1. The statue of Isis!Copy !req
2. And I've got to bring it
back within one hour!Copy !req
3. The story really
began when Calcia,Copy !req
4. daughter of famous
archeologist Dr. Bone,Copy !req
5. discovered the ruins
of Cleopatra's palace.Copy !req
6. And Trixie and I went
searching for Calcia,Copy !req
7. who had disappeared.Copy !req
8. A falling rock had
struck her on the head.Copy !req
9. And she now believed
that she was Cleopatra.Copy !req
10. Splint Femur,
Dr. Bones' assistant,Copy !req
11. was also along
on the expedition.Copy !req
12. And now he planned
to use Cleopatra—Copy !req
13. Or rather, Calcia, to
command the local menCopy !req
14. to dig for Cleopatra's treasure.Copy !req
15. Trixie and I were captured
by the evil Femur,Copy !req
16. who threatened that unless
I drove to a distant pyramid,Copy !req
17. retrieve the statue of Isis
atop it, and returned—Copy !req
18. all within two hours,
before a shadow reachedCopy !req
19. the eye of the Sphynx—Copy !req
20. Trixie would have
to pay with her life.Copy !req
21. There it is!Copy !req
22. Oh, Speed. You've got to hurry!Copy !req
23. The shadow has almost
reached the statue's eye.Copy !req
24. Slaves! Look at this girl!Copy !req
25. Let her be your example!Copy !req
26. Whoever turns against Cleopatra
will suffer the same fate!Copy !req
27. There's no time left!Copy !req
28. I'll use the homing robotCopy !req
29. to get the statue back to them.Copy !req
30. I hope it gets there in time.Copy !req
31. The time is up!
Lower her into the fire.Copy !req
32. Stop lowering her!Copy !req
33. The sun is behind the clouds.Copy !req
34. Wait till it comes out.Copy !req
35. No, the time is up and we
cannot show her any mercy.Copy !req
36. Lower her away!Copy !req
37. No! I command
you to wait for the sun!Copy !req
38. The shadow reached
the eye. Lower her!Copy !req
39. You must not burn her.Copy !req
40. That's the statue, but
the young man has failedCopy !req
41. to return in person, and
that was part of the bargain,Copy !req
42. if you remember.Copy !req
43. He himself was to
bring the statue back,Copy !req
44. otherwise, the girl
would pay with her life.Copy !req
45. He's failed to return,
so she must pay!Copy !req
46. You are right, Femur,
so do as you want.Copy !req
47. Stop him!Copy !req
48. Wait!Copy !req
49. Speed!Copy !req
50. Hold it!Copy !req
51. You're rude in the
presence of Her Majesty.Copy !req
52. Take him away! Get rid of
him as well as the girl!Copy !req
53. Wait! Although he failed
to return in time,Copy !req
54. he did manage to deliver
the statue in time.Copy !req
55. And therefore, both of
their lives shall be spared.Copy !req
56. But from now on, they must
join the rest of my slavesCopy !req
57. who are trying to
dig up the treasure.Copy !req
58. We can't complain, Trixie.
After all, we're still alive.Copy !req
59. But they give us hardly any
food and the work is very hard,Copy !req
60. so we won't be able to last
much longer, I'm afraid.Copy !req
61. I've gotta figure some way
for both of us to escape.Copy !req
62. But even if we did get away,Copy !req
63. we're still in the
middle of the desert!Copy !req
64. We'd be all right if we
could get into the Mach 5.Copy !req
65. Stop talking and
get back to work!Copy !req
66. All hail the Queen!Copy !req
67. That's Spritle's voice!Copy !req
68. Where shall we
dig next, Your Highness?Copy !req
69. The best place to try to
find my hidden treasureCopy !req
70. is over at the bottom
of that hill,Copy !req
71. near the ceremonial
house built by my father,Copy !req
72. Patrameus the 13th.Copy !req
73. We shall do as
you say, Your Highness.Copy !req
74. Ever since she was hit
by that falling rock,Copy !req
75. I've got to humor her.Copy !req
76. What was that you said, Femur?Copy !req
77. Nothing, Your Highness!Copy !req
78. Bow down to the ground, Slaves.Copy !req
79. All hail Cleopatra!
All hail the Queen!Copy !req
80. That wasn't
very nice of Spritle!Copy !req
81. Come on, Trixie, come on!Copy !req
82. Wake up!Copy !req
83. Come on!Copy !req
84. The Mach 5's nowhere in sight!
They must've taken it away.Copy !req
85. It's in the warehouse.Copy !req
86. Oh no! How'll
we ever get in there?Copy !req
87. Don't worry.Copy !req
88. I think I know where I could
find a key to that warehouse.Copy !req
89. I'll go get it.Copy !req
90. Okay. Good luck!Copy !req
91. Treasure...
Mountains of treasure...Copy !req
92. Your Majesty,
I must talk to you.Copy !req
93. Go ahead.Copy !req
94. The other day, my friend SpeedCopy !req
95. was competing in the Sahara RaceCopy !req
96. when he met your father,
the famous archeologist.Copy !req
97. That's ridiculous.Copy !req
98. My father was Patrameus the 13thCopy !req
99. and he hasn't been
with us for 13 years.Copy !req
100. I don't
mean Cleopatra's father!Copy !req
101. I mean your real one,
Dr. Digger Bone.Copy !req
102. Dr. Bone! I've heard that name
somewhere before, but where?Copy !req
103. It rings a bell.Copy !req
104. Maybe this will
bring Calcia's memory back!Copy !req
105. Please come with me!Copy !req
106. Well? Any luck?
Did you get the key?Copy !req
107. Sure, Speed. Here it is! Catch!Copy !req
108. Great work, Spritle!Copy !req
109. What was that?Copy !req
110. The Mach 5!Copy !req
111. And over there is some of
the real Cleopatra's treasureCopy !req
112. that they must've
dug up already.Copy !req
113. Someone's coming. Let's hide.Copy !req
114. Look! The door's
open. Check into it!Copy !req
115. Yes, sir!Copy !req
116. Spritle! Hurry, come on!Copy !req
117. Wow! He's my brother
and he sure can fight!Copy !req
118. I wonder where Trixie is.
What's taking her so long?Copy !req
119. I hope she's all right.Copy !req
120. There she is! Trixie, hurry!Copy !req
121. Come on, Trixie!
Time's wasting; hurry!Copy !req
122. Coming!Copy !req
123. What's the matter, Speed?Copy !req
124. Why aren't we going?Copy !req
125. There's no gas!Copy !req
126. You mean we're stuck?Copy !req
127. Right.Copy !req
128. Your Majesty!Copy !req
129. They are not your friends!Copy !req
130. They were trying to take
you away from your country!Copy !req
131. Then you ought to punish them!Copy !req
132. Now you won't be
able to try anything else.Copy !req
133. You will never again
bother Her Majesty.Copy !req
134. We're going to see to that.Copy !req
135. - Oh, Speed!
- Speed!Copy !req
136. And as for the rest of you,
you can go back to workCopy !req
137. as slaves digging for
the rest of the treasure.Copy !req
138. Tell me, Femur. What're
you planning to do to me?Copy !req
139. I've planned an interesting
way to get rid of you.Copy !req
140. We filled your gas tank
and we're going to runCopy !req
141. your car and you right
into the Nile River.Copy !req
142. Have a good swim in the Nile!Copy !req
143. Oh, no!Copy !req
144. Poor Speed!Copy !req
145. That finishes him for good.
We'll never hear from him again.Copy !req
146. You! Get back to work!Copy !req
147. All right! Don't shoot again!Copy !req
148. We haven't
eaten since yesterday!Copy !req
149. You promised to take good
care of us if we worked hard,Copy !req
150. but you haven't
given us anything!Copy !req
151. We promised to take care of you?Copy !req
152. All we promised was that
you'd have to work hard.Copy !req
153. And you'd better
do that or else!Copy !req
154. I've never met anyone so cruel!Copy !req
155. Work! Work!Copy !req
156. Somehow, I feel that Speed'll be
all right and he'll rescue us.Copy !req
157. Oh, Spritle! That would
be too good to be true.Copy !req
158. There's not much
fun in being slaves,Copy !req
159. so open this gate
and let us out!Copy !req
160. He's got an itchy
trigger finger,Copy !req
161. so you better do as he says.Copy !req
162. Hold that itchy
trigger finger still.Copy !req
163. I'll open the gate.Copy !req
164. I just don't think you
slaves are playing fair.Copy !req
165. Come on!Copy !req
166. You'll never get away.Copy !req
167. Go back to your cell,
while you still can.Copy !req
168. We're surrounded!Copy !req
169. We haven't a chance!Copy !req
170. So you refuse to go back?Copy !req
171. Good! Then we can
get rid of you.Copy !req
172. Fire!Copy !req
173. The police!Copy !req
174. You're finished, Femur!Copy !req
175. You'd better throw down
your guns and surrender!Copy !req
176. Oh! It's Speed and he's alive!
He's come to rescue us!Copy !req
177. Femur! Look around you.Copy !req
178. Look at all the
police I've brought.Copy !req
179. You have no choice
but to give up.Copy !req
180. You are in
the Palace of Patrameus.Copy !req
181. No one is allowed in here,
not even the police!Copy !req
182. You have angered our stone gods.Copy !req
183. For that, you'll have to pay.Copy !req
184. They will punish you, not
only for what you have done,Copy !req
185. but as an example to any
other nosy strangers.Copy !req
186. Don't be afraid!Copy !req
187. Speed and the police will
bring that man to justice;Copy !req
188. I'm sure of that.Copy !req
189. Trixie!Copy !req
190. Trixie! I'll fight it!Copy !req
191. You go and see if
you can help Calcia!Copy !req
192. Calcia! Where are you, Calcia?Copy !req
193. Calcia!Copy !req
194. Femur!Copy !req
195. He's trying to get away!Copy !req
196. Hurry! We've got to get
the treasure out of here!Copy !req
197. Speed!Copy !req
198. Speed! Speed!Copy !req
199. Speed! Speed!Copy !req
200. They're getting away!Copy !req
201. What? Femur's getting away?Copy !req
202. - Yes!
- I'll go after him!Copy !req
203. Farewell, land of the Pharaohs!Copy !req
204. Continue to sleep as
you have for centuries.Copy !req
205. Sleep forever for all I careCopy !req
206. because I've got
more your treasuresCopy !req
207. than I'll be able to squander
in a lifetime of high living.Copy !req
208. What's this?
My co-pilot's a traitor?Copy !req
209. No, Femur, you betrayed me.Copy !req
210. We both came here
as archeologistsCopy !req
211. on an expedition to find the
lost treasures of Cleopatra.Copy !req
212. What's happened to you?Copy !req
213. You no longer think
you're Cleopatra!Copy !req
214. If it hadn't been for you,
my father would still be alive!Copy !req
215. And you used me to get
Cleopatra's treasureCopy !req
216. for your own selfish uses.Copy !req
217. Because of you, the people here
were forced to work as slaves!Copy !req
218. You won't stop me from carrying
out the rest of my plan.Copy !req
219. You served my purposes, Calcia,
but now you're in my way.Copy !req
220. I don't need you any longer.Copy !req
221. First, let me thank you for
imagining you were CleopatraCopy !req
222. after that stone hit your head.Copy !req
223. You were a great help to me.Copy !req
224. Goodbye, Calcia.Copy !req
225. Now! Kid!Copy !req
226. We've got to bail out!Copy !req
227. Jump out! Quick!Copy !req
228. Calcia, this pendant is yours.Copy !req
229. I came across it and
matched it to your picture.Copy !req
230. That's how I was
able to find you.Copy !req
231. Oh, thank you, Speed.Copy !req
232. Be sure to see the
next thrilling episode of...Copy !req
233. Speed Racer!Copy !req