The Legend of Vox Machina 2x8

Directed by Alicia Chan

Troy Baker as Syldor (voice) • Billy Boyd as Garmelie (voice) • Brandon Auman as Melon Man (voice) • Jayla Lavender Nicholas as Velora (voice) • Toks Olagundoye as Devana (voice)

In the Fey Realm, Vox Machina unexpectedly discovers the city of Syngorn and meets Vax and Vex's father. After the emotional encounter, Vox Machina journeys deeper into the Fey Realm, searching for the next Vestige of Divergence – the Fenthras Bow. To acquire it, they must confront an ancient and powerful archfey. Meanwhile back in Tal'dorei, Scanlan and Pike attempt to nurse Grog back to health.

Request examples:

!req The Legend of Vox Machina 2x8 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The Legend of Vox Machina 2x8 [10-11]; !req The Legend of Vox Machina 2x8 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.