Spaced 1x3

Paul Kaye as Hoover • David Walliams as Vulva • Claire Rushbrook as Yolanda • Melissa Lloyd as Linda

Brian receives an invitation to the new performance art show of his ex-partner Vulva. He plucks up the courage to go, along with Tim and Daisy, but is treated horribly by Vulva. Tim comes to the rescue after his violence tendencies are brought out by a bowl of Twiglets. Meanwhile, Daisy has a magazine interview which doesn't go too well, and the experience leads her to try a little performance art of her own.

Request examples:

!req Spaced 1x3 [02:32]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Spaced 1x3 [10-11]; !req Spaced 1x3 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

This episode doesn't have subtitles available in that language. Please ask for subtitles on the official Discord server. Also, don't worry, you can still request a timestamp like shown above.