Star Wars: Visions 2x3

Directed by Gabriel Osorio

Valentina Muhr as Koten (voice) • Julia Oviedo as Tichina (voice) • Kate Dickie as Officer (voice)

Two sisters, who are the last of their kind, fight for survival when Imperial forces discover them.

Request examples:

!req Star Wars: Visions 2x3 [02:32]
!req Star Wars: Visions 2x3 [Star Wars: Visions 2x3]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Star Wars: Visions 2x3 [10-11]; !req Star Wars: Visions 2x3 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. Let me go!

2. I almost had it.

3. No, sister. It almost had you.

4. You can't keep painting.

5. We need that water to survive.

6. I'm not thirsty.

7. This is all we have left, and you are wasting it.

8. No! This is important.

9. It's for Mom's stone.

10. Hmm. Mom used to do it like this.

11. I know.

12. Do you still remember, sister?

13. Yes, I remember.

14. Mom had a great strength.

15. She always said that we had it too.

16. We were happy then.

17. Until they came.

18. Their spears dug deep into the heart of our land.

19. And they took our water.

20. They poisoned our world.

21. Mom couldn't let it happen.

22. She hid us to keep us safe.

23. I know you didn't want her to go.

24. She should have stayed.

25. But she had to do it.

26. Mom was very strong.

27. Stronger than them.

28. No one is stronger than them.

29. Mom became a star.

30. Everybody did...

31. except for us.

32. Now she's up there, looking down on us from the sky.

33. If she had not fought, she would still be here.

34. Look!

35. She cannot see us anymore.

36. We are alone.

37. But— But we're not alone!

38. Huh?

39. We are.

40. I can feel her behind all that smoke.

41. I just— I just need to keep painting.

42. You know that without the starlight, the paint will fade away.

43. But I am right here, Tichina.

44. And I will never let anything happen to you.

45. Sure you aren't thirsty?

46. Come on. Drink my share.

47. Hmm.

48. We don't have more clean water.

49. I will get more.

50. It shouldn't be a problem as long as they don't see me.

51. Same as always.

52. I'm coming too.

53. No. You are staying here.

54. - Same as always. - Huh?

55. Wait. I—

56. I can fight them.

57. I'm strong enough now. Just like Mom.

58. Give me the oar.

59. No! I'm going to beat them all.

60. I know you feel her power.

61. Stop it!

62. - You don't know what you're talking about.

63. You keep holding it back!

64. That's exactly what got Mother killed.

65. We do what we always do.

66. I get enough water to survive, and you stay hidden right here.

67. - Huh?

68. Huh?

69. Stupid child.

70. Yeah. Take that!

71. Why can't you do as you're told?

72. Stop right there! Ha!

73. Blast them!

74. - Follow me.

75. I told you I could beat them.

76. You were just lucky.

77. Follow them.

78. It wasn't just luck.

79. It was Mom's strength.

80. I told you to stop that.

81. Jump!

82. I thought there were none of them left.

83. Quickly. The gate is closing.

84. Let's get out of here.

85. We have to go back.

86. Believe me. We can beat them.

87. No! We have what we need.

88. Hmm. I'm sorry, Koten.

89. Huh?

90. I have to do this.

91. Tichina!

92. Stop moving.

93. What do you think you're doing? - This is our land!

94. This planet's resources belong to the Empire!

95. Throw her.

96. No!

97. No!

98. Enough!

99. - I told you we could beat them.

100. - Yes.

101. You did.

102. Thank you, Tichina.

103. Look!

104. It's them.

105. They are all here!

106. Mom! - I knew she was there.

107. She looks so happy and bright.

108. You were right.

109. We will never be alone.