1. Carroll was convicted
in 2004Copy !req
2. For the murders
of 14 young women.Copy !req
3. You don't want
to do that, claire.Copy !req
4. Take me to my son.Copy !req
5. What's next, joe?Copy !req
6. Enjoying my family.Copy !req
7. I really do
believe that you
will love me again.Copy !req
8. Mom!Copy !req
9. Oh, my god.
Oh, my god, joey.Copy !req
10. It's not gonna
work, joe.Copy !req
11. The fbi
discovered the camp.Copy !req
12. It's what
you thought, a boot campCopy !req
13. Where they studied
and trained.Copy !req
14. So our military
cult peeps,Copy !req
15. They're all part
of freedom 13.Copy !req
16. The militia?
Mm-hmm.Copy !req
17. Joe carroll
is associated
with daniel monroe?Copy !req
18. So what are the fbi
gonna find there?Copy !req
19. Everything.Copy !req
20. The illegal
contraband couldCopy !req
21. Easily trace
back to daniel.Copy !req
22. He's a friend, joe.Copy !req
23. This is precisely why
I won't be asking you
to kill him.Copy !req
24. Agent weston,
tell us where
claire is.Copy !req
25. I don't know anything.Copy !req
26. You know everything
about me.Copy !req
27. Roderick? Isn't
that what they
call you?Copy !req
28. Ryan, I want
to introduce you
to someone.Copy !req
29. This is sheriff nelson
of havenport.Copy !req
30. Whatever we can do
to help.Copy !req
31. Great.Copy !req
32. If joe carroll is here,Copy !req
33. We're gonna find him.Copy !req
34. I got roadblocks set up
on every roadCopy !req
35. Coming in and out of town.Copy !req
36. They're doing
full-on car searches.Copy !req
37. Still waiting on those
property records.Copy !req
38. Yeah. I'll call
the courthouse,Copy !req
39. See if I can't
get them to hustle
up a little bit.Copy !req
40. Thank you,
sheriff.Copy !req
41. I know it's been
a long night.Copy !req
42. That's ok.
We never get
this kindCopy !req
43. Of excitement
around here anyway,Copy !req
44. So... I'll be
right back.Copy !req
45. Hey.
Hey.Copy !req
46. How you doing?Copy !req
47. Knock me down,
I get back up.Copy !req
48. Mitchell could
use your help
in the computer lab.Copy !req
49. She's going through
the police dockets.Copy !req
50. Will do.Copy !req
51. Yeah, bennie.
I'm checking on those
property records.Copy !req
52. There's a whole army
of fbi folks here today.Copy !req
53. That's classified, bennie.Copy !req
54. Yeah.Copy !req
55. Yep.Copy !req
56. Excuse me, sheriff.Copy !req
57. Yeah.Copy !req
58. What can I do
for you?Copy !req
59. You need to put
your hands up.Copy !req
60. Excuse me?Copy !req
61. You heard me.
Hands up.Copy !req
62. Shouldn't you be
in the hospital
right nowCopy !req
63. Near death?Copy !req
64. I'm right here,Copy !req
65. And you need to put
your hands up now.Copy !req
66. Yeah.Copy !req
67. Well, that's not
gonna happen.Copy !req
68. Hey, hey!
Stop right there!Copy !req
69. Hey!Copy !req
70. He's got a gun!
He's got a gun!Copy !req
71. Stop! Hey!Copy !req
72. Let go of me!Copy !req
73. I'm a federal agent.
Stop the sheriff!Copy !req
74. All the deputies
are being put in holdingCopy !req
75. Until they can be
thoroughly vetted.Copy !req
76. We need to
figure out who's
in this cultCopy !req
77. And who's not.Copy !req
78. I want a full report
of every single personCopy !req
79. That worked
in this office,Copy !req
80. Civilians, too.Copy !req
81. Hey. You ok?Copy !req
82. He was right
in front of me.Copy !req
83. We'll get him.Copy !req
84. Ok. Roderick's
real name is tim nelsonCopy !req
85. Of crowley, virginia.Copy !req
86. His mom is
a retired mayor,Copy !req
87. His father was
an army colonel,Copy !req
88. Died in the gulf war
when he was a child.Copy !req
89. He went to
winslow university,Copy !req
90. Graduated 2004,Copy !req
91. Political science major,
minor in literature.Copy !req
92. I'll give you one guess
who his faculty advisor was.Copy !req
93. How does someone
like that become
a sheriff in a town?Copy !req
94. Hell if I know.
I mean, the guy
won awards.Copy !req
95. We're questioning
everyone in the office.Copy !req
96. Maybe it will turn
something up.Copy !req
97. Ok. So we've made
roderick.Copy !req
98. I think the cult's
gonna try to make
a move now.Copy !req
99. We need to lock
this town down.Copy !req
100. I need you to keep
a close eye on them
for me.Copy !req
101. Please.
Claire hates me.Copy !req
102. I'm the last person
who should be
watching her.Copy !req
103. I stole her son,
joe.Copy !req
104. I'm sleeping
with her husband.Copy !req
105. I'm not winning her
over anytime soon.Copy !req
106. Does she know
about us?Copy !req
107. No. That will stay
between us.Copy !req
108. It's more fun
that way.Copy !req
109. There's nothing in the news
about daniel monroe's death.Copy !req
110. They're keeping
it quiet.Copy !req
111. No news is good news
I suppose.Copy !req
112. We have a problem, joe.Copy !req
113. We're...Copy !req
114. Royally screwed.Copy !req
115. All right. Hey.
National guard's en route.Copy !req
116. Meanwhile, the state police
are manning the roadblocks.Copy !req
117. Coast guard
is monitoring the waterways.Copy !req
118. We've got two choppers
in the air,Copy !req
119. D.C.'s sending more.Copy !req
120. Ok. So what about
the sheriff's residence?Copy !req
121. It's a small apartment
in town.Copy !req
122. It's basically empty.Copy !req
123. It's a fake home
for his fake life
here as a sheriff.Copy !req
124. He's at his real home
with joe.Copy !req
125. So where are we
on property records,Copy !req
126. Real estate reports,Copy !req
127. I mean, we're looking
for a pretty big piece
of property here.Copy !req
128. It's gonna be rural,
hidden away.Copy !req
129. Here comes the press.Copy !req
130. Media blackout, folks,Copy !req
131. Until we know what
we're dealing with.Copy !req
132. The agent
saw my face, joe.Copy !req
133. He recognized me.Copy !req
134. How was I supposed
to know he was just gonna
walk into the station?Copy !req
135. If you'd dealt
with him properly
in the first place—Copy !req
136. I put him
in the hospital!Copy !req
137. Look. We have
an escape plan.Copy !req
138. We need to execute it.Copy !req
139. We divide ourselves up,Copy !req
140. We leave the house
in small groups, all of us.Copy !req
141. Roderick, you have
to calm down.Copy !req
142. We are in trouble
here, joe,Copy !req
143. And it's your fault!Copy !req
144. I told you to leave
daniel monroe alone.Copy !req
145. You didn't have
to kill him!Copy !req
146. The fbi found
daniel monroe.Copy !req
147. I didn't have
a choice.Copy !req
148. But that's what
led the fbi here
in the first—Copy !req
149. Look.Copy !req
150. I fixed
the property recordsCopy !req
151. And hid this place,Copy !req
152. But it's just a matter
of time now.Copy !req
153. They will find us!Copy !req
154. We need to leave now.Copy !req
155. No.Copy !req
156. It's not time yet.Copy !req
157. Not time?Copy !req
158. I don't
understand, joe.Copy !req
159. Is there something
I don't know about?Copy !req
160. No. No.
Of course not.Copy !req
161. What is it, joe?Copy !req
162. Is there something
you're not telling me?Copy !req
163. Roderick, you—
you are clearly
getting paranoid.Copy !req
164. We have
a long history
together, you and I.Copy !req
165. You can trust me.Copy !req
166. Joe, if there is
a different plan,Copy !req
167. Some other vision
that you have for us,Copy !req
168. Now is the time
to tell me.Copy !req
169. I have done
everything for you.Copy !req
170. I have dedicated
my entire life
to you.Copy !req
171. I'm the one that's
out there every dayCopy !req
172. Watching things for us
while you sit hereCopy !req
173. Day after day
writing a book,Copy !req
174. Wining and dining a wife
that's never gonna
want you back.Copy !req
175. Unh!Copy !req
176. Heh. It was all
a lie, huh?Copy !req
177. You used me?Copy !req
178. You used me?Copy !req
179. You need to pull
yourself together.Copy !req
180. Or what?Copy !req
181. You gonna kill me?Copy !req
182. You gonna kill me
like you did daniel?Copy !req
183. Joe!Copy !req
184. Joe, you're gonna
want to see this.Copy !req
185. Ryan hardy's
on the news.Copy !req
186. The fbi has reason
to believe thatCopy !req
187. Joe carroll
and his cult of followersCopy !req
188. Are somewhere in the vicinity
of havenport, maryland.Copy !req
189. So at this point,
you don't haveCopy !req
190. An exact location?Copy !req
191. We're narrowing it down,
but in the meantime,Copy !req
192. We're willing
to make a deal.Copy !req
193. If any follower
or acolyte of joe carrollCopy !req
194. Is willing to cooperate
with the federal authorities,Copy !req
195. They will be given
full immunityCopy !req
196. From prosecution
for any crimesCopy !req
197. That he or she
may have committed.Copy !req
198. They need to contact
the havenport sheriff's officeCopy !req
199. With that information,
but keep in mindCopy !req
200. That this is a one-time,
one-day,Copy !req
201. First-come, first-serve
deal only.Copy !req
202. What is it?Copy !req
203. Ryan's holding
a press conference.Copy !req
204. I know there's doubt
among you,Copy !req
205. But I'm speaking
to that one personCopy !req
206. That simply made a mistake
by following joe.Copy !req
207. There's still time for you.Copy !req
208. You can turn back
and be completely exoneratedCopy !req
209. If you'll just help us.Copy !req
210. Well, the fbi are
clearly desperate.Copy !req
211. We on the other hand
are not.Copy !req
212. So emma's bad?Copy !req
213. What about jacob?Copy !req
214. He's my favorite.Copy !req
215. We play video games
together.Copy !req
216. He's nice.Copy !req
217. Sweetie,
I'm so sorry,Copy !req
218. But we can't trust
any of these people.Copy !req
219. But you know what?Copy !req
220. We have each other,
don't we?Copy !req
221. We're gonna
leave real soon,
I promise. Ok?Copy !req
222. Unh!Copy !req
223. Mom! Mom!Copy !req
224. Aah! Aah!Copy !req
225. What are you doing?Copy !req
226. Mom! Mom!Copy !req
227. No! Please no!
You can't do this!Copy !req
228. Don't do this! Joey!Copy !req
229. Mom!
Joey!Copy !req
230. No!Copy !req
231. What's going on?
Why did he take joey?Copy !req
232. What's happening!Copy !req
233. We had a disagreement.
I'm handling it.Copy !req
234. How? He left!Copy !req
235. I will find joey,
I promise you.Copy !req
236. Well, where is he
taking him?Copy !req
237. What is he—
claire!Copy !req
238. I've said I will
find joey.Copy !req
239. I will fix this.Copy !req
240. Now you need to
calm downCopy !req
241. Because I am having
a really bad day.Copy !req
242. I'll go myself.Copy !req
243. The fbi's
all over town.Copy !req
244. No. You can't
risk that.Copy !req
245. I should go.
Joey knows me.Copy !req
246. Hmm. Uh, jacob,
you know michael
and ethan?Copy !req
247. We've met.Copy !req
248. Jacob has developed
a very strong rapportCopy !req
249. With my son,
so he'll be going with youCopy !req
250. To find roderick.Copy !req
251. He's a wanted man.Copy !req
252. There's no place
for him to hide
in this town.Copy !req
253. He'll try to run,
he'll use back roads
with smaller roadblocks.Copy !req
254. He's got
multiple fake I.D.S.Copy !req
255. Mm-hmm. Well,
I want you to start
with ryan hardy.Copy !req
256. If anyone knows how
to find roderick,
it will be him.Copy !req
257. Yes, sir. We'll
monitor the sheriff's
station closely.Copy !req
258. And please bring
my son backCopy !req
259. And kill roderick.Copy !req
260. He's betrayed us.Copy !req
261. Make him suffer
if you can.Copy !req
262. Ok.Copy !req
263. Yeah. I was supposed to
get off an hour ago,Copy !req
264. But kerry didn't
show up for her shift.Copy !req
265. Yep. I'll call you
when I get off.Copy !req
266. Damn, tim.
You scared me.Copy !req
267. What did you do?
Everyone's looking
for you.Copy !req
268. I need your help,
betty.Copy !req
269. Who told you
to hold a press conference?Copy !req
270. You have no authority
to offer a deal,
grant immunity.Copy !req
271. I know that.
I'm just trying to get one
of them to come forward,Copy !req
272. Get them to talk.Copy !req
273. It could
work, nick.Copy !req
274. There's always
dissension
in a cult.Copy !req
275. If just one person
is questioning
their commitment,Copy !req
276. That's all we need.Copy !req
277. All I'm asking is that
you run stuff by me.Copy !req
278. We're working
towards the same goal here.Copy !req
279. Now you tell me.Copy !req
280. Hey. A waitress
from a diner in townCopy !req
281. Was seen getting in the car
with the sheriffCopy !req
282. A few minutes ago.Copy !req
283. Why don't I just
pull over up here
and you can take my car?Copy !req
284. I told you, betty,
they are wrong
about me.Copy !req
285. This is all one big
misunderstanding.Copy !req
286. There's police up ahead.
What should I do?Copy !req
287. Act natural.
Call me brian.Copy !req
288. Hey, there.
What's going on?Copy !req
289. Can I get
some I.D.S?Copy !req
290. Step out
of the car, sir.Copy !req
291. Aah!Copy !req
292. Drive.Copy !req
293. Jacob!Copy !req
294. Jacob, I know you're
going to look for joey.Copy !req
295. I'll bring him
back, claire.Copy !req
296. I know you care
about him, I do,Copy !req
297. But he's just
a little boy,
he's a little kid,Copy !req
298. He doesn't have
a choice in this,Copy !req
299. So please if you
find him,Copy !req
300. Please don't bring
him back here.Copy !req
301. Take him far away,
take him somewhereCopy !req
302. Where the police
can find himCopy !req
303. Because he doesn't
belong here.Copy !req
304. You know that.Copy !req
305. I am doing
what joe wants.Copy !req
306. Hey.Copy !req
307. You killed
those men.Copy !req
308. No other option, betty.Copy !req
309. This is not
happening.Copy !req
310. I'm afraid it is,
betty.Copy !req
311. Oh, my god!
No, no!Copy !req
312. Man on p.A.:
Drop the gun.Copy !req
313. Freeze where you are.Copy !req
314. Get down
on the ground!Copy !req
315. Get down!
Don't shoot!Copy !req
316. Drop the weapon!
Drop the gun!Copy !req
317. Drop it now!
Get down!Copy !req
318. Freeze!
No, no.
He tried to kill me.Copy !req
319. I surrender.Copy !req
320. Get down.
I surrend—Copy !req
321. I want to cut
right to the chase.Copy !req
322. I made a rather
impulsive move earlier.Copy !req
323. It's a character defect,Copy !req
324. Gets me in a lot
of trouble.Copy !req
325. Needless to say,
I want to make a deal.Copy !req
326. A deal requires you
to have something
that I need.Copy !req
327. Where's joe?Copy !req
328. Oh, he's somewhere.Copy !req
329. He is really mad at me.Copy !req
330. See, I took a little
insurance policy from joeCopy !req
331. To protect myself
from him, from you,Copy !req
332. From anybody else
who might want
to kill me.Copy !req
333. His name is
joey matthews.Copy !req
334. Joey.Copy !req
335. That ring a bell?Copy !req
336. You expect me
to believe thatCopy !req
337. You have
joe carroll's son?Copy !req
338. You don't have
to believe me.Copy !req
339. Call joe,
ask him yourself.Copy !req
340. Ok. You got
a number handy?Copy !req
341. I had a phone on me
when you arrested me.Copy !req
342. Get that phone.Copy !req
343. Why'd you take
joe carroll's kid?Copy !req
344. I told you
I'm impulsive.Copy !req
345. Thanks.Copy !req
346. Roderick.Copy !req
347. Hello, joe.Copy !req
348. I take it from this—
this callCopy !req
349. That, uh, that you have
roderick in custody, ryan.Copy !req
350. Yeah. Staring
right at him.Copy !req
351. He's about to tell me
where I can find you.Copy !req
352. No. If, um—
if that indeed
were true,Copy !req
353. Then I suspect we'd be
having this conversation
in person, ryan,Copy !req
354. So clearly, this call
is about something else
entirely.Copy !req
355. Well, he has been
telling meCopy !req
356. A very interesting
story about joey.Copy !req
357. Is it true?Copy !req
358. Would you, um—
would you please
tell roderickCopy !req
359. That if anything
untoward should
happen to my sonCopy !req
360. That I will personallyCopy !req
361. Peel the skin
from his body?Copy !req
362. Wow. Things really
aren't going your way,
are they, joe?Copy !req
363. What's that?Copy !req
364. Let him sweat.Copy !req
365. Ok. What do you want?Copy !req
366. It's simple.Copy !req
367. I'll give you
the boy,Copy !req
368. And you give me
my freedom.Copy !req
369. He knows
that's not
gonna happen.Copy !req
370. Let me make this as
clear as possible.Copy !req
371. Under no
circumstancesCopy !req
372. Are we negotiating
with that killer.Copy !req
373. He just murdered
two state troopers.Copy !req
374. So you're ok
with the kid dying?
Because I'm not.Copy !req
375. Of course no one's
ok with him dying.Copy !req
376. How do we know
this isn't a trap
set by joe?Copy !req
377. That's a risk
I'm willing to take.Copy !req
378. Look. This is
my call, ryan.Copy !req
379. I'm not sanctioning
a deal.Copy !req
380. We'll find another way.Copy !req
381. Don't talk.Copy !req
382. You take me to joey,
I cut you loose.Copy !req
383. Knew I could
count on you.Copy !req
384. Hey. Come here.
Get in here.Copy !req
385. Come on, come on.
Let's go, let's go.Copy !req
386. Ryan, you'll never
get out of here.Copy !req
387. Give him the hat.Copy !req
388. And the jacket.Copy !req
389. Now, now.Copy !req
390. You know, there's
a camera at the end
of this hall.Copy !req
391. Already took care
of it.Copy !req
392. How you want to
play this?Copy !req
393. Once I know
joey's safe,
I'll escort youCopy !req
394. Out of town
past the roadblocks.Copy !req
395. After that,
you're on your own.Copy !req
396. Get in.Copy !req
397. Get rid of your gun
and your cell phone.Copy !req
398. Not happening.Copy !req
399. You want
that kid dead?Copy !req
400. Ticktock, ryan.Copy !req
401. Keep on
wasting time.Copy !req
402. And the weapon you
took off the agent,
if you please.Copy !req
403. Which way we heading?Copy !req
404. North.Copy !req
405. Yes, emma.
What is it?Copy !req
406. I just...Copy !req
407. Come.Copy !req
408. Everybody's sort of
freaking out,Copy !req
409. You know,
with the fbi
so close.Copy !req
410. We're safe here.Copy !req
411. Are we?Copy !req
412. For how long?Copy !req
413. I mean, everyone's
worried—Copy !req
414. Everyone...Copy !req
415. Just needs to
calm down.Copy !req
416. Ahh.Copy !req
417. Now is there
anything else?Copy !req
418. I'm worried
about joey.Copy !req
419. Whoa, whoa.Copy !req
420. You need to
stop this.Copy !req
421. I do realize that
I may have given you
mixed signalsCopy !req
422. Regarding certain aspects
of our relationship.Copy !req
423. It's called
sex, joe.Copy !req
424. Yes, emma.Copy !req
425. It is sex.Copy !req
426. That's all it isCopy !req
427. And nothing more.Copy !req
428. Joe, I am not
some sniveling
schoolgirl.Copy !req
429. I know exactly
what it is.Copy !req
430. Then you should
also knowCopy !req
431. That it has its
proper place and time,Copy !req
432. And clearly,
this is not it.Copy !req
433. Now is the time
for you to worry
joey's lifeCopy !req
434. Since you were
so neglectful
of it earlier.Copy !req
435. Are you blaming me?Copy !req
436. Joey was
with your wife.Copy !req
437. Yes. You have had
one job since
the beginning,Copy !req
438. And that was to
watch over my son.Copy !req
439. Claire tried
to kill me.Copy !req
440. She wouldn't let me
get anywhere near—Copy !req
441. What is wrong
with you?Copy !req
442. No, emma—
no!Copy !req
443. So he's inside
the house?Copy !req
444. Why don't we
go see?Copy !req
445. Come on now.Copy !req
446. we're at the location.Copy !req
447. Ryan and the suspect
are inside.Copy !req
448. We're at the road's turn.Copy !req
449. I'm gonna get closer.Copy !req
450. Hang tight till I advise
on the kid.Copy !req
451. Waiting for a go.Copy !req
452. Have your men
ready to move
on my orders.Copy !req
453. Now I've drunk
the ryan hardy juice.Copy !req
454. This your place?Copy !req
455. No.Copy !req
456. Don't worry.Copy !req
457. I don't think
the owner will mind
us being here.Copy !req
458. Where's joey?Copy !req
459. Hey. Come here.
It's ok. I got you.Copy !req
460. Hey. You're safe,
all right?Copy !req
461. Come here.Copy !req
462. Hey. It's ok.Copy !req
463. Get back!Copy !req
464. Drop your weapon!Copy !req
465. I'm ok.Copy !req
466. You all right?Copy !req
467. You good?
Stay right here.Copy !req
468. Stay right there.Copy !req
469. Hey.
Can't be our guys.Copy !req
470. They're waiting
for my call.Copy !req
471. It's joe's people.Copy !req
472. Cover me.Copy !req
473. Get back. Get back.Copy !req
474. Stay back.
Stay back.Copy !req
475. Stop shooting
at the house, you idiot.Copy !req
476. You're gonna hit
the kid.Copy !req
477. There's at least a couple
of them out there.Copy !req
478. Yeah, it's weston.
We got shots fired.Copy !req
479. Carroll's followers
are on scene.Copy !req
480. Anytime you want
to show up. Ok.Copy !req
481. They stopped firing.Copy !req
482. Means they're coming.Copy !req
483. I want you to take joey,Copy !req
484. Find someplace safe
for him.Copy !req
485. You're gonna go
with agent weston, ok?Copy !req
486. Cover the back
of the house.Copy !req
487. I got you.
You ready?Copy !req
488. Go, go!Copy !req
489. Come on. Come on.
Here we go. Keep going.Copy !req
490. Stay right here.
I'm just gonna check
the house, ok?Copy !req
491. Come right back.Copy !req
492. I promise.Copy !req
493. Unh!Copy !req
494. Aah!Copy !req
495. Oh! Whoa!Copy !req
496. Aah!Copy !req
497. Hey, squirt.
Where you been, huh?Copy !req
498. Your mom's been
looking everywhere
for you.Copy !req
499. Shh.Copy !req
500. Joey's gone.Copy !req
501. That way.Copy !req
502. Let me go.Copy !req
503. Mom said you were
one of the bad guys.Copy !req
504. That's crazy talk.Copy !req
505. I'll tell you want, ok,
we can ask her.Copy !req
506. Let him go, jacob!Copy !req
507. Get down,
get down, get down.Copy !req
508. Stay where you are!Copy !req
509. Throw out the gun.Copy !req
510. This can end right now.Copy !req
511. I got to bring him
back to joe.Copy !req
512. He's counting on me.Copy !req
513. Joe doesn't care
if you live or die.Copy !req
514. Jacob...Copy !req
515. He's just a kid, man.Copy !req
516. You got to do
what's best for joey.Copy !req
517. I know you care
about him, jacob.Copy !req
518. He doesn't
deserve this.Copy !req
519. Let him go.Copy !req
520. Please let me
go, jacob.Copy !req
521. Jacob, come on.Copy !req
522. Nobody has to
get hurt here.Copy !req
523. Come on.
You can end this.Copy !req
524. You can end it
right now.Copy !req
525. It's up to you.Copy !req
526. You ok?Copy !req
527. You're ryan hardy.Copy !req
528. Yeah.Copy !req
529. Mom said you're one
of the good guys.Copy !req
530. Come here.Copy !req
531. Breaking news
from havenport, maryland,Copy !req
532. Where we've just learned
that the fbiCopy !req
533. Has, in fact, rescued
joey matthews.Copy !req
534. Now joey, who is
joe carroll's young son,Copy !req
535. Had been taken
from his richmond homeCopy !req
536. Several weeks ago.Copy !req
537. The fbi is not commenting
on the circumstancesCopy !req
538. Surrounding the rescueCopy !req
539. As joey's mother claire
is still missing,Copy !req
540. But the fbi does believe
that carroll...Copy !req
541. Can you turn
that off, aaron?Copy !req
542. Are in the area,
but there areCopy !req
543. No further details
at this time.Copy !req
544. Residents of havenport
are being asked—Copy !req
545. And you cry.Copy !req
546. My son is safe.Copy !req
547. Our son is safe,
joe.Copy !req
548. And we have
ryan bloody hardy
to thank for that.Copy !req
549. Yeah?Copy !req
550. Hey.Copy !req
551. Mind if I come in?Copy !req
552. What happened tonight?Copy !req
553. Emma, please.Copy !req
554. Nothing has to change.
You can still hate me.Copy !req
555. I just want to
make sure you're ok.Copy !req
556. What happened tonight?Copy !req
557. We're gonna die
soon.Copy !req
558. I can feel it.Copy !req
559. Joe.Copy !req
560. Not now, claire.Copy !req
561. I know you're upset.Copy !req
562. Yes, and I am
processing
those feelingsCopy !req
563. Using the therapy
of words, so...Copy !req
564. Joe, I'm here.Copy !req
565. ♪ through lion eyesCopy !req
566. Joe!Copy !req
567. I want to make
a deal.Copy !req
568. I'm listening.Copy !req
569. I'll stay.Copy !req
570. I'll do—I'll do
everything you ask
under one condition.Copy !req
571. Oh. No, no.Copy !req
572. You're not gonna
hear me out?Copy !req
573. You want me to
give up joey.Copy !req
574. It's not the life
I want for him,Copy !req
575. And I know it's not
the life you
want for him,Copy !req
576. So I will stay,
I won't fight you,Copy !req
577. But it's just—
it's just gonna
be you and me.Copy !req
578. You—you'd be ok
with that?Copy !req
579. Eventually, yes.Copy !req
580. Why should I
believe you?Copy !req
581. You don't have to.Copy !req
582. Time will be
the truth.Copy !req
583. I loved you once, joe.Copy !req
584. Maybe I can learn
to love you again.Copy !req
585. I mean, at least—
at least let me try.Copy !req
586. If I give up joey.Copy !req
587. Yeah.Copy !req
588. But you're scared
of me.Copy !req
589. Just give me some time.Copy !req
590. Unh!Copy !req
591. Ohh!Copy !req
592. Aah! Ugh.Copy !req
593. Unh!
Ohh!Copy !req
594. Ohh!Copy !req
595. Aah! Aah!Copy !req
596. Aah! Aah!Copy !req
597. Ohh!Copy !req
598. No, no! No!
Get off me!Copy !req
599. No!Copy !req
600. Ooh!Copy !req
601. Ohh.Copy !req
602. No! No!Copy !req
603. No! Get off me!
Get off me! Get off me!Copy !req
604. May I speak
to ryan hardy, please?Copy !req
605. Can you push in here?Copy !req
606. Hang on.Copy !req
607. Yeah?Copy !req
608. Hello, ryan.Copy !req
609. Well, well.
How are you?Copy !req
610. Not terribly well,
actually, ryan.Copy !req
611. I'm sorry—I'm sorry
to say that our, uh—Copy !req
612. Our story has taken
an... Unexpected turn.Copy !req
613. What happened?
You don't sound
so good, joe.Copy !req
614. No. It's, um...Copy !req
615. It's bad, ryan.Copy !req
616. It—it—it's
really, really bad.Copy !req
617. It—it's
a complete rewrite,Copy !req
618. But if we have to,
we have to.Copy !req
619. You know, it's a nuisance,
but there we are.Copy !req
620. Suffice to say, ryan,
it, um—Copy !req
621. It has not been
a very good day.Copy !req
622. What happened?
Where's claire?Copy !req
623. Oh. Ha ha ha!
Yes. It has transpiredCopy !req
624. That—that claire
is no longer
our leading lady.Copy !req
625. No. She will
not be riding off
into the sunset with me.Copy !req
626. Sadly, it is time
for claire to die.Copy !req
627. Unh!Copy !req
628. Hey, ryan.
There's a woman here.Copy !req
629. She says she's part
of carroll's cult.Copy !req
630. She saw the news.
She wants to talk.Copy !req
631. I'm not armed.Copy !req
632. You don't need
the guns.Copy !req
633. I checked.
She's clean.Copy !req
634. Just the same,
who are you?Copy !req
635. Melissa. I want to
turn myself in.Copy !req
636. Look. I saw you
on the news.Copy !req
637. Please help me.Copy !req
638. Bring her back.Copy !req
639. Thank you.Copy !req