1. I'm Luluco.
Copy !req
2. Work,
Copy !req
3. first love,
Copy !req
4. and Ogikubo...
Copy !req
5. I've got it all!
Copy !req
6. Now I can go back to normal life on Earth!
Copy !req
7. Wow, this is the greatest feeling ever!
Copy !req
8. Nova!
Copy !req
9. Yeah, it's the greatest.
Copy !req
10. My, oh, my...
Copy !req
11. Thank you.
Copy !req
12. N-Nova?
Copy !req
13. Huh? What's going on?
Copy !req
14. What?
Copy !req
15. The Space Patrol Galaxy Commander-in-Chief
Copy !req
16. was actually a Blackholeian?
Copy !req
17. What? He's from the app?
Copy !req
18. No, from what it's based on.
Copy !req
19. You could say it's the root
of all evil in this universe!
Copy !req
20. I appreciate the compliment.
You are quite right.
Copy !req
21. I am a Blackholeian who has taken
over the Space Patrol's HQ.
Copy !req
22. Whaddya think you're doing?
Copy !req
23. You betrayed us, Nova?
Copy !req
24. That's right.
Copy !req
25. Hey, B-hole!
Copy !req
26. It's Blackholeian.
Copy !req
27. Quit abbreviating everything,
you stupid middle schooler.
Copy !req
28. What did ya do to Luluco?
Copy !req
29. What is it you're after?
Copy !req
30. Stupid middle schooler who's yet to
finish her compulsory education,
Copy !req
31. let me give you a concise yet thorough lesson.
Copy !req
32. We Blackholeians kept shoplifting
everything of value in this universe
Copy !req
33. and became black holes.
Copy !req
34. How evil!
Copy !req
35. As if Ogikubo has any value!
Copy !req
36. Shut up and look at page
two of the handout, stupid.
Copy !req
37. Once it reaches a certain technological
level, all intelligent life in this universe
Copy !req
38. will create a cultural hotspot like Ogikubo
and have it shoplifted by me...
Copy !req
39. Stupid middle schooler, who falls asleep the
moment things get a tiny bit complicated!
Copy !req
40. A stupid middle schooler who grows
10cm in a year might not understand,
Copy !req
41. but the most valuable
thing in this universe...
Copy !req
42. is Ogikubo.
Copy !req
43. You have my thanks, stupid middle schooler
who eats nothing but sweet bread,
Copy !req
44. for fostering such a
wonderful Aflutter Jewel.
Copy !req
45. Aflutter Jewel?
Copy !req
46. Please turn to page three of the handout.
Copy !req
47. The least valuable thing in the universe,
born in Ogikubo, the most valuable...
Copy !req
48. That is the Aflutter Jewel.
Copy !req
49. Wait, old B-hole. Don't you
only shoplift things of value?
Copy !req
50. I'll tell you, stupid middle schooler who
tears the hems of her own tracksuit.
Copy !req
51. We Blackholeians have shoplifted all
kinds of things that hold value.
Copy !req
52. But because we shoplifted
too many valuable things,
Copy !req
53. we instead ended up wondering if worthless
garbage was actually more valuable.
Copy !req
54. "Huh? We made light of this stuff until now,
but maybe it's actually amazing!"
Copy !req
55. After taking several laps around the
universe, we truly came to believe that.
Copy !req
56. And we realized that a reckless, ignorant
middle schooler's foolish first love
Copy !req
57. was the most worthless, trashy
garbage in the universe.
Copy !req
58. That is what creates this Aflutter Jewel.
Copy !req
59. It's marvelous how completely unattractive
and uninteresting it looks.
Copy !req
60. Its utter uselessness
actually makes me want it!
Copy !req
61. So that thing is Luluco's shitty first love?
Copy !req
62. Nova...
Copy !req
63. Nova!
Copy !req
64. Fostered by a genuinely normal girl,
it's not at all lopsided or unbalanced...
Copy !req
65. It's a thoughtless and
especially flat first love.
Copy !req
66. Nova?
Copy !req
67. Ah, how wonderful is the colorless
and transparent emotion of a fool!
Copy !req
68. It's not special at all!
Copy !req
69. It's totally hollow!
Copy !req
70. Zero truly is the most valuable,
Copy !req
71. and the void is what fuels black holes.
Copy !req
72. Enslaving Nova and sending him
to Ogikubo was the right call.
Copy !req
73. A job well done, Nothingling
Alpha Omega Nova!
Copy !req
74. Nova's a Nothingling?
Copy !req
75. What's that now?
Copy !req
76. Nothinglings are hollow, shallow beings
hailing from a planet that has nothing.
Copy !req
77. For real?
Copy !req
78. No wonder our conversations felt so empty.
Copy !req
79. The first love of a stupid middle schooler
is a boy who's nothing but his looks.
Copy !req
80. This is the pinnacle of worthlessness!
Copy !req
81. The Nothing!
Copy !req
82. H-How cruel...
Copy !req
83. That's so cruel.
Copy !req
84. You tricked me?
Copy !req
85. It was all a lie?
Copy !req
86. I never once lied to you.
Copy !req
87. Nova, I loved you...
Copy !req
88. I loved you so much!
Copy !req
89. I'll never forgive you!
Copy !req
90. I don't mind either way.
Copy !req
91. Alpha Omega Nova, it seems you were
the beginning and the end for her.
Copy !req
92. Look, your words just now finished her off.
Copy !req
93. She's dead.
Copy !req
94. Luluco?
Copy !req
95. First you shoplift it, and now
you destroy it yourself?
Copy !req
96. Why'd ya even steal it, then?
Copy !req
97. He makes no sense.
Copy !req
98. True evil is often terrifyingly
incomprehensible.
Copy !req
99. Luluco...
Copy !req
100. Did she actually die?
Copy !req
101. We should probably stuff
something up her nostrils.
Copy !req
102. I hear Earthlings discharge
something when they die.
Copy !req
103. "Something"?
Copy !req
104. Something, Midori.
Copy !req
105. Quit sayin' creepy things, ya little shit.
Copy !req
106. Guess I'll stuff some tissues in there.
Copy !req
107. So, what're we gonna do about this?
Copy !req
108. She died for justice while acting
as part of the Space Patrol.
Copy !req
109. She died in the line of duty!
Copy !req
110. We'll have to hold a funeral, then.
Copy !req
111. Man, I died.
Copy !req
112. I came to the end of the universe,
Copy !req
113. got betrayed by Nova,
Copy !req
114. had the flutter of my
heart in love shoplifted,
Copy !req
115. and died a pathetic death.
Copy !req
116. It's all over.
Copy !req
117. Never to be continued.
Copy !req