1. Tell Slade if he wants thisCopy !req
2. he can come
get it himself.Copy !req
3. Unh!Copy !req
4. Unh!Copy !req
5. Ha!Copy !req
6. - Huh?
- Huh?Copy !req
7. Amazing what you can do
with computers these days.Copy !req
8. Unh! Ohh!Copy !req
9. Baa!Copy !req
10. Aah!Copy !req
11. Call it even?Copy !req
12. Ahh! Unh!Copy !req
13. Mine!Copy !req
14. Ours.Copy !req
15. That tasted so nasty.Copy !req
16. Titans, go!Copy !req
17. Teen Titans!Copy !req
18. Split up!Copy !req
19. Aah!Copy !req
20. I am asking you nicely
to stop running and..Copy !req
21. Unh!Copy !req
22. Aah! Unh!Copy !req
23. Aah!Copy !req
24. Now talk!Copy !req
25. Who's Slade?Copy !req
26. Why does he want this chipCopy !req
27. and why are you
working for... him?Copy !req
28. Excellent work, Robin.Copy !req
29. - Slade!
- Really.Copy !req
30. I think your skills
are improving.Copy !req
31. No more games.
What do you want?Copy !req
32. But you do lack patience.Copy !req
33. If you're really so curious
about my intentionsCopy !req
34. perhaps we should
meet face-to-face.Copy !req
35. Tell me where you're hidingCopy !req
36. and I'll be there
in a heartbeat!Copy !req
37. Patience, Robin, patience.Copy !req
38. Robin?Copy !req
39. Okay. All work and no flicksCopy !req
40. makes me a dull Beast Boy.Copy !req
41. So, my fellow couch potatoesCopy !req
42. what'll it be,
"Super Ninja Showdown 8"Copy !req
43. or "Maniac Fury,
Attack Of The Protozoids?"Copy !req
44. Aah!Copy !req
45. Gee. They both
sound so good.Copy !req
46. Yeah. It's really
hard to pick.Copy !req
47. Want to watch them both?Copy !req
48. Perhaps Robin would enjoy
potato-ing the couch with us.Copy !req
49. Tell me, is he—Copy !req
50. In the exact same place
he's beenCopy !req
51. since his little
chat session with Slade?Copy !req
52. Uh, yeah.Copy !req
53. Robin, is that
the best you can do?Copy !req
54. Excellent work, Robin.Copy !req
55. I think your skills
are improving.Copy !req
56. If you're really so curious
about my intentionsCopy !req
57. perhaps we should
meet face-to-face.Copy !req
58. Who are you?Copy !req
59. Robin?Copy !req
60. I am wondering if
you might wish to—Copy !req
61. No.Copy !req
62. Thanks, but I need
to figure outCopy !req
63. why Slade wanted that chip.Copy !req
64. Agreed, and perhaps,
if you were to take a breakCopy !req
65. the answer would be
easier to—Copy !req
66. I can't.Copy !req
67. You almost got hurt.Copy !req
68. Next time,
it could be worse.Copy !req
69. He's planning something.Copy !req
70. I have to find out what.Copy !req
71. But, Robin, I am
sure that..Copy !req
72. I don't like this.Copy !req
73. Hey!Copy !req
74. He's got the chip!Copy !req
75. Where'd he go?Copy !req
76. I'm working a Slade leadCopy !req
77. on the far side
of town.Copy !req
78. Sure you guys can handle
this without me?Copy !req
79. No problem.Copy !req
80. You working for Slade,
tough guy?Copy !req
81. Red X works alone.Copy !req
82. Aah!Copy !req
83. Azarath—
Unh!Copy !req
84. Mmm! Mmm!Copy !req
85. Yah!Copy !req
86. Huh?Copy !req
87. What?Copy !req
88. Hey!Copy !req
89. Yo! Who told you
how to shut me down?Copy !req
90. Yeah. You better run!Copy !req
91. So do you guys see
what I don't see?Copy !req
92. Who was that guy?Copy !req
93. Rumor has it,
you're interested in this.Copy !req
94. I'm interested
in many things, Mr..Copy !req
95. X. Red X.Copy !req
96. Hmm. Catchy.Copy !req
97. So are you proposing
a sale or a gift?Copy !req
98. A partnership.Copy !req
99. I give you the chipCopy !req
100. you cut me in on your plans.Copy !req
101. Partnership?
My, my, we are ambitious.Copy !req
102. But an alliance cannot be
forged from one small chip.Copy !req
103. If you're going to
win my trustCopy !req
104. I'll require more.Copy !req
105. Just tell me
what you want.Copy !req
106. I had no idea Red X
would pose such a threat.Copy !req
107. I should have been there.Copy !req
108. You bet you should
have been there.Copy !req
109. Look what he did
to my do!Copy !req
110. I'm looking at two monthsCopy !req
111. of bad hair days!Copy !req
112. I don't know, Raven.Copy !req
113. That's kind of
a good look for you.Copy !req
114. Hold still.Copy !req
115. - Aah!
- Aah!Copy !req
116. Aah!Copy !req
117. Ow.Copy !req
118. Even if you had been thereCopy !req
119. it wouldn't have
made any difference.Copy !req
120. Dude knew exactly how to
bring each of us down.Copy !req
121. I guarantee he had a gadget
with your name on it.Copy !req
122. Agreed.
You need not feel guilt.Copy !req
123. We are undamaged.Copy !req
124. Hello!Copy !req
125. Mostly undamaged.Copy !req
126. And we are all
eager to learnCopy !req
127. what you have discovered
about Slade.Copy !req
128. Nothing.
Lead was a dead end.Copy !req
129. I should get back to work.Copy !req
130. Okay, Robin, what's the..Copy !req
131. Robin?Copy !req
132. Robin?Copy !req
133. You mean Captain Research?Copy !req
134. Ahh. He's probably
filling out note cardsCopy !req
135. at the public library.Copy !req
136. I was.Copy !req
137. But then I spotted Red X pulling
a robbery in the tech sector.Copy !req
138. I'm on it. Get here as soon
as you can.Copy !req
139. You got it, dude.Copy !req
140. We'll be there any..Copy !req
141. Waah!Copy !req
142. There!Copy !req
143. Aah! Unh!Copy !req
144. Robin!Copy !req
145. I'm fine.
Get X! Go!Copy !req
146. I've adjusted my ocular
implant to scanCopy !req
147. at multiple subharmonics
in the E.M. spectrum.Copy !req
148. Okay.Copy !req
149. Do you come
with subtitles?Copy !req
150. My eye should spot him
even if he's invisible.Copy !req
151. Unh!Copy !req
152. It's him.Copy !req
153. You're gonna have to learn
some new tricks, dog.Copy !req
154. Surrender. We do not wish
to fight you.Copy !req
155. Sorry. I'm not
through with you yet.Copy !req
156. Aah!Copy !req
157. Baa!Copy !req
158. Aah! Unh!Copy !req
159. Aah!Copy !req
160. Dude, did you
just save me?Copy !req
161. Ohh!Copy !req
162. Beast Boy, you are undamaged?Copy !req
163. Who is that guy?Copy !req
164. Impressive, Red X.Copy !req
165. I tapped into
the security camerasCopy !req
166. to catch your performance.Copy !req
167. You treated the Titans
to quite a show.Copy !req
168. Glad you enjoyed it.Copy !req
169. Is the audition over?Copy !req
170. Patience.Copy !req
171. Trust is easy to destroyCopy !req
172. but it takes time to build.Copy !req
173. One last test.Copy !req
174. Prove yourself, and we'll meetCopy !req
175. to discuss your future.Copy !req
176. Good.Copy !req
177. It's about time
we met face-to-face.Copy !req
178. Okay.
That's where Red X has been.Copy !req
179. Now we just have to figure outCopy !req
180. where he's gonna strike next.Copy !req
181. Great.Copy !req
182. Robin!
Wonderful!Copy !req
183. Our efforts to locate the Red XCopy !req
184. will benefit greatly
from your help.Copy !req
185. It'll have to wait.Copy !req
186. I'm close to
a breakthrough with Slade.Copy !req
187. More wonderful!Copy !req
188. Perhaps we could be
of assistance to... you.Copy !req
189. Let him go.Copy !req
190. Not like he's been
much help lately anyway.Copy !req
191. If Robin wasn't
always A-W-O-LCopy !req
192. X would be KO'd by now.Copy !req
193. I can't believe
I'm saying thisCopy !req
194. but Beast Boy is right.Copy !req
195. Y'all think maybe
Robin's losing his grip?Copy !req
196. No!
Robin's grip is not lost.Copy !req
197. He works harder
than any of you.Copy !req
198. He works to catch Slade before
something terrible happens.Copy !req
199. He works to save us all.Copy !req
200. Yeah. That's why
every time we need himCopy !req
201. he disappears.Copy !req
202. - Who's Slade?
- You almost got hurt.Copy !req
203. Next time, it could be worse.Copy !req
204. Nothing.
The lead was a dead end.Copy !req
205. I'm close to a breakthrough.Copy !req
206. Sure you guys can
handle this without me?Copy !req
207. Robin, where have you gone?Copy !req
208. I'm fine.
Get X! Go!Copy !req
209. Huh?Copy !req
210. Robin?Copy !req
211. I'm fine.
Get X! Go!Copy !req
212. I'm fine.
Get X! Go!Copy !req
213. If you were not
really thereCopy !req
214. then where were..Copy !req
215. Excellent work.Copy !req
216. Honestly, I couldn't
have done better myself.Copy !req
217. [Red X]
So, do we have a deal?Copy !req
218. Indeed.Copy !req
219. You and I are
so very much alike.Copy !req
220. It seems only naturalCopy !req
221. that we should be partners.Copy !req
222. [Red X]
What are they for?Copy !req
223. I need to know what
we're planning, partner.Copy !req
224. Patience.Copy !req
225. You can't expect me
to trust youCopy !req
226. with such
sensitive informationCopy !req
227. right away...Copy !req
228. .. can you... Robin?Copy !req
229. Titans, go!Copy !req
230. Got you!Copy !req
231. Unh! Let go!
Stop him!Copy !req
232. No. Release him!
He is..Copy !req
233. - Me!
- Robin?Copy !req
234. Slade's getting away.
Come on!Copy !req
235. Ha!Copy !req
236. Careful.Copy !req
237. I wouldn't want you
getting hurt.Copy !req
238. I'm not the one
who's going to get hurt.Copy !req
239. Now, hand them over.Copy !req
240. Robin, I thought we had a deal.Copy !req
241. Sorry. I have
a strict ruleCopy !req
242. against giving stolen
technology to psychos.Copy !req
243. How very noble of youCopy !req
244. but stealing
in order to trap meCopy !req
245. that wasn't so noble.Copy !req
246. Two wrongs don't make a—Copy !req
247. Don't ever lecture me!Copy !req
248. Whatever you're planning,
Slade, it's over.Copy !req
249. On the contrary, Robin,
it's just begun.Copy !req
250. Hyah! Hyah!Copy !req
251. Ohh! Unh!Copy !req
252. Unh!Copy !req
253. - Hyah!
- Hyah! Hyah!Copy !req
254. Unh!Copy !req
255. Unh! Whoa!Copy !req
256. Unh! Aah!Copy !req
257. Aah!Copy !req
258. You saved me?Copy !req
259. I'm not through with you.Copy !req
260. Unh!Copy !req
261. This ends now!Copy !req
262. Patience, Robin.Copy !req
263. We'll meet face-to-face
some other time.Copy !req
264. Oh, and speaking of time.Copy !req
265. Ha! At least,
he didn't get the chips.Copy !req
266. You want to yell
at me, too?Copy !req
267. Everyone else hasCopy !req
268. and I can't blame them.Copy !req
269. I do not wish to yellCopy !req
270. merely to understand.Copy !req
271. Robin, why did you
not tell us the truth?Copy !req
272. I needed to fool Slade.Copy !req
273. If you guys knew it was me
under that maskCopy !req
274. you would have held back.Copy !req
275. Doesn't matter anyway.Copy !req
276. Slade figured it outCopy !req
277. and I still
haven't figured outCopy !req
278. anything about him.Copy !req
279. That is not true.Copy !req
280. Whoever Slade isCopy !req
281. you and he are similar.Copy !req
282. Slade did not trust youCopy !req
283. and you did not trust us.Copy !req