1. Carroll was convicted
in 2004Copy !req
2. For the murders
of 14 young women.Copy !req
3. Claire first.
We know where she is?Copy !req
4. She's in
protective custody.Copy !req
5. You want your wife back,Copy !req
6. They've got the skills
and the know-how.Copy !req
7. We got another problem.
Joe made an attemptCopy !req
8. To trace
claire matthews'
location.Copy !req
9. We got to move her
right now.Copy !req
10. Is there a problem
out there?Copy !req
11. My men in the lobby
saw a couple guysCopy !req
12. Who look suspicious.Copy !req
13. Take claire and go
out the back.Copy !req
14. I'm sorry
I brought my problems
into my home.Copy !req
15. You did the right thing
coming here.Copy !req
16. This is
a safe place.Copy !req
17. So you guys are
pretty closeCopy !req
18. Or as close as anyone
can get to the man.Copy !req
19. Last girl molly,
she wanted to be serious.Copy !req
20. You can't just
blame me.Copy !req
21. I was doing what
roderick told meCopy !req
22. To do for joey.Copy !req
23. You didn't have
to leave us.Copy !req
24. What is it?Copy !req
25. They must have
tagged you.Copy !req
26. Does that mean they
know we're here?Copy !req
27. You don't want
to do that, claire.Copy !req
28. Take me to my son.Copy !req
29. Claire!Copy !req
30. Hello.Copy !req
31. Oh.
Good morning, ryan.Copy !req
32. Oh. Oh. I'm sorry.
Did I wake you?Copy !req
33. Not sleeping in,
are you?Copy !req
34. Oh, dear. You've
been drinking.Copy !req
35. I knew you would
take losing
claire badly,Copy !req
36. But I didn't think
it would send youCopy !req
37. Spiraling back
into the bottle
quite so quickly.Copy !req
38. What do you want?Copy !req
39. Um, nothing... Much.Copy !req
40. Just wanted to
check in on my hero,Copy !req
41. Say good morning,
gloat a little.Copy !req
42. Go to hell.Copy !req
43. You know, I never
expected you toCopy !req
44. Give up drinking
entirely.Copy !req
45. Sobriety doesn't
actually suit you,Copy !req
46. But you must
learn to becomeCopy !req
47. A functioning
alcoholic
at the very least.Copy !req
48. I can assure you,
I will not be
emphasizingCopy !req
49. Your drinking
in our book.Copy !req
50. It's a tired cliché,
however true.Copy !req
51. Is there a point
to this call?Copy !req
52. Well, clearly,
you need a pep talk.Copy !req
53. You got to hold it
together, ryan.Copy !req
54. You can't fall
apart on me,
not just yet.Copy !req
55. Why not?Copy !req
56. What's next, joe?Copy !req
57. Well, for you,
I would suggestCopy !req
58. Black coffee
and a cold shower.Copy !req
59. For me, I am going
to spend time
enjoying my family.Copy !req
60. I've worked
very hard to be
reunited with them.Copy !req
61. It's a fresh start
for claire and I,Copy !req
62. And I am gonna
do it right.Copy !req
63. Now granted,
I can't expect herCopy !req
64. To exactly hurl
herself back
into my arms.Copy !req
65. No. It will—
it will take timeCopy !req
66. To win
her love again,Copy !req
67. But it is
a very exciting
prospect, huh?Copy !req
68. Tell me, ryan,
do you believeCopy !req
69. That love
conquers all?Copy !req
70. Now there's
a tired cliché.Copy !req
71. Hmm. Heh.
Eh, fair enough.Copy !req
72. Well, I'm off now.Copy !req
73. Big day ahead.Copy !req
74. Now you hang
in there, ryan,Copy !req
75. And have a nice day.Copy !req
76. Hello, claire.
I'm jacob.Copy !req
77. I know exactly
who you are.
Where's my son?Copy !req
78. Joe's asked me to
show you to your room
so you can freshen up.Copy !req
79. No! I want to
see my son!Copy !req
80. Please follow me.Copy !req
81. It's ok, hon.
Go ahead.Copy !req
82. We have a room
all set up for you.Copy !req
83. If you
need anything,
just let me know.Copy !req
84. My son.Copy !req
85. I'll let joe know
that you're here.Copy !req
86. Please! Please
take me to him.Copy !req
87. I just need to know
he's ok.Copy !req
88. He's ok, claire.
I look after him.Copy !req
89. Joey's a good kid.Copy !req
90. I'll be back
in a bit to
check on you.Copy !req
91. Woman on tv: Our sources tell us
that miss matthewsCopy !req
92. May now be missing...Copy !req
93. Possibly taken by carroll
and his cult.Copy !req
94. Carroll's son joey matthews
also remains missing.Copy !req
95. The fbi—Copy !req
96. Am I interrupting?Copy !req
97. What are you
doing here?Copy !req
98. I was concerned.
How's your friend?Copy !req
99. He's ok. It's gonna
take some time,Copy !req
100. But he's gonna
be ok.Copy !req
101. You can't just
disappear, ryan.Copy !req
102. Please put on
some pants.Copy !req
103. All your goodies
are in this box,Copy !req
104. The journals,
summaries,Copy !req
105. Everything
labeled and datedCopy !req
106. For perusal
at your leisure.Copy !req
107. Tell me about new york.Copy !req
108. When was the last time
you saw ryan?Copy !req
109. Oh. He dumped me
forever ago.Copy !req
110. Yes. He does have
a tendency to push
people away.Copy !req
111. Well, he's hung up
on you-know-who...Copy !req
112. Hmm.Copy !req
113. But I still live
next door,Copy !req
114. And we do the friend
and occasional
sex thing,Copy !req
115. Which is good.Copy !req
116. Hmm. And how's work?Copy !req
117. Great.Copy !req
118. Except for
the occasional
mishap.Copy !req
119. I have to drive
back today.Copy !req
120. I have to work
in the morning.Copy !req
121. Roderick speaks
very highly of you.Copy !req
122. Because I aced all
of your little tests.Copy !req
123. Tell me
about yourself.Copy !req
124. I'm single,
I live in pittsburgh,Copy !req
125. Been an rn
for 12 years,Copy !req
126. And I've killed
more people than you.Copy !req
127. Patients
in the hospital.Copy !req
128. I'm what the national
center of the analysis
for violent crimeCopy !req
129. Classifies as
a mission killer.Copy !req
130. Oh. An angel
of death.Copy !req
131. Mmm.Copy !req
132. Tell me, how do you
decide who lives
for dies?Copy !req
133. I base it on suffering,
prognosis, will to live,Copy !req
134. Whether they're
a pain in the ass or not.Copy !req
135. I work in
the terminal ward.Copy !req
136. It is so easy.Copy !req
137. Has roderick told
you what I'd like
you to do for me?Copy !req
138. He said you wanted me
to follow ryan hardy.Copy !req
139. And?Copy !req
140. I've always wanted
to live in new york.Copy !req
141. All the videos are
on this drive.Copy !req
142. Ahh.Copy !req
143. And they're
all indexed
in the journals.Copy !req
144. You... You are
a godsend.Copy !req
145. It's nothing.Copy !req
146. It really is
beautiful what
you're doing hereCopy !req
147. For all of us.Copy !req
148. Shall be lifted—nevermore!Copy !req
149. Hello, friend.
You've been allowed entry.Copy !req
150. We found
an encryption codeCopy !req
151. That accesses
this web site.Copy !req
152. This is how
they recruit?Copy !req
153. My take, they start
an online dialogue.Copy !req
154. That's followed
by a real meeting.Copy !req
155. Then there's a test
of dedication.Copy !req
156. The d.C. Cyberteam
placesCopy !req
157. The server's
location in
lower manhattan.Copy !req
158. They have to go
block by block
with the ip address.Copy !req
159. When will they know?Copy !req
160. Soon.
In a few hours.Copy !req
161. You an alcoholicCopy !req
162. Or just
a problem drinker?Copy !req
163. Yes.Copy !req
164. That can't be good
for your heart.Copy !req
165. It's not.Copy !req
166. Look. I'm not good
at bonding.Copy !req
167. Healthy
relationships are
not my thing.Copy !req
168. I got trust issues—Copy !req
169. Your point?Copy !req
170. My point?
I don't have a point.Copy !req
171. I'm trying here.Copy !req
172. I mean, I look
around this place,Copy !req
173. And I don't know
the person who lives here.Copy !req
174. It's certainly not
the guy I've been
working withCopy !req
175. For the last couple
of weeks,Copy !req
176. And I know you don't want
any of joe carrollCopy !req
177. Or this case,Copy !req
178. But I think
you may need it,Copy !req
179. And I kind of
need you.Copy !req
180. That's as sappy
as I get.Copy !req
181. I'm done.Copy !req
182. Joe called me.Copy !req
183. This morning.
Wanted to
cheer me up,Copy !req
184. Wanted to gloat.Copy !req
185. Well, you got to
engage him, ryan.Copy !req
186. You're our connection
to carroll.Copy !req
187. Look. Will you just
get in the shower?Copy !req
188. We got to go downtown...
No.Copy !req
189. And don't argue.Copy !req
190. I owe you both
a great debt,Copy !req
191. And I am truly story
about brock.Copy !req
192. Yeah. It really sucks.Copy !req
193. So now that
you have your
family back,Copy !req
194. Can I tell
the others we're
ready to start?Copy !req
195. Not just yet.Copy !req
196. You said once you
had your family back
we would begin.Copy !req
197. Why not right away?Copy !req
198. Soon, huh?Copy !req
199. Soon?Copy !req
200. As in when?Copy !req
201. Joe, everyone
in this house,Copy !req
202. They're anxious
to get started,Copy !req
203. And they're
growing impatient,Copy !req
204. Right, vince?Copy !req
205. Right down ornery.Copy !req
206. It's been a whole
of 5 minutes,
roderick,Copy !req
207. So let's just table
this discussionCopy !req
208. For the moment, hmm?Copy !req
209. Joe...Copy !req
210. Do you understand
these people have
sacrificed for you?Copy !req
211. You owe them.Copy !req
212. You're responsible
to them.Copy !req
213. It's selfish of you
to make—Copy !req
214. Enough!Copy !req
215. Now is there
anything else?Copy !req
216. Ok. Good. You guys
go ahead and gear
up, all right?Copy !req
217. Yeah. So we found
their hot spot.Copy !req
218. It's a building
on the corner.Copy !req
219. Bandwidth coming
from that basementCopy !req
220. Is beyond capacity.Copy !req
221. It's an after hours bar
listed to a haley mercury.Copy !req
222. Here are
your earpieces.Copy !req
223. We got men
on every exitCopy !req
224. And on
the neighboring
rooftops.Copy !req
225. All right. Hardy and I
will do the exploratory.Copy !req
226. Stay close.Copy !req
227. Ok, lou. Get your
men around back.Copy !req
228. Ok, guys.
Round it up.Copy !req
229. Wow.Copy !req
230. Can I help you?Copy !req
231. We're looking
for haley mercury.Copy !req
232. Uh, she's
in the office.Copy !req
233. I'll get her for you.Copy !req
234. Ma'am, stay
where you are.Copy !req
235. She's running.
Secure all entrances.Copy !req
236. Get back against
the wall, lady.Copy !req
237. Hey!
Back!Copy !req
238. Get back.Copy !req
239. Ohh!Copy !req
240. Fbi!Copy !req
241. Ohh!Copy !req
242. Down on the ground!
Down on the ground!Copy !req
243. Move it!Copy !req
244. Hands up!Copy !req
245. Ok.Copy !req
246. Don't shoot.Copy !req
247. There's a ghost serverCopy !req
248. That piggybacks
the main server.Copy !req
249. All her information
is buriedCopy !req
250. In her
international ips.Copy !req
251. Can you trace
the location?Copy !req
252. It's all moving
through countries
that have no internet laws.Copy !req
253. It's a black hole,
but we can shut it down.Copy !req
254. No. Keep it in play.
We need to monitor
all activity.Copy !req
255. This place
is messed up.Copy !req
256. The woman is hardcore.
I count 14 felonies.Copy !req
257. Are you counting
the online business?Copy !req
258. She's running
an interactive fetish house.Copy !req
259. All right.
Let's go talk to her.Copy !req
260. We got this.Copy !req
261. So how do you know
joe carroll?Copy !req
262. Is that what
this is about?Copy !req
263. When was the last
time you were in
contact with him?Copy !req
264. I don't know joe carroll,
and I don't want
to know him.Copy !req
265. Then you need to
explain why his cultCopy !req
266. Is using your
internet serverCopy !req
267. To hide his
online communication.Copy !req
268. That ass.
Damn him to hell.Copy !req
269. Who? Who?Copy !req
270. Look. I am not a part
of joe carroll's cult.Copy !req
271. You're looking
at 20 years.Copy !req
272. You need to start
to talking.Copy !req
273. I'll cooperate,
but I want a deal.Copy !req
274. Ok. Tease us.
Give us something
deal-worthy, and maybe—Copy !req
275. You want
vince mckinnley.Copy !req
276. He freelances
with me.Copy !req
277. I have some
foreign clients.Copy !req
278. They're into
the hardcore illegal stuff.Copy !req
279. I call vince.Copy !req
280. Are you aware
vince is wantedCopy !req
281. For kidnapping
and murder?Copy !req
282. I had a feeling you'd
say something like that.Copy !req
283. It's those joe carroll
groupies he got
mixed up with.Copy !req
284. So tell us
about his cult activity.Copy !req
285. I didn't know there
was a cult until
I saw it on the news.Copy !req
286. Vince lives
on the fringes.Copy !req
287. Did you know he
and his creepy brotherCopy !req
288. Were raised in a militia
in the mountains?Copy !req
289. He's had a tough life.Copy !req
290. So how long did
you two date?Copy !req
291. Date? Aw.
That's cute.Copy !req
292. No, no.
We didn't date.Copy !req
293. We flogged each other.Copy !req
294. He can be quite submissive
when he wants to be.Copy !req
295. He set up my computer
and the server.Copy !req
296. I needed
an untraceable
tor system,Copy !req
297. And he knew
that stuff.Copy !req
298. Would you be willing
to contact him for us?Copy !req
299. I'll do better
than that.Copy !req
300. I can deliver him
to youCopy !req
301. If we have a deal.Copy !req
302. Brought you some clothes,
some shoes.Copy !req
303. Joe picked
this dress for you.Copy !req
304. What for?Copy !req
305. Well, he would like
you to join him
for dinner tonight,Copy !req
306. Thought you might
want to look nice.Copy !req
307. Does he think this
is a game?Copy !req
308. You need to do
this, claire.Copy !req
309. I'm not doing
anything until
I see my son.Copy !req
310. Not how this works.Copy !req
311. Unh!Copy !req
312. There are certain
ground rules that you
need to understand, claire.Copy !req
313. Now I can't cut
or bruise your face,Copy !req
314. But other than that,
joe has given me permissionCopy !req
315. To physically hurt you
when necessary.Copy !req
316. Be smart here, claire.Copy !req
317. You want to see you son?Copy !req
318. Make an effort.Copy !req
319. How's claire?Copy !req
320. She's fine.Copy !req
321. So joe put you
in charge of her?Copy !req
322. That's a big deal.Copy !req
323. Good for you.Copy !req
324. Joe trusts me
now, emma.Copy !req
325. I don't understand.Copy !req
326. You're being weird.Copy !req
327. Why are you
acting like this?Copy !req
328. I know you're upset,Copy !req
329. But...Copy !req
330. Whatever happened,
you know I love you.Copy !req
331. The jacob that
you love isn't
here anymore.Copy !req
332. It's just me now.Copy !req
333. He uses
this address
for deliveries.Copy !req
334. Some guy dropped
this off last week.Copy !req
335. I was gonna
let him know,Copy !req
336. But then I saw the news.Copy !req
337. That cult stuff
creeped me out.Copy !req
338. Sent. He'll respond
in minutes.Copy !req
339. He always does.Copy !req
340. What is it?Copy !req
341. Some kind of chemical,Copy !req
342. Nitroglycerine maybe.Copy !req
343. Looks like it's
black-market.Copy !req
344. Used in car bombs,
hand grenades.Copy !req
345. It's candy to this guy.Copy !req
346. I mean, he's militia.Copy !req
347. Hey, man.
I need to make a run.Copy !req
348. I got a delivery.Copy !req
349. Now?Copy !req
350. Yeah, now.Copy !req
351. Can I go?Copy !req
352. All right.Copy !req
353. Make it quick.Copy !req
354. Don't spend
the night with
your little whore.Copy !req
355. You make your drop
and you get
back here.Copy !req
356. Hey. Don't let—
don't let joe
get you down.Copy !req
357. Don't put your
filthy fingers
on me.Copy !req
358. What the hell, man?Copy !req
359. Were you beaten
as a kid?Copy !req
360. I was just looking
for a new friend.Copy !req
361. Damn.Copy !req
362. Ha ha ha!Copy !req
363. Hmm, hmm.Copy !req
364. Ahem.Copy !req
365. You ok? You ok?Copy !req
366. I'm sorry.
I'm sorry.Copy !req
367. All right?Copy !req
368. So you're gonna follow
vince to see where he goes?Copy !req
369. All you have to
do is give him
his package,Copy !req
370. Make some small talk,
and send him
on his way.Copy !req
371. We'll take it
from there.Copy !req
372. No worries.
I role play
for a living.Copy !req
373. She's wired.Copy !req
374. We'll be able to hear
everything you say
through these earpieces.Copy !req
375. You don't trust me,
do you?Copy !req
376. Not for a second.Copy !req
377. In case something happens,Copy !req
378. We need some kind
of code word.Copy !req
379. You mean like
a safe word.Copy !req
380. A code word.Copy !req
381. That's standard
around here.Copy !req
382. Green is "go,"
red is "stop,"Copy !req
383. Yellow is "whoa, intense,
take it easy."Copy !req
384. So we'll go
with "red."Copy !req
385. Switched out
the nitrate compound.Copy !req
386. He won't know it's fake
till he tries to use it.Copy !req
387. I hope this works.Copy !req
388. Yeah. You
and me both.Copy !req
389. Hi, joe.Copy !req
390. Hello, claire.Copy !req
391. Sorry.Copy !req
392. It—it's all right.Copy !req
393. Let's just
take this slowly.Copy !req
394. May—may I get
you a drink?Copy !req
395. Yes, please.Copy !req
396. Suspect's parked
on the south side
of the street.Copy !req
397. Hey, bruce.Copy !req
398. Now he's entered
the club.Copy !req
399. Check is car.Copy !req
400. He just entered
the back room.Copy !req
401. I don't hear
enough sex!Copy !req
402. Let's get it oooon!Copy !req
403. A-ruff-ruff-ruff! Yeah!Copy !req
404. Haley honey.Copy !req
405. Hey, baby.
You got me freaking.Copy !req
406. Here we go.Copy !req
407. I can't be
mixed up in some
murder cult.Copy !req
408. What are you crazy?Copy !req
409. The word cult is
ghastly inappropriateCopy !req
410. And offends me.Copy !req
411. We're more
of a family.Copy !req
412. Ooh. Hmm.Copy !req
413. I do not have time
for that.Copy !req
414. I have two bondage
parties tonight.Copy !req
415. Here it is.
Get rid of it.Copy !req
416. Oh. How about you
help me out
to the car?Copy !req
417. No, I won't.Copy !req
418. Uh... Well, how about
you hold the door
open for me?Copy !req
419. Pretty please.Copy !req
420. Err-ruff!Copy !req
421. I've got a clean shot.Copy !req
422. Hang tight.Copy !req
423. Kiss?Copy !req
424. A hug.Copy !req
425. Mmm. Take care
of yourself, vince.Copy !req
426. I worry about you.Copy !req
427. Well, come on.
Get in.Copy !req
428. What?Copy !req
429. Oh, the truth is
the fbi's gonna beCopy !req
430. Crawling all over your ass
in a matter of time.Copy !req
431. I can keep you safe.Copy !req
432. Get in.Copy !req
433. Ha ha!Copy !req
434. Hey.Copy !req
435. Wait. Wait.Copy !req
436. Ok. This just went
from green to red.Copy !req
437. We got to move.
Wait.Copy !req
438. We intervene,
we won't be able
to follow him.Copy !req
439. I'm not going
with you.Copy !req
440. This is so red.
I have a busy night.Copy !req
441. Hey. Hey.
I said get in.Copy !req
442. We got to follow him.
He's all we got.Copy !req
443. We can't put her
life in jeopardy!Copy !req
444. He's a direct line to joe!
We'll be right behind her.Copy !req
445. I won't
ask you again.Copy !req
446. Ok. You're seeing
red, vince.Copy !req
447. You're not
thinking clearly.Copy !req
448. Well, hey.Copy !req
449. You're gonna thank
me later, ok?Copy !req
450. Get in the car.Copy !req
451. Get in.Copy !req
452. She's getting
in the car.Copy !req
453. Do we move in?Copy !req
454. Stand down.Copy !req
455. We're gonna
follow him.Copy !req
456. Let's go.Copy !req
457. Where are
we going?Copy !req
458. Sss-somewhere safe.Copy !req
459. Back to the compound
or the cult houseCopy !req
460. Or whatever
you call it?Copy !req
461. We'll be there soon.Copy !req
462. What is it?Copy !req
463. Just watching
the cars,Copy !req
464. Making sure
that we're not
being followed.Copy !req
465. Who would be
following us?Copy !req
466. I don't know.Copy !req
467. Ok? I get paranoid.Copy !req
468. Turner, tell
everyone to drop
back a few miles.Copy !req
469. Ryan and I will
stay on him,Copy !req
470. But our guy
is getting
a little itchy.Copy !req
471. Please, vince.Copy !req
472. If you care about me,
just let me go.Copy !req
473. That... Doesn't
make sense.Copy !req
474. You don't let
people that you
care about go.Copy !req
475. He's speeding up.
He's pulling away.Copy !req
476. We're not gonna lose them.
We got a gps on her wire.Copy !req
477. If anything
happens to her,Copy !req
478. It's on us,
it's on me.Copy !req
479. We're not gonna let
anything happen to her.Copy !req
480. Ok?Copy !req
481. Here.
Take this light.Copy !req
482. What is this place?Copy !req
483. Oh. It's an old
military armory.Copy !req
484. It's pretty cool,
right?Copy !req
485. Come on.Copy !req
486. Hey. I said come on.Copy !req
487. We've arrived.Copy !req
488. Abandoned property
off route 17.Copy !req
489. Set a perimeter.Copy !req
490. I swat on site asap.Copy !req
491. What the hell
is this place?Copy !req
492. It looks like
an old armory.Copy !req
493. So is this where
the cult lives?Copy !req
494. No. Of course not.Copy !req
495. So what is
this place?Copy !req
496. A munitions depot,
training grounds.Copy !req
497. Training for what?Copy !req
498. Well, what do you
think, silly?Copy !req
499. Killing.Copy !req
500. So, uh, did you
train here, or—Copy !req
501. Me? No, no, no.Copy !req
502. Certain people,
though,Copy !req
503. Those who need it.Copy !req
504. Flip the light.
Get the light.Copy !req
505. Those who need it,
they got to be broken.Copy !req
506. We got to condition them
before they can be trusted.Copy !req
507. So where is
everybody else?Copy !req
508. Oh, don't worry.
Nobody's gonna
bother us. Come on.Copy !req
509. What are you doing?Copy !req
510. What do you think
I'm doing?Copy !req
511. Stop, stop.Copy !req
512. Stop it!Copy !req
513. Stop it, vince!
What the hell?Copy !req
514. What the hell?Copy !req
515. What is this?Copy !req
516. Is this a wire?Copy !req
517. We got to get in there.Copy !req
518. What did you do?
I trusted you.Copy !req
519. I'm sorry. The fbi.
They made—Copy !req
520. Who is this, fbi?Copy !req
521. Ryan hardy,
is that you?Copy !req
522. Well, this is
your fault, hardy.Copy !req
523. She's a dead woman
because of you!Copy !req
524. Aah!Copy !req
525. Aah!Copy !req
526. She's alive!Copy !req
527. Haley, where's vince?Copy !req
528. He's gone.Copy !req
529. "red."
I said, "red."Copy !req
530. I said, "red,"
over and over an over again.Copy !req
531. I'm sorry,
but we—Copy !req
532. I don't care.
I said, "red"!Copy !req
533. I could be dead.Copy !req
534. But you're not.Copy !req
535. Only because he needed
to buy time.Copy !req
536. He said it would take
longer for you to help
a live personCopy !req
537. Than a dead person.Copy !req
538. My men are securing
the building now.Copy !req
539. I want property
records asap.Copy !req
540. Get ert here.
I want every inch
of this place processed.Copy !req
541. You're not hungry?Copy !req
542. Why are you doing this?Copy !req
543. Why this charade?
What's the point?Copy !req
544. You, claire.
You're the point.Copy !req
545. No. I mean, all of it.Copy !req
546. I mean, this house
and those people,
who are they?Copy !req
547. Well, you could
call them
my friends,Copy !req
548. My family,
people I want
to help.Copy !req
549. You mean, the crazy,
psychotic, unstable
people out there?Copy !req
550. Who better
to help them?Copy !req
551. There are so many
people who are lost
in this world,Copy !req
552. So much hurt
and violence.Copy !req
553. I'm just trying
to bring some
order to it.Copy !req
554. I want them to know
that they are
not alone.Copy !req
555. By teaching them
how to kill?Copy !req
556. I do realize it's—
it's a lot for youCopy !req
557. To comprehend
over dinner.Copy !req
558. No. It's impossible
for me to comprehend
over dinner, joe.Copy !req
559. You're crazy.
You know that.Copy !req
560. I suffer from
a monomaniacal
need to kill.Copy !req
561. It will never
go away.Copy !req
562. It will only
intensify with time,Copy !req
563. And so I choose
to embrace it.Copy !req
564. Then why bring joey
into this,Copy !req
565. Why bring me into this?Copy !req
566. Because I love you.Copy !req
567. I don't love you.Copy !req
568. Human emotions can
be conditioned,
claire.Copy !req
569. You will love
me again.Copy !req
570. Joe...Copy !req
571. Please let me
see joey.Copy !req
572. Good try, claire,Copy !req
573. But I'm afraid
that joey isCopy !req
574. The only card
I have left
to play,Copy !req
575. So I think I'm
just gonna hold
onto itCopy !req
576. For a little bit
longer.Copy !req
577. You want me to love
you again, joe?Copy !req
578. Then you show me
that there is a shredCopy !req
579. Of the man I married
inside of youCopy !req
580. Because until then,
all of this,Copy !req
581. This dress,
this going to dinner,Copy !req
582. All of it,
this going to continueCopy !req
583. To be a charade
until I see my son!Copy !req
584. Bring me my son!Copy !req
585. Don't!Copy !req
586. Look at this.Copy !req
587. These are detonators.Copy !req
588. Do you think they're
planning some kind
of major attack,Copy !req
589. Or is this
preemptive training?Copy !req
590. Well, they kept
extensive records.Copy !req
591. The got
doctors' files,Copy !req
592. Psych evals,
endurance scores,Copy !req
593. Deprivation training,
combat, tactical.Copy !req
594. It's like they're
running some kind
of boot camp.Copy !req
595. Oh, my god!
You folks ok?Copy !req
596. Please!
Please let us out!Copy !req
597. How long have you
been in here?Copy !req
598. Months. Please.
They're gonna
kill us!Copy !req
599. No one's gonna hurt you.Copy !req
600. Let me get something
to open this up.Copy !req
601. I've got 3 victims...Copy !req
602. What—what is it?
Say again.Copy !req
603. I've got 3 victims
in the basement
in a cage.Copy !req
604. We're on our way.Copy !req
605. Wait up.Copy !req
606. Look at this schedule.Copy !req
607. Deprivation, lockdown,
two weeks.Copy !req
608. Don't open
that cage.Copy !req
609. Wait. What did
you say?Copy !req
610. Do not
open the cage!Copy !req
611. They're cult members!Copy !req
612. Let's go!Copy !req
613. No! Aah!Copy !req
614. Somebody, talk to me.Copy !req
615. What's going on?Copy !req
616. Ok. Fan out.Copy !req
617. Parker, take left.Copy !req
618. Yeah.Copy !req
619. Ryan? Ryan,
you ok?Copy !req
620. Wasn't me.
I'm ok.Copy !req
621. Aah! Ohh!Copy !req
622. Parker?Copy !req
623. Aah! Ohh!Copy !req
624. Unh! Aah!Copy !req
625. Behind you!Copy !req
626. You ok?Copy !req
627. You wanted
to see me?Copy !req
628. Oh, yes.
I just received a callCopy !req
629. From vince.Copy !req
630. He was in something
of a panic.Copy !req
631. He told that we
should shut downCopy !req
632. The satellite remote
immediately.Copy !req
633. Why?Copy !req
634. The fbi discovered
the server in new york,Copy !req
635. Which led them
to the camp.Copy !req
636. There is—there is
no way they can
find the camp.Copy !req
637. It's impossible.Copy !req
638. Vince led them there.Copy !req
639. Vince was, uh,
making a run.Copy !req
640. There's nothing
for you to
worry about.Copy !req
641. Are you certain
of that?Copy !req
642. Yes, I am.Copy !req
643. Tell me did, um—
did you give vince
permissionCopy !req
644. To go to new york?Copy !req
645. Hmm. Hmm.Copy !req
646. Unh.Copy !req
647. You don't make decisions
anymore, roderick.Copy !req
648. I am here now.Copy !req
649. Is that clear?Copy !req
650. Because if you
ruin this for me...Copy !req
651. Don't you mean
for us?Copy !req
652. You good?Copy !req
653. No. Heh heh.Copy !req
654. I'm not gonna lie.Copy !req
655. That scared the hell
out of me in there
tonight.Copy !req
656. We lost two men,Copy !req
657. And those people
from the cage,Copy !req
658. They're all dead.Copy !req
659. Let's get some rest.Copy !req
660. D.C. Is
on their way.Copy !req
661. We'll start back
in the morning.Copy !req
662. Yeah.Copy !req
663. Hey.Copy !req
664. I told you
I needed you.Copy !req
665. Thank you.Copy !req
666. I really do believe
in my heartCopy !req
667. That you will love
me again.Copy !req
668. Mom!Copy !req
669. Oh, my god!Copy !req
670. Oh, my god, joey!
Oh, god!Copy !req
671. Ohh, ohh, ohh, ohh.Copy !req
672. Oh, my baby.
Oh, I missed you.Copy !req
673. Oh, baby.
Let me see you.Copy !req
674. Oh, my god!
Are you ok?Copy !req
675. They didn't
hurt you?Copy !req
676. I'm so sorry.Copy !req
677. Pj harvey: ♪ above my eyesCopy !req
678. This is not
a good idea.Copy !req
679. Heh heh heh.Copy !req
680. I know. Ha ha ha!Copy !req
681. Mmm.Copy !req
682. Are you drunk?
I'm drunk.Copy !req
683. Are you drunk?
I know you're drunk,Copy !req
684. And I'm taking
advantage of you.Copy !req
685. You broke up
with me, remember?Copy !req
686. I know. I know.Copy !req
687. But I think
break-up sex
can be fun.Copy !req
688. You're twisting my arm.Copy !req
689. Mm-hmm. Heh heh.Copy !req
690. Molly.Copy !req
691. Hey, neighbor.Copy !req
692. Oh, I'm sorry.
I'm sorry.Copy !req
693. I let myself in.
I hope that's ok.Copy !req
694. I heard you earlier.Copy !req
695. Hmm.Copy !req
696. I, um—oh, I brought
your mail.Copy !req
697. It's been
piling up, so...Copy !req
698. How are you?Copy !req
699. Tired.Copy !req
700. Yeah, I've been,
um, watching the news.Copy !req
701. It's just—
it's horrible.Copy !req
702. Oh, ryan.
I am so sorry
this is happening.Copy !req
703. Molly, voice-
I've always wanted
to live in new york.Copy !req
704. So will you do it?Copy !req
705. On one condition.Copy !req
706. When it comes time
to kill him...Copy !req
707. I get to do it.Copy !req
708. I worry about you.Copy !req
709. I shouldn't I know,Copy !req
710. But I do.Copy !req