1. Spider-Man.
Copy !req
2. Spider-Man.
Copy !req
3. [Spider-Man] Nothing much happening today.
Copy !req
4. Maybe I should drop in here at the Bugle
Copy !req
5. and web Jolly Jonah to his chair.
Copy !req
6. I don't care
what you think, Robertson.
Copy !req
7. As publisher of the Daily Bugle,
Copy !req
8. I decide how we spend our money.
Copy !req
9. But, Jonah, into the pockets
of Kraven the Hunter?
Copy !req
10. Isn't he what's commonly known
as a super-villain?
Copy !req
11. Villain, schmillain.
Copy !req
12. Kraven's the best hunter
in the whole blamed world.
Copy !req
13. That's why I hired him.
Copy !req
14. Hey, not that I want to put
my webbed foot in on anything,
Copy !req
15. but hiring a creep like Kraven
spells trouble
Copy !req
16. with a capital "K."
Copy !req
17. The wall crawler.
Copy !req
18. Get away from here,
or I'll call the exterminator!
Copy !req
19. - I'm fed up with your snooping...
- [Spider-Man] Hmm,
Copy !req
20. sometimes I get the feeling
Copy !req
21. old Jameson doesn't particularly like me.
Copy !req
22. Oh, well, I can sense
where I'm not wanted.
Copy !req
23. Kraven's the only man on earth
Copy !req
24. who can hunt down our new mascot,
Copy !req
25. a creature that will bring this newspaper
Copy !req
26. millions of dollars in publicity,
Copy !req
27. the last living saber-toothed tiger.
Copy !req
28. But, Jonah, isn't that tiger Zabu,
Copy !req
29. the companion of the jungle lord Ka-Zar?
Copy !req
30. You mean the wild man from the jungle?
Copy !req
31. That's the one.
Copy !req
32. You may be asking
for a lot of trouble, J.J.
Copy !req
33. Kraven can handle it.
Copy !req
34. Right now he's somewhere down here,
Copy !req
35. in the arctic region of the South Pole,
Copy !req
36. It's an area protected
from the outside world
Copy !req
37. by a wall of volcanic mountains,
Copy !req
38. a tropical lost jungle
called the Savage Land.
Copy !req
39. Enjoy your meal, Saber-tooth.
Copy !req
40. It'll be your last in the Savage Land.
Copy !req
41. And while you eat,
Copy !req
42. I'll mix a new batch of my mystic potion,
Copy !req
43. the secret herbs that give me
my secret jungle power.
Copy !req
44. Ah, the power to stop a charging rhino
Copy !req
45. and the speed to outrun
the swiftest panther.
Copy !req
46. You're a worthy foe, Saber-tooth,
Copy !req
47. but if I'm to earn my fee,
Copy !req
48. you must be vanquished now.
Copy !req
49. A little tranquilizer gas to quiet you,
Copy !req
50. and my mechanical cage to hold you,
Copy !req
51. should you try to escape.
Copy !req
52. Do not struggle.
Copy !req
53. Try to swing with the tar.
Copy !req
54. Be thankful I didn't bring Zabu along.
Copy !req
55. He might've had you for his dinner,
Copy !req
56. just when you are needed at home.
Copy !req
57. And now, I must return to my own family,
Copy !req
58. my blood brother Zabu.
Copy !req
59. Zabu, where are you?
Copy !req
60. - A hunter, a struggle...
Copy !req
61. Our bond is strong, old friend.
Copy !req
62. Where you go, Ka-Zar follows.
Copy !req
63. Take me as far as you can, Thunder-Wing,
Copy !req
64. to the farthest reaches of the jungle.
Copy !req
65. I still feel uneasy about
this whole thing, Mr. Jameson,
Copy !req
66. especially with Kraven
the Hunter involved.
Copy !req
67. So do I, Mr. Jameson.
Copy !req
68. If you two don't keep quiet,
you'll feel even more uneasy
Copy !req
69. waiting in the unemployment line.
Copy !req
70. Ah, there comes Kraven, right on schedule.
Copy !req
71. And here's the second half
of your fee, Mr. Kraven,
Copy !req
72. as we agreed, paid on delivery.
Copy !req
73. That's enough to cover
your taking care of the beast
Copy !req
74. until I figure out
exactly how to make use of him.
Copy !req
75. Imagine me,
the humble publisher of the Daily Bugle,
Copy !req
76. the owner of the only living
saber-toothed tiger.
Copy !req
77. Mr. Kraven, you're incredible.
Copy !req
78. Remember that, Mr. Jameson,
Copy !req
79. and never forget it.
Copy !req
80. Some hunter!
Has to use an electrified cage.
Copy !req
81. I hope that chain is... Uh-oh.
Copy !req
82. Peter, the chain's breaking! Peter?
Copy !req
83. All right, partner,
get a shot for posterity,
Copy !req
84. and don't forget
to take off your lens cap.
Copy !req
85. Parker? Parker, where are you, Parker?
Copy !req
86. This little kitty won't bite you.
Copy !req
87. Where the devil is he?
Copy !req
88. Come on, Betty. This is a job for Kraven.
Copy !req
89. Yes, see the tiger fall
Copy !req
90. to the man with the strength
of a bull gorilla.
Copy !req
91. Or would you believe
the proportionate strength
Copy !req
92. of an itsy-bitsy spider?
Copy !req
93. The web crawler.
Copy !req
94. That human bug? Here?
Copy !req
95. If anyone starts singing
"Hold that tiger," I'll...
Copy !req
96. Uh-oh, my eyes itch.
Copy !req
97. Feels like I'm going to...
Copy !req
98. Just my luck,
I'm allergic to saber-toothed tigers.
Copy !req
99. Mr. Kraven, do something.
Copy !req
100. I am.
Copy !req
101. I'm enjoying the show.
Copy !req
102. Me, too.
Copy !req
103. That web head is showing his true colors.
Copy !req
104. And they're all yellow.
Copy !req
105. Why can't I just be allergic
to ragweed like everyone else?
Copy !req
106. You could've at least said gesundheit.
Copy !req
107. You suppose it's safe now?
Copy !req
108. Well, they say Spidey's web
can hold just about anything.
Copy !req
109. I got it!
Copy !req
110. Ought to be a swell shot, J. J.
Copy !req
111. Hmm.
Copy !req
112. Well, we ought to be landing in New York
Copy !req
113. in just a few more minutes.
Copy !req
114. Hey, come on back to the cargo section.
Copy !req
115. We've got ourselves
a little surprise here.
Copy !req
116. See?
Copy !req
117. A stowaway.
Copy !req
118. Well, we know how to deal with stowaways.
Copy !req
119. - Hey!
- Oh, no. Hey!
Copy !req
120. [Ka-Zar] Nothing,
not even these polluted city skies
Copy !req
121. will keep me from finding Zabu.
Copy !req
122. Hey, what's going on?
Copy !req
123. Nothing unusual,
Copy !req
124. just your standard colossal traffic jam.
Copy !req
125. More than that.
Copy !req
126. Something's making my spider sense tingle.
Copy !req
127. Uh-oh, Betty, I have tissues.
Copy !req
128. Gotta get some more. Quick.
Copy !req
129. What?
Copy !req
130. If that's a surfer,
Copy !req
131. somebody ought to tell him
Malibu's on the other coast.
Copy !req
132. But I really dig his hair.
Copy !req
133. Scram, nature boy!
Copy !req
134. You're holding up traffic!
Copy !req
135. What is that?
Copy !req
136. So I said to Ethel, "Ethel," I said...
Copy !req
137. Why, you, you...
Copy !req
138. Huh?
Copy !req
139. Brave animals are not for decoration.
Copy !req
140. Zabu, where are you, blood brother?
Copy !req
141. Hey! Watch where you're going!
Copy !req
142. - Hey, man!
Copy !req
143. Zabu! Zabu!
Copy !req
144. Hey, you wanna rumble, nature boy?
Copy !req
145. You almost totalled my hog.
Copy !req
146. None may seize the arm of Ka-Zar.
Copy !req
147. Hold it right there, wild man!
Copy !req
148. We're taking you in,
Copy !req
149. and you can kick out any tires you like.
Copy !req
150. No, you'll not cage me like an animal.
Copy !req
151. What are we chasing, a chimpanzee?
Copy !req
152. It's Ka-Zar.
Copy !req
153. Hey, you nut, can't you read?
Copy !req
154. That old building's condemned!
Copy !req
155. It's going to be torn down!
Copy !req
156. I knew Jameson was buying trouble
Copy !req
157. when Kraven catnapped that saber-tooth.
Copy !req
158. Hey, look. It's Spider-Man.
Copy !req
159. Maybe they're in cahoots.
Copy !req
160. Keep this crowd back. Could be trouble.
Copy !req
161. Hey, Ka-Zar, where'd you go?
Copy !req
162. It's just me,
your friendly neighborhood Spider-Man.
Copy !req
163. So now even the famous Spider-Man
Copy !req
164. would keep me from my blood brother.
Copy !req
165. Hey, you got me all wrong, friend.
Copy !req
166. We shall see.
Copy !req
167. Ka-Zar is mightier
than any costume wearer.
Copy !req
168. OK, you're strong.
Copy !req
169. Now, can't we just
talk this over before...
Copy !req
170. Uh, before...
Copy !req
171. Before the whole building
goes crashing... down!
Copy !req
172. If you're really the swinger
they say you are, Ka-Zar,
Copy !req
173. come on!
Copy !req
174. Geronimo!
Copy !req
175. In America,
this is what's called having a ball.
Copy !req
176. Uh-oh, let's not get blamed
for wrecking the building.
Copy !req
177. So I came after you,
Copy !req
178. to keep you from getting into trouble
Copy !req
179. here in the Big Apple.
Copy !req
180. Why should I get into trouble?
Copy !req
181. Those who stole my tiger friend Zabu,
Copy !req
182. they will get into trouble.
Copy !req
183. There. There is Zabu.
Copy !req
184. Hey, Jonah Jameson doesn't see
anybody without an appointment.
Copy !req
185. Better make sure he doesn't
get lost in the big city.
Copy !req
186. I'll plant one of my handy-dandy
spider traces on him.
Copy !req
187. And this wild man,
Copy !req
188. now positively identified
Copy !req
189. as Ka-Zar of the Savage Land,
Copy !req
190. created panic in the streets of Manhattan.
Copy !req
191. Authorities urge all citizens to...
Copy !req
192. So the legendary Ka-Zar
Copy !req
193. has come to the concrete jungle.
Copy !req
194. And only you and I know why,
Copy !req
195. Zabu.
Copy !req
196. Yes, there is more money to be made
Copy !req
197. and more dangerous prey to hunt,
Copy !req
198. and you will be the bait, Zabu,
Copy !req
199. bait for my traps.
Copy !req
200. Yes, I believe we're ready
Copy !req
201. for the most elusive game of all.
Copy !req
202. Don't you know you can't come
Copy !req
203. into a man's office
Copy !req
204. unannounced and undressed?
Copy !req
205. Get out! Get out before
I have you arrested for indecent exposure.
Copy !req
206. I am Ka-Zar,
Copy !req
207. and I have come for Zabu.
Copy !req
208. Zabu. Why, I didn't know
that big cat belonged to you.
Copy !req
209. Now, look, Mr. Ka-Zar.
Copy !req
210. Of course you'll have to prove ownership.
Copy !req
211. Ow!
Copy !req
212. Hey, put me down!
Copy !req
213. No one owns Zabu.
Copy !req
214. - He is my companion, my blood brother.
Copy !req
215. Uh, Jameson here.
Copy !req
216. This is Kraven the Hunter.
Copy !req
217. I have a proposition to make, Jameson.
Copy !req
218. It involves Ka-Zar.
Copy !req
219. Do you know who he is?
Copy !req
220. Uh, we've met.
Copy !req
221. Think of the publicity
you'll get, Jameson,
Copy !req
222. if I capture a legendary
jungle lord for you,
Copy !req
223. and I'll accomplish this feat
Copy !req
224. - at no charge.
- No charge?
Copy !req
225. Oh, Mr. Kraven,
I... I'll bring him right over.
Copy !req
226. Yeah.
Copy !req
227. That was Kraven? Who captured Zabu?
Copy !req
228. Ka-Zar, my boy,
I'll lead you right to him.
Copy !req
229. But, Uncle Jonah,
I don't even like animals.
Copy !req
230. Why didn't you bring Peter Parker instead?
Copy !req
231. Because last time Parker blew it,
Copy !req
232. and I need a reliable,
Copy !req
233. absolutely professional photographer
Copy !req
234. to get the pictures of Ka-Zar's capture,
Copy !req
235. Uh, Ka-Zar's reunion with Zabu.
Copy !req
236. There it is, Kraven's lair,
Copy !req
237. paid for in part by Daily Bugle funds.
Copy !req
238. [Spider-Man] With that
spider tracer on Ka-Zar,
Copy !req
239. I can follow him from here to Timbuktu.
Copy !req
240. It's us, Mr. Kraven.
Copy !req
241. We're here with Ka-Zar.
Copy !req
242. We can still get home in time for dinner.
Copy !req
243. Not when there's work to be done.
Copy !req
244. Hey, there's nobody here.
Copy !req
245. Only my handy-dandy spider tracer.
Copy !req
246. Got to find them.
Copy !req
247. Uh, Miss Bryant?
Copy !req
248. Where did I say I was going?
Copy !req
249. Why, to Kraven's lair, Mr. Jameson.
Copy !req
250. Thanks, sweetie.
Copy !req
251. So friends,
Copy !req
252. welcome to my little retreat.
Copy !req
253. Zabu.
Copy !req
254. As for you, Jameson, you pompous jackal,
Copy !req
255. you've really taken the bait.
Copy !req
256. Why, what are you...
Copy !req
257. Don't argue with him, Uncle Jonah.
Copy !req
258. Let's just get out of here.
Copy !req
259. Mortimer, come back here.
Copy !req
260. Mortimer!
Copy !req
261. Kraven, you're a real sicko.
Copy !req
262. Let's just say I want an audience
Copy !req
263. when I hunt down the savage Ka-Zar.
Copy !req
264. But what if Ka-Zar
captures you first, Hunter?
Copy !req
265. You disappoint me, jungle lord,
Copy !req
266. I'd hoped you'd be more of a challenge.
Copy !req
267. Zabu's here for sure.
Copy !req
268. It's Spider-Man.
Copy !req
269. I'll hunt you down along with Ka-Zar!
Copy !req
270. I'll add that ridiculous mask of yours
Copy !req
271. to my trophy collection.
Copy !req
272. Hi, Kraven.
Copy !req
273. Wouldn't have anything
for an allergy, would you?
Copy !req
274. Try my friend there.
Copy !req
275. If I can get you loose,
Copy !req
276. we'll sneak out of here
Copy !req
277. while Kraven takes care
of the wall crawler.
Copy !req
278. OK, but hurry, Uncle.
Copy !req
279. Since it's hard to scratch
and sneeze and fight
Copy !req
280. all at the same time,
Copy !req
281. why fight?
Copy !req
282. - Help! Help!
Copy !req
283. Whoa!
Copy !req
284. Yikes!
Copy !req
285. See you later, alligator.
Copy !req
286. Did I really say that?
Copy !req
287. I'm coming, Zabu.
Copy !req
288. OK, great hunter,
Copy !req
289. now it's just the two of us.
Copy !req
290. That's the way I prefer it, Spider-Man.
Copy !req
291. Bull's-eye.
Copy !req
292. Any more neato tricks, Kravy?
Copy !req
293. Only one.
Copy !req
294. You know, maybe coming here
wasn't
Copy !req
295. such a great idea after all.
Copy !req
296. Just a little more.
Copy !req
297. No, impossible.
Copy !req
298. Hate to disappoint you, pal.
Copy !req
299. What... what are you going to do to me?
Copy !req
300. Me? Nothing.
Copy !req
301. But Ka-Zar and Zabu,
Copy !req
302. they might have something in mind.
Copy !req
303. Right now, I'm more interested
in this Wurlitzer of yours.
Copy !req
304. There, that officially closes
Kraven Country Safari.
Copy !req
305. I still have weapons in my belt.
Copy !req
306. [Ka-Zar] What?
Copy !req
307. No! No!
Copy !req
308. Please, don't leave me caged up, please.
Copy !req
309. No!
Copy !req
310. So Kraven the Hunter
Copy !req
311. is really Kraven the Coward.
Copy !req
312. Hey, savages aren't supposed
to speak that well.
Copy !req
313. Spiders aren't suppose to speak at all.
Copy !req
314. Will one of you clowns get us out of here?
Copy !req
315. Say please.
Copy !req
316. Well, what good's
a saber-toothed tiger anyway.
Copy !req
317. You've seen one, you've seen 'em all.
Copy !req
318. Peter, isn't it odd?
Copy !req
319. Both you and Spider-Man
Copy !req
320. are allergic to saber-toothed tigers.
Copy !req
321. Yeah, and that's the only thing
they have in common.
Copy !req
322. Well, I guess that's better than nothing.
Copy !req