Strangers with Candy 2x8

Directed by Peter Lauer

Deborah Rush as Sara Blank • Larc Spies as Derrick Blank • Orlando Pabotoy as Orlando Pinatubo • Alan Tudyk as Father • Heather Magee as Shannon Tudyk

Feeling rejected by her classmates and abandoned by her family, Jerri is seduced into joining a religious cult.

Request examples:

!req Strangers with Candy 2x8 [02:32]
!req Strangers with Candy 2x8 [Strangers with Candy 2x8]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Strangers with Candy 2x8 [10-11]; !req Strangers with Candy 2x8 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. ( gunshots )

2. ( game ) Good shooting, assassin.

3. Get ready for Chester A. Arthur.

4. CHECK IT OUT, ORLANDO.

5. CHESTER A. ARTHUR'S ABOUT TO CUT THE RIBBON.

6. DON'T WORRY, CHESTER... EVERYTHING IS FINE—

7. YOU'RE SAFE BEHIND THAT BIG WALRUS MUSTACHE...

8. ALL RIGHT, C'MON, JERRI.

9. Ha Ha Ha— You missed me!

10. WAY TO GO, ORLANDO!

11. GOD, I HATE THAT "YOU MISSED ME" DANCE.

12. WE'RE GONNA BE LATE FOR SCHOOL.

13. OH COME ON, ONE MORE GAME.

14. NO.

15. OH, COME ON, COME ON, COME ON, COME ON...

16. HERE COMES WASHINGTON.

17. HE WALKS INTO IT EVERY TIME.

18. I NOTICED YOU TWO WEREN'T SMILING.

19. WOULD YOU CARE FOR A FLOWER AND SOME HAPPINESS?

20. NOT RIGHT NOW.

21. THERE'S A POWDERED WIG IN MY SIGHTS,

22. AND I'M JUST ABOUT TO DRIVE SOME LEAD THROUGH IT.

23. BINGO!

24. The Father of our country is down!

25. HA HA HA— LOOK, HIS WOODEN TEETH POPPED OUT!

26. THAT'S HILARIOUS!

27. YOU SEEM TO REALLY ENJOY LIFE.

28. I GET MY KICKS.

29. WOULD YOU LIKE A FLOWER FOR A SMALL DONATION?

30. I WOULDN'T MIND SHOVING SOMETHING IN THAT CAN OF YOURS.

31. LISTEN, WE DON'T WANT WHAT YOU'RE SELLING.

32. LEAVE US ALONE?

33. WHY'D YOU DO THAT, ORLANDO?

34. THOSE PEOPLE ARE A NUISANCE.

35. WHAT ABOUT YOUR PEOPLE?

36. TALK ABOUT A NUISANCE.

37. HERE COMES JEFFERSON!

38. NO, COME ON, JERRI, WE'RE GONNA BE LATE!

39. DAMN!

40. You missed me, assassin!

41. Now I'm gonna go have sex with my slaves!

42. ( spitting )

43. HELLO, I'M JERRI BLANK.

44. 32 YEARS AGO I DROPPED OUT OF HIGH SCHOOL

45. AND RAN AWAY FROM HOME.

46. OH, I MADE A LOT OF FRIENDS,

47. DID A LOT OF TIME.

48. I WAS A BOOZER, A USER, AND A LOSER.

49. I STOLE THE TV.

50. DID SOME MORE TIME.

51. BUT NOW I'M BACK IN SCHOOL!

52. AND THOUGH THE FACES MAY HAVE CHANGED...

53. THE HASSLES ARE JUST THE SAME.

54. GOOD MORNING, STUDENTS.

55. THIS IS YOUR PRINCIPAL.

56. ALL RISE...

57. SO THAT YOU MIGHT SIT FOR MY MORNING ANNOUNCEMENT.

58. ALL RISE.

59. ALL RIGHT, SIT.

60. THAT IS ALL.

61. IRIS, GIVE IT A REST.

62. OH, I LOVE MY LITTLE MORNING PEP TALK.

63. LET'S SEE... "SENATE DEADLOCKED ON BILL,"

64. "THE FED PUSHES THE PRIME,"

65. "DOUBLE-HEADED BABY BORN TO SINGLE-BREASTED MOTHER—

66. THE HEADS MUST FIGHT TO FEED."

67. AH— WHAT'S THIS?

68. "MESSIANIC CULT MOVES TO FLATPOINT!"

69. CULT!

70. I DON'T LIKE THE SOUND OF THAT.

71. WHAT KIND OF MANIAC WOULD ATTEMPT TO CONTROL FRESH YOUNG MINDS?

72. ATTENTION!

73. IRIS, HIT IT!

74. HARKEN TO MY VOICE!

75. AN INSIDIOUS CULT IS INTENT ON CONTROLLING YOUR ACTIONS!

76. I COMMAND YOU TO AVOID IT AT ALL COST!

77. THAT IS ALL.

78. ONE MORE THING.

79. THAT IS ALL.

80. ( bell ringing )

81. HEY JERRI!

82. PRETTY SPOOKY ABOUT THE CULT, HUH?

83. YEAH, I'M TERRIFIED. SEE ME SHAKE?

84. DAMN D.T.s.

85. WHO CARES ABOUT CULTS?

86. YOU KNOW, THEY PREY ON THE FRIENDLESS...

87. BLAH, BLAH, BLAH...

88. HELLO, LADIES, WHAT ARE YOU DOIN' ?

89. OH— WE WERE JUST WONDERING

90. WHY YOU'D COME TALK TO US?

91. WANTED TO KNOW WHAT PLANS YOU HAD, FOR FRI, SAT, SUN?

92. WELL, FIRST WE'RE GOING TO AVOID YOU.

93. THEN AFTER THAT, WE THOUGHT WE'D SHUN YOU,

94. AND THEN WE'RE GOING TO A PARTY!

95. HEY— WHY DON'T YOU NOT COME WITH US!

96. ( groan )

97. WHAT ARE YOU LOOKING AT, BONGO?

98. YOU KNOW WHAT ELSE THE CULTS DO?

99. AGAIN WITH THE CULTS?

100. THEY PREY ON THE WEAK-MINDED.

101. HEY, JERRI, EAT THIS!

102. WHAT IS IT?

103. IT'S A SCAB! HA HA HA HA!

104. AGAIN?

105. BOY, AM I SIMPLE.

106. WHAT WERE YOU SAYING, ORLANDO?

107. NOTHING, I'LL SEE YOU MONDAY.

108. WHA— I THOUGHT WE WERE HANGING OUT THIS WEEKEND?

109. I CAN'T— I'M HELPING MY UNCLE

110. STOCK OUR CHURCH WITH WATER AND FIREARMS.

111. SCAB. ( groan )

112. OH JERRI, I DIDN'T KNOW YOU WERE COMING HOME THIS EARLY.

113. WE WOULD HAVE LEFT SOONER.

114. WHERE ARE WE GOING?

115. WELL, IF BY "WE," YOU MEAN DERRICK AND I,

116. THEN THE ANSWER IS— A FAMILY

117. "GET AWAY WEEKEND" TO GOODTIME ISLAND!

118. GOODTIME ISLAND!

119. OH, DIDN'T I REMEMBER NOT TO TELL YOU?

120. ( Derrick) CHECK IT OUT, TROLL.

121. ALL ACCESS PASS WITH FULL RELEASE!

122. FULL RELEASE! I'LL GO PACK MY THINGS!

123. OH— I'M SORRY, JERRI.

124. YOU KNOW, THE CAR ONLY HAS ROOM FOR FOUR,

125. AND WE'VE ALREADY GOT TWO!

126. SO IF YOU GET HUNGRY... UH, EAT SOMETHING.

127. UNNNNN!

128. COME ON, DERRICK!

129. UNNNNH... UNNNNNH...

130. UNHH!

131. I'VE GOT THE WHOLE PLACE TO MYSELF!

132. HA! I'LL SHOW THEM!

133. I'M GONNA HAVE A PARTY!

134. I'M GONNA CALL ALL MY FRIENDS AND—

135. YEAH... FRIENDS.

136. I KNOW— I'LL FEED MY BABY.

137. OH, THAT'S RIGHT.

138. MY BABY IS AN IMAGINARY CREATION

139. TO FIGHT THE RAVAGES OF LONELINESS.

140. I'LL GO TO THE MALL.

141. ( splash )

142. WATCH OUT.

143. HEY! ( splash )

144. HI.

145. HI!

146. THE GIRL WITH THE NICE CAN.

147. ARE YOU ALONE?

148. NOT REALLY.

149. I JUST DON'T HAVE ANY FAMILY OR FRIENDS THAT CARE ABOUT ME.

150. DO YOU NEED A FRIEND TO CARE ABOUT YOU?

151. YEAH!

152. WELL, HOW DID YOU KNOW?

153. BECAUSE I CAN TELL THAT YOU CARE ABOUT PEOPLE.

154. HEY! ( splash )

155. LOOK, I SPRAYED THE GUY IN THE WHEELCHAIR

156. WITH MY GRAPE SODIE!

157. MY NAME IS REBECCA.

158. WHAT'S YOURS, JERRI?

159. JERRI.

160. WHAT'S YOURS, REBECCA?

161. REBECCA.

162. WHAT ARE YOU DOING THIS WEEKEND?

163. YOU'RE LOOKIN' AT IT.

164. WELL, I'M DRIVING TO A PLACE WHERE THERE'LL BE HUGGING AND

165. SINGING... AND A LOT OF PEOPLE BEING FRIENDLY.

166. WHY DON'T YOU COME WITH ME?

167. YOU REALLY WANT ME TO COME WITH YOU?

168. YES.

169. I CAN'T WAIT FOR YOU TO MEET FATHER.

170. WAIT A MINUTE, WHAT KINDA PLACE IS THIS?

171. OH, IT'S JUST A... COLLECTIVE COOPERATIVE

172. COMMUNITY SERVICE OPERATION OUTREACH PROGRAM PROJECT.

173. OKAY, AS LONG AS YOU'RE NOT A CULT.

174. JESUS! LET'S GO! ( splash )

175. NICE RIDE!

176. MAYBE WE COULD PARK ALONG THE WAY—

177. KNOW WHAT I MEAN?

178. I DON'T THINK THERE'S TIME, JERRI.

179. HEY, EVERYONE, THIS IS JERRI!

180. ( all ) HALLELUJAH, JERRI!

181. YOU LOOK LIKE A BUNCH OF ZOMBIES!

182. HA HA HA HA HA!

183. GET IN!

184. ( song continues )

185. BOY, YOU PEOPLE SURE ARE FOND OF THAT DITTY.

186. SO WHERE ARE WE?

187. I MUST'VE FALLEN ASLEEP AFTER YOU

188. SLIPPED ME THOSE PILLS

189. AND PUT ON THAT BLINDFOLD.

190. THIS IS SAFE TRAP HOUSE.

191. WHERE IS THAT?

192. RIGHT HERE!

193. WHERE IS RIGHT HERE?

194. SAFE TRAP HOUSE, SILLY!

195. UGHMMM! YOU'RE A YUM-YUM.

196. C'MON, JERRI, LET'S GO INSIDE FOREVER.

197. WHAT IS IT THAT YOU PEOPLE DO HERE?

198. SING A LITTLE, EAT A LITTLE FUDGE,

199. AND SURRENDER OUR WILLS TO AN ORIENTAL MESSIAH.

200. HMMM, EAT A LITTLE FUDGE?

201. I DON'T KNOW, MAYBE I SHOULD HEAD HOME.

202. HOME TO WHAT, JERRI?

203. A FAMILY THAT DOESN'T CARE

204. AND FRIENDS THAT DON'T LOVE YOU?

205. WELL, TECHNICALLY, IT'S MY FRIENDS

206. THAT DON'T CARE

207. AND MY FAMILY THAT DOESN'T LOVE ME.

208. JERRI, THIS MAY BE YOUR FIRST LAST BEST CHANCE

209. TO HAVE ANY HOPE FOR A FRESH START

210. AT A NEW BEGINNING FOR THE FIRST TIME AGAIN.

211. THERE'S GOING TO BE A LOT OF HUGGING...

212. HMMMM... I'M IN.

213. OOOH, BOY, AM I EXHAUSTED.

214. SERIOUSLY, YOU PEOPLE REALLY NEED TO LEARN A NEW SONG.

215. I'LL BET YOU KNOW A LOT OF GREAT SONGS, JERRI!

216. OH, PLENTY.

217. I REMEMBER THIS WAS THIS ONE SONG ABOUT A WELCOME TABLE

218. AND PEOPLE LIKED TO SIT... AT... IT...

219. THIS IS WHERE WE'LL BE SLEEPING TONIGHT, JERRI.

220. WE?

221. AS IN YOU AND... WE?

222. YEEEEESS.

223. WATCH YOUR STEP— IT'S DARK.

224. TAKE MY HAND, BEC,

225. AND LEAD ME GENTLY INTO THE DARKNESS.

226. OOF! WHAT WAS THAT?

227. OH, WOW.

228. WE'RE NOT ALONE.

229. THAT'S COOL. I CAN SWING WITH THAT.

230. HEY, I'VE BEEN THERE.

231. HEY! TWO?

232. HMM... YEAH...

233. IT'S GONNA BE A CRAAAZZZY NIGHT, A CHOO CHOO TRAIN, ALL ABOARD...

234. OH... WE'RE SLEEPING TOGETHER.

235. I THOUGHT WE WERE... SLEEPING TOGETHER.

236. YOU'LL BE HERE,

237. AND I'LL BE DOWN THERE!

238. GOOD NIGHT!

239. WOMEN.

240. ( loud snoring )

241. AH, GREAT. ( snores )

242. ( snores continue )

243. RISE AND SHINE, JERRI!

244. TODAY IS ALL ABOUT YOU!

245. ( all ) GOOD MORNING, JERRI!

246. WELCOME TO BREAKFAST!

247. TAKE A HIKE, SMILEY.

248. HOW DID YOU SLEEP, JERRI?

249. ALONE.

250. DAMN! MY MUSCLE'S AS TIGHT AS A HEBREW'S WALLET.

251. HI! I'M NEW HERE, TOO, MY NAME'S ADAM.

252. FASCINATING.

253. HEY, GRAMPS— I'LL TAKE SOME

254. SAUSAGE LINKS, SAUSAGE PATTIES, CANADIAN BACON,

255. BACK BACON, BACON, COFFEE BLACK— KEEP IT COMIN'.

256. UH, WE DON'T EAT MEAT HERE, JERRI.

257. ONLY GRAINS—

258. THEY REPRESENT THE ESSENCE OF GOD.

259. HMM... MORE GOOD NEWS.

260. GOD'S A LITTLE BLAND.

261. HEY, BEC, YA GOT A BUS SCHEDULE?

262. WHAT'S WRONG, JERRI?

263. I MEAN, I LIKE THE HUGGING AND EVERYTHING,

264. AND ALL THE NEW FRIENDS,

265. BUT IT GETS A LITTLE FRUSTRATING WHEN WE DON'T...

266. KICK IT UP A NOTCH, DO YOU KNOW WHAT I MEAN?

267. ( choral sounds ) ahhh oooo...

268. FATHER, FATHER... FATHER, FATHER... FATHER, FATHER...

269. FATHER, FATHER... FATHER, FATHER... FATHER, FATHER...

270. WHO'S THAT?

271. FATHER.

272. BEHOLD!

273. THE POWER AND THE MAJESTY OF FAITH!

274. AHHHHHH!

275. AMEN.

276. AH!

277. THANK YOU, BILL!

278. EVERY MORNING, MY CHILDREN, AFTER I FLOAT INTO YOUR MIDST,

279. IT OCCURS TO ME THAT WE THANK GOD FOR THIS FOOD.

280. BUT DO WE EVER ASK OURSELVES...

281. WHY GOD?

282. I HAVE.

283. AND I'LL TELL YA SOMETHING,

284. I CAN'T THINK OF ONE GOOD REASON.

285. SO FROM NOW ON

286. WE'RE GOING TO BE THANKING ME.

287. ( all ) THANK YOU, FATHER!

288. I THOUGHT YOU SAID HE WAS A CHINK.

289. NO, JERRI...

290. I SAID HIS FATHER WAS STATIONED IN KOREA FOR A WHILE.

291. OOOOOWWWWAAAAAAYA!

292. WHEN IT COMES PEOPLE, IT WILL HAPPEN THIS FAST!

293. SOMEONE WILL TAKE A PITCHER OF JUICE AND

294. SMASH IT AGAINST THE WALL.

295. AND THEN YOU KNOW WHAT'S GONNA HAPPEN?

296. SOMEBODY'S GONNA HAVE TO CLEAN IT UP.

297. WHO'S THAT GONNA BE?

298. YOU.

299. FREAKS.

300. NICE FLOOR SHOW.

301. LOOK, BEC,

302. I DON'T THINK THIS IS WORKING OUT.

303. I'LL TELL YOU WHAT, AS SOON AS I PASS

304. WHAT I'M GUESSING WILL BE A...

305. MEMORABLE STOOL,

306. I'M GONNA TAKE THE FIRST TRAIN

307. OUT OF PLANET ZOOT,

308. OR WHEREVER YOU PEOPLE ARE FROM.

309. REBECCA.

310. JERRI, THIS IS "FATHER," OUR FATHER!

311. HEY, POPS, I'M JERRI BLANK.

312. WHO ARE YOU?

313. WHAT ARE YA, "DEEF" ?

314. I SAID, I'M JERRI BLANK.

315. NO, THAT'S TOO EASY.

316. WHOOO ARRRRRE YOOOOUUUU?

317. JER-REE- BLAAAANK.

318. NICE CHAT, I GOTTA BLOW.

319. WELL, GOODBYE, JERRI BLANK.

320. IT'LL BE A SHAME TO LOSE SOMEONE AS BEAUTIFUL AS YOU.

321. KASA WASA WA?

322. ISN'T SHE LOVELY, EVERYONE?

323. UHHHHHH...

324. I SAID ISN'T SHE LOVELY, EVERYONE?

325. ( all ) SHE'S LOVELY!

326. YOU ARE A GORGEOUS CREATURE FROM GOD!

327. EHHHH, EHHHH...

328. WHY SHOULD WE BE BLESSED WITH ALL THIS BEAUTY?

329. NO.

330. GO— SHINE IT ONTO THE WORLD!

331. GO!

332. I CAN'T LEAVE...

333. SHE CAN'T LEAVE!

334. NO, IT'S LOCKED, THE DOOR IS LOCKED!

335. COME ON, MY CHILDREN,

336. REMEMBER—

337. WE'RE EXERTING OURSELVES FOR A HIGHER POWER!

338. NAMELY, ME!

339. ( singing... )

340. WHY'D YOU LEAVE THE LOVE LINE, JERRI?

341. IT'S A LITTLE TOUGH ON THE HAUNCHES.

342. I'M JUST SO TIRED.

343. DON'T YOU MEAN YOU'RE JUST SO...

344. PRETTY?

345. C'MON, LET'S GET BACK IN LINE.

346. WHAT NOW, JERRI?

347. I WANNA GO HOME.

348. FINE.

349. YOU'RE NOT A PRISONER HERE.

350. THERE ARE NO BARS

351. ON OUR ELECTRIFIED FENCES.

352. WE DON'T HAVE ATTACK DOGS

353. LURKING IN THE ALLIGATOR-INFESTED SWAMPS

354. SURROUNDING THIS COMPOUND.

355. HERE, CALL YOUR PARENTS—

356. HAVE THEM COME PICK YOU UP.

357. THAT'S A SANDAL.

358. MORE DISTRUST, JERRI!

359. ( all ) TRUST, LOVE, BEAUTY, FRIENDS, FUDGE!

360. TRUST, LOVE, BEAUTY, FRIENDS, FUDGE!

361. TRUST, LOVE, BEAUTY, FRIENDS, FUDGE!

362. TRUST, LOVE, BEAUTY, FRIENDS, FUDGE!

363. TRUST, LOVE, BEAUTY, FRIENDS, FUDGE!

364. TRUST, LOVE, BEAUTY, FRIENDS, FUDGE!

365. TRUST, LOVE, BEAUTY, FRIENDS, FUDGE!

366. WHY DON'T YOU TRUST US, JERRI?

367. BECAUSE I THINK YOU'RE TRYING TO

368. TAKE ADVANTAGE OF MY WEAK MIND?

369. NO, WE'RE NOT, JERRI.

370. ( like robot ) NO, YOU'RE NOT, JERRI.

371. YOU LOVE IT HERE.

372. I LOVE IT HERE.

373. THIS IS A PLACE OF PERSONAL FULFILLMENT

374. AND SPIRITUAL ECSTASY.

375. THIS IS A... WHAT YOU JUST SAID.

376. I THINK YOU JUST MADE A GREAT BREAKTHROUGH, JERRI.

377. SHE'S ONE OF US!

378. WHEEEWWWWW! ( song begins again )

379. YOU ARE GONNA MAKE A WONDERFUL HEAVENLY ROBOT!

380. I THINK IT'S TIME FOR YOU TO CALL SOMEONE WHO CARES

381. ABOUT YOU AND TELL THEM YOU'VE GOT A NEW HOME.

382. CALL... HOME...

383. ( dial tone )

384. MOM, DON'T WORRY ABOUT JERRI.

385. I'M NOT.

386. YES, YOU ARE.

387. WELL, WHAT IF I AM?

388. I'M HER STEP-MOTHER, AFTER ALL,

389. AND I KEEP THINKING THAT THE PHONE IS NEVER GOING TO RING

390. AND WE'RE NEVER GOING TO HEAR FROM HER ANYMORE.

391. ( phone ringing )

392. MOM, DON'T WORRY, SHE'LL CALL.

393. ( ring )

394. I WISH I COULD BELIEVE THAT.

395. SHE'S MY LITTLE GIRL—

396. WHAT IF SHE DOESN'T COME HOME?

397. DERRICK. ( ring )

398. MOM, WE CAN'T GIVE UP HOPE, WE CAN'T!

399. I KNOW, HONEY.

400. ( ring )

401. JERRI, WE'RE RUNNING OUT OF COINS.

402. I KNOW, I KNOW— I GOT ANOTHER IDEA.

403. ( ring )

404. Hello, Orlando?

405. JERRI, WHERE ARE YOU?

406. Everything's fine.

407. I'm with my new friends at "safe trap house."

408. SAFE TRAP HOUSE?

409. JERRI, THAT'S A CULT!

410. Are they holding you against your will?

411. NO, ORLANDO.

412. THEY'RE MY FRIENDS.

413. IF THEY WEREN'T, WHY WOULD THEY HAVE

414. OFFERED TO WASH MY BRAIN?

415. TRY TO REMEMBER WHO YOU ARE.

416. REMEMBER THE OLD JERRI.

417. THROWING THOSE BRICKS OFF THE OVERPASS?

418. BURYING THOSE BONES BY THE HIGHWAY?

419. REMEMBER THAT HORRIBLE THING

420. YOU DID TO THE SQUIRREL?

421. THE SQUIRREL.

422. JERRI, LISTEN TO ME!

423. GET OUT OF THERE!

424. SAFE TRAP HOUSE IS A CULT.

425. IF YOU DON'T LEAVE NOW, YOU'LL NEVER LEAVE!

426. YOU HEAR ME?

427. IT'S A CULT!

428. WHAT? I THINK I WOULD KNOW IF I WAS IN A CULT, ORLANDO.

429. IT'S NOT LIKE THEY'RE ALL WEARING THE... SAME COLORED...

430. CLOTHES... WITH WIDE-EYED STARES...

431. RIGHT!

432. THANKS, ORLANDO.

433. I'LL TAKE YOUR ADVICE AND STAY PUT.

434. I CERTAINLY WOULDN'T RUN AWAY AND EXPECT YOU TO MEET ME

435. AT THE MALL WITH A FAST CAR AND A DISGUISE.

436. GOODBYE, YOU PARANOID PERSON!

437. WELL, WHO'S UP FOR A SONG?

438. HUH?

439. CERTAINLY SOUNDS LIKE A LOT OF FUN TO ME!

440. I'M JUST GONNA... WALK OVER HERE TO THESE STAIRS,

441. AND... RUN LIKE HELL!

442. ( all yelling )

443. ( video game noises )

444. ( game ) You missed me, assassin!

445. I am not a corpse.

446. WHERE IS SHE?

447. WHY DIDN'T SHE SHOW UP LAST NIGHT?

448. ( girl ) FLOWERS?

449. FLOWERS?

450. JERRI!

451. HEY, JERRI!

452. JERRI! WHA—

453. JERRI!

454. JERRI!

455. OH, I'M SORRY. I THOUGHT YOU WERE SOMEONE ELSE.

456. CARE TO BUY SOME FLOWERS, STRANGER?

457. JERRI?

458. ( like robot ) JERRI'S DEAD.

459. MY NAME IS SYCAMORE.

460. I GOTTA GO, ORLANDO— CULT'S WAITING.

461. I'LL CATCH YOU LATER.

462. NOOOOO... !

463. YES.