The Franchise 1x5

Directed by Tom George

Justin Edwards as Rufus Maley • Ruaridh Mollica as Jaz Cox • John Cummins as Milo Walsh • Gemma Acosta as EPK Interviewer • Gemma Acosta as EPK Interviewer (voice)

When Peter is called onto the set of Maximum's latest tentpole, Dag is recruited to help with Adam's insecurities. As Anita struggles to incorporate some unusual product placement, Eric deals with a disgruntled crew.

Request examples:

!req The Franchise 1x5 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The Franchise 1x5 [10-11]; !req The Franchise 1x5 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.