1. Carroll was convicted
in 2004
Copy !req
2. for the murders
of 14 young women.
Copy !req
3. We need
you in Virginia, Ryan.
Copy !req
4. I'm not an agent anymore.
Copy !req
5. You caught Carroll. No one
knows him like you do.
Copy !req
6. So what's my sequel
about, Joe?
Copy !req
7. We're gonna
write this together, Ryan...
Copy !req
8. Even though you
slept with my wife.
Copy !req
9. I have so many surprises
waiting for you.
Copy !req
10. Olivia, I require
legal counsel.
Copy !req
11. Do not bring me
into this any further.
Copy !req
12. We're just
getting started.
Copy !req
13. If you want to see
Joey, get in now.
Copy !req
14. I was told that I would see my son.
Where is he?
Copy !req
15. You don't have to be
afraid of me, Claire.
Copy !req
16. You have to trust me.
Copy !req
17. Hey, Joey.
Remember me?
Copy !req
18. Do not move.
Copy !req
19. Be right back.
Copy !req
20. Place is
surrounded by cops.
Copy !req
21. No way out.
Copy !req
22. Come on.
We got to go.
Copy !req
23. What's taking her
so long?
Copy !req
24. I looked all over
the place!
Copy !req
25. She and Joey
are both gone.
Copy !req
26. Don't move!
Copy !req
27. Joey, we're here
to help you.
Copy !req
28. I'm with Roderick.
Let's go.
Copy !req
29. Stop right there!
Copy !req
30. No. Joey, no! Wait!
Copy !req
31. Where are we?
Copy !req
32. I thought we were
going to see my mom.
Copy !req
33. We are,
Copy !req
34. but I need to meet
a friend first.
Copy !req
35. We have to meet
your friend here?
Copy !req
36. Yes. He's gonna
help us, okay?
Copy !req
37. We won't be long.
Copy !req
38. What about
Jacob and Paul?
Copy !req
39. Aren't they
coming, too?
Copy !req
40. I don't know.
Copy !req
41. What about
all the bad guys?
Copy !req
42. Aren't they still
looking for us?
Copy !req
43. - No.
- How do you know?
Copy !req
44. Joey, please stop.
Copy !req
45. Everything's
gonna be okay.
Copy !req
46. Promise.
Copy !req
47. Hello?
Copy !req
48. I've been waiting
for you.
Copy !req
49. I was told
to come here.
Copy !req
50. I know.
Copy !req
51. It's about time
you showed up.
Copy !req
52. My name is Bo.
Copy !req
53. Go pull your truck
in there.
Copy !req
54. I have to go use
the bathroom.
Copy !req
55. We've been driving
all night.
Copy !req
56. You got
a little boys' room?
Copy !req
57. Through the office.
Copy !req
58. Go ahead, Joey.
Copy !req
59. Hello?
Copy !req
60. Please! Please!
Copy !req
61. Help me, please.
Copy !req
62. Don't leave me here.
Copy !req
63. Don't leave me.
Please come back!
Copy !req
64. Come back, come back,
come back!
Copy !req
65. God!
Copy !req
66. Guards! Guards!
Help!
Copy !req
67. Hey.
Come on, come on.
Copy !req
68. Ryan Hardy's assault
resulted in 3 broken fingers.
Copy !req
69. As I'm sure you're
aware, warden,
Copy !req
70. this is a clear violation
of my client's
Copy !req
71. eighth amendment rights.
Copy !req
72. I'm aware.
Copy !req
73. The FBI's behavior
was unwarranted.
Copy !req
74. We have case law
precedence,
Copy !req
75. federal tort
and civil liberties claims.
Copy !req
76. Just exactly what do
you want, Miss Warren?
Copy !req
77. I'll let my client
tell you himself.
Copy !req
78. Mr. Carroll.
Copy !req
79. First,
Warden Montero
Copy !req
80. and other important
people, thank you.
Copy !req
81. Thank you for
allowing me
Copy !req
82. the opportunity to
share the injustices
Copy !req
83. that have been
inflicted upon me.
Copy !req
84. He said
his name was Charlie,
Copy !req
85. and he told me that
he was hired to follow me
Copy !req
86. and to report
back to Joe.
Copy !req
87. He had photos and video,
Copy !req
88. and he— he said he was
gonna take me to Joey.
Copy !req
89. And you
believed him.
Copy !req
90. Yes, I did.
Copy !req
91. He had this honor
about him
Copy !req
92. like hew as living up
to some code of conduct,
Copy !req
93. definitely military.
Copy !req
94. Marines or army
or something.
Copy !req
95. He said that he was
waiting to hear
Copy !req
96. from someone
named Roderick for orders.
Copy !req
97. Tea.
Copy !req
98. Thank you.
Copy !req
99. Roderick?
Copy !req
100. Yeah. I'm sure
it's an alias.
Copy !req
101. Roderick Usher—
it's from Poe's
Copy !req
102. "Fall Of The House
Of Usher."
Copy !req
103. When we were
at the farmhouse,
Copy !req
104. Emma got a call
from this Roderick.
Copy !req
105. Cult leaders often have
a second in command,
Copy !req
106. someone to oversee,
manages the cult.
Copy !req
107. Do you even know how many
people are involved in this?
Copy !req
108. I mean, are we talking
fans or prison groupies
Copy !req
109. or people with serious
mental disorders?
Copy !req
110. And do we know how many
of them have killed?
Copy !req
111. Truth is,
we don't know,
Copy !req
112. but it's a lot bigger
than we thought,
Copy !req
113. more pervasive.
Copy !req
114. Miss Matthews, can I count
on you not to engage
Copy !req
115. with any more
of Joe's followers?
Copy !req
116. No, you can't,
Copy !req
117. not any more than I can count
on you to find my son.
Copy !req
118. Claire...
Copy !req
119. I don't know what I would
do in your situation,
Copy !req
120. so I will just ask you
to inform us
Copy !req
121. if anyone makes contact
with you again.
Copy !req
122. You have to find
this guy— Charlie.
Copy !req
123. I'm— I'm sorry.
Copy !req
124. Don't.
Just find him.
Copy !req
125. He knows where
they took Joey.
Copy !req
126. When is Charlie coming?
Copy !req
127. There you are.
Copy !req
128. You okay?
Copy !req
129. Hey. Everything
okay, honey?
Copy !req
130. There was a girl.
Copy !req
131. She's locked
in a cage back there.
Copy !req
132. She's scared.
We have to help her.
Copy !req
133. - There's a what?
- We have to help her.
Copy !req
134. You're not supposed
to go back there!
Copy !req
135. She's none
of your business.
Copy !req
136. You don't go
back there, okay?
Copy !req
137. You understand?
Copy !req
138. Stay right here.
Copy !req
139. Why do you have
a girl in a cage?
Copy !req
140. Is there something
that I should know about?
Copy !req
141. It's none of your
business neither.
Copy !req
142. Why don't
we just wait?
Copy !req
143. Less talking
and... just wait.
Copy !req
144. You can't
do this, Gene.
Copy !req
145. I've already discussed
it with Director Franklin.
Copy !req
146. I understand that some lines
may have been crossed,
Copy !req
147. but this doesn't
make any sense.
Copy !req
148. We're talking about a
convicted serial killer here.
Copy !req
149. Carroll makes a convincing
case for prison abuse.
Copy !req
150. I do not need
that kind of liability!
Copy !req
151. What's going on here?
Copy !req
152. Look. Just give
me the time
Copy !req
153. to speak with
the Justice Department,
Copy !req
154. find a better
alternative.
Copy !req
155. It's too late for that.
Excuse me.
Copy !req
156. And I'd suggest you do
something about this man
Copy !req
157. before he does
more damage.
Copy !req
158. This is on you,
Mr. Hardy.
Copy !req
159. What is he talking about?
What's going on?
Copy !req
160. The warden just
granted Joe Carroll's
Copy !req
161. request for a transfer.
Copy !req
162. He's leaving.
Copy !req
163. What? When?
Copy !req
164. Immediately.
Copy !req
165. They're preparing
to move him now.
Copy !req
166. Joe Carroll, you've been
remanded into the custody
Copy !req
167. of the Jesup County federal
correctional facility
Copy !req
168. of the state
of Georgia.
Copy !req
169. You mind giving us
the room?
Copy !req
170. He's all yours.
Copy !req
171. I don't believe we've
had the pleasure.
Copy !req
172. Ryan.
Copy !req
173. Come for your
farewell visit.
Copy !req
174. Thanks.
Copy !req
175. Well, I couldn't let you leave
Copy !req
176. without saying
a proper good-bye.
Copy !req
177. So why the transfer, Joe?
Copy !req
178. What's in Georgia?
Copy !req
179. You have friends there?
Copy !req
180. Is that where the cult is,
Copy !req
181. your good buddy Roderick?
Copy !req
182. Roderick? Roderick. No.
Copy !req
183. Sorry. Name doesn't
ring a bell.
Copy !req
184. Tell me about Claire.
Copy !req
185. How did she react when you
failed to rescue our son?
Copy !req
186. Was she upset?
Copy !req
187. Has she rejected
you yet?
Copy !req
188. It's okay, Ryan.
Copy !req
189. Every great love
must be tested after all.
Copy !req
190. - You know, that's strange.
- Hmm?
Copy !req
191. I say the name Roderick,
Copy !req
192. and you immediately
change the subject.
Copy !req
193. Hmm. I'm so gonna
miss these little chats.
Copy !req
194. We need to take him
down for processing.
Copy !req
195. Good-bye, Ryan.
Copy !req
196. I want to go.
I really think
Copy !req
197. that I should be
supervising the transfer.
Copy !req
198. The US Marshals are
supervising the transfer.
Copy !req
199. They agreed to let me
accompany them.
Copy !req
200. No. Listen.
I got to be there.
Copy !req
201. You can't.
Copy !req
202. Look. I know that we are
all upset and disappointed
Copy !req
203. about what happened
at the farmhouse,
Copy !req
204. but we got this.
Copy !req
205. I will make sure
nothing goes wrong.
Copy !req
206. Mike.
Copy !req
207. What's up?
Copy !req
208. I need you to look
into Warden Montero.
Copy !req
209. You think the warden's
been compromised?
Copy !req
210. I don't know
what to think,
Copy !req
211. - but something's not right.
- Hmm.
Copy !req
212. So how do you
know Roderick?
Copy !req
213. I do things for him
from time to time.
Copy !req
214. What kind of things?
Copy !req
215. Are you
still in there?
Copy !req
216. I'm Joey.
I've got the keys.
Copy !req
217. Let me get you out.
Copy !req
218. Joey, I'm Dana.
Copy !req
219. Nice to meet you.
Copy !req
220. I knew you'd come back.
Copy !req
221. Do you know
Joe Carroll?
Copy !req
222. I know who he is,
Copy !req
223. but I'm not a part
of his little club.
Copy !req
224. Where's the kid?
Copy !req
225. Joey?
Copy !req
226. Joey?
Copy !req
227. - Please hurry.
- I am.
Copy !req
228. You— you can do it.
Copy !req
229. I'm trying...
Got it!
Copy !req
230. Come on.
Copy !req
231. What are you waiting for?
Copy !req
232. Let's go.
Copy !req
233. What did you just do?
Copy !req
234. Why'd you do that?
Copy !req
235. Why did you do that?
Copy !req
236. You come back here!
Copy !req
237. Come here!
Copy !req
238. Come back here!
Copy !req
239. Where are you?
Copy !req
240. Joey!
Copy !req
241. All right, Joey.
I'm not gonna hurt you.
Copy !req
242. I'm not gonna hurt you, Joey.
Copy !req
243. I told you not
to go back there!
Copy !req
244. Why did you do that?
Why did you do that?
Copy !req
245. Touch him again,
and you're dead!
Copy !req
246. Joey, come here.
Copy !req
247. Denise!
Copy !req
248. Joey, run!
Copy !req
249. No!
Copy !req
250. What the hell
is going on?
Copy !req
251. Everything okay
out there?
Copy !req
252. All set.
Copy !req
253. Chopper's inbound now.
Copy !req
254. Okay. They're locking him
in the transport vehicle.
Copy !req
255. Prisoner is in the transport.
Copy !req
256. Securing all doors now.
Copy !req
257. What'd you find out?
Copy !req
258. Well, he looks clean.
Copy !req
259. No known association
with anybody
Copy !req
260. that's ever visited Joe Carroll,
Copy !req
261. but I did find one thing.
Copy !req
262. The warden's got a teenage
daughter enrolled in college.
Copy !req
263. You thinking
what I'm thinking?
Copy !req
264. Yeah.
Copy !req
265. Warden Montero.
Copy !req
266. I really don't
have time, Hardy.
Copy !req
267. I have a question about
Joe Carroll's transfer.
Copy !req
268. We've already been
through this.
Copy !req
269. Humor us.
Copy !req
270. You're the reason
that man got transferred,
Copy !req
271. not me.
Copy !req
272. Okay. So this has
nothing to do
Copy !req
273. with your
daughter Dana.
Copy !req
274. Where is she,
warden?
Copy !req
275. She's in school.
Copy !req
276. Hoberman college.
Copy !req
277. That's right.
Copy !req
278. She hasn't been to class
in over two days.
Copy !req
279. This morning,
her boyfriend filed
Copy !req
280. a missing persons report
with campus security.
Copy !req
281. Well, I wasn't
aware of that.
Copy !req
282. I'll look into it
right away.
Copy !req
283. Joe Carroll's people
threatened you, didn't they?
Copy !req
284. They forced you to authorize
his transfer?
Copy !req
285. Mr. Hardy, I understand
that you're here
Copy !req
286. at the behest of the FBI,
Copy !req
287. but you're skating
on very thin ice.
Copy !req
288. Do not push me.
Copy !req
289. - You buying it?
- Not for a second.
Copy !req
290. I want to know
everything about him,
Copy !req
291. where he goes, who he
talks to, everything.
Copy !req
292. What's taking
so long?
Copy !req
293. We're waiting for word
that it's safe to move.
Copy !req
294. Why do we have to
wait here?
Copy !req
295. What about that guy Bo?
Copy !req
296. Is he part of this?
Copy !req
297. When we set up
the web site,
Copy !req
298. we found a lot
of people like Bo,
Copy !req
299. useful but
in a limited way.
Copy !req
300. He's not part
of everything,
Copy !req
301. and he won't be
coming with us.
Copy !req
302. He's got that girl
in a cage.
Copy !req
303. The girl is
very important.
Copy !req
304. Her name is Dana.
She's our leverage.
Copy !req
305. She's gonna ensure that we all
make it home safe tonight.
Copy !req
306. You know
the people there?
Copy !req
307. A few.
Copy !req
308. Some of my buddies
that I signed up with,
Copy !req
309. friends
of Roderick's.
Copy !req
310. What— what about
your friends—
Copy !req
311. Paul and Jacob?
Copy !req
312. What happened to them?
Copy !req
313. I'm sorry.
Copy !req
314. I didn't mean to...
Copy !req
315. We do what we have to do.
Copy !req
316. Run it again.
Copy !req
317. What's up?
Copy !req
318. Going through the stuff
we confiscated
Copy !req
319. from Charlie's warehouse.
Copy !req
320. I found a bunch
of surveillance footage
Copy !req
321. all spliced together,
Copy !req
322. and one was marked
"detention center."
Copy !req
323. Wait. It's from here?
Copy !req
324. Well, that's
the prison's exit.
Copy !req
325. Why would Charlie have
video of that?
Copy !req
326. Do you have access to the
surveillance footage
Copy !req
327. of Joe Carroll's transfer
vehicle just as he left?
Copy !req
328. Yes. I think I do.
Copy !req
329. Pull it up, the same point,
Copy !req
330. exiting the sally port.
Copy !req
331. Look there.
Look at that.
Copy !req
332. Run that back.
Enhance that.
Copy !req
333. There.
That's an edit.
Copy !req
334. The warden hijacked the
surveillance footage.
Copy !req
335. Ryan, the warden
just left the building,
Copy !req
336. said he was taking
the rest of the day off.
Copy !req
337. Get Parker
on the phone now.
Copy !req
338. Agent Parker.
Copy !req
339. Joe's not in
the transport vehicle.
Copy !req
340. What are you
talking about?
Copy !req
341. Stop the transfer,
check the truck.
Copy !req
342. He's not in there.
Copy !req
343. That's impossible.
Copy !req
344. The warden and his men
have been compromised.
Copy !req
345. Do it!
Copy !req
346. You need to stop, check
on the prisoner.
Copy !req
347. What? Why?
Copy !req
348. Stop now.
Copy !req
349. Open up.
Copy !req
350. What's going on?
Copy !req
351. Need you to open
the vehicle.
Copy !req
352. I'm not really authorized
to do that, ma'am.
Copy !req
353. I'm authorizing you.
Copy !req
354. That's not how it works.
Copy !req
355. It's not a request.
Copy !req
356. What the hell
is your problem?
Copy !req
357. What did you do?
Copy !req
358. I don't know
what you're talking about.
Copy !req
359. Open the trunk.
Copy !req
360. You're gonna get
my daughter killed.
Copy !req
361. Open the trunk.
Copy !req
362. Where is he?
Copy !req
363. Where the hell is he?
Copy !req
364. Thank you, Olivia.
Copy !req
365. She's my daughter.
Copy !req
366. They're gonna kill her.
Copy !req
367. They won't.
Copy !req
368. They need her alive to
guarantee Joe's safety,
Copy !req
369. so just tell us
what you did,
Copy !req
370. and we can save your
daughter and stop Joe.
Copy !req
371. His lawyer Olivia Warren.
Copy !req
372. They told me to
hand Joe off to her.
Copy !req
373. Cuff him.
Copy !req
374. We need a current location for
Olivia Warren, Joe Carroll's lawyer.
Copy !req
375. Tell Mitchell to ping
Warren's cell phone.
Copy !req
376. If it's on, that's
our best chance.
Copy !req
377. Tell boy wonder thanks for the
help, but I'm already on it.
Copy !req
378. She says she's
already—
Copy !req
379. Yeah, no.
I heard that.
Copy !req
380. Found it.
She's in Richmond, driving,
Copy !req
381. headed southeast on 12th
Street toward Cary Ave.
Copy !req
382. - Great.
- I'll call for backup.
Copy !req
383. Southeast—
Copy !req
384. Yeah. I heard
that, too.
Copy !req
385. You seem a bit
nervous, Olivia.
Copy !req
386. That's because I'm presently
committing at least 7 felonies.
Copy !req
387. How much further?
Copy !req
388. Just a few more minutes.
Copy !req
389. You're not supposed
to be out here.
Copy !req
390. Denise thinks I'm
reading my book.
Copy !req
391. She said you were going
to take me to see my mom.
Copy !req
392. Doesn't sound like
you believe her.
Copy !req
393. She's telling you
the truth.
Copy !req
394. I was just
with your mom, you know?
Copy !req
395. You were?
Copy !req
396. Yup. She wouldn't stop
talking about you.
Copy !req
397. I was supposed to bring her
here so you could see her.
Copy !req
398. What happened?
Copy !req
399. I screwed up,
Copy !req
400. and, let the bad
guys get in the way.
Copy !req
401. She okay?
Copy !req
402. Yeah. Yeah, yeah.
Copy !req
403. She's fine.
Copy !req
404. It's just...
Copy !req
405. It's gonna take
a little bit longer
Copy !req
406. before you can
see her, okay?
Copy !req
407. I'm sorry about that.
Copy !req
408. Okay?
Copy !req
409. Will you tell me
the truth?
Copy !req
410. What's really
going on?
Copy !req
411. What do you
want to know?
Copy !req
412. That girl,
will she be okay?
Copy !req
413. Would it make you
feel better
Copy !req
414. if I promise you
she'll be okay?
Copy !req
415. Yeah? Okay.
Copy !req
416. I give you my word,
all right?
Copy !req
417. Is this where
you need to be?
Copy !req
418. Yes.
Copy !req
419. I don't think
anyone followed us.
Copy !req
420. I admire your
positive attitude, Olivia,
Copy !req
421. but I don't share
your optimism.
Copy !req
422. There's, one more thing
I need you to do for me.
Copy !req
423. What is it?
Copy !req
424. Call Ryan Hardy.
Copy !req
425. What? Why would I?
Copy !req
426. Do it.
Copy !req
427. FBI dispatch.
Copy !req
428. Hello. This is
Olivia Warren.
Copy !req
429. I need to speak
to Ryan Hardy.
Copy !req
430. It's an emergency.
Copy !req
431. I'll connect you now.
Copy !req
432. Hello?
Copy !req
433. Mr. Hardy?
Copy !req
434. Olivia, where are you?
Copy !req
435. Is— is Joe Carroll
with you?
Copy !req
436. Say these exact words
to him—
Copy !req
437. Joe Carroll
is killing me,
Copy !req
438. and it's because
of you, Ryan.
Copy !req
439. What?
Copy !req
440. Tell him that I am
killing you
Copy !req
441. and it's because of him.
Copy !req
442. Don't do it, Joe.
Copy !req
443. Wait, Olivia.
Copy !req
444. Please. No!
Copy !req
445. Put Joe on the phone
with me.
Copy !req
446. Tell him, Olivia.
Copy !req
447. Tell him it's
all his fault.
Copy !req
448. - I won't!
- What's going on?
Copy !req
449. Tell him he can kill me.
Copy !req
450. Olivia?
Copy !req
451. Olivia?
Copy !req
452. No, wait, wait.
Copy !req
453. I'm gonna be there soon.
Copy !req
454. He can kill me.
Copy !req
455. Olivia?
Copy !req
456. Olivia? Hello?
Hello?
Copy !req
457. No. No, no!
Copy !req
458. No!
Copy !req
459. Hardy, hold on.
Copy !req
460. FBI!
Copy !req
461. Anybody see anything?
Copy !req
462. Some guy got out of the
car and ran in there.
Copy !req
463. All right. Call 911!
Copy !req
464. You see him?
Copy !req
465. Go that way.
Copy !req
466. I'm David.
Copy !req
467. It's a pleasure, sir.
Copy !req
468. Weston, he's up there!
Copy !req
469. Get out of the way!
Come on!
Copy !req
470. FBI!
Copy !req
471. Stay back! Stay back!
Copy !req
472. This way, sir.
This way.
Copy !req
473. - Take that side. Move.
- All right.
Copy !req
474. What are—
Copy !req
475. Excuse me.
Copy !req
476. I'm Louise, sir.
Copy !req
477. Nice to meet you,
Louise.
Copy !req
478. Douglas,
are you in the basement? Over.
Copy !req
479. Douglas, Douglas,
do you copy?
Copy !req
480. This is most baffling.
Copy !req
481. You, me, us here
in this moment?
Copy !req
482. What do I do?
Copy !req
483. I kill you?
Copy !req
484. Now?
Copy !req
485. No. This is—
this is all wrong.
Copy !req
486. I mean, you can't die
in a parking garage.
Copy !req
487. That would be
most uneventful,
Copy !req
488. hardly dramatic at all.
Copy !req
489. Go ahead.
Copy !req
490. Do it.
Copy !req
491. Really, you must admit
it's a quandary, hmm?
Copy !req
492. I so very much want you
to live and see
Copy !req
493. all that's
about to happen.
Copy !req
494. You see, as much as you've
encountered up until this moment,
Copy !req
495. I don't quite know
how to tell you this,
Copy !req
496. but we have only
just concluded
Copy !req
497. the first part
of our novel.
Copy !req
498. Yes, Ryan.
Copy !req
499. For 9 long years,
Copy !req
500. I have sat
in my prison cell
Copy !req
501. outlining this entire story
in my mind.
Copy !req
502. I've meticulously planned
all of it
Copy !req
503. with a little help
from my friends.
Copy !req
504. That's a Beatles reference,
by the way.
Copy !req
505. But I must say
Copy !req
506. very, very much going
according to plan.
Copy !req
507. We should leave
now, sir.
Copy !req
508. There is so much more
to come, Ryan.
Copy !req
509. I'll be in touch.
Copy !req
510. Call me
when you're gone,
Copy !req
511. and then I'll
let him go.
Copy !req
512. Don't even think
about it.
Copy !req
513. You can't kill me.
Copy !req
514. Didn't you hear
what Joe just said?
Copy !req
515. He wants me alive.
Copy !req
516. Then I'll shoot you
in the leg.
Copy !req
517. - Don't miss.
- No!
Copy !req
518. Okay.
Copy !req
519. Yeah. We'll be on the
road in a few minutes.
Copy !req
520. Clear to go.
Copy !req
521. It's gonna take us a few
hours to get there.
Copy !req
522. What about him?
Copy !req
523. And the girl?
Copy !req
524. Give me a few minutes.
I'll be right back.
Copy !req
525. You need
anything else?
Copy !req
526. Need a word
in private.
Copy !req
527. Anything wrong?
Copy !req
528. No. Just some
unfinished business.
Copy !req
529. The helicopter
they used wasn't registered.
Copy !req
530. Local airport radar
had them for a short time,
Copy !req
531. but they lost them.
Copy !req
532. Warden Montero's
in federal custody.
Copy !req
533. Anyone locate
his daughter?
Copy !req
534. Not yet.
Copy !req
535. How are we supposed
to find these people?
Copy !req
536. They're nameless,
faceless.
Copy !req
537. We'll find them
and break them.
Copy !req
538. Let's start
with this guy, right now.
Copy !req
539. I can't let you
hurt him, Ryan.
Copy !req
540. If we're gonna end this,
if we're gonna find Joe,
Copy !req
541. we're gonna find his son,
the rest of them,
Copy !req
542. we got to start doing
things a different way.
Copy !req
543. I'll give you 5 minutes.
Copy !req
544. Guys, listen up.
Copy !req
545. Fellas...
Copy !req
546. I need to speak
with him.
Copy !req
547. So...
Copy !req
548. the boy...
Copy !req
549. Joey Matthews...
Copy !req
550. where is he?
Copy !req
551. I'm not gonna
tell you anything.
Copy !req
552. You look like
you're in pain.
Copy !req
553. I can handle it.
Copy !req
554. That's good to know.
Copy !req
555. Need some bolt cutters!
Copy !req
556. We found
the warden's daughter!
Copy !req
557. We're gonna get
you out of there.
Copy !req
558. She's a live.
Bring in the paramedics.
Copy !req
559. Okay. Okay.
I got you now.
Copy !req
560. You're okay now.
You're okay.
Copy !req
561. We got you,
we got you.
Copy !req
562. Hey, hey.
Look at me.
Copy !req
563. There was
a little boy.
Copy !req
564. Joey?
Copy !req
565. They— they took him.
Copy !req
566. He— he— he was— he
was trying to help me.
Copy !req
567. Place is clear.
She's the only one.
Copy !req
568. It's okay now.
Copy !req
569. Come on. We're gonna
get you out of here.
Copy !req
570. Did they tell you
where I'm going?
Copy !req
571. Because they
won't tell me.
Copy !req
572. Protective custody.
Copy !req
573. Better if I don't know.
Copy !req
574. - So Joe's free...
- Claire.
Copy !req
575. And now I get locked up.
Copy !req
576. It's for your own safety.
Copy !req
577. And my son?
Copy !req
578. I'm not giving up, Claire.
Copy !req
579. That's what he wants,
Copy !req
580. but he's not gonna win.
Copy !req
581. This isn't a game, Ryan.
Copy !req
582. This is my life,
Copy !req
583. this is my son's life!
Copy !req
584. Come on.
Copy !req
585. It's okay.
Copy !req
586. Hey, Joey.
Copy !req
587. I know you.
Copy !req
588. You're my dad.
Copy !req
589. Yeah.
Copy !req
590. Yeah, I'm your dad.
Copy !req