The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You 1x22

Directed by

Sumire Uesaka as Hahari Hanazono (voice) • Amane Shindo as Kurumi Haraga (voice) • Rie Takahashi as Iku Sutou (voice) • Suzuko Mimori as Mei Meido (voice) • Lynn as Mimimi Utsukushisugi (voice)

Kakure Meme is an extremely shy girl who wishes to live life as a no-name background character. Will she succeed?

Request examples:

!req The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You 1x22 [02:32]
!req The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You 1x22 [The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You 1x22]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You 1x22 [10-11]; !req The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You 1x22 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Mm, indeed!

2. Let us begin!

3. Welcome to my all-too-beautiful makeup class!

4. Makeup? And me?

5. Let's do this.

6. Make... ueen...

7. "I will be the beauty queen."

8. Question, ma'am! Tell me more about anti-aging!

9. It is the power to stop time.

10. Rentaro, look forward to beautiful result!

11. I see!

12. "The World."

13. Begin with the face roller!

14. Sure.

15. They're so driven when they're already the most attractive girls in the world.

16. I gotta keep up, too.

17. I should go on a light 42.195 km jog when I'm home.

18. Oh, that's Kakure Meme-san from our class.

19. We've never talked, but her design sure leaves an impression.

20. Talk about windy.

21. What's wrong—

22. My bangs... My bangs!

23. Missing the panties for the bangs!

24. Huh? Eek!

25. Oh, s-sorry!

26. N-No! Not like this!

27. But my bangs!

28. But your bangs?

29. Watch out! A sign!

30. But my bangs...

31. But your bangs!

32. What? Are they trying to kill Kakure-san?

33. But my bangs!

34. But your bangs!

35. Take me home—

36. Krrrack!

37. Are your bangs okay?

38. Wait, no... Are you okay?

39. Y-Yes, thank you.

40. It's that zing again.

41. Kakure-san...

42. But my bangs!

43. But your bangs!

44. The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, Love You

45. I'm sorry. I haven't even thanked you for saving me yet.

46. It's fine, as long as you're okay.

47. I'm just... extremely shy.

48. I can't deal with people looking at me—or worse, seeing my face.

49. I have to keep it hidden under my bangs.

50. Oh... but your safety comes first.

51. Of course. Second only to my bangs.

52. Thank you so much, Aijo-kun.

53. Oh, uh... We're in the same class...

54. I know. Kakure-san, right?

55. Yes. Wait...

56. You can perceive me?

57. What are you, some kind of ghost?

58. I've been hiding my face to blend in as a nameless extra...

59. I feel like that's kind of a standout feature.

60. What? I'm just trying to live an unassuming life!

61. Maybe try a less unusual haircut.

62. But...

63. If I try other options,

64. they attract even more attention.

65. Bangs over lucha libre!

66. It's kind of a shame, though.

67. I caught a glimpse of your eyes between your hair, and they were really pretty.

68. Huh? P-P-P-Please!

69. She vanished?

70. Does she have superpowers?

71. Morning.

72. What is this?

73. To Aijo-kun.

74. Thank you so much for your help yesterday.

75. It's not much, but I knitted this toy for you as a token of my gratitude.

76. I hope I'm not being a nuisance.

77. If I am, feel free to leave this in my shoe locker!

78. Kakure.

79. Kakure-san.

80. Thank you for the toy—

81. She vanished again!

82. Kakure-san—

83. Kakure—

84. Kakure-san!

85. Why? Is she avoiding me?

86. Girls...

87. Do you know anything about Kakure-san in our class?

88. The human who hides her eyes with bangs.

89. Ah. I've heard she's actually pretty cute.

90. "Rumors say her parents are pretty faces."

91. She's got an amazing body, too. Estimated to be a G-cup, just like me.

92. Isn't that crazy? We're talking about Gs in high school!

93. Wha?

94. G-cup. Do you even understand what that means?

95. G...

96. Gee golly, shut up with all the Gs!

97. Why are you mad? We're talking about Kakure-san, okay?

98. "Pretty face."Amazing body."Rumors."

99. Oh, I see right through you!

100. Those are qualities most people would kill for,

101. but Kakure-san didn't choose to be born like this.

102. Shy as she is, they must cause her nothing but suffering.

103. That's why she hides it all.

104. I was too thoughtless.

105. If she'll vanish once I get too close...

106. Sorry, Kakure-san!

107. I thoughtlessly called you cute yesterday,

108. when I knew how shy you were!

109. N-No...

110. It's not what you think. I'm not mad at you, Aijo-kun.

111. I'm just too embarrassed to face you in person.

112. Sorry.

113. It must be because I'm still...

114. thinking you're cute in my mind!

115. Maybe if I gouge my eyes out.

116. Huh? Please don't!

117. It's not what you think!

118. The thing is...

119. I'm in love with you, Aijo-kun.

120. N-No... What did I just...

121. Kakure-san—oh, not again!

122. I'm over here.

123. When'd that happen?

124. Have you ever heard of misdirection?

125. Using a diversion to take attention off whatever you're doing.

126. It's a psychological trick used by the main character of Kuroko's Basketball.

127. Must be where our writer got it from.

128. When I get too embarrassed,

129. I throw dolls as misdirection and hide on instinct.

130. Right. There isn't a soul on earth who wouldn't be distracted by those cute dolls.

131. I could never fall in love when I'm like this.

132. Too shy to talk, go on dates, or hold hands...

133. I would simply get embarrassed and vanish.

134. So I never intended to tell you how I feel.

135. I'm sorry. Please forget what I said before.

136. Don't say such depressing things.

137. Don't say you can't fall in love.

138. Or that I should forget what you said and how you feel.

139. Because...

140. I love you too, Kakure-san!

141. B-B...

142. B-B-B-B-B...

143. But...!

144. After that day...

145. she would never be seen again.

146. The first girlfriend that he couldn't save.

147. Next time:

148. The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You...

149. The Final Episode.

150. Screw this stupid script! I'm gonna change it all!

151. Kakure-san!

152. Her shoes are still in her locker, so she couldn't have gone home.

153. Is she moving around?

154. But I should've run into her unless she was keeping tabs on my location.

155. Wait, there is one place.

156. Somewhere she'd always know where I was without being spotted by me.

157. And that's...

158. I knew it.

159. She was there the whole time... behind me!

160. Nope. She vanishes as soon as I turn around.

161. In that case...

162. Battle of attrition!

163. I'll do it.

164. I will find you!

165. I won't be fooled by your misdirection!

166. Found you.

167. H-How?

168. I knew it.

169. Of course she'd be out of breath after all that zooming around.

170. Eventually, all I needed to do was follow her breathing.

171. I don't care how shy you are, where you hide away,

172. or how many times you hide away.

173. I will find you.

174. So you can fall in love, I promise you that.

175. Wh-What? Are you really... really sure?

176. Am I really good enough when I can't even show my face?

177. I love you because of the way you are.

178. Please be my girlfriend?

179. O-Oh... I'd love to.

180. "Rip"?

181. N-No...

182. I ran around so much, my binder...!

183. R-Right.

184. "Pretty face," with an "amazing body."

185. And she hides her face, so of course she'd hide her body too!

186. E-Eek!

187. Gah! And I just found her!

188. Kakure Meme.

189. Her true power level exceeded a G.

190. Better luck next time.

191. And there you have it.

192. May I have your permission to welcome Kakure Meme-san as my newest girlfriend?

193. Is this girlfriend in the room with us?

194. S-Sorry, I'm scared of being seen.

195. She is!

196. My hobby is knitting.

197. I knitted dolls for all of you based on what Rentaro-kun's told me.

198. Cute!

199. What a wonderful gift.

200. Moon.

201. Kitty cat.

202. Peacock!

203. Nappies!

204. Amazing you can make these!

205. Yeah, you're amazing!

206. P... P-P-Please!

207. A vanishing pitch?

208. Get back here!

209. Settle down.

210. "Drop the weapon."

211. Sorry, I'm over here.

212. Meme-chan's a shy girl with a tendency to hide.

213. Huh?

214. How am I supposed to see her underwear, then?

215. You can dream about it in prison tonight.

216. Also, I have to keep my face hidden...

217. I'll try not to be a bother and stay out of everyone's way.

218. Huh? Why're you being so...

219. You would never be a bother.

220. Okay, since Meme-chan's so good at hiding,

221. let's play schoolwide hide-and-seek.

222. I'll be "it" at the start, and everyone I find will become "it" too.

223. The last one to be found wins.

224. "And the winner will receive a kiss from me."

225. Who said you could mess with the rules?

226. Teehee.

227. But I ain't taking it back. Not on my soul.

228. Y-You don't say.

229. No hiding in locker rooms, restrooms, or staff rooms.

230. Also, no moving once you've picked a hiding spot.

231. But "schoolwide"? That sounds like suffering for you.

232. Don't worry.

233. I'd go to the ends of the earth to find you.

234. Hngh!

235. We said "schoolwide," fool.

236. Okay, the game starts now!

237. Disperse!

238. One, two, three...

239. Three hundred.

240. Okay, that's five minutes.

241. Where's everyone?

242. I'm surprised you picked this spot too, Mei-san.

243. Well, Hahari-sama ordered me to hide with everything I have.

244. This was a good pick.

245. The pain I must endure to keep from falling tells me I'm serving Hahari-sama.

246. Isn't it great? I love the pain!

247. Certainly!

248. Hmm, I should check the gym storeroom.

249. Good, keep going.

250. What's the matter?

251. You look like you're struggling, Vice Principal.

252. I'm just a little tired because my body feels heavy.

253. Picking up lost items and taking the boys' goodies for myself sparks joy for me.

254. Don't try to stop me!

255. Just don't push yourself too hard.

256. Why'd you pick the same spot as me, you stupid hostile tsundere?

257. I said I was here first, you perpetually horny seed garden!

258. Anyone here?

259. Now, where could you be?

260. Hey!

261. Why'd you follow me?

262. Right back at you!

263. Wh-What's with her thighs?

264. They're so soft and squishy.

265. I-It's not like my heart is racing or anything, okay?

266. I... I gotta get outta here!

267. Karane-san?

268. Why is she rubbing her cheeks on my thighs?

269. Her soft cheeks and silky hair are tickling my privies!

270. Stop moving, please.

271. Hey! Why's she squishing me tighter?

272. Come on out.

273. No... not so hard!

274. They popped out like in Sazae-san's OP!

275. E... E...

276. Emeralds, indeed.

277. D... Dosage, aye.

278. E... Exercise, indeed.

279. D... Depressant, aye.

280. E... Electric jacket, indeed.

281. D... Daytime cold medicine, aye.

282. E...

283. Oh, found...

284. They're asleep!

285. Zzz, indeed.

286. Zzz, aye.

287. Sleeping faces!

288. Oh, lying down in dark place made Kusuri doze off...

289. A fine bit of beauty sleep.

290. Why are our seniors like this?

291. There's a storeroom in the back of the library?

292. Shizuka-san, as a librarian, would have known about it.

293. But this place too dark and scary for Shizuka, no?

294. It's very well-maintained.

295. Then why are there books on the floor?

296. Point.

297. Maybe they were somewhere else?

298. Maybe they were taken out of this box, for example.

299. Then what will we find inside?

300. Shizuka! Nano!

301. The sweetest treasure box!

302. Seriously, get away from me!

303. Gosh, someone's in her rebellious phase.

304. Maybe we'll find someone here as well.

305. Shh!

306. Sdop, wool!

307. A sweet, floral scent...

308. And round and smooth.

309. Like two massive sakura daifuku.

310. Hmm... Nobody here, I guess?

311. They look yummy...

312. I can't breathe.

313. They look yummy!

314. I'm fading out. They look so yummy!

315. This will work, Kurumi-chan. We can get through this.

316. Whoo! Boob—

317. Boob—

318. Booby om-nom!

319. Found you, Hahari-san and Kurumi!

320. Wh-What's wrong, Hahari-san?

321. Kurumi?

322. I didn't do nothing, I swear!

323. We get it.

324. "Avert thy eyes."

325. That leaves just Iku, Mei-san, and Meme-chan.

326. Hm? Puddles?

327. The pain!

328. O-Orders...

329. "Intruders."

330. Found you, Iku and Mei-san.

331. Good hiding.

332. Now we're down to just Kakure-san.

333. But there's nowhere left to search.

334. And the rules say she's not allowed to move after hiding.

335. What happen, Vice Principal?

336. She's still collecting lost items?

337. That's a former track-and-field athlete for you.

338. I should learn from her mentality.

339. Learn to chill out instead.

340. Perhaps Kakure-sama is hiding inside a moving object?

341. Aha! So her hiding spot itself is moving around, and not her?

342. A beautiful application of wit!

343. Vice Principal, may we take a look inside the box?

344. Sure, but I'm not giving anything back. It's all mine.

345. She isn't in here.

346. Oh, sorry for bothering you.

347. "You may pass."

348. Vice Principal...

349. Did you see a student embarrass themselves and vanish right in front of your eyes?

350. Y-Yes, a student told a bad pun and vanished with her face beet red.

351. Must've been the ghost of a girl who died from telling the worst pun ever.

352. Yep, I get it now.

353. Huh? What do you get?

354. I...

355. get this!

356. The Secret Fro of Kakuretty!

357. I feel lighter now!

358. Time to grab the sports teams' undies!

359. Maybe I should fire her.

360. And yourself.

361. How'd you know?

362. Because I saw this doll in the box.

363. I figured it wasn't lost property,

364. but a sign that Meme-chan used misdirection on the vice principal.

365. Anyway, found you, Meme-chan.

366. And congrats on winning.

367. Huh? S-Sorry it had to be me...

368. Congratulations!

369. A hider is you!

370. Splendidly done.

371. Your stealth is impressive.

372. How did you train?

373. "You're no amateur."

374. I wanna lick her up.

375. I-I guess you weren't half bad.

376. Be proud of yourself for besting me!

377. Huh? P-P-Please!

378. She's gone!

379. Sorry, I'm over here.

380. Awesome!

381. She really did vanish.

382. I guess it worked out somewhat.

383. Meme-chan was worried she wouldn't fit in because of her eccentricities.

384. But these girls would never judge her for that.

385. What she needed was confidence that the family accepted and welcomed her.

386. Well, go claim your kiss.

387. Right. You won and all.

388. What? B-But a kiss is too much.

389. Kissing Rentaro-chan is the best feeling in the world.

390. Right?

391. R-Right you are.

392. "Of course, you are free to decline if you so wish."

393. W-Well, uh...

394. I would certainly l-like to myself... but...

395. I bet I'll be embarrassed and disappear.

396. How about we get Karane-san to hold you down, then?

397. She could even give a bear a broken freaking neck.

398. Maybe I'll try it out on you.

399. No, even if I were tied down,

400. if I got embarrassed I'd just dislocate my joints and escape.

401. Holy Houdini!

402. It'd be awkward to kiss in front of everyone.

403. There's no reason to rush this.

404. Maybe some other time.

405. Fair.

406. Okay, let's go home.

407. Okay.

408. Hide-and-seek was fun!

409. We should do it again sometime.

410. Next time, I'll hide until I break.

411. Was it fun for you, Meme-chan?

412. Y-Yes.

413. Sorry for doing this out of the blue.

414. But I figured I should kiss you before you realized that you were embarrassed.

415. Rentaro-kun?

416. Why are you mumbling to yourself?

417. Without a sound!