1. I stand before you today
a broken man.Copy !req
2. As you may have heard,
my son Preston was kidnapped.Copy !req
3. Welcome to Korban, Preston.Copy !req
4. It's time for you to pay
for the sins of your father.Copy !req
5. But why choose Kingston
Tanner as your target?Copy !req
6. Oh, no, no. He chose me.Copy !req
7. Joe Carroll is waging war
against religion, against God.Copy !req
8. I can kill you,
or you can kill Courtney.Copy !req
9. "Diner lights
flashing pink on your skin."Copy !req
10. No, no, no, no.Copy !req
11. "Your breath on my shoulder."Copy !req
12. Claire...Copy !req
13. Living in the shadows
is no way to live.Copy !req
14. I want to finish this.Copy !req
15. - How?
- By killing Joe.Copy !req
16. I don't care who you kill,
but bring Joe to me.Copy !req
17. You definitely came alone.
Otherwise, I'd be dead by now.Copy !req
18. You will be soon.Copy !req
19. We've got vehicles
at the front gate.Copy !req
20. We have to go now.Copy !req
21. Mike, you're a good man.
Put the gun down.Copy !req
22. You're wrong, Lily.
I used to be.Copy !req
23. Don't do this!Copy !req
24. Thank you so much for the ride,
ma'am.Copy !req
25. I'm sorry we had to hijack
your car like this,Copy !req
26. but we were pretty desperate.Copy !req
27. Uh, sorry.
I didn't get your name.Copy !req
28. It's Trisha.
It's Trisha Brumell.Copy !req
29. Trisha, as soon as
we find our mother,Copy !req
30. you can have your car back,
and we'll be on our way.Copy !req
31. She's dead, Luke. Mother's dead.Copy !req
32. No. No, she's not.
She's just resting is all.Copy !req
33. She's dead. They shot her.Copy !req
34. Don't listen to him, Trisha.
He gets these ideas...Copy !req
35. Trisha's dead, too!
They're both dead!Copy !req
36. Is mother really dead?Copy !req
37. Yes, Luke.Copy !req
38. Then they're gonna pay.Copy !req
39. Mike, Ryan, Joe Carroll...Copy !req
40. They're all gonna pay.Copy !req
41. Okay. So, um, let's just...Copy !req
42. Let's just go over this
one more time, please.Copy !req
43. Lily Gray had a gun.Copy !req
44. She pointed the gun at me,
Weston fired.Copy !req
45. Agent Weston, is this the, uh...Copy !req
46. Is this the gun Lily
had in her hand?Copy !req
47. I believe so. Yeah.Copy !req
48. And, uh, Detective Hardy,Copy !req
49. where were you during
this whole altercation?Copy !req
50. I told you. I was ahead of her.
She hadn't arrived yet.Copy !req
51. - She didn't see him discharge...
- Excuse me.Copy !req
52. Detective, could you
answer the question, please?Copy !req
53. As Ryan stated, I fell behind.
I heard the gunshot,Copy !req
54. but I couldn't see anything
from my eye line.Copy !req
55. You can contact them
through my office, detective,Copy !req
56. if you need anything further.Copy !req
57. Well, we found a storeroom
full of weapons and explosives.Copy !req
58. It's half-empty, so where
the hell are they headed?Copy !req
59. Dispatched at least 40 members
just before he left,Copy !req
60. made it pretty clear
he was planning something big.Copy !req
61. Tanner's the target.Copy !req
62. Ryan, there's something
you need to know about Claire.Copy !req
63. She talked to Carrie Cooke.Copy !req
64. What?Copy !req
65. She gave Cooke a message to give
to Joe through her news show.Copy !req
66. - What kind of message?
- A poem of some kind.Copy !req
67. Supposed to mean something
to Joe.Copy !req
68. That's all she would say,
so you need to talk to Claire.Copy !req
69. Hey. You should go home,
get some rest.Copy !req
70. I'm not going anywhere.Copy !req
71. Okay. Look. I know I've got
no right to tell youCopy !req
72. what you should
and shouldn't do...Copy !req
73. You're right. You don't.Copy !req
74. What would you have done
if it was Joe Carroll?Copy !req
75. You're better than me.Copy !req
76. This was found in the backyard.
Someone threw it over the fence.Copy !req
77. There's a note attached
with your name.Copy !req
78. It's a burner phone.
No contacts, no messages.Copy !req
79. Should I give it to the FBI?Copy !req
80. No, Roman.
I'll take it, thank you.Copy !req
81. - Yes, sir.
- Hmm.Copy !req
82. Update America reporter
and author Carrie CookeCopy !req
83. is making headlines todayCopy !req
84. after she recited
a rather cryptic messageCopy !req
85. on her show last night.Copy !req
86. "Diner lights flashing pink
on your skin.Copy !req
87. Your breath on my shoulder.Copy !req
88. Me, I could die happy."Copy !req
89. Cooke began her broadcast
by saying that the messageCopy !req
90. was for Joe Carroll,Copy !req
91. but so far
no one has been able...Copy !req
92. What were you thinking?Copy !req
93. Trying to get yourself killed
and Carrie?Copy !req
94. Carrie? No. Carrie was just
doing her job.Copy !req
95. You put her in jeopardy.Copy !req
96. Joe has reached out to her
several times.Copy !req
97. Look. I'm sorry, okay,
but you disappeared on me,Copy !req
98. and I didn't know
what else to do.Copy !req
99. I had to do something.
I'm... I'm going crazy here.Copy !req
100. What did the poem mean?Copy !req
101. It's something that Joe
and I wrote together.Copy !req
102. It's something only we know.Copy !req
103. So you wanted him to know
you were alive. Why?Copy !req
104. So we can kill him, Ryan.Copy !req
105. No, Claire.
You're not thinking clearly.Copy !req
106. The man tried to kill you.Copy !req
107. So then let him try again!Copy !req
108. Does he hate me?
Does he still love me?Copy !req
109. It doesn't... It doesn't matter!
He'll have to see meCopy !req
110. because his ego will demand it.
I know him, Ryan.Copy !req
111. We can trap him,
and we can kill him.Copy !req
112. - We have to try!
- No, no.Copy !req
113. You need to go home today.Copy !req
114. I haven't slept
since I found out Joe was alive.Copy !req
115. I haven't slept
for the past year,Copy !req
116. always looking over my shoulder,
and this will...Copy !req
117. It'll never end
until I know he's dead.Copy !req
118. That's the only way I'm gonna
know that Joey and I are safe.Copy !req
119. I want the same thing
that you want,Copy !req
120. but I can't do what I need to do
if you're not safe.Copy !req
121. I can't be worried about you.Copy !req
122. Please. Please, Claire,
you got to go home for me.Copy !req
123. - Ryan, I...
- You have to trust me!Copy !req
124. Okay? The marshals are waiting
to take you,Copy !req
125. and when this is over,
I'll find you.Copy !req
126. I promise.Copy !req
127. I got to go now.Copy !req
128. Careful.Copy !req
129. Uh, any more questions?Copy !req
130. No. We're good.
Just got to pick up the others.Copy !req
131. You ok, Ange? You seem nervous.Copy !req
132. Yes, I am,
but I'm more excited.Copy !req
133. I feel blessed
to be chosen, Joe.Copy !req
134. I can't tell you how grateful
I am for your dedication.Copy !req
135. Bless you.Copy !req
136. I'll see you again... up above.Copy !req
137. Do you really think Claire's alive?Copy !req
138. "You asleep.Copy !req
139. Diner lights flashing pink
on your skin.Copy !req
140. Your breath on my shoulder."Copy !req
141. Claire and I wrote that together
the weekend I proposed to her.Copy !req
142. We memorized it.
We didn't write it down anywhere.Copy !req
143. It was just a silly,
secret poem for us.Copy !req
144. She told Ryan.Copy !req
145. He's using it against you
to try to make you stumble.Copy !req
146. Possibly.Copy !req
147. You know, if Claire is alive,Copy !req
148. then she's sending me a message,Copy !req
149. and she will be at the inn
in Ware County,Copy !req
150. where I proposed to her,
where we wrote that poem.Copy !req
151. Do you know how ludicrous
that sounds?Copy !req
152. What's waiting there,
if anything, is a trap.Copy !req
153. That's all this can be, Joe.
It's a trick.Copy !req
154. Is it?Copy !req
155. Is it really so hard to believe
that she could fake her death?Copy !req
156. I did. She could've been
in protective custody.Copy !req
157. - Now if she is...
- It doesn't matter.Copy !req
158. If she is alive, who cares?
You had her killed, Joe.Copy !req
159. There will not be
a repeat of last year.Copy !req
160. We stay on course.Copy !req
161. If you're falling apart again,
I'm done.Copy !req
162. If Claire is alive,Copy !req
163. then she has come out of hiding
for a very good reason.Copy !req
164. Now please, Emma,
do not be threatened by her.Copy !req
165. I know this is very hard
for you to understand,Copy !req
166. but there is
a certain amount of closureCopy !req
167. necessary for me
where this woman is concerned.Copy !req
168. If it's not a trap,Copy !req
169. then I find having her in
our possession quite beneficialCopy !req
170. with regards to, uh, leverage.Copy !req
171. She may well be the reason
that we are able to surviveCopy !req
172. a little while longer
on this earth.Copy !req
173. I just heard from Tilda.
Everything's in place.Copy !req
174. We should leave soon.Copy !req
175. Robert, there's been
a slight change of plan.Copy !req
176. I need you to go
to the Ware Lake Inn.Copy !req
177. It will be closed
this time of year,Copy !req
178. but Emma will go with you.Copy !req
179. - Joe, please...
- Emma will explain everything.Copy !req
180. Do not put yourselves in danger.Copy !req
181. Just observe,
see if it is a trap,Copy !req
182. and then call me
when you find anything out.Copy !req
183. We'll rendezvous tonight.Copy !req
184. Now let's crack on.
We have much to do.Copy !req
185. You... you saw my son?
He was alive?Copy !req
186. Yeah, he was.
Joe took him.Copy !req
187. Was, uh, was he hurt?Copy !req
188. He was scared but holding up
under the circumstances.Copy !req
189. Those circumstances were...Copy !req
190. You. You may be a target,
as well, Mr. Tanner,Copy !req
191. so I've assigned agents
for your protection.Copy !req
192. No.
My personal security detail'sCopy !req
193. more than sufficient to protect
me and my family, thank you.Copy !req
194. Joe Carroll told me that he was
going to create a spectacle, okay?Copy !req
195. You need to stay here at home
with your wife.Copy !req
196. You need to get the people
out front to leave.Copy !req
197. Those people out front
are members of my church.Copy !req
198. They've come to pray with me.Copy !req
199. - I cannot ask them to leave.
- I can.Copy !req
200. Keep making a show of this,
and you will die.Copy !req
201. Do you understand me?Copy !req
202. Do you value faith, Mr. Hardy?
Do you even believe in God?Copy !req
203. I believe in smarts,Copy !req
204. and you need to start acting
like you have some.Copy !req
205. If you'll excuse me.Copy !req
206. This is Kingston Tanner.Copy !req
207. Yes, Kingston.Copy !req
208. Exactly who I wanted
to speak to.Copy !req
209. Where's my son?Copy !req
210. How many people
are on this call, Kingston?Copy !req
211. No... no one. Just me.Copy !req
212. Good. Then if you can follow
my directions,Copy !req
213. they will lead you to your son.Copy !req
214. I'm listening.Copy !req
215. Soon you will receive a sign.Copy !req
216. Upon that sign,
do exactly as I say.Copy !req
217. These idiots think prayer's
gonna save Tanner's son.Copy !req
218. Doesn't work that way.Copy !req
219. Whoa. What's she doing?Copy !req
220. Praise Joe!Copy !req
221. That's the sign.
We have to leave now.Copy !req
222. Everybody, get back!
All right, everybody move!Copy !req
223. Get back!Copy !req
224. No.Copy !req
225. You have to stay here.Copy !req
226. May God be with you, sir.Copy !req
227. Get in.Copy !req
228. Where's my son?Copy !req
229. If it should come to it,
let Robert be the hero today.Copy !req
230. You are not
to endanger yourself.Copy !req
231. Do you understand
what I'm saying to you?Copy !req
232. There are so many things
that could go wrong today, Joe.Copy !req
233. I should really be with you.Copy !req
234. Yeah.Copy !req
235. Everyone plays their part, Em.Copy !req
236. Now this is what
I need from you.Copy !req
237. Please just...
Just do this for me, yeah?Copy !req
238. Of course I will.Copy !req
239. Everything's so different now.Copy !req
240. I'm no longer blinded
with the loveCopy !req
241. I thought I had for Claire.Copy !req
242. I am utterly devoted to you.Copy !req
243. When all this is over...Copy !req
244. when we are dead...Copy !req
245. and immortalized for all eternity...Copy !req
246. the world will look to youCopy !req
247. and know the woman
behind the manCopy !req
248. was you.Copy !req
249. And it will always...
Always be you.Copy !req
250. - Where's Tanner?
- He's gone.Copy !req
251. Your job is to protect him,
not to lose him.Copy !req
252. We didn't lose anyone.
He asked us to stand down.Copy !req
253. He left out the back.Copy !req
254. Are you telling me that
you have no idea where he went?Copy !req
255. Pastor Tanner is my employer.
He gives the orders.Copy !req
256. He tells me to let him go,
I let him go.Copy !req
257. He took a phone call earlier.
Who was it?Copy !req
258. I don't know anything
about that.Copy !req
259. You're lying.
It was Joe Carroll.Copy !req
260. You know exactly
what is going on.Copy !req
261. There is no way you would
let him walk out of here.Copy !req
262. Unless you had a plan
to follow him.Copy !req
263. You saw what happened outside?Copy !req
264. Joe Carroll has more followers
just like that.Copy !req
265. They're gonna kill Tanner.
They're gonna kill his son,Copy !req
266. who knows how many more people.Copy !req
267. You don't tell us where
they are and other people die,Copy !req
268. the FBI will nail you
to the wall.Copy !req
269. I put a tracker on Mr. Tanner.Copy !req
270. He doesn't know it,
but I had to do something.Copy !req
271. "I believe in the holy ghost
and the holy Catholic church,Copy !req
272. the communion of saints,
the forgiveness of sins,Copy !req
273. the resurrection of the body,
and life everlasting. Amen."Copy !req
274. Blessed are you,
Lord God of all creation.Copy !req
275. Through your kindness,
we have this bread to offer,Copy !req
276. which earth has given
and human hands have made.Copy !req
277. Made a left on 2nd Avenue.
Where are they headed, Max?Copy !req
278. I'm pulling up the grid.Copy !req
279. I'm looking... restaurants,
schools, office buildings.Copy !req
280. Ryan, we got NYPD and
a SWAT team approachingCopy !req
281. from the opposite side.Copy !req
282. Let us get eyes
on the followers first.Copy !req
283. Assess and let me know.
We're ready.Copy !req
284. Can I help you?Copy !req
285. Ah!Copy !req
286. Come on, come on, come on.Copy !req
287. You know what to do?Copy !req
288. Okay, Ryan.
Tanner stopped moving.Copy !req
289. He's at the corner of
58th and 3rd.Copy !req
290. What's there, Max?Copy !req
291. Blessed Saints Cathedral.Copy !req
292. Okay. That's not good.Copy !req
293. Time for SWAT and police now.Copy !req
294. Let's go. Wrap it up, guys.
We're on the move. Let's go now!Copy !req
295. - I'm ready to go.
- Subject's ready to go.Copy !req
296. Let us proclaim
the mystery of faith.Copy !req
297. Dying, you destroyed our death.Copy !req
298. Rising, you restored our life.Copy !req
299. Listen up!Copy !req
300. What are you doing?Copy !req
301. This is God's house!Copy !req
302. Excuse me, my love.
Thank you.Copy !req
303. I do apologize for interrupting
your service, Father,Copy !req
304. but I shall be taking it
from here.Copy !req
305. Good afternoon, everyone.Copy !req
306. I am Joe Carroll,Copy !req
307. and I shall be leading
your service now.Copy !req
308. Are you okay?Copy !req
309. You haven't said much
since we left.Copy !req
310. Did Joe tell you what to do
when we find Claire?Copy !req
311. If we find Claire,
he said you knew what to do.Copy !req
312. He said nothing else to you...Copy !req
313. about where we go afterwards
or what to do?Copy !req
314. He said you knew, but...Copy !req
315. What's wrong?Copy !req
316. You worried about Joe
betraying us?Copy !req
317. No. No. It's not that.
I tru... I trust Joe.Copy !req
318. But what if he doesn't make it
out of the church?Copy !req
319. Then death will be his way out.Copy !req
320. Do you really believe that?Copy !req
321. I believe that death
is just the beginning.Copy !req
322. Yeah.Copy !req
323. What do you think death is?Copy !req
324. Silence.Copy !req
325. There's no more talking,Copy !req
326. no more running, no more lyingCopy !req
327. or fighting, killing.Copy !req
328. I think it all just stops.Copy !req
329. It gets really quiet,
and there's only silence.Copy !req
330. At least I hope
that's what it is.Copy !req
331. Let's do another sweep
around the inn,Copy !req
332. make sure no one's watching.Copy !req
333. Whoa! She's got a gun!Copy !req
334. Put the gun down!Copy !req
335. - You can't go in there.
- Put it down now!Copy !req
336. This church belongs
to Joe Carroll.Copy !req
337. If anyone tries to enter,
we'll burn it to the ground.Copy !req
338. Death does not scare us.
Death is what we seek.Copy !req
339. No, no, no!Copy !req
340. Hey. We're FBI!Copy !req
341. All right,
SWAT and FBI are on the way.Copy !req
342. Joe Carroll and his followers
are believed to be insideCopy !req
343. along with hostages.
Do you understand?Copy !req
344. Call whoever you have to.
Ryan, where are you going?Copy !req
345. - I need to get inside.
- SWAT's on its way.Copy !req
346. Yeah, I hear them.Copy !req
347. You stay here,
tell them I went in.Copy !req
348. Nice try. Come on.Copy !req
349. Tripwire's set. Let's go.Copy !req
350. What?
Hey, hey! Claire!Copy !req
351. Stop, stop, stop!Copy !req
352. We're estimating there's
at least 100 hostages inside,Copy !req
353. but we need intel, so find Ryan.Copy !req
354. - I don't see Joe.
- We got to get closer.Copy !req
355. - We're in.
- You're what?Copy !req
356. Yeah. Mike and I got in
before they locked it down.Copy !req
357. Hostage rescue
is ready to come in,Copy !req
358. but Joe's people
cut the CCTV system.Copy !req
359. We can't see anything out here.Copy !req
360. I'll try to get it back on,
but tell Clarke no moves.Copy !req
361. They wired the place.Copy !req
362. Gonna see what kind of
explosives they have.Copy !req
363. Get ATF ready.Copy !req
364. Be caref...Copy !req
365. - Ah, Preston.
- Dad!Copy !req
366. Did they hurt you?
Are you all right?Copy !req
367. I'm so sorry, Dad.
I'm sorry.Copy !req
368. No, son.
You've done nothing wrong.Copy !req
369. - Shall we show him?
- No, no. Please.Copy !req
370. Show me what?Copy !req
371. Proverbs 22:6...Copy !req
372. tells us to "train up your child
the way he should go,Copy !req
373. and when he gets old,
he will not depart from it."Copy !req
374. Now you trained up your childCopy !req
375. on the teachings of your god,
is that right?Copy !req
376. Well, let's see just how well
those teachings stuck.Copy !req
377. I'm so sorry.Copy !req
378. No! No!Copy !req
379. I'm sorry, Dad. I'm sorry.Copy !req
380. Your son's morality disappeared
in a... in an instant.Copy !req
381. He was so easily influenced.Copy !req
382. Do you see where your
limitations are, preacher man?Copy !req
383. Where is your god nowCopy !req
384. when you needed him most?Copy !req
385. Oh. Wait. I know.Copy !req
386. He's nowhere,
because he does not exist.Copy !req
387. Whereas I, Kingston...Copy !req
388. I'm very much a reality.Copy !req
389. Church employee.Copy !req
390. Keep an eye on the door.Copy !req
391. I'm gonna get the system
back online.Copy !req
392. - Going live.
- Good evening, everyone.Copy !req
393. In a moment,Copy !req
394. I'm going to give you a lasting
legacy of my time here.Copy !req
395. Here with us tonight is
Pastor Kingston TannerCopy !req
396. and his handsome son Preston.Copy !req
397. "Why Kingston?"
You may ask.Copy !req
398. It could have been
any rich megachurch Evangelical,Copy !req
399. but Kingston Tanner
struck my fancy.Copy !req
400. Kingston Tanner has testified
from his pulpitCopy !req
401. that his god brings salvation.Copy !req
402. Now tonight, I am gonna prove
to you that he is a liarCopy !req
403. and that the greatest story
ever toldCopy !req
404. is, in fact,
the greatest lie ever told,Copy !req
405. because,
and here's the nub of it,Copy !req
406. there is no God.Copy !req
407. There is only me.Copy !req
408. Joe Carroll's broadcasting
live over the Internet.Copy !req
409. He's holding hostages
at a church.Copy !req
410. We need to go live now.Copy !req
411. Kingston,
I am gonna offer you a choice.Copy !req
412. You can either pray to your god
to save your son,Copy !req
413. or you can bow and pray to me.Copy !req
414. Which of us do you thinkCopy !req
415. has more power
to save Preston's life?Copy !req
416. Please don't kill my son.Copy !req
417. No. I'm gonna have
to hear you say,Copy !req
418. "God does not exist."Copy !req
419. And then throw in a "praise Joe"
for good measure.Copy !req
420. Could you do a close-up of this,
my love?Copy !req
421. There is no God.Copy !req
422. Please, Joe...Copy !req
423. save my son.Copy !req
424. No. I really thought
you were going to do itCopy !req
425. with more enthusiasm than that,
Kingston.Copy !req
426. I did what you asked!Copy !req
427. Please let my son go.Copy !req
428. Oh. I'm sorry.
Were you under the impressionCopy !req
429. that this was all over?
No. My mistake.Copy !req
430. No. There's more, a lot more.Copy !req
431. And now...Copy !req
432. I'm gonna show you, come on...Copy !req
433. how easy it is...Copy !req
434. to create a killer.Copy !req
435. Two knives.Copy !req
436. Two lives.Copy !req
437. Kill or be killed,Copy !req
438. and if neither of them can kill,
then they both die.Copy !req
439. And... go.Copy !req
440. No, no, Preston.Copy !req
441. That is not an option.Copy !req
442. Ryan, take a look.Copy !req
443. Those canisters.
Are they gas, nitrogen?Copy !req
444. Clarke said he found a stockpile
of explosives at the compound.Copy !req
445. They mean business.Copy !req
446. Is there sound?Copy !req
447. Joe...Copy !req
448. I forgive you.Copy !req
449. I don't need your forgiveness,
Kingston.Copy !req
450. I need your decision.Copy !req
451. Now, please.Copy !req
452. Please, Dad.
Tell me what to do.Copy !req
453. I don't know what to do.Copy !req
454. Yes, Dad.Copy !req
455. What does the greedy little
preacher advise his son?Copy !req
456. Greed? Is that what this is
all about, my greed?Copy !req
457. I've sinned.Copy !req
458. I've sinned. I'm not perfect,
but my heart is filled with God.Copy !req
459. Good will win here today.
You will see.Copy !req
460. Good will always win
against a monster of evil.Copy !req
461. The Lord is forgiveness.Copy !req
462. The Lord is forgiveness.Copy !req
463. You...
You must never forget that.Copy !req
464. You must forgive yourself.
I love you, Preston.Copy !req
465. No!Copy !req
466. Somebody do something!Copy !req
467. Please!Copy !req
468. She came alone.Copy !req
469. It could still be a trap.Copy !req
470. Not unless
they're watching from space.Copy !req
471. We've checked.
There's no one else here.Copy !req
472. So what do we do?Copy !req
473. We get her.Copy !req
474. Okay, Ryan.
We have a live feed.Copy !req
475. There's a west entrance
to the sanctuaryCopy !req
476. and a side entrance
on the north side.Copy !req
477. How many explosives?Copy !req
478. It's hard to tell.
We'll take a look.Copy !req
479. I wouldn't storm in here
right now.Copy !req
480. Looks like they got the doors
tripwired.Copy !req
481. Hey. Forget the exploratory.
We can end this now.Copy !req
482. We go in, I cover you.Copy !req
483. You take the shot at Joe.
No matter what, kill him.Copy !req
484. And they trigger the canisters,
and the whole place goes up.Copy !req
485. A hundred hostages?
We can't risk it.Copy !req
486. You need to stop this.
This isn't you.Copy !req
487. Okay. We'll do it your way.Copy !req
488. Hey.Copy !req
489. Don't be this person.Copy !req
490. It will not end well for you,
trust me.Copy !req
491. I won't do anything stupid.
I promise.Copy !req
492. Clarke, Internet feed's back up.Copy !req
493. He's performing for the camera.Copy !req
494. I thought
we shut this site down.Copy !req
495. Cyber squad shut it down
22 times,Copy !req
496. but hackers
are mirroring it now.Copy !req
497. It's taken on a life of its own.Copy !req
498. All right, let's, uh...Copy !req
499. Let's resume the, uh...
the show.Copy !req
500. Pastor Tanner has clearly madeCopy !req
501. a rather shocking and
ultimately fatal decision,Copy !req
502. one that I certainly
didn't see coming.Copy !req
503. To think that he somehowCopy !req
504. found some humility
in his final act...Copy !req
505. Yes, I think
I know what he was going for,Copy !req
506. but, uh, well, given the stakes,
it was rather stupid.Copy !req
507. No. It speaks to me
more of cowardice...Copy !req
508. than anything else.Copy !req
509. Hi, Claire.Copy !req
510. Stay where you are.Copy !req
511. You know how to use that thing?Copy !req
512. Next shot kills you.Copy !req
513. Then who would take you to Joe?Copy !req
514. Where is he?Copy !req
515. Relax. He sent me to get you.Copy !req
516. What I want to know is
why do you want to see him?Copy !req
517. Well, that's between me and Joe.Copy !req
518. There is no you and Joe.Copy !req
519. - He wanted you dead.
- And yet here I am.Copy !req
520. Now take me to Joe.Copy !req
521. It was really stupid
coming here alone.Copy !req
522. Yeah, it was, Emma.
It was extremely stupid.Copy !req
523. Something else you need to know.
I'm crazy and irrational,Copy !req
524. and I don't care what happens
to me anymore,Copy !req
525. so before I put a bullet in your brain,
tell me, where is Joe?Copy !req
526. - How's little Joey?
- I will kill you.Copy !req
527. Nothing would please me more.Copy !req
528. Took you long enough.Copy !req
529. - Get up!
- She wants to kill Joe.Copy !req
530. We can't take her back.Copy !req
531. Joe said to call, Emma.
We got to call.Copy !req
532. You hurt me, Joe will kill you.Copy !req
533. We can't disobey Joe, Emma.Copy !req
534. Joe will never know
what really happened.Copy !req
535. It was a trap. We were ambushed.
Claire was killed.Copy !req
536. - He's not gonna believe you!
- Yes, he will, Claire.Copy !req
537. You had a gun. You shot Robert.
I had to kill you.Copy !req
538. Ah!Copy !req
539. Emma!Copy !req
540. It's over, Claire.Copy !req
541. Come out, and I promise
I'll make it quick.Copy !req
542. It's my turn now, Claire.Copy !req
543. You had your chance with Joe.
You're not good for him.Copy !req
544. You cause him to question
himself.Copy !req
545. I can't have that.Copy !req
546. I know you must hate me,Copy !req
547. but I want you to knowCopy !req
548. I am so very grateful to you,
Claire.Copy !req
549. I spent two years of my life
with you.Copy !req
550. We had a family together,Copy !req
551. more than I ever had
with my own mother.Copy !req
552. Come on, Claire! It's over!Copy !req
553. Ah!Copy !req
554. Ugh!Copy !req
555. Okay. This... This is the twist
I didn't see coming.Copy !req
556. It just...
It just boggles the mind.Copy !req
557. This is beautiful.Copy !req
558. Wow on wow!Copy !req
559. Did you kill Emma?Copy !req
560. We have company.Copy !req
561. Whoever's here,
you should reveal yourselves,Copy !req
562. or people are going to start
to die.Copy !req
563. We'll begin...Copy !req
564. with the preacher's son!Copy !req
565. If you don't show yourselves
in five seconds,Copy !req
566. I'm gonna put a bullet
through his brain.Copy !req
567. Five, four, three, two...Copy !req
568. Don't hurt him! Don't hurt him!Copy !req
569. Kill me instead.Copy !req
570. Drop it. Drop it!Copy !req
571. Mike Weston.Copy !req
572. What a lovely surprise.Copy !req
573. Ryan Hardy can't be far behind.Copy !req
574. Where is he?
How many others are with you?Copy !req
575. Come on, Ryan. You really want
another sacrificial lambCopy !req
576. on the altar of your conscience?Copy !req
577. Kill him, Ryan!
Don't worry about me.Copy !req
578. It is just you and he alone.Copy !req
579. Such mavericks, you two.Copy !req
580. I'd like nothing more than
for you to witnessCopy !req
581. your friend's death.Copy !req
582. Are you watching, huh?Copy !req
583. Go ahead. Kill me...Copy !req
584. and then Ryan will kill you.Copy !req
585. Kill him, Ryan!
Do it! Just kill him!Copy !req
586. You see, Ryan?
We are so alike.Copy !req
587. We both have acolytesCopy !req
588. who are willing to give up
their lives for us.Copy !req
589. Oh, come on, Ryan. Come out.Copy !req
590. Let's... Let's resolve this
in front of the entire world.Copy !req
591. Hey.Copy !req
592. Well, you've had a heck of
a rough time, haven't you?Copy !req
593. I'm sorry for your loss.Copy !req
594. It was your father's
carotid artery, was it?Copy !req
595. Mikey is gonna die, Ryan!Copy !req
596. In three, two, one...Copy !req