1. Hello.
Copy !req
2. Jay, this is
Manhattan magazine.
Copy !req
3. We've got some responses
to your personal ad.
Copy !req
4. "No,"no,"no,"no,"no,"
"no,"no,"no,"no,"no,"
Copy !req
5. "no,"no,"no,"
"no,"no," and "no."
Copy !req
6. It stinks.
Copy !req
7. Finally, tonight we will
review the latest documentary
from Ken burns,
Copy !req
8. who brought us
the civil war and baseball.
Copy !req
9. It's a new 29-hour epic
entitled electric football.
Copy !req
10. Here's a clip from episode 17:
Copy !req
11. "This game sucks."
Copy !req
12. If you ask me,
Copy !req
13. electric football
is a metaphor for America.
Copy !req
14. Always shakin', always noisy,
Copy !req
15. never really knowing
where it's goin'.
Copy !req
16. Wait a minute.
Copy !req
17. America's nothing
like electric football.
Copy !req
18. It's just a stupid game
that doesn't even work.
Copy !req
19. Get that camera off me.
Copy !req
20. You heard me? Get your
documentary-making butt
out of here.
Copy !req
21. Well, here's what I think.
Copy !req
22. Sorry, son. Our research
shows people don't care
what you think.
Copy !req
23. They just tune in
for the funny clips.
Copy !req
24. Are you telling me
they'd rather watch...
Copy !req
25. Fine.
I don't need this.
Copy !req
26. Tonight's my parents'
40th anniversary.
Copy !req
27. You just show
all the stupid cats you...
Copy !req
28. Ha, ha!
They are cute.
Copy !req
29. Jay, I'm a
little nervous about going
to your parents' house.
Copy !req
30. Oh, I'm sure
they'll like you better
Copy !req
31. than the last girlfriend
I brought home.
Copy !req
32. Son, your new lady friend
seems awfully quiet.
Copy !req
33. I'll just poke her
with this fork.
Copy !req
34. Jay, Alice,
I'm so glad you
could make it.
Copy !req
35. It's wonderful to see
a couple that's still
together after 40 years.
Copy !req
36. Ow!
Copy !req
37. Oh, she's a real one.
Copy !req
38. Yeah, not one
of his better days.
Copy !req
39. I'm afraid it is
one of his better days.
Copy !req
40. Oh, our marriage
is at a new low.
Copy !req
41. Kabong!
Copy !req
42. Very good, sir.
Copy !req
43. Your attention, please.
Copy !req
44. I thought on the night
of my parents'
40th anniversary,
Copy !req
45. we should look
back at the day
when it all began.
Copy !req
46. The year is 1955.
Copy !req
47. On the waterfront wins
the Oscar for best picture.
Copy !req
48. Here's marlon Brando
and Elizabeth Taylor
at the post-Oscar party.
Copy !req
49. They eat and eat
and never gain an ounce.
Copy !req
50. Get me the butter.
Copy !req
51. Over in anaheim,
Disneyland opens.
Copy !req
52. And here's
a mischievous character
Copy !req
53. known for not always
telling the truth.
Copy !req
54. That's right.
It's vice president Nixon.
Copy !req
55. Meanwhile, in Manhattan,
everyone's turned out
Copy !req
56. for the marriage
of Eleanor wigglesworth
and Franklin sherman.
Copy !req
57. Franklin, a rhodes scholar
Copy !req
58. who's never had
a drink in his life,
Copy !req
59. samples the punch whipped up
by young Ted Kennedy.
Copy !req
60. Shut up, you chowderhead.
Copy !req
61. Nyah-ah-ah...
Copy !req
62. What are you
laughing at, Einstein?
Copy !req
63. Well, this is
a fine how-do-you-do.
Copy !req
64. Take that,
Mrs. Roosevelt.
Copy !req
65. And now, Jay and I
have gotten you
Copy !req
66. the perfect
anniversary present:
Copy !req
67. A 3-week vacation
for just the 2 of you.
Copy !req
68. Mmm-mmm-mmm!
Copy !req
69. Oh, lord.
Copy !req
70. It's the same
tropical island where
I spent my honeymoon.
Copy !req
71. I'm sorry, Jay.
Copy !req
72. To appease the volcano God,
Copy !req
73. we must sacrifice a virgin.
Copy !req
74. Did you have to tell everybody?
Copy !req
75. I'm hot.
Copy !req
76. After that they had
10 years of pestilence
and plague.
Copy !req
77. Maybe this vacation
is just what we need.
Copy !req
78. Franklin, slow down.
Copy !req
79. Are you mad, dear?
Can't you see
the danger we're in?
Copy !req
80. - On strike! On strike!
- On strike!
Copy !req
81. On strike.
Copy !req
82. I could put you
in touch with a man
who could help you.
Copy !req
83. A man named El kabong.
Copy !req
84. Oh, that won't be necessary.
Copy !req
85. Oh, yes, it will.
Copy !req
86. Kabong!
Copy !req
87. There must be
some airline that will
honor our tickets.
Copy !req
88. This flight is
dreadfully bumpy.
Copy !req
89. I'll go have a word
with the captain.
Copy !req
90. A penguin?
Copy !req
91. And he's been drinking.
Copy !req
92. Wait a minute.
Penguins can't fly.
Copy !req
93. Penguins can't fly!
Copy !req
94. Uh-huh.
Uh-huh.
Copy !req
95. Well, thank you very much.
Copy !req
96. There's still no sign
of the plane.
Copy !req
97. They'll find 'em.
I'm sure they will.
Copy !req
98. It's only been a week.
Copy !req
99. As your family attorney,
I'm afraid I can't
put this off any longer.
Copy !req
100. Several years ago,
your parents made
this video will
Copy !req
101. narrated by Orson welles.
Copy !req
102. Hello. I'm Orson welles.
Copy !req
103. What follows
is a terrifying journey
Copy !req
104. into the world
of magic, mystery...
Copy !req
105. Mr. welles,
this is a video will.
Copy !req
106. What? Look,
I don't need to do this.
Copy !req
107. I've got a fish stick
commercial in an hour.
Copy !req
108. Oh, what the hell.
I need the money.
Copy !req
109. What follows is
a terrifying journey
into the world of probate,
Copy !req
110. beneficiaries and goblins.
Copy !req
111. Mr. welles...
Copy !req
112. Fine. Fine. No goblins.
Copy !req
113. I give you the living will.
Copy !req
114. Hello, dears.
Copy !req
115. If you're watching this,
then Franklin and I
have passed on.
Copy !req
116. And I have
a confession to make.
Copy !req
117. When Jay was a baby,
I dropped him on his head.
Copy !req
118. I mean, for a whole day.
Copy !req
119. To our daughter margo,
we leave the antique music box
Copy !req
120. she loves so.
Copy !req
121. And when she turns 18,
half our fortune.
Copy !req
122. Until then we leave
total control of our estate
to our son Jay.
Copy !req
123. These assets total
roughly 1 billion dollars.
Copy !req
124. A billion dollars?
Copy !req
125. Remember us, dears.
Copy !req
126. And remember,
there is no fish stick
like Mrs. pell's.
Copy !req
127. This isn't a commercial.
Copy !req
128. I know. That was just
a declaration of love.
Copy !req
129. Yes.
Copy !req
130. Oh, yes.
Copy !req
131. They're even better raw.
Copy !req
132. I'd gladly give back
every penny to know
they were still alive.
Copy !req
133. I don't care how many
stewardesses you've bagged.
Copy !req
134. You're a lousy pilot.
Copy !req
135. Our last film tonight
Copy !req
136. is the bodyguard ii,
Copy !req
137. staring Kevin costner
and the 3 tenors.
Copy !req
138. Boy, this guy
can't carry a tune.
Copy !req
139. Hey, fellas, I think he's dead.
Copy !req
140. Listen, I'll be honest,
my parents are missing.
Copy !req
141. I've got a billion dollars
to deal with.
Copy !req
142. I just don't feel like
reviewing today.
Copy !req
143. Oh, hello, dear.
Copy !req
144. Why, Franklin,
what a lovely house
you've built.
Copy !req
145. No thanks to him.
Copy !req
146. And look!
In case a plane
flies over...
Copy !req
147. Done and done.
Copy !req
148. Oh, it's hopeless.
Copy !req
149. They could be anywhere
in the South pacific.
Copy !req
150. Well, I don't care.
Copy !req
151. I'm going to keep
sending out search planes
until we find something.
Copy !req
152. Meanwhile, I've got
to take a tour of our
family businesses.
Copy !req
153. You mean, you don't know
where your money
comes from?
Copy !req
154. Hey, as long as they put
bread on the table,
Copy !req
155. I didn't ask questions.
Copy !req
156. Well, I've got some questions.
Copy !req
157. How 'bout butter
with that bread?
Copy !req
158. And maybe a nice chunk of ham?
Copy !req
159. Patience, my pet.
Copy !req
160. Jay, honey?
Copy !req
161. Who you talking to?
Copy !req
162. Uh-oh, they're onto me.
Copy !req
163. I better emit a cloud
of noxious amnesia gas.
Copy !req
164. It's not amnesia gas.
Copy !req
165. But it sure is noxious.
You've gotta give me that.
Copy !req
166. Margo...
Copy !req
167. Mom!
Copy !req
168. Does this mean you're dead?
Copy !req
169. No, you're thinking
of Barbara stanwyck.
Copy !req
170. Margo, you must
never stop searching.
Copy !req
171. Let my love guide you.
Copy !req
172. Let my lo...
Copy !req
173. that's a rather sheer nightie
for a girl your age.
Copy !req
174. Mother.
Copy !req
175. And stop slouching...
And remember:
Copy !req
176. Petting doesn't
make you popular...
Copy !req
177. It's a sign!
They're alive!
Copy !req
178. Yes, they're alive,
Copy !req
179. but I have gone
to a better place.
Copy !req
180. A place filled
with Mrs. pell's fish sticks.
Copy !req
181. Mmm, yes.
Oh, yes...
Copy !req
182. They're even better
when you're dead. Mmm.
Copy !req
183. Mr. sherman,
your family's ad agency
Copy !req
184. has clients all over America.
Copy !req
185. This commercial appeals
to gay, generation-xers.
Copy !req
186. Ok, who was cuter:
Uncle jed or Jethro?
Copy !req
187. Jethro was a bimbo.
Copy !req
188. Uncle jed.
Copy !req
189. Ok, ok.
On bewitched:
Copy !req
190. Darrin number 1
or Darrin number 2?
Copy !req
191. I liked Uncle Arthur.
Copy !req
192. You mean this cost us
a penny to make,
Copy !req
193. and we sell it for 10 dollars?
Copy !req
194. I won't stand for this.
Copy !req
195. Here, drink this.
Copy !req
196. Profits, good.
Copy !req
197. Price controls, bad.
Copy !req
198. How long will he be like this?
Copy !req
199. Not long.
Oh, and he may get some
unexpected hair growth.
Copy !req
200. I can't believe it.
Copy !req
201. Every company we own
is greedy, deceptive,
Copy !req
202. and poisoning
the American public.
Copy !req
203. Now, to encourage
kids to smoke,
Copy !req
204. we've recruited
Humphrey the hippo.
Copy !req
205. Hey, kids.
Copy !req
206. Have you been smokin'
like I asked you to?
Copy !req
207. Yeah, I'm up to 4 packs a day.
Copy !req
208. Today, Humphrey's going
to teach you all what happens
Copy !req
209. when you get a lung removed.
Copy !req
210. You get ice cream!
Copy !req
211. Yay!
Copy !req
212. Yay.
Copy !req
213. That's it.
I'm shuttin'
this place down.
Copy !req
214. But Mr. sherman,
think of the children.
Copy !req
215. If they don't have cigarettes,
what'll they do
after they have sex?
Copy !req
216. You're a bad man.
Copy !req
217. Hey, if it's a crime
to encourage children
to smoke and have sex,
Copy !req
218. then lock me up.
Copy !req
219. I need a hug.
Copy !req
220. Starting now, I'm going to use
Copy !req
221. our family fortune
for noble causes.
Copy !req
222. In that crate, I have trapped
the 2 most irritating
new yorkers:
Copy !req
223. Regis philbin
and kathie Lee gifford.
Copy !req
224. Cody just did the cutest thing.
Copy !req
225. Shut up,
you no-talent harpy,
Copy !req
226. we're trapped in a box!
Copy !req
227. I'm shipping them both
to California.
Copy !req
228. Looks like they sent
something back.
Copy !req
229. I greased the tracks
to make the train
run much quieter.
Copy !req
230. Well, how's it going to stop?
Copy !req
231. Stop?
Copy !req
232. Oh, sure.
Copy !req
233. Blame the guy
with the bucket
of grease.
Copy !req
234. Mom, dad, I've tried
my best to honor you
with your money,
Copy !req
235. but somehow I feel
I haven't done enough.
Copy !req
236. Oh, for God's sake.
Copy !req
237. New York's filthy, darlin'.
Copy !req
238. That's it.
That's what I'll do
with the family fortune!
Copy !req
239. I'm going to tidy up this city!
Copy !req
240. No more graffiti,
no more garbage
on the street.
Copy !req
241. A significant reduction
in that urine smell.
Copy !req
242. I vow to use
my family fortune
to clean up New York!
Copy !req
243. Run for your life!
Roseanne's on the loose!
Copy !req
244. Starting tomorrow,
I'm cleaning up New York
Copy !req
245. in honor of my parents,
Franklin and Eleanor sherman.
Copy !req
246. Mr. sherman,
I'm from the New York post.
Copy !req
247. Do you mind if we take
a few liberties
with your story?
Copy !req
248. Uh... no.
Copy !req
249. More tea, my dear?
Copy !req
250. Yes, please.
Copy !req
251. Oh, shackle-ape.
Copy !req
252. More tea for the lady.
Copy !req
253. Yes, you may use the hot tub.
Copy !req
254. Franklin, this ordeal
has done wonders for you.
Copy !req
255. Your body's leaner,
like Johnny weissmuller's.
Copy !req
256. Your sex drive's increased,
like Bob barker's.
Copy !req
257. I think I'm falling in love
with you all over again.
Copy !req
258. Come, my dear.
Let us relive our
honeymoon night.
Copy !req
259. Oh, Franklin.
Copy !req
260. Where do we put
the old gum, Uncle Jay?
Copy !req
261. Just stick it on that big ball.
Copy !req
262. Uh-oh.
Copy !req
263. I'd like to say Happy Birthday
to Goldie hawn,
who turns 100 today.
Copy !req
264. What the...
Copy !req
265. At last someone's
had the gumption
to roll up his sleeves
Copy !req
266. and clean up the litter
in this town.
Copy !req
267. If you ask me,
Jay sherman's a hero.
Good night.
Copy !req
268. That's right.
I'm a hypocrite.
Copy !req
269. Who wants a piece of me?
Come on.
Copy !req
270. Margo, you might be
interested in this.
Copy !req
271. The flight recorder
from your parents' plane.
Copy !req
272. Vlada, how did you get this?
Copy !req
273. Well...
Copy !req
274. We were selling bouillabaisse
Copy !req
275. made with fresh fish
from the South pacific when...
Copy !req
276. Vlada, there's a
black box in my soup.
Copy !req
277. I will get you
a new bowl immediately.
Copy !req
278. Sorry, mama.
Copy !req
279. There's an old lady's
stocking in my soup.
Copy !req
280. She's not so old.
I mean, that's a noodle.
Copy !req
281. Ew! Why'd you tell me
that story?
Copy !req
282. Because the true story
would have been too horrible
for you to contemplate.
Copy !req
283. Enjoy.
Copy !req
284. - This is ground control.
- You're 200 Miles east of Fiji.
Copy !req
285. The plane's going to crash
and our pilot's a penguin!
Copy !req
286. No, I will not play with you.
Copy !req
287. Daddy!
Copy !req
288. We're gathered here today
to honor Jay sherman,
Copy !req
289. the gutty little guy
who cleaned up Manhattan.
Copy !req
290. I'm proud of you, honey.
Copy !req
291. Now, Jay, to thank you
for making our city
Copy !req
292. beautiful again,
we're throwing you
a ticker tape parade.
Copy !req
293. Hotchie-motchie!
Copy !req
294. Oh, if only there
were some small sign.
Copy !req
295. It's them!
Copy !req
296. Hands off my wife, you big ape.
Copy !req
297. Mom, dad!
Copy !req
298. We found you!
Copy !req
299. Oh, princess, I knew you would.
Copy !req
300. Children, this vacation
has done wonders
for our marriage.
Copy !req
301. Thank you.
Copy !req
302. You're welcome, mom.
Copy !req
303. Now let's go home.
Copy !req
304. Don't be in such a hurry, son.
Copy !req
305. There's a lot
on this little island
you might enjoy.
Copy !req
306. Dad, I think
they're planning
to eat us.
Copy !req
307. Oh, don't be ridiculous.
Copy !req
308. I'm their hero.
Copy !req
309. Oh!
Copy !req
310. Celebrity voices are
impersonated.
Copy !req
311. No celebrities were harmed in
the filming of this episode.
Copy !req
312. Uh, excuse me, sir.
Copy !req
313. The show's over.
Copy !req
314. I'm stuck in the chair.
Copy !req
315. Shh!
Copy !req