Static Shock 1x8

Directed by Dan Riba

Brian Tochi as Shiv (voice)Jean Smart as Richie's Mom (voice)Dan Lauria as Mr. Foley (voice)Rickey D'Shon Collins as Boy (voice)Matt Ballard as Carmen Dillo (voice)

Richie's captured by Ebon after running away from home because of his father's racist attitude toward Virgil.

Request examples:

Subtitle languages: EnglishSpanishBrazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.