1. It was the owner of the
mansion that was killed?Copy !req
2. Yes, sir. Jessica Wallace,
age 52. She was a jeweler.Copy !req
3. She was one of the richest
people in East Town.Copy !req
4. - Any family?
- No, sir.Copy !req
5. I see.Copy !req
6. So the only things she could talk
to were expensive rocks, huh?Copy !req
7. Anything else?Copy !req
8. She had a dog. Records say
it's a golden retriever.Copy !req
9. Wow, he's a beauty.Copy !req
10. I bet that dog cost about the
same as our annual budget.Copy !req
11. Major!Copy !req
12. Good work.Copy !req
13. What the hell?Copy !req
14. Dorothy! R. Dorothy Wayneright!Copy !req
15. Norman, where is she?Copy !req
16. I have no idea. What on
earth has she done?Copy !req
17. Norman, I thought I
explained to her...Copy !req
18. that if she's going to live here,
she has to follow the rules!Copy !req
19. Quite right, sir. First, our
outfits must be black.Copy !req
20. That's just the basic rule!Copy !req
21. The most important one is
to never touch my desk!Copy !req
22. Has it been touched?Copy !req
23. And then some!Copy !req
24. Oh, dear.Copy !req
25. I'm gone for a while,
and look what happens!Copy !req
26. This was my favorite hourglass.Copy !req
27. The color of the sand was
almost a work of art.Copy !req
28. And this is Dorothy's doing?Copy !req
29. Who else is there?Copy !req
30. You didn't!Copy !req
31. Heaven forbid!Copy !req
32. I expect Pero is responsible.Copy !req
33. "Pero"?Copy !req
34. In other words, he could stay
if he were a black cat.Copy !req
35. I'm sorry, but that's
not the problem.Copy !req
36. Then it's a matter of your
affections being put to the test.Copy !req
37. My affections?Copy !req
38. Now this is a surprise!
An android talking about affection?Copy !req
39. It seems I got a
little too worked up.Copy !req
40. Don't worry about it.Copy !req
41. That's good.Copy !req
42. I felt it, clear as day.Copy !req
43. He wanted someone to rescue him.Copy !req
44. Rescue?Copy !req
45. Oh, I see.Copy !req
46. But saved from what?Copy !req
47. Can you say for sure you didn't just
convince yourself that was the case?Copy !req
48. He had been abandoned in the rain.Copy !req
49. No, that's not true.Copy !req
50. You didn't put that collar on him.Copy !req
51. Am I right?Copy !req
52. Cats are rare creatures.Copy !req
53. In one sense, they're worth
more than you or me.Copy !req
54. I can't imagine that someone
would abandon one.Copy !req
55. The best thing to do is find his
owner. Once you get too attached...Copy !req
56. When that happens,
negotiate with them.Copy !req
57. Negotiate with the owners.
That is your job, Mr. Negotiator.Copy !req
58. I get the feeling that Dorothy has grown
more expressive in just a short while.Copy !req
59. She still has the same dour
look on her face, though.Copy !req
60. Contact with the kitten
awakened Memories...Copy !req
61. of the girl she
was modeled after.Copy !req
62. It's a sound assumption...Copy !req
63. but is that really
what's going on?Copy !req
64. Look, Pero. It's really sunny today.Copy !req
65. Is she really being ruled by the
Memories of that dead girl?Copy !req
66. Or is it just her own...Copy !req
67. Just let it go. Whatever the reason,
this change in her is for the better.Copy !req
68. That ought to be enough.Copy !req
69. Master Roger?Copy !req
70. You have visitors.Copy !req
71. Sorry, I'm busy right now.Copy !req
72. It's a Mr. and Mrs. Ferry.
They say they're Pero's owners.Copy !req
73. I'm sorry, but no matter what you say,
we just can't part with that cat.Copy !req
74. In other words, you're saying that
it's not a question of money.Copy !req
75. No, it's not.Copy !req
76. My friend is a very
affectionate girl.Copy !req
77. She'd never do anything
to let you down.Copy !req
78. Roger?Copy !req
79. Ma'am?Copy !req
80. Let's say you had a
child who got lost.Copy !req
81. What would it take for you to hand him
over to strangers when he was found?Copy !req
82. I wonder whose Memory this song is?Copy !req
83. I hummed it like it was
the natural thing to do.Copy !req
84. Dorothy, the basic rule of negotiating is
to respect the other person's feelings.Copy !req
85. That is, in this case...
In that sense...Copy !req
86. I didn't know him for very long
at all, but I'm glad I met him.Copy !req
87. Is this all right with you, Dorothy?Copy !req
88. I think you should at least
return him personally.Copy !req
89. Dorothy!Copy !req
90. Dorothy!Copy !req
91. That was Eugene!
What's he doing here?Copy !req
92. Oh, no!Copy !req
93. Robert!Copy !req
94. Please stand back, Ma'am.Copy !req
95. Roy! Roy!Copy !req
96. Eugene, please!
Give back Roy!Copy !req
97. Roy!Copy !req
98. Roy, my little boy...Copy !req
99. My boy...Copy !req
100. How unfortunate.Copy !req
101. Norman...Copy !req
102. Leave everything to me, sir.Copy !req
103. Be careful.Copy !req
104. I'm going out to get Dorothy.Copy !req
105. You're sure in a bad mood.Copy !req
106. I'm in a hurry.
Leave out the chit-chat.Copy !req
107. I want to know about
someone named Eugene.Copy !req
108. You know about the incident
over in East Town?Copy !req
109. Yeah.Copy !req
110. Rumor has it that a woman
was eaten by her pet dog.Copy !req
111. Dog?Copy !req
112. Eugene was behind it.Copy !req
113. He's the worst kind of
man to negotiate with.Copy !req
114. There won't be any
negotiating in this job.Copy !req
115. Pero's crying.Copy !req
116. You're certainly a well-made doll.Copy !req
117. But you're a piece of
junk, if you ask me.Copy !req
118. Eugene Grant is an alchemist.Copy !req
119. An alchemist?Copy !req
120. He was a scientist who was
researching artificial proteins,Copy !req
121. but rumor has it that even
Paradigm is afraid of him now.Copy !req
122. So, what kind of Memories
did he get his hands on?Copy !req
123. Life itself.Copy !req
124. Magnificent! Those voices
cleanse the soul!Copy !req
125. Everything that was lost
will be reborn here!Copy !req
126. Reborn at the hands of Eugene Grant,Copy !req
127. who was blessed with the Memories of
the god sleeping under this area!Copy !req
128. I'm not interested.Copy !req
129. Well, an android is just
an android, after all...Copy !req
130. But once you see this,
you'll change your mind!Copy !req
131. Once you see these works
of art I created!Copy !req
132. You should at least thank me
for showing you the way here.Copy !req
133. Miss...Copy !req
134. "Angel" is fine.Copy !req
135. Well, what do you think
of my works of art?Copy !req
136. Excellent workmanship, yes?Copy !req
137. But don't think that I'm satisfied
with products like these.Copy !req
138. These are just trash.Copy !req
139. Life-forms like dogs and
cats are extremely rare.Copy !req
140. With their small numbers,
they're on their way to extinction.Copy !req
141. And so I began to create.
No, I must go on creating!Copy !req
142. In God's place I create, as
the Creator of the new world!Copy !req
143. I create to carry out my
responsibilities as that Creator!Copy !req
144. Humans. These are all
humans, aren't they?Copy !req
145. The rebirth of rare animals
through genetic manipulation.Copy !req
146. Paradigm expected those Memories
to return a huge profit.Copy !req
147. But he double-crossed them
and went out of control.Copy !req
148. Right. He turned his research
group into a private army...Copy !req
149. and recklessly carried out
experiments on people.Copy !req
150. He finally sold a defective sample
that he knew would become brutal...Copy !req
151. to some millionaire
business partners.Copy !req
152. You know the result.Copy !req
153. It couldn't be helped. Capital is
needed to create a more perfect product.Copy !req
154. Where's Pero?Copy !req
155. Where's my baby?
Oh, give me back my kitty!Copy !req
156. Louise begged me, just like that.Copy !req
157. They tried to back out
of this grand research.Copy !req
158. I felt that such foolish
behavior had to be punished.Copy !req
159. And so, I took their dear little Roy.Copy !req
160. He was a lovely boy,
with his blue eyes.Copy !req
161. He made a perfect research specimen!Copy !req
162. The Ferry's son?Copy !req
163. Right. He was used as raw material
to create that kitten.Copy !req
164. They somehow managed to
escape from this place...Copy !req
165. and learn the whereabouts
of their beloved lost son.Copy !req
166. But...Copy !req
167. But they couldn't break
the devil's spell.Copy !req
168. Dorothy sensed it. She sensed that
he was created, just like her.Copy !req
169. Oops.Copy !req
170. Hey.Copy !req
171. We've been spotted.Copy !req
172. Where's the lab?Copy !req
173. It's close.Copy !req
174. Then let's make a break for it.Copy !req
175. See what you can do!Copy !req
176. It goes against my principles...Copy !req
177. but I don't have much choice!Copy !req
178. So you won't shoot people,
no matter what?Copy !req
179. It's all part of being a gentleman.Copy !req
180. My, my, my... What rude guests.Copy !req
181. I think I'll arrange a
warm welcome for them.Copy !req
182. This doesn't quite look
like a lab to me.Copy !req
183. Everything's okay.
It's just ahead.Copy !req
184. Wha...?Copy !req
185. What is that?Copy !req
186. Eugene's watchdog!Copy !req
187. This fallen angel is
nothing but trouble...Copy !req
188. Norman!Copy !req
189. Yes, sir. I have a
fix on your location.Copy !req
190. It'll be about 15 seconds.Copy !req
191. Good timing.Copy !req
192. You're looking for me, I take it?Copy !req
193. The Megadeus!Copy !req
194. What're they doing? They'll
destroy all the Memories in there!Copy !req
195. You have terrible taste.Copy !req
196. End of the line!Copy !req
197. Don't!Copy !req
198. Dorothy?Copy !req
199. Don't kill him!
Pero's in there!Copy !req
200. Pero's soul is in there, too!Copy !req
201. You can't be serious!Copy !req
202. I make it a point to incorporate the
products I don't like into this thing.Copy !req
203. I'll make this android part
of the chimera, too!Copy !req
204. No one can oppose me!Copy !req
205. I'm God, ruler of all!Copy !req
206. Come on, get up.
Stand, my faithful servant!Copy !req
207. Destroy that piece of scrap metal!Copy !req
208. Devour anything that
stands in my way!Copy !req
209. - Pero.
- Silence!Copy !req
210. What are you doing? Hurry up
and destroy that thing!Copy !req
211. What's wrong?
Why don't you obey me?Copy !req
212. Her! It's because
of her, isn't it?Copy !req
213. You worthless mechanical doll!Copy !req
214. Damn it! Stop!Copy !req
215. Pero, come with me.Copy !req
216. Pero!Copy !req
217. Damn.Copy !req
218. Tell me, whose Memory do
you think this song is?Copy !req
219. This song inside me.Copy !req
220. It doesn't belong to anyone.Copy !req
221. It's yours, and yours alone.Copy !req
222. You should cherish that song
and your memories of Pero.Copy !req
223. Thank you.Copy !req