1. Aaghh!Copy !req
2. That did it!
Emerald is on the run!Copy !req
3. Lars! We're hit!
Nothing's working!Copy !req
4. Wha? Hold on...
Wh-what is your course?Copy !req
5. We'll try
and intercept —Copy !req
6. Lars?
What is wrong with you, ship?Copy !req
7. Oh.
Pretty much everything.Copy !req
8. Well... at least
the display works!Copy !req
9. Aah!Copy !req
10. I can't pull up!
We're gonna crash!Copy !req
11. Aaaaagh!Copy !req
12. Oh, boy.Copy !req
13. Where are we now?Copy !req
14. Uh... hello?Copy !req
15. A-Anybody out there?Copy !req
16. Anyone at all?Copy !req
17. Okay. We're fine.
I'm fine.Copy !req
18. I'll find the ship's radio
and Lars'll pick us right up.Copy !req
19. Whoa.Copy !req
20. The cockpit!
Hello?Copy !req
21. This is Star Skipper
calling Sun Incinerator!Copy !req
22. It's Stevonnie!
Steven and Connie?Copy !req
23. We're stranded!
We need help!Copy !req
24. Come on!
Don't leave me here!Copy !req
25. What do we do now?Copy !req
26. That was our best chance...Copy !req
27. We can't fix the radio.Copy !req
28. The ship's beyond hope...
no one knows where we are!Copy !req
29. What do we do?Copy !req
30. An alien!Copy !req
31. - Aah!Copy !req
32. Uh, glad they're okay!Copy !req
33. Wait.Copy !req
34. If life can thrive here —
then so can I.Copy !req
35. I've just gotta hold out
till Lars finds me.Copy !req
36. Until then...Copy !req
37. we survive.Copy !req
38. [ Chomp! ] Mmm.Copy !req
39. Come on. We have to!
We're out of energy bars!Copy !req
40. But it's so cute!Copy !req
41. But we need the protein
for a healthy diet!Copy !req
42. There has to be
a better way!Copy !req
43. We can just stick to fruit —
fruit's good!Copy !req
44. Aah!Copy !req
45. Phew...Copy !req
46. Huh...Copy !req
47. Have I...
been here before?Copy !req
48. No, that's ridiculous.Copy !req
49. Well, guess
I'm camping here tonight.Copy !req
50. Finally.Copy !req
51. Goodnight, Stevonnie!Copy !req
52. Goodnight, Stevonnie.Copy !req
53. Sweet... dreams...Copy !req
54. Mm.Copy !req
55. Hmm?Copy !req
56. What?
I-I'm... home?Copy !req
57. Dr.
You were told
to be prepared cycles ago.Copy !req
58. There'll be no more
excuses. Get it done.Copy !req
59. And don't expect me to look
kindly upon this transgression.Copy !req
60. Embark at once.Copy !req
61. Mom?
What is she talkin' about?Copy !req
62. Huh?Copy !req
63. Yes, I know there's organic life
on the surface.Copy !req
64. It's an invasion.Copy !req
65. Hey, mom!
- What are you talking about!Copy !req
66. You will stick to my orders,
and you will destroy them!Copy !req
67. - I hate it when she ignores me.Copy !req
68. No.Copy !req
69. Mm...Copy !req
70. No.
- Whoa!Copy !req
71. I will not repeat myself.Copy !req
72. Hm.
- That is simply unacceptable.Copy !req
73. [ Sing-songy ] Mom!Copy !req
74. Well, you'll have to remember,
won't you.Copy !req
75. The dullness of this exchange
tires me.Copy !req
76. Just land the drop ships and do
your pathetic job for once,Copy !req
77. or I'll shatter you
and your crew myself.Copy !req
78. Hey, mom!
What are you doing?Copy !req
79. Honey, please...
give me a moment.Copy !req
80. Huh?Copy !req
81. Whoa, cool!Copy !req
82. Yelloooooooow!Copy !req
83. Hey, Yellow!Copy !req
84. Oh, you're still here.Copy !req
85. What are you doing?Copy !req
86. I'm commanding the dropships
to colonize this planet.Copy !req
87. I wanna command
a drop ship!Copy !req
88. Well, when you have
your own colony,Copy !req
89. you can command
whatever you want.Copy !req
90. I want a colony!Copy !req
91. I want one now!Copy !req
92. What's this?Copy !req
93. I'm contacting the leader
of the fleet.Copy !req
94. Let me do it!Copy !req
95. Aah! Whoa!Copy !req
96. Don't touch that!Copy !req
97. Why not?Copy !req
98. You have so many worlds
and I don't even have one!Copy !req
99. It's not fair!Copy !req
100. I. Want. One.Copy !req
101. I want my own army!Copy !req
102. I want my own planet!Copy !req
103. I deserve it!
- I'm just as important as you!Copy !req
104. Then why don't you
act like it...Copy !req
105. Pink?Copy !req
106. Whoa!Copy !req
107. Steven, what was that?
Diamonds...Copy !req
108. I'm having Diamond dreams
again, but why now?Copy !req
109. Why... here?Copy !req
110. No way...Copy !req
111. This is just like the moon base
orbiting Earth.Copy !req
112. Whoa, now...Copy !req
113. That must have been
a colony...Copy !req
114. Wait a second...Copy !req
115. Pink Diamond was here...Copy !req
116. Oh!Copy !req
117. And Yellow!Copy !req
118. That's it!
I hope this thing still works!Copy !req
119. Hmm...Copy !req
120. That pattern...Copy !req
121. Nope.Copy !req
122. Nuh-uh.
Ugh, yikes!Copy !req
123. It's Lars' ship!Copy !req
124. Keep searching!
We're not giving up on them!Copy !req
125. No matter what!Copy !req
126. Lars! Hey, Lars!
Hey, Lars!Copy !req
127. There you are! We've been
looking all over for you!Copy !req
128. Oh, my gosh, Lars!
It's so good to see you.Copy !req
129. Set a course
for their signal!Copy !req
130. It's good to see you, too.Copy !req
131. Hello, bird blob, my old friend.Copy !req
132. Lars, hurry!
We've got company!Copy !req
133. Yeehaw!
- Ugh, what the heck is that?Copy !req
134. I don't know, but it's not
here to play nice!Copy !req
135. Charge the blasters!Copy !req
136. Ha!Copy !req
137. Looks like
- we just saved your butts!Copy !req
138. Lets get you up here
and back home through my head.Copy !req
139. Yeah, I think
I'm ready to go home.Copy !req