our every thought.
Copy !req
306. Uh, you know what, kids?
Copy !req
307. We love you guys so very much
Copy !req
308. but would you mind if we finish
the rest of this in the morning?
Copy !req
309. I mean, your father and I
are just exhausted.
Copy !req
310. Yes. It was such an ordeal.
It really was.
Copy !req
311. I, I'm not even sure
I'm gonna be able to
Copy !req
312. drag myself up the stairs.
Copy !req
313. He's so tired.
Copy !req
314. - We'll talk in the morning.
- In the morning.
Copy !req
315. - Good night.
- Good night.
Copy !req
316. We love you guys.
Copy !req