1. ture
Copy !req
2. ture m
Copy !req
3. ture mus
Copy !req
4. ture music
Copy !req
5. ture music]
Copy !req
6. It all started when
Snowy and I tried to help a
plane
Copy !req
7. that appeared to
be in trouble.
Copy !req
8. I was in the wrong place
at the wrong time.
Copy !req
9. Descriptions?
Copy !req
10. I didn't really see them, but I
noticed the plane was
unregistered.
Copy !req
11. An unregistered plane crashed
last night in Eastdown, England.
Copy !req
12. Eastdown, England, huh?
Copy !req
13. I investigated
Copy !req
14. even though I knew I was up
against some very dangerous
people.
Copy !req
15. We will dispose of him later.
Copy !req
16. In England,
Copy !req
17. the pieces began to
fall into place.
Copy !req
18. It's the plane!
Copy !req
19. What is it?
Copy !req
20. A pilot's jacket!
Copy !req
21. What's this?
Copy !req
22. Eastdown, uller, a triangle,
Copy !req
23. three red lights, 24, 1:00 a.m.
Copy !req
24. One of the names
on the paper was
Copy !req
25. a reclusive doctor
who lived nearby.
Copy !req
26. Let's have a look around, Snowy.
Copy !req
27. A cable?
Copy !req
28. Eastdown,
Copy !req
29. uller, three red lights
making a triangle,
Copy !req
30. 24th, 1:00 a.m.
Copy !req
31. That's it!
Copy !req
32. It's a drop point, Snowy! The
lights are here to guide a
plane!
Copy !req
33. It gave the
time and place,
Copy !req
34. now I would know
what it was about.
Copy !req
35. Unfortunately, Dr. uller
was not far behind.
Copy !req
36. Tintin!
Copy !req
37. It looks like your luck ran out.
Copy !req
38. Now for the sacks.
Let's see what's in them.
Copy !req
39. Bank notes!
Copy !req
40. And it's counterfeit.
Copy !req
41. My investigation
was complete.
Copy !req
42. I stopped one delivery
Copy !req
43. but without the help of the
police, there would be more.
Copy !req
44. This is ridiculous!
Copy !req
45. Months of work and planning for
a fortune in counterfeit bills
ruined
Copy !req
46. by one nosy reporter
and his miserable dog!
Copy !req
47. I was lucky
to find that telephone booth!
Copy !req
48. The police won't be long now!
Copy !req
49. Snowy!
Copy !req
50. Whoa!
Copy !req
51. Hey! Look out!
Copy !req
52. Are you okay?
Copy !req
53. Uh, yeah. Thanks for stopping!
Copy !req
54. There's a car just ahead...
crooks making a getaway!
Copy !req
55. We've got to stop them!
Copy !req
56. Crooks! I say, what a lark!
Hop in the trailer!
Copy !req
57. It sure beats
walking! I think...
Copy !req
58. That was some ride!
Are you alright, Snowy?
Copy !req
59. We'll never find them now!
Copy !req
60. That's their car!
Copy !req
61. Excuse me, sir. Do you know what
happened to the men in that car?
Copy !req
62. I saw them dash off.
Copy !req
63. They were yelling
something about a train.
Copy !req
64. Snowy!
Copy !req
65. What is it, Snowy?
Copy !req
66. Thanks, Snowy!
Copy !req
67. Our timing is good today!
Copy !req
68. So far! But I do not
trust that Tintin!
Copy !req
69. Tintin is on the
train! Let's go!
Copy !req
70. I beg your pardon!
Copy !req
71. Never a proper hello! Never an
excuse me! Nor a polite goodbye.
Copy !req
72. Hello! Excuse me,
ma'am! Goodbye!
Copy !req
73. Whoa!
Copy !req
74. Whoa!
Copy !req
75. Hey!
Copy !req
76. Sorry, Snowy, you'll
have to leave it.
Copy !req
77. Let's go, Snowy!
Copy !req
78. What happened? Are you okay?
Copy !req
79. Two fellas told me to stop the
train! Then the big one hit me
from behind!
Copy !req
80. Didn't see which way they went!
Copy !req
81. It's landing! We must
be by an airport!
Copy !req
82. Keep your eyes open, Snowy!
Copy !req
83. Knowing those two, they're
probably here... Somewhere.
Copy !req
84. Tintin!
Copy !req
85. Thompson and Thomson!
Copy !req
86. The criminals you called
us about have gotten away.
Copy !req
87. We've been tracking
them very closely.
Copy !req
88. And we have reason to suspect
uller and his henchman are on
the train.
Copy !req
89. No kidding! And now they're
probably on a plane!
Copy !req
90. What plane?
Copy !req
91. That plane!
Copy !req
92. - My hat!
- Precisely!
Copy !req
93. Those low-flying lowlifes!
Copy !req
94. Where's Tintin?
Copy !req
95. - Wait! Stop, Tintin!
- Stop!
Copy !req
96. Police! Start up this plane!
Copy !req
97. We're commandeering
your vehicle!
Copy !req
98. - But...
- That's an order! Move!
Copy !req
99. Full throttle, pilot!
Copy !req
100. Go up! Go up! Go up!
Copy !req
101. Go down! Go down!
Copy !req
102. Quit showing off!
We're in pursuit of criminals!
Copy !req
103. I-I'm sorry, sir.
I'm just a ground mechanic.
Copy !req
104. This is my first flight!
Copy !req
105. We demand that you land!
Copy !req
106. Did we make it?
Copy !req
107. I'm not sure yet!
Copy !req
108. There they are!
Copy !req
109. Great snakes! We lost them!
Copy !req
110. This fog is really dangerous!
We gotta land.
Copy !req
111. Snowy, old dog!
Copy !req
112. Hello?
Copy !req
113. Ah! You're
among the living again!
Copy !req
114. You picked the wrong fence to
crash into. Strongest masonry in
all the glen!
Copy !req
115. What were you doing
flying around in the fog?
Copy !req
116. Mmmm... It's a long story.
Thanks for helping me out.
Copy !req
117. Think no of it, lad.
Copy !req
118. You've brung a wee bit of
excitement to an old farmer.
Copy !req
119. No much happens around here.
Copy !req
120. Besides, looks like you weren't
the only one to go down.
Copy !req
121. That's uller's plane!
Copy !req
122. You claim you know
the poor lost souls?
Copy !req
123. Yeah, I know them.
All too well...
Copy !req
124. That looks
like Kiltoch by the Sea.
Copy !req
125. How far to Kiltoch?
Copy !req
126. No
trace of them,
Copy !req
127. and they searched everywhere
but the island.
Copy !req
128. What island?
Copy !req
129. Leave it be, lad.
Copy !req
130. The men were drowned.
Copy !req
131. If no one's searched
the island...
Copy !req
132. It's called... the Black Island.
Copy !req
133. MacGregor!
Copy !req
134. He has a right to know!
Copy !req
135. Why hasn't anyone searched it?
Copy !req
136. You best keep clear
of the Black Island.
Copy !req
137. 'Tis a horrible haunted place!
Copy !req
138. Haunted?
Copy !req
139. Aye! In the ruins of the
castle Craig O'Dhui,
Copy !req
140. there bides a beast
of the blackest heart.
Copy !req
141. A demon so horrible that never
has anyone returned to tell.
Copy !req
142. But when the dead calm
lays o'er the water,
Copy !req
143. we hear the beast throwing
thunder into the black night.
Copy !req
144. Go ahead and listen, lad.
Copy !req
145. Be sure to have her
back by sunset, now.
Copy !req
146. Right.
Copy !req
147. Where you making
for this bra' day?
Copy !req
148. Oh, I thought I might check out
that island.
Copy !req
149. The Black Island?
Not on my boat, you don't!
Copy !req
150. I'll never see her afloat again!
Copy !req
151. How much to make her my boat?
Copy !req
152. Another away to his doom.
Copy !req
153. Looks deserted. Come on, Snowy.
We'll scout the island from the
tower.
Copy !req
154. Wow! What a view!
Copy !req
155. That's high!
Copy !req
156. Easy, boy!
Copy !req
157. Snowy!
Copy !req
158. Hold on, Snowy!
Copy !req
159. Whoa!
Copy !req
160. Snowy!
Copy !req
161. Whoa!
Copy !req
162. Come on! Come on!
Copy !req
163. Uh-oh!
Copy !req
164. The boat's gone!
Copy !req
165. Ranko! Attack!
Copy !req
166. Back, Ranko. We're in no hurry!
Copy !req
167. I wonder what's so funny?
Copy !req
168. Huh?
Copy !req
169. The tide!
Copy !req
170. That should keep him inside
until the tide finishes him off!
Copy !req
171. We'll drown like rats in a hole!
Copy !req
172. Good boy, Snowy!
Copy !req
173. That was a bit too close, Snowy!
Copy !req
174. Absolutely
perfect...
Copy !req
175. Shhh...
Copy !req
176. It's a beauty!
Copy !req
177. Just look at the detail!
Copy !req
178. Excellent job!
Copy !req
179. Hands up!
Copy !req
180. Tintin!
Copy !req
181. Well, uller! You've got
nowhere to run to now!
Copy !req
182. Ach! Not so tight!
Copy !req
183. Sorry, uller, but you're not
giving me the slip this time.
Copy !req
184. Hey! That pistol! It is mine!
Copy !req
185. Yeah, I was getting tired
of using my finger!
Copy !req
186. My pistol is not loaded.
Copy !req
187. What? Help! Help!
Copy !req
188. Quiet!
Copy !req
189. Help!
Copy !req
190. Some guys just don't know
when to give up.
Copy !req
191. Aha!
Copy !req
192. A radio transmitter!
Copy !req
193. Mayday! Repeat, Mayday!
Copy !req
194. Get me the Kiltoch police...
Copy !req
195. Aye! You've got
the police! Go ahead.
Copy !req
196. I don't get it.
Copy !req
197. How did he escape the tide?
Copy !req
198. He is clever,
Herr Tintin...
Copy !req
199. but not clever enough!
Copy !req
200. Let's go!
Copy !req
201. Well, the police
should be here soon.
Copy !req
202. We're trapped!
Copy !req
203. Police control. Police control.
Calling Tintin!
Copy !req
204. Police launch heading
for the Black Island!
Copy !req
205. Two detectives are
on board. Over.
Copy !req
206. Are you receiving?
Tintin, are you there?
Copy !req
207. What's this?
Copy !req
208. Great job, Snowy!
Copy !req
209. Poor guy! He hurt his
arm falling down!
Copy !req
210. Police!
Copy !req
211. Huh?
Copy !req
212. About time you got here!
Copy !req
213. Are you certain
he's not dangerous?
Copy !req
214. Ranko? Nah! He's harmless.
Copy !req
215. uller used him to scare people
away from his island printing
press.
Copy !req
216. Only the tourists ever believed
the legend of the Black Island.
Copy !req
217. Aye! No man in Kiltoch ever
thought the beast more than a
rumor!
Copy !req
218. Cheese!
Copy !req
219. ECLAIR
Copy !req