1. 1x35
"Lion 3: Straight to Video"Copy !req
2. Hmmm...Copy !req
3. Hmmm...
hmmmm-hmmm...Copy !req
4. - You can do it, Steven.
- Thanks Sadie.Copy !req
5. It's just...
I could get a donut, whichCopy !req
6. would be tasty.
But I always get donuts.Copy !req
7. Shouldn't I be living life to
the fullest and trying new things?Copy !req
8. So tonight, maybe I'm
thinking... spicy pretzels?Copy !req
9. Why don't you ask your little friend?Copy !req
10. Ugh, lion those are gross.Copy !req
11. - No offense.
- You kids better hurry it up.Copy !req
12. Lars and I are closing up...Copy !req
13. I'm closing up for the day.Copy !req
14. Hey, Sadie!
There's a snack named after you?Copy !req
15. Nah, those are all lunches
my mom packed for me.Copy !req
16. - Aww, that's so nice!
- Eh... actually, it's prettyCopy !req
17. embarrassing. She's
been doing it for years.Copy !req
18. I mean, I know how to feed myself!Copy !req
19. They just make me feel
like a kid, you know?Copy !req
20. - Can I try one?
- Sure.Copy !req
21. But choose wisely.
Some of those have beenCopy !req
22. in there for a few months.Copy !req
23. Alrighty, let's
see what we got here.Copy !req
24. Look like a classic PBJ
sandwich cut into triangles!Copy !req
25. Very nice! It's the only
shape a sandwich should be.Copy !req
26. Mama Sadie, this lunch is a win!
And for dessert we have...Copy !req
27. Whoa! Look at this!Copy !req
28. Lion! Lion look!
It's a cookie shaped like a star!Copy !req
29. I guess you could say this cookie is...Copy !req
30. out of this world. Eh?Copy !req
31. I wonder what kind of lunch
my mom would've made me?Copy !req
32. Maybe actual space cookies!Copy !req
33. I just wish...
I knew a little more about her.Copy !req
34. Blink if this means you love me!Copy !req
35. He loves me!Copy !req
36. All done!
I made sure to make it extraCopy !req
37. skooshy, just the way you like it!Copy !req
38. Wha... hey!Copy !req
39. Hey, get out of there!Copy !req
40. Lion, this is the Steven
bed not the lion bed!Copy !req
41. Come on!Copy !req
42. Whoa!
Hey! That's mine too!Copy !req
43. And Sir Bearington.Copy !req
44. 'Night lion!Copy !req
45. Love you...
in the morning.Copy !req
46. Whoa...
What is this place?Copy !req
47. I can't breathe!Copy !req
48. Steven!
Steven! Steven! Steven!Copy !req
49. Steven! Oh my gosh!
Oh my gosh!Copy !req
50. Hang on! I got you!Copy !req
51. Ugh, lion! Let him go!Copy !req
52. - What happened?
- Steven, are you all right?Copy !req
53. Why was lion sleeping on top of you?Copy !req
54. I don't know.
He's being a little clingy today.Copy !req
55. But that's cause I'm his
favorite! Oh!Copy !req
56. See? Wait...Copy !req
57. Why are you here, Pearl?Copy !req
58. Me?
Nothing. I was just uh...Copy !req
59. well, you know how I always say...Copy !req
60. um, I just uh...
I like to watch you sleepCopy !req
61. sometimes. And by
sometimes I mean often.Copy !req
62. Okeydokey, it's time
for everyone to leave Steven alone.Copy !req
63. I'm a growing boy
and I needs my rest.Copy !req
64. Lion, that means you too.Copy !req
65. Rah! Rah! Rah! Rah! Rah!Copy !req
66. - Hm!
- I win.Copy !req
67. W-what?
That was a good move.Copy !req
68. - Thanks.
- Dogcopter, how do you do it?Copy !req
69. - How do I do what?
- I mean, what's your secret?Copy !req
70. - How'd you get so talented?
- Don't focus so much onCopy !req
71. talent, Steven. Making art
is all about communication.Copy !req
72. A piece of art is a conversation.
Every choice you makeCopy !req
73. is a statement.Copy !req
74. Don't worry about labels
or conforming to a standard.Copy !req
75. Just be true to yourself and
people will appreciateCopy !req
76. your honesty.
Ahh.Copy !req
77. Whoa...
Thanks for the advice.Copy !req
78. - And take a deep breath.
- What?Copy !req
79. Here again?
I don't know what this place isCopy !req
80. but it feels... familiar.
Why can't I breathe?Copy !req
81. Wait a minute... Lion!Copy !req
82. Lion, my face is not your bed!
What's going on with you?Copy !req
83. You just wanted a belly rub?Copy !req
84. You never let me touch
your belly! Oh!Copy !req
85. It's a trap!Copy !req
86. An adorable trap!Copy !req
87. Okay you got me!Copy !req
88. Will you let me go?Copy !req
89. Come on now!Copy !req
90. That's it!Copy !req
91. Let's go lion, you're on a time out!Copy !req
92. I said, you're on time out!
You're gonna stay out hereCopy !req
93. and think about what you did!Copy !req
94. He loves me!Copy !req
95. Aww, I just can't stay mad at you!Copy !req
96. You're a wonderful pink human being.Copy !req
97. Except you're not.
'Cause you're a lion.Copy !req
98. I'm inside lion's mane?Copy !req
99. Sorry, I couldn't resist.Copy !req
100. Am I...
supposed to do something here?Copy !req
101. Wha ...?Copy !req
102. Mm...Copy !req
103. For me?
Who would put this here?Copy !req
104. And how does this huge place
fit inside of lion's mane anyw ...Copy !req
105. Mm...Copy !req
106. and he keeps
sleeping on Steven's face!Copy !req
107. But Steven doesn't want me
watching him anymore.Copy !req
108. So one of you two has to do it.Copy !req
109. - Sadie! Sadie!
- Steven, you know donutsCopy !req
110. aren't ready for another hour.Copy !req
111. Really? Come on!Copy !req
112. What are you doing?Copy !req
113. Steven, that voice.Copy !req
114. Greg made a friend.Copy !req
115. What? Ah!Copy !req
116. - Go on...
- Sorry, I'm getting stageCopy !req
117. - fright here.
- Tell us about yourself.Copy !req
118. Well, let's see here...
My name is Greg.Copy !req
119. No, no, no! This is all wrong!Copy !req
120. Okay, go!Copy !req
121. They call me...Copy !req
122. Mr. Universe! Get
ready baby, you're gonnaCopy !req
123. have the coolest dad
this side of the cosmos!Copy !req
124. Press the button, Rose!Copy !req
125. Oh, right!
Was that the right one?Copy !req
126. - Uh... maybe?
- Oh, what does this one do?Copy !req
127. Isn't it remarkable, Steven?Copy !req
128. This world is full of
so many possibilities.Copy !req
129. Each living thing has an
entirely unique experience.Copy !req
130. The sights they see,
the sounds they hear.Copy !req
131. The lives they live are soCopy !req
132. complicated... a-and so simple.Copy !req
133. I can't wait for you to join them.Copy !req
134. Steven, we can't both exist.Copy !req
135. I'm going to become half of you.Copy !req
136. And I need you to know that
every moment you love beingCopy !req
137. yourself, that's me, loving
you and loving being you.Copy !req
138. Because you're going to
be something extraordinary.Copy !req
139. You're going to be a human being.Copy !req
140. - Hey, Rose!
- Take care of them, Steven.Copy !req
141. Hey, Sadie, come on we got to open up!Copy !req
142. What in the world did you guys watch?Copy !req
143. Hey, mom?
You know how I said you didn'tCopy !req
144. have to make me those lunches anymore?Copy !req