1. - let's see
what's for breakfast.
Copy !req
2. Mmm. What have we here?
Copy !req
3. Yecch!
Copy !req
4. Does he have to put carrots
in everything?
Copy !req
5. - What are you doing?
- Aah!
Copy !req
6. - Nyah. That wasn't
an overreaction.
Copy !req
7. - You know, that pie was for
tonight's dinner party.
Copy !req
8. - What dinner party?
- You're kidding.
Copy !req
9. - What?
- Uh, the dinner party we're having
Copy !req
10. So you can apologize
to all of our neighbors?
Copy !req
11. - What do I have
to apologize for?
Copy !req
12. - How about for what you did
on the fourth of July?
Copy !req
13. Happy fourth of July!
Copy !req
14. Hey, freedom isn't free.
Copy !req
15. - And for what you did
on easter.
Copy !req
16. Happy easter!
Copy !req
17. What the—
Copy !req
18. Aah!
Copy !req
19. - I don't know
what the big deal was.
Copy !req
20. They were cage-free eggs.
Copy !req
21. - And for what you did
on columbus day.
Copy !req
22. Happy columbus day!
Copy !req
23. What? The rats represented
Copy !req
24. The "niña," the "pinta,"
and the "santa maría."
Copy !req
25. If they didn't get it,
that's their problem.
Copy !req
26. Besides, what do you care
if the neighbors hate me?
Copy !req
27. - I care
because this is my house,
Copy !req
28. And one of these days,
Copy !req
29. One of the neighbors is going
to file a lawsuit against me
Copy !req
30. For something
that you did.
Copy !req
31. Relax.
Copy !req
32. It's not like I'm going
to live here forever.
Copy !req
33. If you're so worried
about getting sued,
Copy !req
34. I'll apologize.
Copy !req
35. But come on.
Copy !req
36. Have a little faith
in our neighbors.
Copy !req
37. Ahh.
Copy !req
38. The suburbs.
Copy !req
39. Fostering the illusion
of success since 1950.
Copy !req
40. my newspaper!
Copy !req
41. It's been... Stolen!
Copy !req
42. Daffy. Daffy!
Copy !req
43. What are we doing this for?
Copy !req
44. - I don't know.
- Let's see.
Copy !req
45. I came out here to get
my newspaper.
Copy !req
46. It wasn't there.
Copy !req
47. And then, I realized...
Copy !req
48. Someone stole my newspaper.
Copy !req
49. - What are you
so upset about?
Copy !req
50. I've never even seen you read
the paper.
Copy !req
51. I don't read it.
Copy !req
52. I do what normal people do
with it—
Copy !req
53. Day by day, slowly build
a papier-möché parade float.
Copy !req
54. What parade are you in?
Copy !req
55. - I'm not in a parade.
I am the parade.
Copy !req
56. - What did
your parents do to you?
Copy !req
57. Bugsy, old pal,
Copy !req
58. There's a thief among us.
Copy !req
59. - You just told me to have faith
in our neighbors,
Copy !req
60. And now, you're insinuating that
one of them stole your paper?
Copy !req
61. - I'm not insinuating
anything.
Copy !req
62. I am simply implying, in an
unscrupulous and cowardly way,
Copy !req
63. That one of our neighbors
is a thief.
Copy !req
64. - You're crazy.
- Am I?
Copy !req
65. - Yes.
- Am I?
Copy !req
66. - Yes.
- Am I?
Copy !req
67. Yes.
Copy !req
68. - Daffy, no one stole
your newspaper.
Copy !req
69. Where are you going?
Copy !req
70. - I'm letting everyone know
what time the dinner party is.
Copy !req
71. Oh! I'll come with you.
Copy !req
72. - Daffy, you're not going
to accuse the neighbors.
Copy !req
73. - No. I just want
to get some fresh air.
Copy !req
74. What did you think,
Copy !req
75. I was going to start
throwing accusations around?
Copy !req
76. Ha! Silly you. Give me a
little more credit than that.
Copy !req
77. - Oh!
hello.
Copy !req
78. - Knock off the pleasantries,
grandma.
Copy !req
79. I know you stole
my newspaper.
Copy !req
80. - I'd ask you
to forgive my friend,
Copy !req
81. But we'll be doing a lot of that
at the dinner party tonight,
Copy !req
82. Which, by the way, is at 8:00.
See you then.
Copy !req
83. - I know you stole
my newspaper.
Copy !req
84. Your suesaper?
Copy !req
85. My newspaper.
Copy !req
86. What is a shoe-shaper?
Copy !req
87. - What do you want,
rabbit?
Copy !req
88. - Just wanted to remind you
about tonight's dinner party.
Copy !req
89. - You mean
the "let's all forget about
Copy !req
90. The horrible things
daffy duck has done" party?
Copy !req
91. Yeah,
I'll be there,
Copy !req
92. Unless I get
a better offer.
Copy !req
93. - I've got an offer for you.
Give me back my paper.
Copy !req
94. - Yosemite sam's
a lot of things—
Copy !req
95. A liar, a cheat,
a false witness, a sore loser,
Copy !req
96. A bad friend,
a shady businessman,
Copy !req
97. A blamer, a flim-flammer,
a hornswaggler,
Copy !req
98. I'm cheap,
and I steals things.
Copy !req
99. But I am no thief.
Copy !req
100. Now, good day, sirs.
Copy !req
101. What time's dinner?
Copy !req
102. 8:00 sharp.
Copy !req
103. Go home.
- Fine.
Copy !req
104. - Now.
- I'm going.
Copy !req
105. What?
Copy !req
106. I want to watch you go home.
Copy !req
107. You have
some serious trust issues.
Copy !req
108. You should get help, man.
Copy !req
109. - Oh! Uh, were you about to,
uh, go somewhere?
Copy !req
110. - What?
You mean the broom?
Copy !req
111. No. I'm cleaning my house.
Copy !req
112. I drive a minivan.
Copy !req
113. - I'm sneaking around
a witch's house, alone,
Copy !req
114. Looking for a newspaper.
Copy !req
115. What am I doing?
Copy !req
116. Take a deep breath.
Copy !req
117. It's just a house—a normal,
everyday witch's house.
Copy !req
118. There's nothing
to be afraid of.
Copy !req
119. - So I'll see you at 8:00?
I'm making carrot pie.
Copy !req
120. - Pie?
Don't you mean carrot cake?
Copy !req
121. - Mm. Mm. Mm. That duck's
apology list is getting long.
Copy !req
122. - So after all that,
I still don't know
Copy !req
123. Which neighbor stole
my newspaper.
Copy !req
124. Interesting.
Copy !req
125. I have one question.
Copy !req
126. why don't
you just get another paper?
Copy !req
127. It's the principle.
Copy !req
128. I hold myself to an
extremely high moral standard.
Copy !req
129. I treat people and their things
with respect,
Copy !req
130. And I place the virtue
of trust above all else.
Copy !req
131. No, you don't.
Copy !req
132. - Well,
I expect it from others.
Copy !req
133. Come on.
You're the only one
Copy !req
134. Who can help me solve
the mystery.
Copy !req
135. Don't tell bugs,
but you're my smartest friend.
Copy !req
136. A mystery, huh?
Copy !req
137. You know, the key to a
good mystery is the ending.
Copy !req
138. And 9 out of 10 mystery novels
end the same way.
Copy !req
139. - With a semi-flattering photo
of the author?
Copy !req
140. - They end with all the suspects
gathered under one roof.
Copy !req
141. What they think is
an innocent dinner party
Copy !req
142. Is, in fact,
an elaborate trap.
Copy !req
143. - Wait! We're having a dinner
party for the neighbors tonight.
Copy !req
144. That's perfect!
Copy !req
145. - Yeah!
At tonight's dinner party,
Copy !req
146. I can invite everyone
to another dinner party
Copy !req
147. Where I can spring
my elaborate trap!
Copy !req
148. Or you could just spring
your elaborate trap
Copy !req
149. At tonight's
dinner party.
Copy !req
150. - Great idea.
I'm glad I thought of it.
Copy !req
151. Hmm. Maybe I'm
my smartest friend.
Copy !req
152. I don't know.
Copy !req
153. No!
Copy !req
154. Don't judge me.
Copy !req
155. Haha! Whoa.
Copy !req
156. - I can't believe
I have to make another pie.
Copy !req
157. What are you doing?
Copy !req
158. You're supposed to be getting
ready for the dinner party.
Copy !req
159. - Oh. I'm ready for
the dinner party, all right.
Copy !req
160. - What does that mean?
- Nothing.
Copy !req
161. Did you set the table?
Copy !req
162. - Ohh, I set
more than the table.
Copy !req
163. - What does that mean?
- Nothing.
Copy !req
164. - Did you keep
the table simple?
Copy !req
165. It shouldn't look
too elaborate.
Copy !req
166. - Ohh, the table's not going to
be the thing that's elaborate.
Copy !req
167. What's wrong with you?
Copy !req
168. Nothing.
Copy !req
169. Welcome, suspects.
Copy !req
170. I mean, neighbors.
Copy !req
171. I guess no one's ever heard
of maniacal laughter.
Copy !req
172. I guess no one's ever heard
of bringing a gift, either.
Copy !req
173. - I just want
to thank everybody for coming
Copy !req
174. To daffy's apology party.
Copy !req
175. I hope that after tonight,
Copy !req
176. We can all agree
to let bygones be bygones.
Copy !req
177. Oh! And I've got a carrot pie in the oven,
Copy !req
178. So save room.
Copy !req
179. Carrot pie?
Copy !req
180. - Oh, I hope it's ok
that I brought my son.
Copy !req
181. - It's so hard
to get a sitter these days.
Copy !req
182. - Please, let there be other
women coming to this thing.
Copy !req
183. greetings, everybody.
Copy !req
184. As neighbors, you think
you know each other well.
Copy !req
185. But what you don't know is that
one of you...
Copy !req
186. Is a thief!
Copy !req
187. - Ooh. This is one of those fun
mystery dinner parties.
Copy !req
188. Let us begin.
Copy !req
189. Everyone,
pick up your plates.
Copy !req
190. Uh, scary voice?
Copy !req
191. My son doesn't have a plate.
Copy !req
192. Hold on.
Copy !req
193. Here.
Copy !req
194. Thank you.
Copy !req
195. Where's the bathroom?
Copy !req
196. Just hold it.
Copy !req
197. now,
Copy !req
198. Under your plates,
you'll find a number.
Copy !req
199. - Ain't no numbers
on these things.
Copy !req
200. What?
Copy !req
201. Now, one of you has a plate
with the number 5 on it.
Copy !req
202. Who has the number 5?
Copy !req
203. - I do.
- So do I.
Copy !req
204. How'd that happen?
Copy !req
205. There. Now you have a 3.
Copy !req
206. I have a 3.
Copy !req
207. What a fun party.
Copy !req
208. Everyone getting along?
Copy !req
209. oh, yes!
Copy !req
210. The voice is having us do
lots of things.
Copy !req
211. That's nice.
Copy !req
212. - I, uh, think I smell
burning carrots.
Copy !req
213. Oh! My pie!
Copy !req
214. - Quick,
what number do you have again?
Copy !req
215. 5.
Copy !req
216. Ok. You two switch plates.
Copy !req
217. Now, what number
do you have?
Copy !req
218. - 5.
- Gasps]
Copy !req
219. Open your eyes, grandma.
It's clearly a 3.
Copy !req
220. You're a 3.
- I'm a 3.
Copy !req
221. Why are you 3?
Copy !req
222. I have no idea.
Copy !req
223. Do you want me to be a 3?
Copy !req
224. Yes. Thank you.
Copy !req
225. Finally,
someone is cooperating.
Copy !req
226. Now,
who has the number 3?
Copy !req
227. I'm hungry.
Copy !req
228. Can we eat first,
and then play the game?
Copy !req
229. - It's not a game,
it's a trap—
Copy !req
230. An elaborate trap designed to
extract a confession
Copy !req
231. From one of you
dirty thieves!
Copy !req
232. And then, we'll have
an apology party, all right,
Copy !req
233. But the apologies are going
to be to me.
Copy !req
234. Now, one of you stole
my newspaper. Confess!
Copy !req
235. really?
Copy !req
236. You're really going there?
Copy !req
237. Yeah. I'm going there.
Copy !req
238. Where is he going?
Copy !req
239. Because if you go there,
Copy !req
240. I will go there.
Copy !req
241. And you do not want to be there
when I get there.
Copy !req
242. Because when I get there,
Copy !req
243. I will be so there
Copy !req
244. That you will wish
you had stayed right here.
Copy !req
245. Me? What about you?
Copy !req
246. You don't care about
your neighbors.
Copy !req
247. You're just scared one of them
is going to sue you.
Copy !req
248. you're crazy.
Copy !req
249. I'm crazy?
Copy !req
250. You're the one
who made carrot pie.
Copy !req
251. I mean, carrot pie?
Copy !req
252. Ever heard of carrot cake?
Copy !req
253. That's an actual dessert
made with carrots.
Copy !req
254. And do you make it? No!
You make carrot pie—
Copy !req
255. A thing no one eats!
Copy !req
256. Mmm. Mmm!
Copy !req
257. Mmm.
Copy !req
258. Mm! Mmm.
Copy !req
259. - This party blows.
I'm going home.
Copy !req
260. - Well, I'm not going anywhere
until I get an apology
Copy !req
261. For everything
this fool has gone.
Copy !req
262. I mean, turning a bunch of
rats loose on columbus day.
Copy !req
263. Who does that?
Copy !req
264. - The same jackanapes who
durn near burn my house down.
Copy !req
265. And by the way,
Copy !req
266. You don't go accusing
your neighbors
Copy !req
267. Of stealing something
without any evidence,
Copy !req
268. Especially something as dumb
as a newspaper.
Copy !req
269. I mean, come on.
Read the internet.
Copy !req
270. - For the last time,
I don't read it!
Copy !req
271. Hasn't anyone seen
my parade float?
Copy !req
272. - You heard the witch—
uh, I mean, lady.
Copy !req
273. You owes us all
an apology.
Copy !req
274. - Well?
Say you're sorry.
Copy !req
275. Uhh...
Copy !req
276. You can't say it, can you?
Copy !req
277. I can say it.
Copy !req
278. Uh...
Copy !req
279. Then say it.
Copy !req
280. I'm solly.
Copy !req
281. - Did you just say
you're solly?
Copy !req
282. I'm soggy.
Copy !req
283. You're soggy?
Copy !req
284. I'm sarming.
Copy !req
285. - You're the worst neighbor
I ever met.
Copy !req
286. And I should know.
Before I met you,
Copy !req
287. I was the worst neighbor
I ever met.
Copy !req
288. - Ehh.
It's still a close call.
Copy !req
289. - You're the biggest monster
in this neighborhood.
Copy !req
290. - That's saying a lot.
He's an actual monster.
Copy !req
291. - The stunts you have pulled
in this neighborhood—
Copy !req
292. Ooh! Consarned you!
Copy !req
293. Goldarned ruined...
- Too many to even count!
Copy !req
294. This here neighborhood!
Copy !req
295. - I don't know
who you think you are!
Copy !req
296. Let me tell you something—
- what is wrong with you?
Copy !req
297. I have something to say.
Copy !req
298. I like him.
Copy !req
299. My life is so boring,
Copy !req
300. But tonight was the most fun
I've had in years,
Copy !req
301. And it's all thanks to him.
Copy !req
302. Ohh, well,
you've got to admit,
Copy !req
303. Our street got a lot more
interesting when he moved in.
Copy !req
304. Huh. That is true.
Copy !req
305. It was certainly the most
memorable columbus day I ever had.
Copy !req
306. - I've been meaning
to ask you.
Copy !req
307. Did the rats symbolize the
colonization of the new world
Copy !req
308. By comparing the arrival
of the europeans
Copy !req
309. To an infestation
of vermin?
Copy !req
310. - I didn't follow
any of that.
Copy !req
311. What? I'm serious.
Copy !req
312. I didn't understand
anything you just said.
Copy !req
313. So let me get this straight—
Copy !req
314. No one wants to sue me?
Copy !req
315. Sue you? Come on, now.
Copy !req
316. Have a little faith
in your neighbors.
Copy !req
317. That's what I said!
Copy !req
318. are we ever going to eat?
Copy !req
319. Why not?
Copy !req
320. - I have something
I'd like to say.
Copy !req
321. Which one of you stole
my newspaper?
Copy !req
322. I'll drink to that.
Copy !req
323. Beep beep!
Copy !req
324. Beep beep!
Copy !req
325. No newspaper, huh?
Copy !req
326. Just the mail.
Copy !req
327. Bill. Junk mail.
Weird charity.
Copy !req
328. how many renewal notices
Copy !req
329. Is that stupid newspaper
going to send me?
Copy !req
330. No one stole
my newspaper!
Copy !req
331. I forgot to renew
my subscription.
Copy !req
332. Ironic.
Done in by his own creation.
Copy !req
333. - Ooh. Forgot to set
my parking brake.
Copy !req