The Animals of Farthing Wood 1x9

Directed by Philippe Leclerc

Ron Moody as Badger (voice) / Toad (voice) • Jeremy Barrett as Mole (voice) / Mr. Rabbit (voice) • Stacey Gregg as Adder (voice) / Kestrel (voice) / Vixen (voice) • Pamela Keevil Kral as Mrs. Squirrel / Mrs. Hedgehog • Rupert Farley as Fox (voice) / Mr. Hare (voice)

After escaping the Hunt for now the animals come across a large quarry. It is here that they meet Whistler, a great blue heron. A name he received because of the wind whistling through a bullet hole in his wing when he flies. Whistler saves Toad's life when a carp fish catches Toad in it's mouth, when Toad tries to compete against Whistler's fishing. Whistler fetches the carp from the water and returns Toad to the other animals. Whistler then joins the animals on their journey.

Request examples:

!req The Animals of Farthing Wood 1x9 [02:32]
!req The Animals of Farthing Wood 1x9 [The Animals of Farthing Wood 1x9]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The Animals of Farthing Wood 1x9 [10-11]; !req The Animals of Farthing Wood 1x9 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. I did my best to lead the Farthing Wood animals

2. on their journey to White Deer Park when Fox was swept down the river.

3. Had we known it, Fox was even then working his way back to us

4. with his new Friend Vixen.

5. What's happened? - The scent's divided.

6. Perhaps they split into two groups. - They wouldn't do that.

7. But a terrible danger threatened, the hunt.

8. Oh, no.

9. Bravely Fox headed the hounds away from Vixen, but she was near her end.

10. When suddenly Adder saved the day.

11. Oh, I'm so happy.

12. Oh, Moley. If only your tears weren't salty,

13. none of us would ever be thirsty again.

14. Told you we'd all make it to White Deer Park, didn't I mateys?

15. Not quite all, Toad.

16. I saw what happened to the mice. I'm sorry.

17. But where's Adder?

18. I'd like to thank her for saving me.

19. Adder's hiding. - Why?

20. She's ashamed.

21. Ruined her nasty reputation.

22. Adder. Come out, come out, wherever you are.

23. If you hadn't struck out at the horse, it would have trampled on you Adder.

24. As long as you realize, I was only saving my own skin.

25. Lucky for me.

26. Nex time, you may not be so lucky.

27. You clever Vixen.

28. I found you water, as you asked. In a quarry, it's not far.

29. Quarry? Did you say quarry, matey?

30. With a wire fence 'round it.

31. I knew it.

32. There's ducks, waterbirds and I don't know what else.

33. It's a treat of a place.

34. Oh, we'll be quite safe there mateys.

35. He's off again.

36. See, the leaves are falling. Soon be autumn.

37. Sometimes I wonder if I did right, leaving the voles and mice behind.

38. But you see, we simply couldn't wait 'til those babies

39. grew big enough to travel with us.

40. No time.

41. Quite right, Badger. Nothing else you could do.

42. Nearly there, mateys.

43. Toad, jump up.

44. I can ride on you, Fox?

45. Like the old days?

46. And me. I'll take my turn carrying the smaller animals.

47. You, Vixen?

48. I thought, well, Toad here will need to go

49. into hibernation before long and he's our only guide.

50. We rely on him, can't have him falling asleep on us.

51. Got to get to White Deer Park first.

52. Did I do right, Fox?

53. Fox?

54. Oh, sorry Badger. I wasn't listening.

55. He's in love. Our leader's in love.

56. I'll thank you to speak of Fox with more respect, Weasel.

57. We're nearly at the quarry mateys, I can feel it.

58. Isn't it wonderful?

59. My instinct's pulling me at White Deer Park now instead of home to Farthing Wood.

60. I'm over the hump, I am.

61. I'll not have any trouble getting us to White Deer Park now.

62. Hooray, hooray for Toadie!

63. Toad's getting above himself.

64. And if love is blind as they say it is,

65. it's a fine state for our leader to get himself into.

66. You helped save him.

67. You helped save his mate.

68. I was saving myself.

69. Says who?

70. Oh, dear.

71. It's alright, Badger. We can all hop through.

72. Oh, see what you mean.

73. I'd forgotten how big you all were.

74. That Toad is so astute.

75. Would it help if I tunneled underneath?

76. Moley, what would we do without you?

77. Die of thirst, I should think.

78. Turn 'round, Moley.

79. You're digging in the wrong direction.

80. Oh, sorry.

81. I say, steady on Moley.

82. Don't panic. My husband is being buried.

83. Don't you dare say a word.

84. Yes, Rabbit.

85. I think we have had enough of your panicking. Don't you?

86. Yes, Fox. Sorry, Fox.

87. Then we'll say no more about it.

88. Keep going Mole, you're doing fine.

89. Bye, Moley.

90. Hear, what's that?

91. A fine display of flying technique. Don't you think, Owl?

92. Needs oiling if you ask me.

93. I'm out.

94. Wait a minute. I've got to widen the tunnel for Fox and Vixen.

95. Wait your turn.

96. Now try it.

97. You go first.

98. Over here. - Well done Mole.

99. Thanks, Mole old son. - That's alright.

100. Come on, mateys. Water is cool and sweet.

101. Help.

102. You're not going to leave me here, are you?

103. Perhaps this will teach you not to complain.

104. Yes. And if you hadn't complained, nobody would have noticed us

105. and Fox wouldn't have remembered what happened at the river.

106. Is poor daddy being punished, mommy?

107. Alright, leave me here then.

108. I know when I'm not wanted. - Very well, come baby.

109. Come back, I didn't mean it.

110. Some creatures just never learn, do they?

111. This is the life, eh mateys?

112. It's so peaceful. Like a different world.

113. No humans.

114. Not all of them hunt.

115. Some run nature reserves like this White Deer Park of yours.

116. True. And some of them go home from hunting us

117. to pet their dogs and their horses.

118. Still, we're safe here. With friends.

119. Look at Owl and Kestrel.

120. At first, I thought Owl was the leader.

121. And look at the hares with Squirrel.

122. This place is just perfect.

123. I feel so safe. Couldn't we stay?

124. No trees.

125. Hares don't need trees.

126. Excuse me, but Toad says White Deer Park's not far now.

127. That's true. And look what happend to the field mice

128. when they thought they'd found a home.

129. Yeah, we must stick together.

130. And look at Mole.

131. Oh, he's so greedy.

132. Toad's almost as bad.

133. Good evening.

134. May I introduce myself?

135. Oh, how do you do?

136. Oh, all the better for seeing you.

137. I hope we aren't intruding.

138. Oh, no. Guests are always welcome.

139. Thank you, Heron.

140. Call me Whistler, everyone does.

141. I hope you won't mind me asking but...

142. The whistle, hmm?

143. Someone mistook me for a pheasant.

144. Took a potshot, winged me.

145. Air goes straight through it when I'm flying.

146. Makes a whistling noise.

147. Everyone always know when I'm coming.

148. Wouldn't do for me, I hunt by stealth.

149. Do you now? - Yes, I do.

150. Well, fish don't hear me. In the water, you see.

151. Tell you what, I'll catch you some for breakfast. Watch this.

152. What an exhibition.

153. Surely you're not impressed, are you Fox?

154. A wise leader is never influenced by mere show offs.

155. I wouldn't be.

156. But then, of course, my wisdom is legendary.

157. What do you think, Adder?

158. Adder?

159. Your wife seems to like swimming.

160. She's frightened of the heron, you see.

161. Always rolls up when she's frightened. We both do.

162. It's alright, dear. He's a friend.

163. There you are.

164. Somebody ought to tell that heron about the oath.

165. Scaredy snake.

166. Help!

167. I'm coming, matey!

168. I can swim perfectly well on my own, thank you.

169. Only trying to help, matey.

170. That heron frightened me half to death.

171. Have her all dried out again in no time, matey.

172. Or then again, maybe you won't.

173. Oh dear, it's starting to rain.

174. Doesn't seem to bother Whistler.

175. Or Toad.

176. Ahoy, mateys. I can do what Whistler can, watch me.

177. What I need's a nice comfy seat to watch this.

178. Ahoy there, Whistler.

179. Let's see if I can catch a fish too.

180. I want to learn how to fish like you.

181. Toads don't catch fish.

182. Well, I do. I'll show you.

183. I'll do it if it kills me.

184. Now we have two exhibitionists.

185. Toad needs little or no encouragement to have the best of times.

186. He needs teaching a lesson.

187. Too true, Adder. Pride comes before a fall, or so they say.

188. Whistler, you're spoiling us.

189. You'll have us as fat as Toad and Mole.

190. He hasn't come up yet.

191. Who's that, Mole?

192. Toad, he hasn't come up.

193. Perhaps he's so full of worms, he sunk.

194. Look what I got!

195. Look, there he is. He's caught a fish.

196. Told you I could, eh?

197. Oh, no. Something's happened to him.

198. Oh, no.

199. I say, that old carp's got him.

200. He's too fat to swallow.

201. Just as well, Adder.

202. Toad's the only one who knows the way to White Deer Park.

203. Serves Fox right for trusting a Toad.

204. Shield his eyes, he musn't see this.

205. But I want to see, I want to.

206. Whistler, can you do anything to help?

207. My pleasure. I've been after that carp for years.

208. Toad! Oh, no.

209. Is he dead?

210. Make way.

211. Don't jump on him Weasel, you'll squash him.

212. Hooray!

213. Are you alright, Toad?

214. Yeah.

215. Thank you.

216. Oh, the pleasure was mine.

217. Poor thing.

218. You think you could throw it back?

219. I beg your pardon?

220. He's out of his senses. - No, I'm not.

221. Just can't bear to see it gasping like that.

222. Stupid Toad. It was trying to swallow you.

223. Please, Whistler. One last favor.

224. Well, if you put it like that.

225. What a sacrifice.

226. You realize he's been trying to catch that fish for years.

227. I'm sorry, matey.

228. What a way to reward you for saving me, eh?

229. Make you throw your fish back.

230. Does seem a bit odd.

231. The oath's changed us, Whistler.

232. Before we started out on this journey to White Deer Park,

233. would none of us think for a moment about throwing back a fish like that.

234. But now...

235. Live and let live, that's our motto.

236. Well. Makes a change, I must say.

237. You know, I do find you animals rather intriguing.

238. He'll be asking if he can come with us next.

239. Not a bad idea, that.

240. But it's nice here.

241. True. But it gets a bit lonely, you know?

242. Lots of ducks and fish of course but are there any herons at White Deer Park?

243. Now you've come to mention it, I did see one or two.

244. Female herons?

245. Now there you got me matey. Can't tell the difference, see.

246. And he's guiding us? Ridiculous.

247. Well, Whistler. You might be lucky and find a mate.

248. I was.

249. If we ever get there.

250. Toad's a bit accident prone.

251. Yes. From now on Toad, you better stick close.

252. No going off on your own, right?

253. You see, Toad. Your really are too important to lose.

254. We must take care of you.

255. I'm important?

256. Yes.

257. I'm important.

258. Was that wise, Fox?

259. It was kind, Owl.

260. Of course, Owl is right.

261. We should have asked her advice on how best to take care of Toad.

262. If you say so, dear.

263. And now Whistler wants to join us.

264. You have to take the oath.

265. Oath?

266. The oath of mutual protection.

267. And so shall you, my dear.

268. Fox's mate cannot be exempt.

269. I say.

270. I shall be glad to take the oath.

271. Alright, then.

272. Say after me...

273. I, Vixen, or Whistler, whichever you are, you know better than me,

274. I...

275. I, Whistler... - I, Vixen...

276. do solemnly swear not to swallow or otherwise consume...

277. Not to swallow or otherwise consume...

278. Anybody while en route to Toad's White Deer Park.

279. I'm exhausted. Can't we stop?

280. We're safer moving.

281. Safer he says.

282. That whistle's a sure giveaway.

283. Might as well shout it from the treetops.

284. The animals of Farthing Wood are coming!

285. Do you thing they're right?

286. If we do meet any humans, they'll be staring up at Whistler so hard

287. we'll be able to pass right under their noses without being seen.

288. High pitched whine.

289. All morning I've had to put up with it, gets on my nerves.

290. I like it. Just knowing Whistler's about makes me feel safe.

291. You've walked right into the middle of a pheasant shoot.

292. Take care. - Quick everyone, keep together.

293. Hare, keep an eye on those rabbits.

294. Oh, those dogs. It reminds me.

295. With any luck they'll be so busy with the birds,

296. they won't pick up our scent at all.

297. Don't panic.

298. Come here, son.

299. Oh, dear. I can't help thinking about poor Pheasant and his wife.

300. Don't panic.

301. Keep still, he'll be back.

302. Be quiet. You don't want a matching hole in your other wing, do you?

303. That would be unfortunate. - But deserved.

304. What did you say?

305. I don't want to be taken for a pheasant.

306. Don't panic.

307. Oh, no.

308. Good boy.

309. It's my fault. I'm his mother, I'm supposed to protect him.

310. You're a good mother. You did your best.

311. So did you.

312. To think Owl saved him from the snare for this.

313. He may not have died in vain, Badger.

314. They're going away.

315. We need to be sure of that before we go on.

316. I think we better rest for a while.

317. Getting dark.

318. We'll move at first light.

319. Well, Whistler. And how are you enjoying the journey?

320. What?

321. I was just wondering how you were enjoying the journey?

322. Well I'm beginning to see why you all stick together, Owl.

323. The sooner we reach White Deer Park, the better.

324. Ah, Kestrel. I thought you'd be asleep.

325. I'm anxious about tomorrow.

326. Only he who is without hope, is without anxiety.

327. But he who is without anxiety, is at peace.

328. Oh, shut up!