1. bed, twerp!
Copy !req
2. wands and wings!
Copy !req
3. Floaty, crowny things!
Copy !req
4. Yeah, right.
Copy !req
5. Captioning made possible by
Copy !req
6. U.S. department of education
Copy !req
7. Cosmo, where are you?
Copy !req
8. Timmy, have you seen cosmo?
Copy !req
9. Haven't seen him,
Copy !req
10. but have you seen this?
Copy !req
11. It's flipsie,
the flipping dog.
Copy !req
12. It's the pinnacle
of flipping technology.
Copy !req
13. I've got to have it!
Copy !req
14. Timmy, I don't have time
for this.
Copy !req
15. I have to find cosmo.
Copy !req
16. It's his 1,000-year
check-up today,
Copy !req
17. and he's afraid
of the d-o-c-t-o-r.
Copy !req
18. Ha ha! A lamp—
the perfect disguise.
Copy !req
19. Well, since
I can't find cosmo,
Copy !req
20. I might as well poof up
some juicy, fattening,
Copy !req
21. artery-clogging
bacon strips
Copy !req
22. and share these
succulent strips of pork
Copy !req
23. with my succulent
ex-boyfriend
juandissimo.
Copy !req
24. Wanda, can it be true?
Copy !req
25. It is fantasy come to life.
Copy !req
26. You without cosmo,
feeding me carne.
Copy !req
27. Somebody pinch me—
Copy !req
28. preferably you.
Copy !req
29. Hey! Get your succulent hands
off my bacon!
Copy !req
30. I hate it when you
use me as bait,
Copy !req
31. and yet I love it.
Copy !req
32. Here, boy.
Copy !req
33. Get the bacon.
Get it.
Copy !req
34. Get the bacon!
Copy !req
35. Oh, no! Timmy, help!
I'm trapped!
Copy !req
36. I mean, look at this thing.
It's foolproof.
Copy !req
37. I'll never get out of here.
Copy !req
38. Wait. Wanda, no.
Copy !req
39. You can't take cosmo.
What if I need something,
Copy !req
40. like flipsie?
Copy !req
41. What's that?
Copy !req
42. A magic copy machine.
Copy !req
43. If you need something,
just put the picture here,
Copy !req
44. press the "wish" button,
Copy !req
45. and...
Copy !req
46. Oh, my gosh!
Copy !req
47. It's flipsie,
my dream come true!
Copy !req
48. Bye, cosmo.
Have a great time
at the doctor's.
Copy !req
49. What? Doctor? I thought
she was spelling "plumber."
Copy !req
50. It's worse than I thought!
Copy !req
51. Nooo!
Copy !req
52. Come on. Flip.
Copy !req
53. Flip. Flip, already!
Copy !req
54. This stinks.
Copy !req
55. What am I supposed
to do now?
Copy !req
56. All I have is
this magic copy machine
Copy !req
57. and a catalog of cool toys
I could copy and make real.
Copy !req
58. This magic copy machine
could do anything.
Copy !req
59. Except make you flip.
Copy !req
60. Why won't you flip?
Copy !req
61. How's my cosmo,
Dr. studwell?
Copy !req
62. Call me Dr. rip studwell.
Copy !req
63. And I'm afraid
I have some bad news.
Copy !req
64. What is it,
Dr. rip studwell?
Copy !req
65. After a series
of incredibly painful
and humiliating tests,
Copy !req
66. we believe cosmo may be...
Copy !req
67. Stupid.
Copy !req
68. No!
Copy !req
69. Oh, wait. I knew that.
Copy !req
70. How stupid is he?
Copy !req
71. I'll let our specialist
clarify.
Copy !req
72. Please put your hands together
for the April fool.
Copy !req
73. Cosmo is so stupid,
if his brains
were dynamite,
Copy !req
74. he wouldn't have enough
to blow his nose.
Copy !req
75. What's up with that?
Copy !req
76. Good night, everybody!
Copy !req
77. No! I'm not stupid!
Copy !req
78. And I can prove it
if you'll let me
out of here.
Copy !req
79. But come on!
Copy !req
80. Even Houdini couldn't
escape this.
Copy !req
81. It's worse than I...
Copy !req
82. Dr. rip studwell...
Copy !req
83. Could have thought.
Copy !req
84. Let's see...
What's next?
Copy !req
85. The limited edition
dark laser action figure
Copy !req
86. from the "space wars"
collection.
Copy !req
87. Only 10 inches tall?
Copy !req
88. Forget that.
Copy !req
89. I want it to be life-size.
Copy !req
90. And now
I've copied everything
Copy !req
91. from the toy catalog
to mom's cookbook.
Copy !req
92. And now it's time
to copy dad's magazines.
Copy !req
93. Now to take over
this new and strange world
Copy !req
94. with these mighty weapons
of fiery death.
Copy !req
95. Hey! Flipsie!
Copy !req
96. My victory is assured.
Copy !req
97. Ha ha ha!
Copy !req
98. Uh,
Dr. rip studwell,
Copy !req
99. what about cosmo?
Copy !req
100. I'm afraid he's got...
Copy !req
101. Dancer.
Copy !req
102. No! What's that?
Copy !req
103. Something that,
if left unchecked,
Copy !req
104. could cause him to Grant
a stupid wish like oh, say,
Copy !req
105. a magic copier that
could poof up something
Copy !req
106. that might try
to destroy the world.
Copy !req
107. Oh. Yeah.
Copy !req
108. That would be stupid.
Copy !req
109. Then I have your
permission to attempt
Copy !req
110. a risky and incredibly
painful operation?
Copy !req
111. Yep. Gotta go. Bye!
Copy !req
112. Great. Then I...
Copy !req
113. Dr. rip studwell...
Copy !req
114. Will operate immediately.
Copy !req
115. After 18 holes of golf.
Copy !req
116. Dark laser:
Weak people of this world,
Copy !req
117. bow to me, your new leader,
Copy !req
118. dark laser.
Copy !req
119. Surrender, or face flipsie,
the flipping dog of doom.
Copy !req
120. Hee hee hee!
Copy !req
121. Man, I never get tired
of that.
Copy !req
122. This is Chet ubetcha saying,
Copy !req
123. it's doomsday in dimmsdale!
Copy !req
124. Or shall I say doomsdale?
Copy !req
125. I can't wait to copy
all 12 issues of
"under the bed monthly."
Copy !req
126. In what can
only be described
Copy !req
127. as a 10-year-old boy's
wish gone awry,
Copy !req
128. we're all doomed!
Copy !req
129. And in an
unrelated story,
Copy !req
130. people are flipping
over flipsie.
Copy !req
131. Ha ha ha!
Copy !req
132. Man, I never get tired
of that.
Copy !req
133. Oh, sure.
Flip for the bad guy.
Copy !req
134. Aah!
Copy !req
135. Timmy, you didn't use
the life-size button,
did you?
Copy !req
136. Uh...
Copy !req
137. I wish everything
was back to normal.
Copy !req
138. Whoa. Didn't see
that coming.
Copy !req
139. Aah! Where's cosmo?
Copy !req
140. He's still at the doctor's,
and we're out of magic.
Copy !req
141. There's got to be
something we can do.
Copy !req
142. Like what?
Copy !req
143. Mmm!
Copy !req
144. Ok. Let's rock.
Copy !req
145. I'm coming with you.
Copy !req
146. No. Without your wand,
you're powerless.
Copy !req
147. You've got to stay here
and copy something
if I need it.
Copy !req
148. Just because I'm a woman
doesn't mean I'm a secretary.
Copy !req
149. Timmy Turner's office.
Please hold.
Copy !req
150. It's Chester.
Are you in?
Copy !req
151. He's in a meeting.
Copy !req
152. Wanda, I need you to copy
more pod rockets.
Copy !req
153. 100 missiles coming up.
Copy !req
154. And would it kill you
to say please?
Copy !req
155. Oh, flipsie, you and I will rule
this mud ball together.
Copy !req
156. Yes, we will.
Yes, we will, flipsie.
Copy !req
157. Curses! Flipsie, I'm sorry
you had to hear that.
Copy !req
158. Now to find dark laser.
Copy !req
159. Aah!
Copy !req
160. Wanda, I need a new engine! Now!
Copy !req
161. And a soda.
I'm parched.
Copy !req
162. The copier's jammed!
Copy !req
163. But the good news is,
I picked up your dry cleaning
Copy !req
164. and organized your planner.
Copy !req
165. Wanda! Do something!
Copy !req
166. Ahem.
Copy !req
167. Please.
Copy !req
168. Hang on, sport!
This can't be hard to fix.
Copy !req
169. Hey, here's the jam.
Copy !req
170. And it's boysenberry.
What do you need?
Copy !req
171. Anything!
Copy !req
172. You got it.
Copy !req
173. As soon as this thing
warms up.
Copy !req
174. Aah! Wanda!
Copy !req
175. Almost there.
Copy !req
176. One star fighter engine
Copy !req
177. and a soda coming right up.
Copy !req
178. Hey! Half a soda?
Copy !req
179. Half an engine?
What gives?
Copy !req
180. Bad news, Timmy.
We're out of toner!
Copy !req
181. And your 2:00 canceled.
Copy !req
182. Aah!
Copy !req
183. I'm doomed!
Copy !req
184. I have you now.
Copy !req
185. I mean, we have you now.
Copy !req
186. Ha ha ha ha!
Copy !req
187. Whee!
Copy !req
188. Cosmo!
Copy !req
189. That's right, and I'm back
from the plumber's.
Copy !req
190. Quick! I wish
dark laser was back
in the catalog.
Copy !req
191. Copy that, good buddy!
Copy !req
192. Nooo!
Copy !req
193. Flipsie!
Copy !req
194. Don't forget me!
Copy !req
195. Wanda, let's you
and I both agree
not to Grant Timmy
Copy !req
196. any really stupid
or dangerous wishes
ever again.
Copy !req
197. Wow. That Dr. studwell...
Copy !req
198. Dr. rip studwell...
Copy !req
199. Sure can operate.
Copy !req
200. You're cured.
Copy !req
201. Oh, he didn't operate.
Copy !req
202. The dancing
just went away.
Copy !req
203. Like, there's
something else in there
occupying his time.
Copy !req
204. Flipsie, together, you and I
will take over this head.
Copy !req
205. We did it!
Let's celebrate by dancing.
Copy !req
206. Timmy Turner's office.
Can you hold?
Copy !req
207. It's dark laser.
He's asking for flipsie.
Copy !req
208. I'm sorry, he's not in.
Copy !req
209. Don't get flippy with me.
Copy !req
210. I'm never gonna do
anything stupid again.
Copy !req
211. Again. Again.
Copy !req
212. Quit copying me.
Quit copying me.
Copy !req
213. Stop it! Stop it!
Copy !req
214. Don't move, or I'll fill you
full of lead.
Copy !req
215. Give us
all your snow globes,
pewter spoons,
Copy !req
216. and chompie the goat
salt and pepper shakers.
Copy !req
217. Now, bunkie.
Copy !req
218. Thanks, bunkie.
Copy !req
219. Ma and pa turnbaum,
a.K.A. The souvenir bandits,
Copy !req
220. strike again.
Copy !req
221. I'm Chet ubetcha.
Copy !req
222. And you're watching
"dimmsdale's most wanted,"
Copy !req
223. starring me, Chet ubetcha.
Copy !req
224. Whoa.
Copy !req
225. Whoa, indeed.
Copy !req
226. Not much is known
about these bandits,
Copy !req
227. except that they are
a man and a woman,
Copy !req
228. seem to be married,
love pencils,
Copy !req
229. and are traveling
the countryside
Copy !req
230. in a beat-up
recreational vehicle.
Copy !req
231. You don't think...
Copy !req
232. I never think.
Copy !req
233. My parents
aren't criminals,
Copy !req
234. and they're not
the souvenir bandits.
Copy !req
235. We're not on
a cross-country
crime spree.
Copy !req
236. Well, then, I guess
I won't be needing
this false mustache
Copy !req
237. and this
"criminal's guide to
hiding in Mexico."
Copy !req
238. I just hope it
doesn't interfere with
our family vacation
Copy !req
239. to Niagara Falls.
Copy !req
240. Uh, you know,
you can take off
your false mustache.
Copy !req
241. I'm not wearing
a false mustache.
Copy !req
242. Right.
Copy !req
243. Look, Timmy.
Copy !req
244. Did you know
Niagara Falls
Copy !req
245. is one of the 7 natural
wonders of the world?
Copy !req
246. Blah, blah, blah.
Running water.
Copy !req
247. We have that
at home.
Copy !req
248. It's also conveniently
located right next to
Copy !req
249. the north American museum
of pencil pushing.
Copy !req
250. And, as a professional
pencil pusher,
Copy !req
251. it's my duty to
journey there
Copy !req
252. and sharpen one pencil
Copy !req
253. in the sacred
silver sharpener!
Copy !req
254. Yay! We're going
to Niagara Falls,
Copy !req
255. one of the most beautiful,
romantic vacation spots
in the world.
Copy !req
256. Yeah, and despite that,
Copy !req
257. I love it because it's
partially in Canada!
Copy !req
258. I love Canada!
Copy !req
259. Their tradition of
peaceful coexistence,
Copy !req
260. their commitment
to environmental
protection.
Copy !req
261. Plus, they've got a flag
with a leaf on it!
Copy !req
262. Wow. A leaf.
Copy !req
263. I can't wait
to get to Canada.
Copy !req
264. Ooh! Me neither.
Copy !req
265. That's why we're not
stopping for anything.
Copy !req
266. We're stopping
for something!
Copy !req
267. Wait! I don't have to go.
Copy !req
268. Aah!
Copy !req
269. Female!
Copy !req
270. Ugh. I can't believe
we've only traveled
200 miles.
Copy !req
271. In Canada,
that's 320 kilometers.
Copy !req
272. Can this vacation
get any worse?
Copy !req
273. We lost 'em, pa.
Copy !req
274. I told you, ma.
Nobody's gonna catch...
Copy !req
275. The souvenir bandits!
Copy !req
276. Except them.
Copy !req
277. I told you you
shouldn't shout our names
in the sky like that.
Copy !req
278. Quick, into
that eerily identical
mobile home.
Copy !req
279. It's those
hideous-looking fiends
the turnbaums.
Copy !req
280. Got to hide in
this bathroom my dad
was too stupid to use.
Copy !req
281. Mom and dad will be back
any minute,
Copy !req
282. and everything
will be just fine.
Copy !req
283. Man, that was close.
Copy !req
284. You're under arrest.
Copy !req
285. I told you not to follow me
into the men's room.
Copy !req
286. Quick, wear
this false mustache.
Copy !req
287. Get on the horn
and tell the chief
we've captured
Copy !req
288. the souvenir-stealing
fiends the turnbaums.
Copy !req
289. Uh, that's
pronounced Turner.
Copy !req
290. They've confessed.
Copy !req
291. Who's up for some doughnuts?
Copy !req
292. I'm worried, honey.
Copy !req
293. What about Timmy?
Copy !req
294. Relax, snugglebutt.
Copy !req
295. He's safe and sound
in an impregnable motor home.
Copy !req
296. Besides, we'll be out
in no time.
Copy !req
297. I'm confident that
our American system
of justice
Copy !req
298. will see us through.
Copy !req
299. Uh, this may take longer
than I thought.
Copy !req
300. I'm Chet ubetcha
with breaking news.
Copy !req
301. The newly mustachioed
souvenir bandits
Copy !req
302. have been caught
and convicted for
a life of paddling.
Copy !req
303. How convenient.
Copy !req
304. Those cops mistook
that hideous-looking
married couple for us.
Copy !req
305. We, the actual
turnbaums, are free!
Copy !req
306. Ooh, I did it again,
didn't I?
Copy !req
307. Oh, no! My parents
are gonna be paddled!
Copy !req
308. Wait. Can't I just
wish my parents free?
Copy !req
309. They're entwined
in the American legal system.
Copy !req
310. It would take years
to get them out,
even with magic.
Copy !req
311. Well, then, I have to somehow
get the turnbaums arrested
Copy !req
312. and prove
my parents innocent.
Copy !req
313. I have a plan.
Copy !req
314. Pa: "Come see the
north American museum
of pencil pushing!"
Copy !req
315. Ma: "Home of the world's
best souvenir:
Copy !req
316. The sacred
silver sharpener."
Copy !req
317. Pa: "Home of
the world's worst
Copy !req
318. souvenir
security system!"
Copy !req
319. Pa, are you thinking
what I'm thinking?
Copy !req
320. Let's go to Canada and
steal us a sharpener!
Copy !req
321. Darn it.
Copy !req
322. And let's get there
before my parents
get convicted.
Copy !req
323. But, Timmy...
Copy !req
324. Aah!
Copy !req
325. We're here, and the
greatest country on earth
is way over there.
Copy !req
326. We'll never get there
in time.
Copy !req
327. Yes, we will.
Copy !req
328. I wish we could get to
Niagara Falls faster.
Copy !req
329. Ma: Wow. We made great time.
Copy !req
330. There it is, ma—
Copy !req
331. the north American museum
of pencil pushing.
Copy !req
332. Security looks
powerful tight, pa.
Copy !req
333. Aah! I hate it when
billboards lie to me.
Copy !req
334. Now we'll never
get inside.
Copy !req
335. Looks like they're
gonna need some help.
Copy !req
336. Oh, pooh.
Copy !req
337. I wanted to write down
my home phone number.
Copy !req
338. If only somebody had a pencil
I could borrow...
Copy !req
339. What luck, pa!
Copy !req
340. We gotta follow them!
Copy !req
341. Ooh, this is
gonna be a snap.
Copy !req
342. Oh, no! They're gonna
get squashed!
Copy !req
343. I wish there was
a second hallway.
Copy !req
344. You got it.
Copy !req
345. Hey, let's go down
this second hallway.
Copy !req
346. There's no way
to open this door.
Copy !req
347. Aah! The only way
to get in is to solve
Copy !req
348. the riddle of the sacred
silver sharpener...
Copy !req
349. Uh, motor oil.
Copy !req
350. Crab cakes?
- Green beans?
Copy !req
351. What? How stupid
are these people?
Copy !req
352. Maple syrup, Canada's
number one export?
Copy !req
353. Oh, for the love of...
Copy !req
354. Eraser!
Copy !req
355. Hey! It was
crab cakes!
Copy !req
356. Ah, the heck with it.
Copy !req
357. I wish we were out of here.
Copy !req
358. Awesome! Now all
we have to do is wait
for the Canadian cops.
Copy !req
359. Or, as they're called
in Canada, mounties!
Copy !req
360. To nail the turnbaums
and set my parents free.
Copy !req
361. Uh, Timmy...
Copy !req
362. No one will
ever catch us,
Copy !req
363. the real
souvenir bandits,
Copy !req
364. from escaping
over the falls
in this rubber raft!
Copy !req
365. Which we stole.
Copy !req
366. What? But where
are the cops?
Copy !req
367. Use my pencil.
- Take my pencil.
Copy !req
368. Come on.
Copy !req
369. We can't let them escape.
Copy !req
370. I wish you guys were
a super fast speedboat.
Copy !req
371. Pick it up, cosmo.
Copy !req
372. Sorry, Timmy, but the water
speed limit in Canada is—
Copy !req
373. aah!
Copy !req
374. They're getting away.
Copy !req
375. We're getting away!
Copy !req
376. Wanda, I wish I had a pencil.
Copy !req
377. I hope I inherited
some pencil prowess from my dad.
Copy !req
378. We caught 'em.
Copy !req
379. We caught
the souvenir bandits.
Copy !req
380. Ooh, somebody should
call the Americans
and tell them
Copy !req
381. to free those two
other guys, eh?
Copy !req
382. Cool. Now they have
to set my parents free.
Copy !req
383. What? I couldn't
hear you over the
roar of the falls.
Copy !req
384. Falls?
Copy !req
385. I wish I could fly!
Copy !req
386. See? I made him a loon,
the national bird of Canada.
Copy !req
387. And I made us dodos,
the extinct flightless
bird of Canada.
Copy !req
388. You idiot! Do something!
Copy !req
389. Cosmo!
Copy !req
390. Timmy Turner,
Copy !req
391. for bravery above
and beyond the call
of an American child,
Copy !req
392. we present to you
our highest
pencil-based honor—
Copy !req
393. the bronze pencil.
Copy !req
394. And for the
middle-managing
pencil pusher
Copy !req
395. who brought this
child to us,
Copy !req
396. it is time.
Copy !req
397. Ooh! At last.
Copy !req
398. My lifelong dream
realized.
Copy !req
399. Other than being married
to you, honey.
Copy !req
400. Now, now, darling,
snugglebutt,
Copy !req
401. don't worry. It was
just an accident.
Copy !req
402. Besides,
I'm confident
Copy !req
403. the Canadian
justice system
will see us through.
Copy !req
404. Uh, this might take longer
than I thought.
Copy !req
405. But in Canadian time,
that's—
Copy !req
406. pa: Quiet over there!
Copy !req
407. We, the real turnbaums,
are being paddled!
Copy !req
408. Ma: Stop that!
Copy !req
409. Pa: Darn it!
Copy !req
410. Captioning made possible by
U.S. department of education
Copy !req
411. captioned by the national
captioning institute
Copy !req
412. —www.Ncicap.Org—
Copy !req