1. - Who is it?
- Barry? Barry, are you there? It's Tina.Copy !req
2. Tina?Copy !req
3. - Can I come in?
- Yeah.Copy !req
4. It's 2 in the morning.Copy !req
5. - I couldn't sleep very well, Barry.
- I could.Copy !req
6. I was.Copy !req
7. I need to talk to you about something.Copy !req
8. I'm listening.Copy !req
9. Well, lately I've been having
these feelings.Copy !req
10. You know, special feelings.Copy !req
11. Feelings for you.Copy !req
12. I've never been able to express them,
but they're there.Copy !req
13. They keep me awake at night,
tossing in my bed.Copy !req
14. They crowd my every waking thought.
I can hardly concentrate on work anymore.Copy !req
15. Barry, what I suppose
I'm trying to say...Copy !req
16. Damn it, Barry, I love you.Copy !req
17. There.Copy !req
18. I'm glad I've said it.Copy !req
19. I... Tina, I had no idea.Copy !req
20. Really?Copy !req
21. - I thought it might have crossed your mind...
- No, no, no, I mean...Copy !req
22. I didn't know you felt
the same way I did.Copy !req
23. After all these months...Copy !req
24. we never said anything
or did anything.Copy !req
25. Well...Copy !req
26. I guess we better sit down
and talk about this, huh?Copy !req
27. Calmly.Copy !req
28. Rationally.Copy !req
29. Quickly, so we can move on.Copy !req
30. No! No! No, please!Copy !req
31. No! No!Copy !req
32. - Are you all right?
- I'll be fine.Copy !req
33. You go get that hooligan.Copy !req
34. Give it up.Copy !req
35. - Tina?
- I'm full of surprises tonight, aren't I?Copy !req
36. I despise you
and everything you stand for.Copy !req
37. But remember, I made you the Flash.Copy !req
38. I can speed you up.
I can slow you down.Copy !req
39. I can let you live...Copy !req
40. and I can make you die.Copy !req
41. Tina!Copy !req
42. No!Copy !req
43. Those meditation tapes
just aren't working.Copy !req
44. - Another restless night?
- Try sleepless.Copy !req
45. I've had maybe an hour's sleep
a night for the last week.Copy !req
46. - When I do sleep...
- The nightmares.Copy !req
47. Yeah. Only they've gotten much worse.
Darker. Weirder somehow.Copy !req
48. I don't know how much more of this
I can take.Copy !req
49. - Do you want to try biofeedback therapy?
- I will try anything that might work.Copy !req
50. Okay, I've got a great new machine.
It's meant to be very effective. Take a seat.Copy !req
51. What may be happening
is your accelerated metabolism...Copy !req
52. causes your brain to go through periods
where it can't produce the alpha waves...Copy !req
53. needed to relax
and fall into a good, sound sleep.Copy !req
54. The principle here is that
if I learn to monitor my brain waves...Copy !req
55. I can teach myself how to relax.
- Except I've modified the process.Copy !req
56. I spent three years in biofeedback.Copy !req
57. So for me, reaching the alpha state...Copy !req
58. is as easy as closing my eyes
and taking deep breaths.Copy !req
59. Now, if I can transfer my alpha waves
to you, it can only improve the results.Copy !req
60. Damn it, I love you.Copy !req
61. I despise you
and everything you stand for.Copy !req
62. No!Copy !req
63. What is taking so damn long?Copy !req
64. Dr. Lagro, please report
to the fourth floor nurses' station.Copy !req
65. - Mr. Allen?
- How is she?Copy !req
66. Well, Dr. McGee regained consciousness
during the EEG, which is a good sign.Copy !req
67. The best thing to do is let her sleep.
We'll know more tomorrow morning.Copy !req
68. I suggest you go on home,
get some rest yourself.Copy !req
69. Rest? That's what started
this thing in the first place.Copy !req
70. - Excuse me?
- It's a long story.Copy !req
71. Listen, I'll stop by in the morning.
Thank you, doctor.Copy !req
72. - Yeah, Maintenance.
- What is with you people in Maintenance?Copy !req
73. This hospital is a shambles.Copy !req
74. - Dr. McGee, you're up.
- I'm up, but where am I?Copy !req
75. Central City Hospital.
You suffered a bad shock yesterday.Copy !req
76. There is nothing wrong with me.Copy !req
77. The last place I want to be
is this bloody bed!Copy !req
78. - Excuse me?
- What's wrong, you got wax in your ears?Copy !req
79. - I said I want out of here.
- I'm afraid that's not possible.Copy !req
80. - What the hell is this slop?
- This is your breakfast.Copy !req
81. Oh, tea? Am I'm supposed
to like tea because I'm English?Copy !req
82. Why not crumpets
and Yorkshire pudding?Copy !req
83. I want coffee. Strong and hot.Copy !req
84. - Now you cut that out, Ms. McGee.
- That is Dr. McGee.Copy !req
85. I earned my title, Gladys Gillis.Copy !req
86. Now, I don't like this setup
one bit, understand?Copy !req
87. And I especially don't like you.Copy !req
88. Hi.Copy !req
89. - How you feeling?
- I'm feeling fine. How are you?Copy !req
90. - Great. What happened here?
- Oh, a little accident.Copy !req
91. The nurse slipped as she was
bringing in my breakfast.Copy !req
92. I brought these for you.Copy !req
93. - Oh, Barry, they're beautiful. Thank you.
- You're welcome.Copy !req
94. And thank you
for rushing me here last night.Copy !req
95. I must have had you scared
out of your wits.Copy !req
96. Yeah, you did, actually.Copy !req
97. There it is, doctor. All over the floor.Copy !req
98. I hope you didn't hurt yourself.
That was a nasty spill.Copy !req
99. What spill? She attacked me!Copy !req
100. Dr. McGee, Gladys says
you were behaving rather belligerently.Copy !req
101. I'm sorry if I upset you, dear.Copy !req
102. Sometimes I can be a bit crabby
when I first wake up.Copy !req
103. Yes, I am good. I am very good.Copy !req
104. And so humble.Copy !req
105. - Really, you should apply for sainthood.
- Hey, come witness my miracle.Copy !req
106. - What was the problem?
- A manufacturing defect...Copy !req
107. in one of the microcircuits. The same
board put out the fax machine last week.Copy !req
108. Hard to think that a $2 part
put Tina in the hospital.Copy !req
109. - How's she doing?
- I just phoned her.Copy !req
110. She seems to be okay.
She'll be back in a couple days.Copy !req
111. - That's great.
- Yeah.Copy !req
112. - So you're on for tomorrow night?
- Tomorrow night?Copy !req
113. What is this, a convenient
memory lapse?Copy !req
114. Sabrina's roommate from college,
from Chicago.Copy !req
115. Another blind date?Copy !req
116. Oh, come on, Julio.
Let's look at the record here.Copy !req
117. Last month, it was Maxine,
the manicurist.Copy !req
118. Topics of conversation were my cuticles
and her snow-dome collection.Copy !req
119. Then there was Gwen.Copy !req
120. - Divorced four times in six years.
- Okay, so she had a run of bad luck.Copy !req
121. Yeah, so have I, all right? No more
reincarnated Babylonian priestesses.Copy !req
122. - No more birthday-party clowns.
- Cookie made good balloon animals.Copy !req
123. Cookie! Look, I am not that desperate,
all right?Copy !req
124. Look, Barry, Lisa's different.Copy !req
125. She's an architectural designer.Copy !req
126. You've got a warehouse apartment
she could turn into a palace.Copy !req
127. I don't need a palace, all right?
But I do need you off my back.Copy !req
128. Come on.Copy !req
129. I swear, Julio, this is your last chance,
all right? If this one's a wash...Copy !req
130. never, ever again.
- You got it. It's a deal, all right?Copy !req
131. After tomorrow,
you're on your own, okay?Copy !req
132. No complaints.Copy !req
133. I must be crazy.Copy !req
134. All available units,
burglary in progress.Copy !req
135. Fur Exchange on Lotus Drive.Copy !req
136. All available units, burglary in progress.
Fur Exchange on Lotus Drive.Copy !req
137. We better jam.
That bell's been howling five minutes.Copy !req
138. Oh, relax. Central City's
got the slowest cops in the state.Copy !req
139. Hey, what happened?Copy !req
140. The Black Rose gang.Copy !req
141. You ladies are at the top of my list.Copy !req
142. Especially you.Copy !req
143. You're wanted in three states
for murder.Copy !req
144. Nice body.Copy !req
145. - Too bad I gotta put holes in it.
- It's no good, Harley. He's the Flash.Copy !req
146. He's faster than bullets.Copy !req
147. - She's right, you know.
- She's never right.Copy !req
148. All dressed up, no place to go.Copy !req
149. Oh, brother.Copy !req
150. Give me a break.Copy !req
151. What the heck is this?Copy !req
152. It's a giant fur ball.Copy !req
153. I'd hate to meet the cat
that coughed that up.Copy !req
154. Let's search them.Copy !req
155. All right, well, you're the married guy.
I guess I better do it.Copy !req
156. Ladies, sorry about this,
but we're gonna have to frisk you.Copy !req
157. Frisk this.Copy !req
158. Look out, Murph. Get down!Copy !req
159. Tony, you all right, man?Copy !req
160. This is Unit 234.
Suspects have escaped.Copy !req
161. They're armed and dangerous,
heading north on Keystone Drive.Copy !req
162. Do I have to do everything?Copy !req
163. Any available units, immediate backup
needed at Fur Exchange.Copy !req
164. See Officers Bellows and Murphy.Copy !req
165. Repeat, any available units...Copy !req
166. immediate backup needed
at Fur Exchange.Copy !req
167. See Officers Bellows and Murphy.Copy !req
168. - Pick it up! They're right on us!
- Waste them, Shauna. Shoot to kill.Copy !req
169. - All right!
- Yes!Copy !req
170. All right! Yes!Copy !req
171. - Harley, what are you doing?
- Stop! Hit the brakes.Copy !req
172. Not till he's under the wheels.Copy !req
173. Harley.Copy !req
174. Get... Get Harley.Copy !req
175. Too late.Copy !req
176. Sorry.Copy !req
177. Same here.Copy !req
178. Come on, Janie.Copy !req
179. This is Joe Kline,
the voice of the city.Copy !req
180. She died as she chose to live,
violently and criminally.Copy !req
181. Harley Lydon, leader of the nefarious
all-woman Black Rose gang...Copy !req
182. killed last night in a chase with police
after an attempted robbery...Copy !req
183. at the Central City Fur Exchange.Copy !req
184. I'm here at Big Ed's Tattoo
on the Central City wharf.Copy !req
185. Rumor has it that the Black Rose women
frequented this parlor.Copy !req
186. - Any comment, Big Ed?
- They'd come around once in a while.Copy !req
187. But I was close with Harley,
if you get my meaning.Copy !req
188. I'm the one that give them their tattoos.
You know, the black roses.Copy !req
189. But I ain't seen them since then.Copy !req
190. You think the death of Harley Lydon will
put an end to the crime spree around here?Copy !req
191. I hope that puts them
off the street forever.Copy !req
192. I hate to see girls like that go bad.Copy !req
193. You know, I'm thinking of coming out
with a special commemorative tattoo...Copy !req
194. in honor of Harley.Copy !req
195. I'll be getting one of those.Copy !req
196. The Black Rose gang.Copy !req
197. I wonder if they're open
to a new leader.Copy !req
198. - I just want to get out of here.
- Yeah, well, I just spoke to the doctor.Copy !req
199. He said he needs you here
one more day for observation.Copy !req
200. Another day? This is deadly.Copy !req
201. Tina, what are you drinking?Copy !req
202. - Coffee.
- Coffee?Copy !req
203. I thought you were strictly
a tea drinker.Copy !req
204. Well, I changed my mind.Copy !req
205. Barry, I don't think
I could stomach another meal here.Copy !req
206. - Could you bring Chinese food tonight?
- Tonight? No, I've got a blind date.Copy !req
207. Julio set it up. I gotta tell you,
I'm not looking forward to it.Copy !req
208. Well, Barry, if you don't wanna go,
no one's forcing you.Copy !req
209. I know.Copy !req
210. So why don't you call Julio
and tell him you're not going?Copy !req
211. Well, I can't very well do that.Copy !req
212. I promised.Copy !req
213. - We made a deal.
- Look at you.Copy !req
214. You're making a fool of yourself
over this woman.Copy !req
215. - What? I've never even met this woman.
- Well, that's exactly my point.Copy !req
216. If you want me to have respect for you,
call Julio now and cancel.Copy !req
217. Hold it. Wait a minute.
We're talking about a date.Copy !req
218. What the hell is the matter with you?Copy !req
219. You didn't think I was being serious,
did you? I was just teasing.Copy !req
220. - You were?
- Yeah.Copy !req
221. I'm sure you'll have a lovely time.Copy !req
222. - Damn it, I can't believe Harley's gone.
- Shauna, you're making me more nervous.Copy !req
223. - Is that possible?
- Yeah, so cool out.Copy !req
224. Don't you tell me to cool out!Copy !req
225. You weren't tight with Harley.
Not like I was.Copy !req
226. We went back to reform school
together, Harley and me.Copy !req
227. I mean, we were kids,
we took care of each other.Copy !req
228. Holster them, girls.
It's just the lunch wagon.Copy !req
229. Now listen, I don't know
how long you can stay here.Copy !req
230. The cops keep sniffing around.
Reporters keep calling.Copy !req
231. You said this place
could stand an atomic bomb.Copy !req
232. You can't take a little heat
from the cops?Copy !req
233. Hey, not forever. This ain't
Father Ed's Home for Wayward Girls.Copy !req
234. It's okay, Ed.
I can't stay down here much longer.Copy !req
235. - It's like we're buried or something.
- Hey, a little respect.Copy !req
236. They buried Harley today.
In the pauper's field.Copy !req
237. What's a pauper's field?Copy !req
238. That's where they put you
when you die an outlaw.Copy !req
239. No tombstone,
nothing with your name on it.Copy !req
240. You gotta make your mark
while you're still alive, Janie.Copy !req
241. Anybody gets in your way,
you send them to the pauper's field.Copy !req
242. Look, Shauna, let's split town, okay?
I mean, we put enough money aside.Copy !req
243. - And we could just...
- No! The Black Rose has a score to settle.Copy !req
244. - With who? The Flash?
- Yeah.Copy !req
245. - I wouldn't mess with that guy if I was you.
- You wouldn't, huh?Copy !req
246. - No.
- Well, this is personal, Ed.Copy !req
247. I don't know, Shauna.
The Flash is trouble with a capital T.Copy !req
248. Oh, yeah? Well, I want him dead.Copy !req
249. With a capital D.Copy !req
250. Dr. McGee, where do you think
you're going?Copy !req
251. I'm blowing out of this hellhole.
Away from your ugly face.Copy !req
252. - That's it. I'm calling an orderly.
- You listen to me, lady.Copy !req
253. No one tells me what to do or keeps me
where I don't wanna go. Got that?Copy !req
254. You're a sick woman, Dr. McGee.Copy !req
255. You should be in that bed under
a doctor's care. Sedated, if you ask me.Copy !req
256. You're the one who should be
taking a snooze, Gladys.Copy !req
257. Oh, I can't remember the last time
I laughed so much in one night.Copy !req
258. Yeah. Yeah, I hate to admit it, but I was
actually kind of dreading this date.Copy !req
259. - Thank you very much.
- Oh, no, it's just that Julio and Sabrina...Copy !req
260. have tried to fix me up before.Copy !req
261. This is different.Copy !req
262. A lot different.Copy !req
263. So we gonna sit here in the car,
or are you gonna ask me in?Copy !req
264. - You wanna come in?
- I'd like to.Copy !req
265. Come in.Copy !req
266. Thank you.Copy !req
267. - Oh, Earl.
- Hi.Copy !req
268. - Come here. Come here.
- He's so cute.Copy !req
269. Cute? He's too old to be cute.
He's distinguished.Copy !req
270. Occasionally.Copy !req
271. Earl, this is Lisa.
Well, I can see you've already met.Copy !req
272. I always thought you could tell
about people by the pets they keep.Copy !req
273. What, I'm lazy, I whine when I'm hungry
and I hog the bed?Copy !req
274. - I'll admit to one out of three.
- And which one is that?Copy !req
275. Guess.Copy !req
276. Would you excuse me for a moment?Copy !req
277. - Sure. Don't be gone long.
- Oh, I never am.Copy !req
278. Too much garlic in those meatballs.Copy !req
279. That's better.Copy !req
280. What in the world?Copy !req
281. Barry, I'm so glad
I caught you, darling.Copy !req
282. Mother needs the invitation list
for the wedding.Copy !req
283. - Tina?
- Barry, what's going on here?Copy !req
284. Oh, Barry, another one of your flings?Copy !req
285. Enjoy it because it will be over
once we have our rings on.Copy !req
286. Tina, is this supposed to be
some kind of a joke?Copy !req
287. - I think I'll be going now.
- No, Lisa, wait.Copy !req
288. Don't tell me,
there's a good explanation for this.Copy !req
289. But there is. I think.Copy !req
290. - Listen, let me at least drive you...
- No. Thank you.Copy !req
291. I am perfectly capable of hailing a cab.Copy !req
292. I think you two have
some wedding plans to discuss.Copy !req
293. - No, we don't. Lisa...
- Barry, drop dead!Copy !req
294. Assuming I'm awake here...Copy !req
295. could you please tell me
what the hell you're trying to do?Copy !req
296. I hope you learned
a good lesson here, Barry.Copy !req
297. A lesson? What lesson?Copy !req
298. You can't go on using me
and treating me like dirt.Copy !req
299. You may be the Flash,
the hero of Central City...Copy !req
300. but you forget,
I made you what you are.Copy !req
301. Well, this city's gonna hear from me.Copy !req
302. Tina, what are you doing
out of the hospital?Copy !req
303. I checked myself out.
There's nothing wrong with me.Copy !req
304. What are you staring at,
you mangy bag of fleas?Copy !req
305. Tina! Listen to yourself.
Look at what you're doing.Copy !req
306. - This isn't you.
- Yes, this is me!Copy !req
307. Where are you going?Copy !req
308. Look, getting rid of that tart was only
my first piece of business tonight.Copy !req
309. - Don't you think you should be in a hospital?
- No, I don't.Copy !req
310. And you can't keep me there
against my will.Copy !req
311. Now, just be reasonable, all right?Copy !req
312. You listen. If you do anything
to stand in my way...Copy !req
313. I'll go to every television station
and newspaper in this city...Copy !req
314. and let them know who
the mystery man in the red suit is!Copy !req
315. And I'm not talking about
bloody Father Christmas!Copy !req
316. Bloody?Copy !req
317. Mama.Copy !req
318. The stuff on the wall
is strictly for tourists.Copy !req
319. You have lovely skin.Copy !req
320. A canvas like that deserves the classics.Copy !req
321. How about Venus on the half shell?Copy !req
322. - I was thinking of a rose.
- A nice English rose.Copy !req
323. - And I know just where I'd like to put it.
- A black rose.Copy !req
324. - I want information.
- You want information, try 411.Copy !req
325. They can't tell me
where the Black Rose gang is.Copy !req
326. You don't want an illustration,
leave the premises.Copy !req
327. I already told the cops all I know.Copy !req
328. Look, I can offer you something
the cops can't.Copy !req
329. What would that be?Copy !req
330. Your life.Copy !req
331. Central City is quiet tonight
as police widen the dragnet...Copy !req
332. in their search for
the remaining members...Copy !req
333. - Turn that clown off!
- Shauna Duke and Janie Jones...Copy !req
334. - What are you doing?
- You can stay here...Copy !req
335. and pay back Harley if you want,
but I can't take it.Copy !req
336. Holed up like a couple
of scared animals.Copy !req
337. You wanna leave? Go.
But who is gonna watch your back?Copy !req
338. - Who is this, Ed?
- What does it look like?Copy !req
339. A lady with a gun in my back.Copy !req
340. Drop it, or I'll blow your head
across the room.Copy !req
341. That would be a stupid move. You need me.
Together we can tear this city apart.Copy !req
342. I don't believe this.
A Black Rose wannabe.Copy !req
343. You ran into bad luck the other night.
I'm here to change that.Copy !req
344. Oh, yeah, bad luck.Copy !req
345. - In a red suit.
- The Flash?Copy !req
346. If it wasn't for him,
Harley would still be alive.Copy !req
347. Work with me,
and you won't worry about him again.Copy !req
348. - What can you do?
- I can do anything I want to him.Copy !req
349. I can speed him up.
I can slow him down.Copy !req
350. I can let him live...Copy !req
351. or I can make him die.Copy !req
352. This is Tina.
Please leave a message after the beep.Copy !req
353. Tina, yeah, it's me.Copy !req
354. This is the 10th time I've called.Copy !req
355. Please call me. I need to talk to you.Copy !req
356. Still no sign of her?Copy !req
357. No, no. I've been to her house,
I've been to the lab...Copy !req
358. I don't know, you know, that accident
with the biofeedback machine...Copy !req
359. I think it's altered her personality
or something.Copy !req
360. - I'm worried about her.
- Yeah, it's a little scary.Copy !req
361. It's a lot scary, Julio.Copy !req
362. So, what was in that package
she sent you?Copy !req
363. What package?Copy !req
364. - The one I put on your desk for you.
- Oh, this package.Copy !req
365. Barry, I really hate to have
to talk to you like this...Copy !req
366. but I'm too embarrassed
to return your phone calls.Copy !req
367. I'm sorry about behaving
so horribly last night.Copy !req
368. But you must realize
that wasn't me talking.Copy !req
369. Not the me you know anyway.Copy !req
370. I spoke to Dr. Whilhite.Copy !req
371. He says I should go away
for a couple of weeks and rest.Copy !req
372. By the time you get this,
I'll be at my sister's.Copy !req
373. Barry, I hope I didn't ruin anything
between you and Lisa.Copy !req
374. And if she's still talking to you,
please give her my apologies as well.Copy !req
375. I hope you can forgive me, Barry.Copy !req
376. I'll make it up to you. I promise.Copy !req
377. Well, see you soon, okay?Copy !req
378. Bye.Copy !req
379. Great. So now you know where she is.Copy !req
380. Just call her sister's.Copy !req
381. It's not that easy. Her sister...Copy !req
382. lives upstate. No phone.Copy !req
383. - Well, Tina seemed fine on the tape.
- I know. You didn't see her at my place.Copy !req
384. She burst in,
she kissed me full on the mouth...Copy !req
385. she wrecked my evening with Lisa,
and it was...Copy !req
386. like she was getting some kind
of perverse pleasure out of it.Copy !req
387. Look, I know you're concerned
about Tina, all right?Copy !req
388. But I'm sure she's gonna be fine.Copy !req
389. Besides, there's nothing
you can do about it, right?Copy !req
390. - Right.
- Right.Copy !req
391. So I had Sabrina call Lisa...Copy !req
392. and explain to her that you and Tina
aren't planning a June wedding.Copy !req
393. Therefore, Lisa has agreed
to meet your raggedy self...Copy !req
394. at Carlos and Toshiro's
at 1 p.m. Sharp.Copy !req
395. I'm now going to cover my head
for your assault. Thank you.Copy !req
396. Julio, for once you have my permission
to meddle, okay?Copy !req
397. I'll be there.Copy !req
398. Now remember, once we're inside,
kill the power quick.Copy !req
399. Then we have a chance
to beat the alarm.Copy !req
400. Listen, McGee,
don't get comfortable giving orders.Copy !req
401. You're nothing but a grunt
till you pass your audition.Copy !req
402. And if you don't pass your audition,
I guess we'll just have to kill you.Copy !req
403. Hi. In spite of what you heard,
I don't have eight children in Pittsburgh...Copy !req
404. I'm not after your money
and I don't eat broken glass for breakfast.Copy !req
405. Well, then I guess
we have nothing in common.Copy !req
406. Listen, I'm really sorry
about last night, okay?Copy !req
407. Oh, me too.Copy !req
408. I should have given you a chance
to explain.Copy !req
409. Okay, well, since we've both offered
our humble apologies...Copy !req
410. how about you and I pick up
where we left off?Copy !req
411. - Yeah?
- Okay.Copy !req
412. Because where we left off
was getting pretty interesting.Copy !req
413. I promise, nothing
is gonna interrupt us this time.Copy !req
414. Except a bank robbery.Copy !req
415. - Go inside, call the police. Stay there...
- No, Barry, wait a second.Copy !req
416. I'm fine.Copy !req
417. Nobody move. You twitch, you die!Copy !req
418. Fill the bag!Copy !req
419. Fill the bag!Copy !req
420. - Did you see that?
- Just grab the money!Copy !req
421. Oh, my bag's full,
I'm getting out of here.Copy !req
422. Janie!Copy !req
423. You roses need pruning.Copy !req
424. Flash, watch out!Copy !req
425. Let's go!Copy !req
426. - My God, what have they done to me?
- Hey, Flash, go get them!Copy !req
427. Mom, he's a fake.Copy !req
428. Stop the car! We need a hostage.Copy !req
429. - No! You guys, no!
- You're coming with us!Copy !req
430. Let's go!Copy !req
431. I don't know what this is about,
but I have friends in the Central City P.D.Copy !req
432. Like Barry Allen?Copy !req
433. - Tina.
- Oh, she remembers names too.Copy !req
434. - What is this?
- This is called a kidnapping.Copy !req
435. Any more stupid questions?Copy !req
436. I have heard of jealous women,
but this is crazy.Copy !req
437. - Crazy? Are you calling me crazy?
- No. No.Copy !req
438. Tina, listen to me, I just met Barry.Copy !req
439. To be honest with you,
I have no interest in him at all.Copy !req
440. As a matter of fact, I find him...
I despise him.Copy !req
441. - Oh, really?
- Yes. I think he's boring.Copy !req
442. He's dull, he's obnoxious.Copy !req
443. Just let me go, I'll forget
this whole thing ever happened.Copy !req
444. Oh, so now I'm not only crazy,
but I have bad taste in men too.Copy !req
445. The way you slowed down the Flash,
that was really good, Tina.Copy !req
446. Thanks. Ink your pen up, Ed.
I'm ready for the black rose.Copy !req
447. Yeah, but this time, I get to choose
the place where it goes.Copy !req
448. - Right, girls?
- Wait a minute.Copy !req
449. She only made the Flash drowsy.
I want him asleep for good.Copy !req
450. Till then, you don't get any skin art.
Understand?Copy !req
451. Fair enough.Copy !req
452. Killing the Flash will be easy now
that we have the bait.Copy !req
453. - What kind of bait is she?
- She's a friend of the Flash.Copy !req
454. A good friend.Copy !req
455. - How do you know?
- I know.Copy !req
456. That's why you need me.Copy !req
457. Bingo.Copy !req
458. - Any luck on the dart?
- Yeah, I just ID'd the contents.Copy !req
459. It's a superconcentrated form
of insulin.Copy !req
460. An injection would case a rapid
but brief slowdown.Copy !req
461. Witnesses claim the Flash
tried to stop the robbery.Copy !req
462. My theory is that whoever this
new member of the Black Rose gang is...Copy !req
463. has figured a way to slow him down,
at least for a couple of minutes.Copy !req
464. - Any luck on the prints on the gun?
- I got two good ones right here.Copy !req
465. Great, that's perfect.Copy !req
466. Look, do you mind if I go to Sabrina's?
She's real upset about Lisa.Copy !req
467. No, go ahead. Go ahead.
I'll stay here and run the prints.Copy !req
468. - Are you doing city, state or federal?
- All of them.Copy !req
469. - That'll take all night.
- Yeah, I know.Copy !req
470. Well, all right. If anything comes up,
call me, okay?Copy !req
471. You bet.Copy !req
472. My God.Copy !req
473. Tina.Copy !req
474. - Crime lab.
- Listen, Barry, and listen well.Copy !req
475. Tina, where are you? What's going on?Copy !req
476. What's going on is we've got Lisa
and she's getting on my nerves.Copy !req
477. - "We"? Who's "we"?
- Look, that's none of your concern.Copy !req
478. If you wanna see her alive, come
to the old Central City power building.Copy !req
479. Don't do anything
until I get there, all right?Copy !req
480. I'm warning you, Barry. Do as I say...Copy !req
481. unless you wanna see your girlfriend
disappear forever.Copy !req
482. Tina!Copy !req
483. Let's get ready. He'll be here in a second,
and I mean that.Copy !req
484. Okay, I'm here.Copy !req
485. Now what?Copy !req
486. I keep telling you guys,
he can outrun bullets.Copy !req
487. Tina, listen to me. Listen to me!Copy !req
488. Remember the biofeedback machine,
the accident. Something happened.Copy !req
489. You are living out my nightmares.Copy !req
490. You've got to let me help you
get back to normal.Copy !req
491. What is normal? You?Copy !req
492. That's a laugh, running
around in your red suit.Copy !req
493. Why are you so worried about me?Copy !req
494. - You have a new love in your life.
- You don't even know what you're saying.Copy !req
495. This isn't the real Tina.Copy !req
496. But she's still inside you.Copy !req
497. Well, maybe I don't want her there.Copy !req
498. If we don't end this,
someone could get hurt or killed!Copy !req
499. Is that what you want? Is it?Copy !req
500. No.Copy !req
501. Of course not, Barry. I'm so sorry.
What have I been doing?Copy !req
502. How could I have said and done
such horrible things?Copy !req
503. It's okay, all right?Copy !req
504. Now just take me to Lisa, okay?Copy !req
505. - Yeah.
- So I can get the two of you out of here.Copy !req
506. Okay.Copy !req
507. She's in here.
Don't worry, we didn't harm her.Copy !req
508. I know.Copy !req
509. So long, sucker!Copy !req
510. You wanted the Flash,
you got the Flash.Copy !req
511. - Yeah.
- Tina, I think you've earned your rose.Copy !req
512. I read about you in the Chicago paper.Copy !req
513. - No one was sure you really existed.
- They're not really sure here either.Copy !req
514. It's no use. They ripped out the phone.Copy !req
515. Come on, let's get going.
We gotta get our stuff to Big Ed's.Copy !req
516. I wanna get out of town tonight.Copy !req
517. She said something about Big Ed's.Copy !req
518. The tattoo place on Lydia Drive.
Yes!Copy !req
519. Get out of this stuff. It'll kill you.Copy !req
520. It'll put them out of their misery
in a few minutes.Copy !req
521. Call 9ll.Copy !req
522. We have an emergency
at the powerhouse in Helltown.Copy !req
523. We need police
and paramedics now.Copy !req
524. - Big Ed's.
- Please send police to Big Ed's on Lydia.Copy !req
525. Tattoo parlor, yes.
Thank you. Please hurry.Copy !req
526. Non-lethal.Copy !req
527. Wait here for the police.Copy !req
528. Step on it, Ed.
I wanna be in St. Louis by dawn.Copy !req
529. You think when Rembrandt
was doing the Mona Lisa...Copy !req
530. he had chicks bugging him to hurry up?
- Mona Lisa.Copy !req
531. You mean that stripper in Helltown.Copy !req
532. - You like it?
- Love it.Copy !req
533. It should have been more
three-dimensional.Copy !req
534. You know, I needed a more sculptured,
round surface.Copy !req
535. I wish you chicks
weren't blowing town.Copy !req
536. I'm gonna miss you.Copy !req
537. Look at this. I'm getting misty-eyed.Copy !req
538. - What was that?
- Someone up top.Copy !req
539. I'll ring the buzzer
when I get rid of them.Copy !req
540. What do you want?Copy !req
541. The Black Rose gang. Where are they?Copy !req
542. I don't know what you're talking about.Copy !req
543. So unless you want one of those
added to your chest...Copy !req
544. you'll tell me where they are.Copy !req
545. That's Ed's signal. All clear up top.
Let's split.Copy !req
546. You go ahead.
I've got things to pack.Copy !req
547. - I'll be up in a minute.
- All right.Copy !req
548. Tina, you've been a very bad girl.Copy !req
549. - Let me go!
- It's time to tame the shrew!Copy !req
550. It's him. Step on it.Copy !req
551. Let go of me! Put me down!Copy !req
552. All right, get out of the car!Copy !req
553. - Put your hands up.
- A little car trouble, ladies?Copy !req
554. Gee, I'm sorry we don't offer
free front-wheel alignment.Copy !req
555. It looks like you dented
your license plate. Isn't that a shame?Copy !req
556. You'll have time in the slammer
to care of that.Copy !req
557. - Make some new ones, huh?
- Hey, Murph, you hear that?Copy !req
558. - Yeah.
- Open up the trunk, please.Copy !req
559. What are you doing in there?Copy !req
560. What, you're impersonating a spare tire?Copy !req
561. Would you believe
I dropped my keys in the trunk...Copy !req
562. and the next thing I know...?
- Get out of there!Copy !req
563. - Come on, let's go.
- Move it!Copy !req
564. - Come on.
- Turn around. Hands up.Copy !req
565. - You can't hold me here forever.
- You could have killed me if you wanted.Copy !req
566. Any step of the way, you could have
revealed my identity, but you didn't.Copy !req
567. Now, look around. Your work is here.
Your life...Copy !req
568. is here.Copy !req
569. Oh, damn you, Barry!Copy !req
570. The biofeedback machine's
been repaired.Copy !req
571. Now, if we can both reenter the alpha state
at the same time...Copy !req
572. we'll re-create the moment in the dream
when it all went wrong.Copy !req
573. You're crazy. It will never work.Copy !req
574. Well, it's the only chance we've got.Copy !req
575. - Get this thing off me.
- Tina, shut up!Copy !req
576. You're gonna sit there and you're
gonna go through this, all right?Copy !req
577. Relax!Copy !req
578. Tina, I'm not your enemy.Copy !req
579. I'm your friend.Copy !req
580. Barry, I'm so sorry.Copy !req
581. I'm sorry, Barry.Copy !req
582. It's okay.Copy !req
583. It's okay. It's all right.Copy !req
584. It's all right.Copy !req
585. I'm just so glad you're back.Copy !req
586. Well, here's to my first visit
to Central City.Copy !req
587. Hopefully not your last.Copy !req
588. Well, how could I stay away?
I was kidnapped...Copy !req
589. saw a bank robbery, met the Flash.Copy !req
590. Isn't there something else
might bring you back?Copy !req
591. As a matter of fact, there is.Copy !req
592. Where is that golden retriever anyway?Copy !req
593. Come here.Copy !req
594. Oh, that's my cab.
I gotta get to the airport.Copy !req
595. - Tonight?
- Tonight.Copy !req
596. - You have to get to the airport?
- Yes.Copy !req
597. - You have to fly tonight?
- Yes.Copy !req
598. - Come on, I'll drive you home.
- You'll drive me to Chicago?Copy !req
599. - You bet.
- I don't think so.Copy !req
600. Bye.Copy !req
601. She's back!Copy !req
602. - Just kidding.
- I'm glad you can laugh about it, Lisa.Copy !req
603. Actually, I wanted to catch you
and apologize.Copy !req
604. Oh, it's okay.
Barry explained everything to me.Copy !req
605. - I gotta go. You take care.
- Okay.Copy !req
606. Bye, you.Copy !req
607. Bye, you.Copy !req
608. Did I interrupt something?Copy !req
609. Just my life for the last few days.Copy !req
610. Barry, do you think
I should turn myself in to the police?Copy !req
611. Well, no one was really hurt,
you know.Copy !req
612. And when you stop and think about it,
you did help me collar the Black Roses.Copy !req
613. - I did?
- Well, yeah.Copy !req
614. Yeah, I mean,
if I hadn't gone after you...Copy !req
615. I never would have
found them, right?Copy !req
616. Yeah, well, how about this?Copy !req
617. You've been very good about
keeping the secret of mine...Copy !req
618. and I will keep the secret of yours.Copy !req
619. But you are gonna have to get rid
of this little souvenir, though.Copy !req
620. Don't worry, I can zap it off
with my micro laser in the lab.Copy !req
621. That seems a shame.
It's kind of cute, don't you think?Copy !req
622. No, I don't.Copy !req
623. - But please, do me a favor, Barry.
- Yeah?Copy !req
624. Next time you have a sleepless night, why
don't you try a nice warm glass of milk.Copy !req
625. Right.Copy !req