1. - Oh, my goodness!
- Go for it, bro!Copy !req
2. - This is your last chance.
- No, no.Copy !req
3. Jump, ju... mp!Copy !req
4. - Oh!
- Blehh!Copy !req
5. Dying a bunch in a video games
is emotionally exhausting.Copy !req
6. Huh?Copy !req
7. Lion!Copy !req
8. Drop it!
Agh!Copy !req
9. Lion, you can't chew this up.Copy !req
10. How else am I going to
remember the timeCopy !req
11. I rode the Thunder Bird at Funland?Copy !req
12. Okay, I'm sure this time ...Copy !req
13. Lion!
Don't even think about it.Copy !req
14. Since you can't play nice,
I'm gonna have to put thisCopy !req
15. where you can't get it:
in your mane.Copy !req
16. Thank you, boo.Copy !req
17. There we go.Copy !req
18. Now, it'll be safe forever,Copy !req
19. hanging in this perfectly
stable, magic tree.Copy !req
20. Ohhhhh!Copy !req
21. Hmm?Copy !req
22. - Jump, jump.
- I am jumping.Copy !req
23. - I made a horrible mistake!
- What?Copy !req
24. Aw, man.Copy !req
25. Hold on. I can fix it.Copy !req
26. There's a Gem
inside of Lion's mane!Copy !req
27. - A Gem?
- Describe her.Copy !req
28. Uh, hang on a sec.Copy !req
29. Hey, wait!Copy !req
30. She's big.Copy !req
31. Huh? Hey, don't go!Copy !req
32. With rainbow hair and tattoos.Copy !req
33. Rainbow hair?
What does her gem look like?Copy !req
34. - It's... an innie?
- It can't be.Copy !req
35. Can't be what?Copy !req
36. - Steven, bring her out.
- Okay.Copy !req
37. Hey! Little friend.Copy !req
38. Ah!Copy !req
39. No, don't go!Copy !req
40. I believe I'm lost and
there's no one here but us,Copy !req
41. so how about a little help?Copy !req
42. Wow!
A total stranger.Copy !req
43. Pearl... Garnet.Copy !req
44. Bi-i-s... mu-u-th!Copy !req
45. You're back!Copy !req
46. Whoa! Hey!Copy !req
47. The Pearl I know never
jumps into my arms.Copy !req
48. Hey, did somebody
lose a pearl?Copy !req
49. - Who do you belong to?
- Nobody.Copy !req
50. Ha ha!Copy !req
51. All right, all right.
Settle down.Copy !req
52. Oh, you're one to talk.
Oh, oh, excuse me.Copy !req
53. You're two to talk.Copy !req
54. Ah!Copy !req
55. Hey, cool it.
Your Ruby is showing.Copy !req
56. Where have you been?Copy !req
57. We thought you'd
been captured.Copy !req
58. - Or, worse, shattered.
- Shatter me? Pssh!Copy !req
59. Homeworld couldn't lay
a scratch on this Gem.Copy !req
60. Ahem!
Who is this?Copy !req
61. Guys, this is Bismuth.Copy !req
62. She's one of the original
Crystal Gems.Copy !req
63. Oh, hey, new recruits!Copy !req
64. Welcome aboard.Copy !req
65. We can always use
more amethysts.Copy !req
66. - And who's this meatball?
- Hi. I'm Steven.Copy !req
67. You were in my lion and, now,
you're in my house.Copy !req
68. Well, thanks for having me.Copy !req
69. I can't believe it!Copy !req
70. Rose said
she lost track of youCopy !req
71. at the battle for the Ziggaurat.Copy !req
72. She was worried sick!Copy !req
73. Wait.
Where is Rose?Copy !req
74. Hi, um. Actually,
I'm Rose's son.Copy !req
75. She kind of turned into me.Copy !req
76. Well, I have her gem.
The rest is from my dad.Copy !req
77. Oh.
There she is.Copy !req
78. You...
do you know me?Copy !req
79. No.
I'm so sorry.Copy !req
80. It's not always easy to
understand Rose's choices,Copy !req
81. but we have to stand
behind them.Copy !req
82. Rose really is somethin' else.Copy !req
83. I mean, look at this!Copy !req
84. She really is somethin' else.Copy !req
85. Wow!
Everything's changing!Copy !req
86. And we're buildin' bases
out of wood now?Copy !req
87. Hmm.Copy !req
88. Whose terrible idea was this?Copy !req
89. - And where is everybody else?
- Everybody else?Copy !req
90. Yeah, the rest
of the Crystal Gems!Copy !req
91. Old Crazy Lace,
Biggs, Snowflake.Copy !req
92. No. No way!Copy !req
93. We were... just here.Copy !req
94. How long was I out?Copy !req
95. It's been about 5,300 years.Copy !req
96. We, the Crystal Gems,
were able to save the Earth.Copy !req
97. But we're all that's left
of the Rebellion, huh?Copy !req
98. Aw, come on, Pearl.Copy !req
99. You know I can't take it
when you cry like that.Copy !req
100. I'm sorry.Copy !req
101. No.
No need to apologize.Copy !req
102. Homeworld's final attack
on EarthCopy !req
103. wiped out all of the Crystal Gems.Copy !req
104. Rose was able to protect
Garnet and myselfCopy !req
105. and, by the looks of it,Copy !req
106. she was able to
protect you as well.Copy !req
107. Ah!Copy !req
108. I knew those Homeworld
elites were twisted.Copy !req
109. How many of us
did they shatter?Copy !req
110. Crazy Lace? Biggs?Copy !req
111. Snowflake?Copy !req
112. If I was there, I ...
I could've stopped it!Copy !req
113. It's not like they've
stopped trying.Copy !req
114. What's that?Copy !req
115. Homeworld still has
its eyes on this planet.Copy !req
116. We continue to thwart
their plans, over and over.Copy !req
117. But they just keep
coming back!Copy !req
118. - Yep, they want us, bad.
- Good.Copy !req
119. I thought I wouldn't get
another chanceCopy !req
120. to show those upper crusts
who's boss!Copy !req
121. Let's show 'em what happensCopy !req
122. when you mess with the Crystal Gems.Copy !req
123. Agggggh!Copy !req
124. Yeah.Copy !req
125. Bismuth,
the Gems on HomeworldCopy !req
126. outnumber us
by a huge amount.Copy !req
127. And their technology
far surpassesCopy !req
128. anything we have
available on Earth.Copy !req
129. What else is new?Copy !req
130. Garnet, remember when you and ICopy !req
131. took on a battalion
of Quartz soldiers?Copy !req
132. We walked out with our
stones shining brighterCopy !req
133. than when we walked in.Copy !req
134. As I recall,
it was three battalions.Copy !req
135. And, Pearl, remember when
we stopped that drop ship?Copy !req
136. I'll never forget the look
on that Nephrite's faceCopy !req
137. when you pulled her out
of the cockpit!Copy !req
138. I know.
How embarrassing for her.Copy !req
139. Ha-ha!Copy !req
140. So let's pick up
where we left off!Copy !req
141. - To the forge!
- Yay! To the forge!Copy !req
142. Yo, what's a forge?Copy !req
143. That brings back
memories, huh?Copy !req
144. - Is this the forge?
- Not yet.Copy !req
145. Follow me.Copy !req
146. Is this the forge?Copy !req
147. Ugh. Don't ask me.
I've never been here before.Copy !req
148. Well, since Bismuth was gone,Copy !req
149. we've had no reason
to come back here.Copy !req
150. Let's just say this place
ain't the same without me.Copy !req
151. What does that mean?Copy !req
152. Amethyst! What do think
you that means?Copy !req
153. I don't know, dude.Copy !req
154. I've never even seen
this Gem before today.Copy !req
155. We took a huge blow
from Homeworld.Copy !req
156. But, now, we're back in Bismuth.Copy !req
157. She's got jokes!Copy !req
158. Is this the forge?Copy !req
159. Not quite.Copy !req
160. - Wah.
- Wah.Copy !req
161. Ta-da!Copy !req
162. - Wow.
- Now, that's an entrance.Copy !req
163. Bravo, Bismuth!Copy !req
164. - Bismuth.
- Whoa!Copy !req
165. It's just like I remember it.Copy !req
166. It feels like an oven in here.Copy !req
167. - You think it's hot now?
- Yeah, like an oven.Copy !req
168. Well, it's about to get
way hotter!Copy !req
169. Ah, cool!Copy !req
170. Ooh. Hah!Copy !req
171. Nothing like a hot lava bath
to get into a working mood.Copy !req
172. Uh, what, exactly,
do you do here?Copy !req
173. Homeworld used us
Bismuths to erect spiresCopy !req
174. and temples for the Gem elites to enjoy.Copy !req
175. But Rose taught me
that my life was my own,Copy !req
176. that I could choose
to doCopy !req
177. whatever I wanted.Copy !req
178. So I chose this.Copy !req
179. Bismuth, you make...
weapons?Copy !req
180. That's right!Copy !req
181. I outfitted the entire Rebellion.Copy !req
182. Every material weapon
used by the Crystal GemsCopy !req
183. was made right here
in this forge.Copy !req
184. Wait.
Is it still here?Copy !req
185. Aha! Yes!Copy !req
186. Here.Copy !req
187. Something to pack
a little extra punch.Copy !req
188. And why don't you try a trident.Copy !req
189. - Oh, Bismuth, you shouldn't have.
- It's no big deal.Copy !req
190. I was working on them
since before...Copy !req
191. Well, may as well
give them to you now.Copy !req
192. It was worth the wait.Copy !req
193. Hey, it's a pleasure
doing Bismuth with you.Copy !req
194. Bismuth is so funny.Copy !req
195. I don't know.
Same joke twice?Copy !req
196. Well, it'll be really funny
if she does it a third time.Copy !req
197. Right.Copy !req
198. Sorry, I ...
I don't know.Copy !req
199. I mean, she's one of the
original Crystal GemsCopy !req
200. and no one ever
mentioned her to me,Copy !req
201. not even Rose?Copy !req
202. Don't you think that's
a little bit, uh...Copy !req
203. - suspicious?
- I guess that is a little strange.Copy !req
204. Hey, deep cut, don't think
I forgot about you.Copy !req
205. What you packin'?Copy !req
206. Oh, this old thing?Copy !req
207. Oh, wow.Copy !req
208. - What is it?
- Well...Copy !req
209. Not every Quartz can
make a whip like this.Copy !req
210. You mind
if I take a look?Copy !req
211. Knock yourself out.Copy !req
212. Hold on!
I've got an idea.Copy !req
213. Here. With this, you can
really do some damage.Copy !req
214. Aw, yeah, baby.Copy !req
215. Bismuth's the best!Copy !req
216. Homeworld
treats us like dirtCopy !req
217. because we don't shine
like the elites.Copy !req
218. But the Crystal Gems
are backCopy !req
219. and we'll give
those DiamondsCopy !req
220. another taste
of what's coming!Copy !req
221. Now, show me what you
got, soldiers.Copy !req
222. Huh!Copy !req
223. Unh! I think
the power couple'sCopy !req
224. losin' their spark.Copy !req
225. Hmm.Copy !req
226. Who's next?Copy !req
227. Ha ha-a-a!Copy !req
228. Pearl,
I don't recallCopy !req
229. asking you
to bring me a spear.Copy !req
230. You won't like
how I give it to you.Copy !req
231. Ah! Lasers?Copy !req
232. When did that happen?Copy !req
233. Wha...?Copy !req
234. I'm gonna wreck your Bismuth.Copy !req
235. Very creative.Copy !req
236. Yeah, I guess
I am pretty great.Copy !req
237. That's right!Copy !req
238. We are powerful.Copy !req
239. We are important.Copy !req
240. We! are!Copy !req
241. the CrystalCopy !req
242. Ge-e-e-e-e-ms!Copy !req
243. Steven, come down and show
me what you're made of!Copy !req
244. Uh, I would, but this is
a little intense for me.Copy !req
245. But it's a ritual
for us Crystal GemsCopy !req
246. to spar before battle.Copy !req
247. Well, actually,
I have some ritualsCopy !req
248. I like
a little better.Copy !req
249. Oh, yeah?Copy !req
250. Let me see 'em.Copy !req
251. Wha...?Copy !req
252. The powerful,
legendary demon blade,Copy !req
253. possessed by Muramasa.Copy !req
254. With this demon blade, I will beCopy !req
255. the most powerful fighter
in all the world!Copy !req
256. No, Lonely Blade!
Don't use it!Copy !req
257. What?
If that thing's got infinite power,Copy !req
258. then, of course
Lonely Blade should use it.Copy !req
259. It just makes sense.Copy !req
260. It doesn't have to make sense.
It's entertainment.Copy !req
261. Infinite...Copy !req
262. powe-e-e-e-r!Copy !req
263. Bismuth, you can chill out
here tonightCopy !req
264. and... sleep, if you want to.Copy !req
265. You know what?Copy !req
266. I think
I'll give it a try.Copy !req
267. I like these new
Crystal Gem rituals.Copy !req
268. You know, usually,
when I meet a new Gem,Copy !req
269. they try and kill me
and it takes me foreverCopy !req
270. to become friends
with them.Copy !req
271. I guess I mean I'm really
glad you're here.Copy !req
272. Me, too.Copy !req
273. Glad to have
another chance.Copy !req
274. So, tomorrow,
you gonna show meCopy !req
275. what you got
on the battlefield?Copy !req
276. Oh, I mean, I-I would,Copy !req
277. but, most of my weapons
are for defense.Copy !req
278. Oh, except for one.Copy !req
279. Rose's sword.Copy !req
280. My finest piece of work.Copy !req
281. You made this?Copy !req
282. You really don't
remember, huh?Copy !req
283. Rose Quartz changed my life.Copy !req
284. I came to Earth thinking
this was just another colony.Copy !req
285. Build another arena
for important fightersCopy !req
286. to fight in,
build another spireCopy !req
287. for important thinkers to think
in, and then, I met her.Copy !req
288. Just another Quartz soldier,
made right here in the dirt,Copy !req
289. but she was different.Copy !req
290. And she was different
because she decided to be.Copy !req
291. And she asked me
what I wanted to build,Copy !req
292. and I'd never heard
that before.Copy !req
293. And Gems never hear
they can be anythingCopy !req
294. other than what they are,
but Rose opened our eyes.Copy !req
295. Everybody always tells me
how great Mom was.Copy !req
296. I just don't feel like I
can ever measure up to her.Copy !req
297. I can't believe this,Copy !req
298. that I'm the one giving
the pep talk to Rose's...Copy !req
299. Rose's...?Copy !req
300. Son.Copy !req
301. Right.Copy !req
302. You are different.Copy !req
303. That's what's so exciting.Copy !req
304. You don't have to be
like Rose Quartz.Copy !req
305. You can be someone
even better.Copy !req
306. You can be you.Copy !req
307. And you know what?Copy !req
308. You deserve an even
better weapon.Copy !req
309. I designed this sword
for a fair fight.Copy !req
310. It can cut through a Gem's
physical form in an instant!Copy !req
311. Destroying the body,
but never the Gem.Copy !req
312. Cool.Copy !req
313. But...Copy !req
314. Homeworld doesn't fight fair.Copy !req
315. That's why we need
a different strategy.Copy !req
316. Ohh. Whoa.Copy !req
317. I was working on a weapon that
would've been a gamechanger.Copy !req
318. Homeworld knows how
to hit us where it counts,Copy !req
319. but we can do everything
they can do, and better.Copy !req
320. Here it is: the weapon
that would've won the war.Copy !req
321. Whoa!
What is it?Copy !req
322. I call it a Breaking Point.Copy !req
323. Cool!
What does it do?Copy !req
324. Just watch.Copy !req
325. Hah!Copy !req
326. Listen up, you Homeworld
upper crusts!Copy !req
327. We... are...Copy !req
328. the Crystal...
Gems!Copy !req
329. So, what do you think?Copy !req
330. - Y-You shattered it.
- That's right!Copy !req
331. One shot from this baby
will shatter any GemCopy !req
332. in the galaxy,
in the blink of an eye.Copy !req
333. Shattering a Gem would
destroy them forever.Copy !req
334. Exactly!Copy !req
335. The Homeworld Gems
won't be ableCopy !req
336. to retake this planet when
they're reduced to shards.Copy !req
337. There.Copy !req
338. Now, you look like
you real mean Bismuth.Copy !req
339. Now, that's a real weapon.Copy !req
340. Why don't you give it
a test run?Copy !req
341. This one's got
your name on it.Copy !req
342. Wait, let me get
out of your way.Copy !req
343. Hooh!Copy !req
344. Ah. Bismuth,
I can't use this.Copy !req
345. What?
Why not?Copy !req
346. Shattering Gems,Copy !req
347. wouldn't that make us
the same as Homeworld?Copy !req
348. Of course not!Copy !req
349. We'd be shattering them
for the sake of our cause,Copy !req
350. to protect our allies,
our friends,Copy !req
351. to free all Gems
from Homeworld's tyranny!Copy !req
352. It's just, it ...Copy !req
353. it's not what
a Crystal Gem would do.Copy !req
354. Don't tell me what
a Crystal Gem would do.Copy !req
355. Nobody's more Crystal Gem
than I am.Copy !req
356. If you won't take it,
I'll just use it myself.Copy !req
357. No!
No one is using it!Copy !req
358. I'm sorry, Bismuth,
but it's not right.Copy !req
359. That's exactly
what she said.Copy !req
360. Huh?Copy !req
361. That's exactly
what you said.Copy !req
362. Uh, uh...Copy !req
363. It is you, isn't it, Rose?Copy !req
364. Wha-What are you
talking about?Copy !req
365. Don't lie to me.Copy !req
366. You can't expect me
to believe you now,Copy !req
367. after you lied
about everything?Copy !req
368. You're lying
about this new form,Copy !req
369. just like you lied
to the others about me!Copy !req
370. But I didn't just
disappear, did I?Copy !req
371. You know
what happened to me!Copy !req
372. - Mnh!
- Unh!Copy !req
373. Uh!Copy !req
374. Wait! Bismuth!Copy !req
375. This is just a big
misunderstanding!Copy !req
376. Liar! Don't play games
with me, Rose.Copy !req
377. We were right here.Copy !req
378. I offered you the secret
to victory, and you refused.Copy !req
379. The Breaking Point
would've changed everything.Copy !req
380. I didn't want to fight you,Copy !req
381. but you left me no choice!Copy !req
382. What type of leaderCopy !req
383. doesn't give her army
the best chance to win?Copy !req
384. Ah! Ah!Copy !req
385. How could you value
the gems of our enemiesCopy !req
386. more than our own?Copy !req
387. And look what you've
done without me,Copy !req
388. without the Breaking Point!Copy !req
389. Ah! Ah!Copy !req
390. You... lost!Copy !req
391. Ah!Copy !req
392. Annnnh!Copy !req
393. Unh.Copy !req
394. W-Wait.
I'm not my mom!Copy !req
395. I-I don't know what she did,Copy !req
396. but, I'm sure she
didn't want to hurt you.Copy !req
397. It's too late.
I don't believe you anymore!Copy !req
398. Huh! Huh!Copy !req
399. All that talk about how
Gems could take controlCopy !req
400. of their own identities,Copy !req
401. how we'd been convinced
to ignore our own potential.Copy !req
402. Ah! Hot!Copy !req
403. That's all it was, wasn't it?Copy !req
404. Just talk! Unh!Copy !req
405. Uh!Copy !req
406. You should've listened
to me, Rose.Copy !req
407. I would've taken the war
to HomeworldCopy !req
408. and shattered the Diamonds.Copy !req
409. I would've liberated ...Copy !req
410. unh! everyone.Copy !req
411. Ah!Copy !req
412. Unh!Copy !req
413. Ah!Copy !req
414. Annh!
Bismuth, watch out!Copy !req
415. Uh!Copy !req
416. Oh.Copy !req
417. Aggh!Copy !req
418. Bismuth, this has to stop.Copy !req
419. So, what are you gonna do,
shatter me?Copy !req
420. Go ahead!
Just do it!Copy !req
421. No!Copy !req
422. Even if we don't agree,
nobody deserves this.Copy !req
423. Uh!Copy !req
424. You should've shattered me back then.Copy !req
425. At least, if I were in pieces,
I wouldn't have to knowCopy !req
426. how little I mattered to you.Copy !req
427. You didn't even tell them.Copy !req
428. You bubbled me away and didn't
ever tell your friends ...Copy !req
429. - my friends.
- I'm going to tell them.Copy !req
430. I'm gonna tell them everything.Copy !req
431. Then you really are
better than her.Copy !req
432. Steven!Copy !req
433. Oh, hey, dude.Copy !req
434. - Oh!
- What?Copy !req
435. There's something
I need to tell you.Copy !req