1. What's up, prince?
Copy !req
2. Me and Carlton are
just checking out
these college brochures.
Copy !req
3. I've already set
my sights on Princeton.
Copy !req
4. It has
a balanced curriculum
Copy !req
5. with the largest repository
of classical literature.
Copy !req
6. Yeah, well, I got my sights
set on this school,
Copy !req
7. with the largest
repository of girls
Copy !req
8. with the big ol' butts.
Oh, yeah!
Copy !req
9. Which reminds me,
Copy !req
10. I brought
your cd player back.
Copy !req
11. See, jazz...
Copy !req
12. Now, this is not
my cd player, see?
Copy !req
13. 'Cause my cd player
has the wires
on the inside.
Copy !req
14. I'm sorry, man.
How can I make
it up to you?
Copy !req
15. Jazz, how about
paying for it?
Copy !req
16. Why would I want to buy
a broken cd player?
Copy !req
17. - hey, aunt viv.
- Hi, guy.
Copy !req
18. Hey, judge.
Copy !req
19. Oh, no, will, please.
Copy !req
20. I haven't announced
I'm running.
Copy !req
21. I don't think you'd
have to announce it,
Mr. banks.
Copy !req
22. If you ran,
we'd hear you coming.
Copy !req
23. I'm running for
superior court judge.
Copy !req
24. He still could use
the exercise.
Copy !req
25. Will, Carlton.
Copy !req
26. I want you on
your best behavior tomorrow
Copy !req
27. and look presentable.
Copy !req
28. It's Navy blue jacket,
gray slacks, power tie.
Copy !req
29. Whoa, Uncle Phil.
Copy !req
30. You wouldn't
want Carlton to wear
aunt's apron?
Copy !req
31. No, that's ok.
Copy !req
32. Jazz, please get
my blue jacket.
Copy !req
33. Don't worry, man.
Copy !req
34. I'll bring it to you
tomorrow morning.
Copy !req
35. You won't even
tell I wore it.
Copy !req
36. Jazz, what did you do
to my jacket?
Copy !req
37. You told me
to get it cleaned,
Copy !req
38. so I washed it.
Copy !req
39. I don't believe you, man.
Copy !req
40. First, my cd player,
now this.
Copy !req
41. You make a doorknob
look smart, man.
Copy !req
42. No need
to get testy.
Copy !req
43. At least I got out
all the a-1 sauce.
Copy !req
44. Whoa, hold up.
Copy !req
45. Underdog's on.
Copy !req
46. Excuse me,
but I'm watching
the eagles.
Copy !req
47. Well, excuse me.
Copy !req
48. But you once preferred
the whimsy of a yogi
and a booboo.
Copy !req
49. Will, I hardly know you.
Copy !req
50. Will, put on your jacket.
Copy !req
51. We're leaving
for the press luncheon
in 10 minutes.
Copy !req
52. Hey, have you
been undressing
my Teddy ruxpin again?
Copy !req
53. Vivian,
you look so sexy.
Copy !req
54. Thank you, sweetheart.
Copy !req
55. Now go upstairs
and change.
Copy !req
56. Don't you
want to project
the right image?
Copy !req
57. Hey, I'm happy
that this fits
over my belly.
Copy !req
58. Which reminds me,
I'm hungry.
Copy !req
59. Daddy, I am a young
adult and I have
my rights.
Copy !req
60. If you force me
to wear this,
I'll...
Copy !req
61. I'll hold my breath
until my face
turns blue.
Copy !req
62. Ashley, you're 13 years old.
You'll do what I say.
Copy !req
63. But that's not fair.
Copy !req
64. Call a cop.
Copy !req
65. Mommy!
Copy !req
66. Well, I'm ready.
Copy !req
67. I've been waiting
all my life
Copy !req
68. to hear you
say that.
Copy !req
69. I meant I'm ready
for the press
conference.
Copy !req
70. You know, sometimes
I lose sight of why
I want to be a judge,
Copy !req
71. then you open your mouth,
Copy !req
72. and it all comes
flooding back.
Copy !req
73. Thank you.
Copy !req
74. See, will,
I inspire him.
Copy !req
75. No, no, not now, jazz.
Copy !req
76. Oh, no, you're on
the one-yard line.
Copy !req
77. Fumble?
Herschel, pick it up!
Copy !req
78. It's painfully
obvious my presence
Copy !req
79. is no longer
required.
Copy !req
80. Here, Carlton.
Copy !req
81. Eventually
you'll grow into it.
Copy !req
82. Ahem.
Copy !req
83. Excuse me, sir.
Copy !req
84. But how's your day
been going so far?
Copy !req
85. Well, wonderful,
Geoffrey, thank you.
Copy !req
86. Well, down
the toilet it goes.
Copy !req
87. Judge robertson,
what are you
doing here, sir?
Copy !req
88. Philip, it's good
to see you again,
my boy.
Copy !req
89. How long
has it been—
10, 15 years, hmm?
Copy !req
90. We just had dinner
a few weeks ago, sir.
Copy !req
91. We did?
Mm-hmm.
Copy !req
92. Did I leave here
with my pants on?
Copy !req
93. Yes.
Copy !req
94. Oh, thank God.
Ha ha ha!
Copy !req
95. Well, that means
you must throw
a lousy party.
Copy !req
96. But enough
about you, Philip.
Copy !req
97. Look, Philip,
you got to help me.
Copy !req
98. You're the only one
I can trust.
Copy !req
99. I just heard that
they found someone
to run against me.
Copy !req
100. Judge, we discussed
that at dinner.
Copy !req
101. I'm running
against you.
Copy !req
102. What?
Copy !req
103. How dare you!
Copy !req
104. Get out of my house!
Copy !req
105. Out!
Copy !req
106. Lionel,
show him the door!
Copy !req
107. Go, go, go! Ahh!
Copy !req
108. Touchdown!
Copy !req
109. uhh, uhh, uhh!
Copy !req
110. Will, will!
Copy !req
111. Put that thing away.
Copy !req
112. Oh, they
just tied it up.
I don't care.
Copy !req
113. Mr. banks.
Copy !req
114. Yes.
Copy !req
115. This way.
Copy !req
116. Hello,
ladies and gentlemen.
Copy !req
117. And welcome
to this afternoon's
press conference.
Copy !req
118. It's my pleasure
to introduce to you
Copy !req
119. Mr. Philip banks.
Copy !req
120. Good afternoon,
ladies and gentlemen
of the press.
Copy !req
121. Thank you very much
for coming.
Copy !req
122. I'd like to take
this opportunity
Copy !req
123. to formally announce
my candidacy
Copy !req
124. for the office
of superior court judge.
Copy !req
125. Thank you.
Copy !req
126. I plan on restoring faith
in the judicial system.
Copy !req
127. And I ask you,
Copy !req
128. do you really want
6 more years
Copy !req
129. of the same tired
plea-bargaining?
Copy !req
130. Yes! Yes!
Copy !req
131. Ha ha ha.
Copy !req
132. What?
Copy !req
133. Judge robertson's been
in office 6 straight terms.
Copy !req
134. How do you intend
to break that streak?
Copy !req
135. By focusing
on the issues
and not personality.
Copy !req
136. Once the voters see where I
stand, I'm sure I'll win.
Copy !req
137. Oh, you idiot!
Copy !req
138. You don't even deserve
to sit on the bench!
Copy !req
139. What?
Copy !req
140. Oh, judge robertson.
Copy !req
141. I didn't know
he had kids.
Copy !req
142. He doesn't, and that's
not his wife.
Copy !req
143. And am I crazy,
or does he look
10 years younger?
Copy !req
144. That's unbelievable.
Copy !req
145. Is that brisket
I smell?
Copy !req
146. Lovely family.
Copy !req
147. Thank you.
Copy !req
148. Who are they?
Rented.
Copy !req
149. Judge robertson,
how does it feel
Copy !req
150. to be running against
your own student?
Copy !req
151. Philip banks
is a gentleman
Copy !req
152. and one of the smartest
students I ever had.
Copy !req
153. A man who would bring honor
to the bench.
Copy !req
154. Don't get me wrong.
Copy !req
155. I want the job.
Copy !req
156. But I can't think
of another person
Copy !req
157. that I wouldn't mind losing to
than this man here.
Copy !req
158. I love you, my son.
Copy !req
159. What a guy!
Copy !req
160. Mr. banks, what's
your response?
Copy !req
161. Uh...
Copy !req
162. Ha ha ha! Uh...
Copy !req
163. Oh, excuse me.
Copy !req
164. Mr. banks,
we're looking
for your nephew,
Copy !req
165. a William Smith?
Copy !req
166. Oh, my God.
Copy !req
167. It's over!
It's all over!
Copy !req
168. Are you will Smith?
Copy !req
169. Uh... No. Rahim shabazz,
Muslim activist.
Copy !req
170. Salam aleichem.
Copy !req
171. Will, what's wrong?
Copy !req
172. You're
under arrest...
Copy !req
173. Shabazz.
Copy !req
174. Sit down, Smith.
Copy !req
175. Oh. Oh, ok.
Copy !req
176. It's like that, right?
Copy !req
177. Alright.
That's cool.
Copy !req
178. I'm gonna sit down.
I'm gonna sit down,
alright?
Copy !req
179. And you think
that just 'cause
you got that badge
Copy !req
180. and all your tough cop
friends walking around
Copy !req
181. and your cute little
walkie-talkie,
Copy !req
182. you can talk to folks
any way you wanna do it.
Copy !req
183. Well, I tell you
right now,
Copy !req
184. if you ain't have
all that stuff,
Copy !req
185. we'd be squawking
a different language
up in here right now.
Copy !req
186. What are you
trying to say?
Copy !req
187. Shh, pshhh.
Copy !req
188. I think I made
myself real clear
Copy !req
189. when I said
what I just said.
Copy !req
190. Yeah.
Copy !req
191. Yeah, I guess you did.
Copy !req
192. Mr. officer,
your stuff fell off.
Copy !req
193. Hey...
Copy !req
194. And—and...
Hip-hop cop.
Copy !req
195. Blue looks nice
on you, too.
Copy !req
196. Match that
big blue vein
Copy !req
197. throbbing in your
neck right now.
Copy !req
198. I'm Philip banks,
the boy's attorney.
Copy !req
199. I'd like to speak to my
nephew alone, please.
Copy !req
200. What's up now,
tough guy?
Copy !req
201. No problem, sir.
Copy !req
202. That's right.
Copy !req
203. I guess we told him,
right, Uncle Phil?
Copy !req
204. Sit down.
Copy !req
205. Sure.
Copy !req
206. Will, how could you get
Copy !req
207. $2,000 worth
of parking tickets
Copy !req
208. when I told you
to get rid of that
car months ago?
Copy !req
209. Actually, I did
get rid of it.
Copy !req
210. See, I gave it
to a friend.
Copy !req
211. Look, I swear to you,
Uncle Phil,
Copy !req
212. no way I got
them parking tickets.
Copy !req
213. Look at the print out.
Copy !req
214. Huh? Read—
Copy !req
215. "Snuffy's chicken shack,
Copy !req
216. "big Ben's barbecue,
Copy !req
217. Alice's all-nude revue."
Copy !req
218. What do you call this?
Copy !req
219. One hell
of a Friday night.
Copy !req
220. Can I see that,
Uncle Phil?
Copy !req
221. Wait a minute.
Copy !req
222. Uncle Phil, these are
all jazz's hangouts.
Copy !req
223. He must have gotten
all these parking tickets.
Copy !req
224. I'm serious.
I'm going to kill him!
Copy !req
225. How could he go
Copy !req
226. to Alice's all-nude
revue without me?
Copy !req
227. Well, hello, Philip.
My boy, welcome
to city hall.
Copy !req
228. Thank you. Will,
wait in the car.
Copy !req
229. And don't even touch
the steering wheel.
Copy !req
230. Yes, sir.
Copy !req
231. Hey, judge, judge.
Check it, judge.
Check it out.
Copy !req
232. Look, brother ran
into a little
misfortune, right?
Copy !req
233. I got, like,
2 grand worth
of parking tickets.
Copy !req
234. I was just wondering,
I don't know.
Copy !req
235. Maybe you might be
able to do a little
something for me?
Copy !req
236. I thought he was
selling condoms.
Copy !req
237. Ho ho.
Copy !req
238. Heh heh.
Copy !req
239. I apologize
for my nephew, judge
Copy !req
240. and I hope this
little incident
Copy !req
241. didn't cause any
undue embarrassment.
Copy !req
242. I mean, the press
is gonna have a field day.
Copy !req
243. Well, I certainly
hope so.
Copy !req
244. This is just
the beginning.
Copy !req
245. You know, I was
browsing through
the police files
Copy !req
246. and bingo! Up pops
your nephew's name.
Copy !req
247. Parking tickets
up the yin-Yang.
Copy !req
248. So I busted
his bony butt.
Copy !req
249. Pretty good, huh?
Copy !req
250. Excuse me?
Copy !req
251. Oh, wake up,
knucklehead.
Copy !req
252. You're in
the big leagues now.
Copy !req
253. I may be old,
I may be senile,
Copy !req
254. and I haven't been
able to find my car
for the past half hour,
Copy !req
255. but I can beat your butt
in a political
campaign any day.
Copy !req
256. You're dead meat, tiny.
Copy !req
257. Heh heh heh.
Copy !req
258. Heh heh heh.
Copy !req
259. I always knew will
would be the downfall
of this family,
Copy !req
260. but no one ever
listens to me.
Copy !req
261. What, honey? I'm sorry.
I wasn't listening.
Copy !req
262. I can't believe this.
Copy !req
263. Will being arrested
means we're all going
to be investigated.
Copy !req
264. I mean, this is how they
knocked off imelda marcos.
Copy !req
265. I'll just die
if they touch my shoes.
Copy !req
266. I'd die if you
made your own bed.
Copy !req
267. Get off me, man.
Just off me.
Copy !req
268. Thank you, thank you,
thank you!
Copy !req
269. Thank you.
Copy !req
270. Will!
Copy !req
271. Oh, I'm so glad
you're home.
Copy !req
272. Carlton said you
were probably doing
5 to 10 by now.
Copy !req
273. Are you alright,
sweetheart?
Copy !req
274. Yeah, I'm fine,
aunt viv.
Copy !req
275. Good, now I'll
break your legs.
Copy !req
276. Vivian, Vivian.
I'll handle this.
Copy !req
277. We've to make
a statement for the press.
Copy !req
278. So, put on an apron,
grab the cookie jar.
Copy !req
279. Forget it!
Copy !req
280. And I ate all the cookies
before lunch.
Copy !req
281. Ok, ok, then we'll have
to grab the cutest kid.
Copy !req
282. Mmm.
Copy !req
283. Ah! Ashley, you'll do.
Come on. Smile, sweetheart.
Copy !req
284. Let's go, Vivian.
Come on.
Copy !req
285. Ok.
Copy !req
286. This is the worst day of my life
and soon as I see jazz,
Copy !req
287. I'll make it
his worst day.
Copy !req
288. Will, you seem embittered.
Jail will do that to a man.
Copy !req
289. Now that you've
done hard time,
Copy !req
290. a book may be in order.
Copy !req
291. Criminals sell.
Copy !req
292. I can sell criminals.
Copy !req
293. You're a criminal.
Copy !req
294. Really?
Copy !req
295. And you're too short
Copy !req
296. to ride the teacup ride
at Disneyland.
Copy !req
297. Whazzup, will?
Copy !req
298. Man, what's with
all the reporters?
Copy !req
299. I ain't seen
no chalk outlines
or nothing.
Copy !req
300. That's 'cause I didn't
murder you yet.
Copy !req
301. What's got your bvds
in a bunch?
Copy !req
302. Well, for starters,
you ruined
Copy !req
303. the most important day
in my Uncle's life.
Copy !req
304. Haagen daz opened
in bel-air?
Copy !req
305. Jazz, I trusted you
with my ride
over the summer,
Copy !req
306. and you got $2,000 worth
of parking tickets.
Copy !req
307. And you didn't
even tell me.
Copy !req
308. You're right.
I should've told you.
Copy !req
309. Will, I got $2,000 worth
of parking tickets.
Copy !req
310. Well, what do you plan
to do about that, jazz?
Copy !req
311. I'll take care of it,
man. I promise.
Copy !req
312. Can I borrow $2,000?
Copy !req
313. This is not a joke, man.
I trusted you, jazz.
Copy !req
314. I trusted you, and you
got me tossed into jail.
Copy !req
315. Friends don't do that
to each other, man.
Copy !req
316. Friends are
supposed to be there
for each other.
Copy !req
317. Friends aren't supposed
to set you up to take a fall.
Copy !req
318. And most importantly,
friends are supposed to be
honest with each other.
Copy !req
319. And you obviously
don't fit that mold.
Copy !req
320. So, from this point on,
you can consider
our friendship over.
Copy !req
321. You're no longer
welcome in this house,
Copy !req
322. and I'd appreciate it
if you just got the hell
out of my crib.
Copy !req
323. Ain't—
Copy !req
324. a-ain't you
going to even bother
to throw me out?
Copy !req
325. You're not worth it, man.
Copy !req
326. Hey, guys.
Hey, will.
Copy !req
327. Hey, g, you want to
go watch some underdog?
Copy !req
328. Why? Do I look
like a moron?
Copy !req
329. Banks' residence.
Copy !req
330. G., look, if that's jazz,
tell him I don't
want to talk to him.
Copy !req
331. It's for me.
It's my accountant.
Copy !req
332. So what are you
wearing?
Copy !req
333. Hey, Carl, man,
how about we shoot down
to the wing king, man?
Copy !req
334. Get a bucket of ribs?
Copy !req
335. Do I look like
jimmie Walker?
Copy !req
336. Forget you
then, man.
Copy !req
337. Hey, hey, hey, Ashley.
Copy !req
338. I just got the new video
boxing. Come on.
You wanna play?
Copy !req
339. Sorry, homey.
Homework.
Copy !req
340. Oh, hey, hil,
you want to—
Copy !req
341. no, will, I don't want
ribs, I don't want
to wax your ride,
Copy !req
342. and I don't even
know what a chumpie is.
Copy !req
343. Ok, alright.
Copy !req
344. It's like that, right?
Just like that.
Copy !req
345. Y'all going to flee me
like that!
Copy !req
346. My suggestion
to you,
Copy !req
347. my despondent,
desperate,
Copy !req
348. and ne'er-do-well
cousin,
Copy !req
349. is to make amends
with your partner
in delinquency.
Copy !req
350. What?
Copy !req
351. Call him, will.
I'm sure jazz is sorry.
Copy !req
352. Why should I
call him after
what he did to me?
Copy !req
353. You know, forget it.
I don't need him.
Copy !req
354. I don't need you.
I don't need nobody.
Copy !req
355. I just want to get up
to my room, Uncle Phil.
Copy !req
356. Brother don't want
no trouble.
Copy !req
357. It's alright, will.
I'm not mad anymore.
Copy !req
358. Oh, my God. Philip,
look at this.
Copy !req
359. It's all in the paper.
Copy !req
360. They got a picture of me
throwing a reporter
in the pool.
Copy !req
361. Oh, what a wonderful way
to start my campaign.
Copy !req
362. My nephew gets arrested.
Copy !req
363. My wife looks like—
Copy !req
364. you look wonderful,
sweetheart.
Copy !req
365. I don't know.
Copy !req
366. Actually, aunt viv,
you got a kind of a...
Copy !req
367. Homicidal sumo wrestler
thing going. Raahhr!
Copy !req
368. Oh, but you
workin' it, girl.
Copy !req
369. Good morning.
Copy !req
370. Good morning.
Copy !req
371. What are you
doing here?
Copy !req
372. I was out for my
morning constitutional,
Copy !req
373. and I must've walked
farther than I thought.
Copy !req
374. But, since I'm here...
Copy !req
375. Bean pie for all.
Copy !req
376. You know,
just my way of saying...
Copy !req
377. You know.
Copy !req
378. Oh, that's very
nice, jazz.
Copy !req
379. Thank you, jazz.
Copy !req
380. I guess you two
want to be alone.
Copy !req
381. I don't get it.
Philip, why did he
give us a bean pie?
Copy !req
382. What am I, Freud?
Grab a fork, Vivian.
Copy !req
383. Well...
Copy !req
384. I guess
I ought to be going.
Copy !req
385. You probably got
college applications
to fill out.
Copy !req
386. Yeah, actually, I do.
Copy !req
387. You probably
want to hang out
with educated people
Copy !req
388. who drink their
malt liquor in a glass.
Copy !req
389. What are you
talking about, jazz?
Copy !req
390. Face it, will. You're
going to go off to
college to be somebody,
Copy !req
391. and I'm gonna be
stuck here living
foot to mouth.
Copy !req
392. I think you mean
hand to mouth, jazz.
Copy !req
393. Don't try to
impress me with
your fancy education.
Copy !req
394. You're going off
next year to some
big old college,
Copy !req
395. and I'll be sitting
here by the phone
waiting for you to call.
Copy !req
396. You're not making
any sense, jazz.
Copy !req
397. You used to think
that was cute.
Copy !req
398. Uh, wha—
Copy !req
399. oh, wait a minute.
Copy !req
400. You mean this whole thing
Copy !req
401. is about me going
off to college?
Copy !req
402. Oh, comes the dawn.
Copy !req
403. My mother told me
you was no good.
Copy !req
404. I knew I should've
listened to her.
Copy !req
405. See, I promised myself
I wasn't going to cry.
Copy !req
406. Look, come on, jazz.
Copy !req
407. Get your hands
off of me.
Copy !req
408. I'm not a faucet to be
turned on and off
at your whim.
Copy !req
409. I have emotions.
Copy !req
410. Jazz—
Copy !req
411. yes, it's true
that I'm going off
to college, man.
Copy !req
412. But come on, you're
like family to me.
Copy !req
413. Jazz, just 'cause
somebody moves away
from the family,
Copy !req
414. that doesn't mean
they break up.
Copy !req
415. That means,
the family
has to work harder
Copy !req
416. to stay together.
Copy !req
417. You understand
what I'm saying?
Copy !req
418. No.
Copy !req
419. But at least
you talking to me.
Copy !req
420. Come on, jazz.
You know you're always
gonna be my homey.
Copy !req
421. Psssh...
Psssh...
Copy !req
422. Why didn't you
just say that
in the first place?
Copy !req
423. I did say that.
Why don't you
clean your ears?
Copy !req
424. Now, I know you ain't
talking about nobody's ears.
Copy !req
425. Hey, come on, man.
Copy !req
426. Let's go to the mall
and pick up chumpies.
Copy !req
427. Will, could you do
one thing for me?
Copy !req
428. You know, just
for old times' sake?
Copy !req
429. Sure, no problem, man.
Copy !req
430. Aah!
Copy !req
431. Jazz, I trusted you with
my ride over the summer,
Copy !req
432. and you got me tossed,
blah.
Copy !req
433. I mean, shoot.
Copy !req
434. I said shoot, mom!
Copy !req
435. I raised my boy better!
Copy !req
436. Oh, God!
Copy !req