1. Aah!
Copy !req
2. Ugh! Ah.
Copy !req
3. Hmm. Not getting
out that way.
Copy !req
4. Oh.
Copy !req
5. A window!
Copy !req
6. Aah!
Copy !req
7. Aah!
Copy !req
8. You okay?
Copy !req
9. Mm-hmm.
Copy !req
10. Well...
Copy !req
11. good thing I grabbed a couple
of these before the ball.
Copy !req
12. Otherwise, we'd have
nothing to eat.
Copy !req
13. Can't escape Gem Prison
on an empty stomach.
Copy !req
14. We never
should have come here.
Copy !req
15. What?
Copy !req
16. This whole plan —
- what was I even thinking?
Copy !req
17. Well, you were thinking that
if you came to Homeworld
Copy !req
18. and talked to
White Diamond,
Copy !req
19. maybe you could save all
the corrupted Gems on Earth.
Copy !req
20. Oh, right, and look
where that got us.
Copy !req
21. Well, we knew
it wouldn't be easy.
Copy !req
22. Yeah, but I didn't think
I'd get every Crystal Gem
Copy !req
23. poofed at the same time.
Copy !req
24. And what'll Dad say
when he finds out?
Copy !req
25. His only son, in jail at 14!
What a disgrace.
Copy !req
26. We can't give up.
One step at a time.
Copy !req
27. We'll think of something.
Copy !req
28. Okay, so, we tried the bubble
and the shields
Copy !req
29. and that window.
Copy !req
30. What else have we got?
Copy !req
31. Uh... hey, my phone.
Copy !req
32. Oh, wait.
No reception.
Copy !req
33. Not that there's anyone
we could call for help anyway.
Copy !req
34. How long do you think
Copy !req
35. they'll keep us locked up
in here? 100 years?
Copy !req
36. That's it!
Copy !req
37. Really? 100 years?
Copy !req
38. No, call for help.
Copy !req
39. There's one Crystal Gem left
that hasn't been poofed,
Copy !req
40. and that's Bismuth.
Copy !req
41. Maybe I can reach her with
my sleepy psychic mind powers.
Copy !req
42. You think you can do that,
Copy !req
43. reach all the way to Earth
with your mind?
Copy !req
44. It'll be a stretch for sure,
but I won't know unless I try.
Copy !req
45. Well, what are
we waiting for?
Copy !req
46. Bedtime, mister.
Copy !req
47. All right.
Here goes nothing.
Copy !req
48. You can do this.
Copy !req
49. Whoa.
Copy !req
50. Connie, I did it.
Copy !req
51. I'm in that psychic ghost space
again.
Copy !req
52. Great.
Can you talk to Earth?
Copy !req
53. H-Hang on.
I got to find it first.
Copy !req
54. Okay.
Earth, where you at?
Copy !req
55. Come on. Beach City,
video games, doughnuts, Dad.
Copy !req
56. There you are!
Copy !req
57. You find it?
Copy !req
58. Yeah,
but it looks far away.
Copy !req
59. This might take me a while.
Copy !req
60. Okay. I'll be here.
Good luck.
Copy !req
61. This is gonna take forever.
Copy !req
62. Maybe if I...
Copy !req
63. W-Whoa!
Copy !req
64. Too fast! Too fast!
Slow down!
Copy !req
65. Aah!
Copy !req
66. Raaaaaaaahh!
Copy !req
67. Ugh!
Copy !req
68. Huh?
Copy !req
69. Shhhhhh.
Copy !req
70. Ah!
Copy !req
71. Hmm.
Copy !req
72. Shh, shh.
Copy !req
73. Guess we'll see what happens.
Copy !req