Space Ghost Coast to Coast 4x17

Directed by

Space Ghost's hip brother Chad takes over the show and makes fun of how Space Ghost is a square. Zorak and Moltar keep asking what happened to Space Ghost but Chad won't tell.

Request examples:

!req Space Ghost Coast to Coast 4x17 [02:32]
!req Space Ghost Coast to Coast 4x17 [Space Ghost Coast to Coast 4x17]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req Space Ghost Coast to Coast 4x17 [10-11]; !req Space Ghost Coast to Coast 4x17 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. - Game on. Here's the Ghost.

2. - Not exactly, Daddy-O.

3. - Space Ghost's evil twin brother Chad?

4. - But we thought you were in... - The asylum?

5. Don't you wish.

6. I blew that Popsicle stand to make the scene here, baby.

7. So dig it, kids.

8. Chad Ghostal's takin' over.

9. - But why take this show over? It stinks.

10. - Not when I'm on it.

11. TV is power, baby.

12. Sexy power.

13. Hi girls.

14. - But, what about Space Ghost?

15. - Oh, don't worry about the Tadpole.

16. He's gone man. Real gone.

17. - You mean

18. you destroyed Space Ghost?

19. - Let's just say my brother Tad won't be with us tonight.

20. Ya dig?

21. - I dig! - I dig!

22. Tonight we do things my way cats.

23. No 70's sitcom rejects,

24. No MTV snot-noses.

25. We're gonna wig out and get evil tonight, baby.

26. My guests tonight are The Millionaire from the sharp music combo

27. Combustible Edison.

28. And direct from Vegas, legendary band leader

29. hepcat Sam Butera.

30. Pow, pow, pow! Go, cats, go!

31. Okay, cats 'n kittens. Simmer down.

32. I want you all to meet a real hepcat.

33. The man, the myth... - I am The Millionaire

34. from the pop combo Combustible Edison.

35. - Hmm, millionaire?

36. - He looks like a Batman villain.

37. - Man, your dry goods are murder.

38. Clue me in on the threads.

39. - Well, this is a, uh, European cut

40. three button Louie the Lilac.

41. The Joker. - Louie the Lilac!

42. - Joker! - Ten bucks says Louie the Lilac.

43. - You're on!

44. - ... and, uh, matching pocket square.

45. I don't like anything in my outfit to be square, you know what I'm saying?

46. Ha ha! - Ooh, I'm wise.

47. So who inspires The Millionaire's style?

48. - My sense of style is kind of influenced

49. by Gomez Adams and The Joker.

50. - What's this?

51. Has Batmantis been jipped out of $10?

52. Zorak. - What?

53. - Don't be a bore.

54. - Sorry, uh, Daddy-O?

55. So, Millionaire,

56. for the benefit of my brother's icky sidekicks,

57. what is hip?

58. - Don't ask me. I'm only a mere mortal.

59. - Death lip, my man.

60. Well, then, what's not hip?

61. - Uh, Dockers. That's one thing.

62. - And Space Ghost!

63. - Really? You don't say?

64. My brother's a total Clyde, baby.

65. Uptight.

66. - That's unfortunate.

67. - Yeah, he's a drag.

68. But I took care of him

69. in style.

70. - Show us the body!

71. - Is he still in one piece?

72. - So do the buttons on your gauntlet do something entirely different than his?

73. I've always wondered about that.

74. Oh, you know it, Dad.

75. - What're yours do? - Well, let me clue ya.

76. I've got an atomic drink mixer.

77. An ultra deluxe chick magnet.

78. One of them must dim the lights in your chamber.

79. - Oh, yeah. Make out party tonight.

80. - That's a good one. - You know it, baby.

81. So, any last words of advice for our lonely little viewers?

82. Stay fabulous

83. beautiful people.

84. And have faith! Don't let the man beat you down.

85. Alright! - Listen,

86. my main Queen Elvira is throwin' a blast tonight.

87. Wanna swing by? - Beautiful!

88. - Thanks for droppin' by, Millionaire.

89. See you tonight.

90. Thank you, Chad.

91. - Swanky fool.

92. Tonight your millions shall be mine!

93. - Now will you tell us what you did with Space Ghost?

94. - Ya know Zorak, curiosity killed the uncool cat.

95. You dig? - Hey, don't blame me!

96. Blame it. I'm the bossa nova.

97. Oh, baby!

98. - Take five, kids!

99. Catch ya on the flip side!

100. And now Jacks and Jills,

101. welcome the king of the real gone cats himself

102. Mr. Sam Butera! - Yeah baby!

103. - Sam, the man, the myth, the legend.

104. Hug me! I suffer!

105. - Chad, how are ya baby?

106. - In the groove, man.

107. Evil and lovin' it.

108. - Groovy. - So, Sam

109. I gotta ask ya man.

110. You still dig those crazy chicks?

111. - Oh, that's where it's at!

112. - Tell me, Sam.

113. What do you do to make a chick crazy?

114. Ya know, like a fox?

115. - Well, the right kind of music.

116. A little jive talk. - Get in there!

117. - This is totally demeaning to women.

118. - Can't we talk about Space Ghost's untimely demise?

119. - and just how do you jive talk a chick of choice?

120. - Well, ya know, ya gotta call her baby, sweetheart, and darlin',

121. and, "I love you."

122. And all the phrases that go along with love.

123. - Like, "Hey, duchess.

124. "I'm a homicidal maniac?"

125. - That's right. - Say Sam.

126. - Yeah man. - You got a sister?

127. - Well, uh... - I'm, like, out of jail.

128. Loose is what I'm sayin'.

129. Like a loose meat sandwich.

130. - I get really uncomfortable

131. when he talks like that.

132. - Me too.

133. Sounds like a gross sandwich.

134. - Do you know my brother? - I've seen him.

135. Sure. - He's a total square, isn't he?

136. - Now don't put me in the middle now.

137. - It's okay, we can talk.

138. He's not a problem.

139. - C'mon Chad! What'd you do with Space Ghost?

140. - Did you at least, ya know, rough him up?

141. - Oh, just a tad.

142. - But I tell you what, he's sharp.

143. He knows where it's at.

144. He's a little square but that's okay.

145. - He ain't just a little square, Sam.

146. He's cubic. He's a blockhead.

147. Strictly bizarro.

148. - Well, I'm glad you're saying it, not me! Ya know, Chad?

149. - Wanna see my impression of my brother?

150. - Sure man.

151. - "Are you getting enough oxygen?

152. "I worry about such things because I'm

153. "See the walls in my house.

154. - "I've been with the governor!"

155. "Chad! Your agent sending you out a lot? You doing any network spots?

156. "What've I heard you on lately?

157. "Listen, I'm really insecure so I don't want you to take my job, okay?"

158. - That's him!

159. - That's cute.

160. - Of course, you're like the opposite of square, Daddy-O.

161. You swing.

162. - Well, anybody can swing if you wanna put your mind to it.

163. - Swing, Daddy-O! Swing like a meat hook.

164. - Hey, I know that one!

165. - Well I wrote that arrangement 34 years ago.

166. The one that David Lee Roth stole from me.

167. - He... He stole it?

168. - You can bet me he stole it.

169. - Make him pay, chatty buck!

170. - Space Ghost, too!

171. Uh, if he hasn't paid already.

172. - David Lee Roth?

173. - He came in one night to see me, ya know.

174. After the show, he walked up to me and said, "Hey Sam."

175. I said, "Who are you?" He said, "I'm David Lee Roth."

176. Know what I told him? I said, "Gimme my money."

177. - David. Lee. Roth?

178. - And he turned around and walked right out.

179. - David Lee Roth!

180. You watch your back.

181. - Huh? - You hear me?

182. You hear me? Well you know what happened was

183. they brought in Hagar to replace Roth.

184. - Then they kicked Hagar out and brought Roth back.

185. - But he hassled Eddy at the MTV Awards.

186. - And Eddy was just like... - I am so over this!

187. - And then Mike Anthony was like

188. Whatever!

189. - So, anyway.

190. Where were we?

191. Oh! Say, Sam,

192. you got a sister?

193. - What?

194. - Yowza! It's the heat!

195. - Chad Ghostal, this is the police.

196. Sting's here?

197. - Did you ever here my Stewart Copeland story?

198. - Come out with your power bands up.

199. We have you surrounded.

200. - Zorak, you fink! You ratted me out!

201. - Rat? I remember those guys.

202. They're reuniting at Red Rocks this summer.

203. - Okay, flat foot, you may have found me,

204. you may have ruined my twisted dreams of sweaty fame and fortune

205. but you won't take swingin' Chad Ghostal without a massacre.

206. - No Chad! Don't leave me here!

207. - Sorry, babe. I'm splittin' this scene.

208. Take me with you! - Take me, too!

209. He can't carry us both.

210. - You're too fat. - But you never leave a man behind!

211. - Welp, it's been real folks.

212. But, before I split, let me just say...

213. Oh, no. He's gonna sing.

214. - Hey. ♫ I even got to hurt someone. ♫

215. - Yeah.

216. Thank you!

217. - Que sera, sera.

218. Now what? I don't know.

219. - All I can think about is the mysterious fate of Space Ghost.

220. That and...

221. cheese steaks. Philadelphia cheese steaks.