1. Mrph rmhmhm rm!
Mrph rmhmhm rm!Copy !req
2. We thank God for our blessings
this Hanukkah.Copy !req
3. Our little family is so loving
and perfect,Copy !req
4. and nothing will ever
tear us apart.Copy !req
5. I'll get it.Copy !req
6. Gerald Broflovski?Copy !req
7. Yes.Copy !req
8. My name is Harry Gints,
and this is my wife, Elise.Copy !req
9. We're from Canada.Copy !req
10. Yes.
I can tell.Copy !req
11. My wife and I had a child
a few years back,Copy !req
12. and we weren't ready
to have a child,Copy !req
13. so we put him up for adoption.Copy !req
14. We were told that you
might be the —Copy !req
15. Peter!
Oh, God, Harry! It's our son!Copy !req
16. Peter, it's Mommy.Copy !req
17. Gerald, what the hell
is going on?Copy !req
18. Uh, I'm not sure.Copy !req
19. It was a tough time for us.Copy !req
20. It was a tough time
for all of Canada.Copy !req
21. The whole country was devastated
by the Cola Wars.Copy !req
22. It just seemed we couldn't
take care of a baby.Copy !req
23. So we put him up for adoption,
but as the years passed,Copy !req
24. I-I just felt an emptiness
in my heart.Copy !req
25. Oh, it's so good to see him!Copy !req
26. Well, we wish you all the best,
Mr. And Mrs. Gints.Copy !req
27. But to be honest,
I think it would be best for IkeCopy !req
28. if you didn't come around again.Copy !req
29. I don't think you understand.Copy !req
30. We didn't come to visit Peter.Copy !req
31. We came to take him back.Copy !req
32. What?Copy !req
33. We want to take Peter home
to Canada.Copy !req
34. Are you crazy?Copy !req
35. Look, you gave Ike up.Copy !req
36. You can't just change your mind!Copy !req
37. Changing your mind
is a Canadian customCopy !req
38. that we hold quite dear.Copy !req
39. And besides, the new
Canadian prime ministerCopy !req
40. has issued a decree
that all adopted CanadiansCopy !req
41. must be returned home.Copy !req
42. The new Canadian prime minister?Copy !req
43. Look, Ike is our son now!Copy !req
44. He doesn't belong here.Copy !req
45. He belongs in Canada
with his own kind.Copy !req
46. I think you'd better leave.Copy !req
47. Please, don't make this
any harder for Peter.Copy !req
48. Harder for Peter?Copy !req
49. You two just blow in hereCopy !req
50. and say you're gonna
haul him back to Canada,Copy !req
51. and we're being hard on Peter?Copy !req
52. We're prepared to go to court.Copy !req
53. We had hoped it wouldn't come
to that.Copy !req
54. Well, you bet your ass
it'll come to that!Copy !req
55. I'm sorry to say
that my hands are tied.Copy !req
56. The new prime minister of CanadaCopy !req
57. has authority
this court cannot override.Copy !req
58. By Canadian law, I must
award custody of the childCopy !req
59. to his birth parents.Copy !req
60. Yes!
- Yes! Yes!Copy !req
61. No!Copy !req
62. Ike's not my little brother
anymore?Copy !req
63. Gerald, do something!Copy !req
64. There's nothing I can do.Copy !req
65. Goodbye, Ike.Copy !req
66. You... be a good boy, huh?Copy !req
67. You — You remember all
the things we taught you.Copy !req
68. Ike... you'll always be
my little brother, okay?Copy !req
69. Come on, Peter.
We should get going.Copy !req
70. No.Copy !req
71. Peter, you must come with Mommy
and Daddy.Copy !req
72. No, no, no, no, no!Copy !req
73. I have some chocolate.Copy !req
74. Chocolate!Copy !req
75. We're going to take good care
of him.Copy !req
76. You'd better.Copy !req
77. Dad? Can't we talk to this new
Canadian prime minister?Copy !req
78. If he knew the situation,
he might —Copy !req
79. Oh, Kyle, appealing to
the prime minister of CanadaCopy !req
80. would take time and money
we don't have.Copy !req
81. Dude, look at that.Copy !req
82. The Sprinkle Time Make Your Own
Marshmallow Factory.Copy !req
83. I'm definitely asking for that
for Christmas.Copy !req
84. I'm gonna tell my parents to get
me that John Elway dollCopy !req
85. with the karate-chop action.Copy !req
86. Guys.
Guys, I need your help.Copy !req
87. Sure, dude.Copy !req
88. It's been a week
since Ike's been gone,Copy !req
89. and every day my parents
seem worse.Copy !req
90. I have to try to go to CanadaCopy !req
91. and speak with the new
Canadian prime minister.Copy !req
92. But I can't do it alone.Copy !req
93. We can't go to Canada, dumb-ass!
It's Christmas!Copy !req
94. Yeah. What if we miss out on
some great Christmas adventure?Copy !req
95. Please, you guys.
You don't understand.Copy !req
96. My family is devastated.Copy !req
97. My mom just walks around
the house like a zombie,Copy !req
98. and my dad can't stop crying.Copy !req
99. Well, I didn't want to say
anything, Kyle,Copy !req
100. but I think maybe this
is what your family getsCopy !req
101. for being Jewish
at Christmastime.Copy !req
102. Dude, Cartman.Copy !req
103. I'm just saying maybe Jesus
is having a little revenge.Copy !req
104. I found the number of a really
cheap airline to Canada.Copy !req
105. If we go as soon as possible —Copy !req
106. Dude, we just can't up
and go to Canada.Copy !req
107. They're about to light
the Christmas tree.Copy !req
108. Maybe you can get your brother
back some other way.Copy !req
109. Kyle, I just want you to know,Copy !req
110. if it were any other time
of the year,Copy !req
111. I still wouldn't help you.Copy !req
112. Three! Two! One!Copy !req
113. As we celebrate
this glorious time,Copy !req
114. we can't forget those families
who are suffering.Copy !req
115. As many of you know,
the Broflovski familyCopy !req
116. has recently had their child
torn away from them.Copy !req
117. As a community, we must do
all we can to ease their pain.Copy !req
118. Are there any suggestions
how we might help?Copy !req
119. How about we get rid
of all the Mexicans?Copy !req
120. Mr. Garrison, every ChristmasCopy !req
121. you suggest we get rid
of all the Mexicans,Copy !req
122. and every Christmas
we tell you no.Copy !req
123. Rats!Copy !req
124. The Broflovskis need money
to appeal their caseCopy !req
125. to the new Canadian
prime minister.Copy !req
126. What if this Christmas,
instead of buying presents,Copy !req
127. we all use that money
to give to the Broflovskis?Copy !req
128. Ha!
Yeah, right!Copy !req
129. Like our parents aren't gonna
buy us presents for Christmas.Copy !req
130. That's a great idea, Chef.
- What?Copy !req
131. Yeah.
Who needs more stuff, anyway?Copy !req
132. This Christmas we can do
something that really matters!Copy !req
133. Dad, don't get carried away.Copy !req
134. Then it's settled.Copy !req
135. This year, we'll give
all our Christmas moneyCopy !req
136. to the Broflovskis
in hopes that they may somedayCopy !req
137. have their child returned
to them.Copy !req
138. No. No.
This can't be happening!Copy !req
139. You fucking asshole!Copy !req
140. This is all your fault!
- What?Copy !req
141. Everyone's gonna be charitable
and give money to your familyCopy !req
142. instead of buying
Christmas presents!Copy !req
143. You fucking Jews
ruined Christmas again!Copy !req
144. Aah!
- Whoa. Whoa. Cartman.Copy !req
145. It wasn't enough for you people
to kill Jesus!Copy !req
146. Now you have to kill Christmas,
too, huh?Copy !req
147. Cartman, calm down!
- Is that true?Copy !req
148. It's true, dude.
Christmas is ruined.Copy !req
149. This is it, Kyle.
You and me.Copy !req
150. We're throwing down right now.Copy !req
151. I'm sorry, you guys, but there
is something we can do.Copy !req
152. We can go to Canada and see
the prime minister like I said.Copy !req
153. If we can change his mind
before Christmas,Copy !req
154. then your parents won't have to
give my family money.Copy !req
155. You really think
if we go to Canada,Copy !req
156. we might still get presents?Copy !req
157. It's worth a shot.Copy !req
158. Come on, you guys.
We can do this.Copy !req
159. Oh, all right.Copy !req
160. But we'd better not miss out on
any great Christmas adventures.Copy !req
161. We'll get back in time
for a Christmas adventure.Copy !req
162. Fine, but if it doesn't work,Copy !req
163. you and me are gonna
have it out, Kyle.Copy !req
164. Once and for all.Copy !req
165. No business.Copy !req
166. Christmastime come and nobody
want to eat Chinese food.Copy !req
167. Looks like
I might as well close.Copy !req
168. Oh, boy! Some business!
Finally!Copy !req
169. Hello! Chitty Wok!
Take order, please!Copy !req
170. Oh.
I must have the wrong number.Copy !req
171. We were trying to reach
City Airlines.Copy !req
172. Oh. Oh, yes.
Just a moment, please.Copy !req
173. Hello.
Chitty Airlines.Copy !req
174. Can I help you take order,
please?Copy !req
175. Uh, we need to go to Canada
as soon as possible.Copy !req
176. Ooh, Canada. Okay.
That's pretty far.Copy !req
177. Gonna cost a lot of money.
Let's see.Copy !req
178. How many people?
- Four.Copy !req
179. Okay. Four people, Canada,
cost a lot of money.Copy !req
180. Gonna be about 6,500 dorrah.Copy !req
181. How about 50 dorrah?Copy !req
182. 50 dorrah?Copy !req
183. You flying to Canada!
Cost at least 3,000 dorrah!Copy !req
184. 55 dorrah.Copy !req
185. Hey! Stop wasting my time
with 55 dorrah.Copy !req
186. No way I take my plane to Canada
for less than 1,000 dorrah!Copy !req
187. Okay.
60 dorrah.Copy !req
188. 62 dorrah.
- Okay.Copy !req
189. Okay.
Meet me Park County Airfield.Copy !req
190. Yellow Cessna.
Tail number 432G.Copy !req
191. Got it!Copy !req
192. Never try to barter
with a Chinese man.Copy !req
193. We have exactly 52 hours
before Christmas.Copy !req
194. That means we have to be back
in 28 hoursCopy !req
195. to still give our parents
24 hours to buy us presents.Copy !req
196. Synchronize watches on my mark.Copy !req
197. Mark.Copy !req
198. Hello!
Welcome Chitty Airline!Copy !req
199. Oh, no. No, no, no, no.
I am not flying in that thing.Copy !req
200. Mrph.Copy !req
201. Why not?
- Mrph rmhmhm rm!Copy !req
202. You're not gonna die, Kenny!
Don't be stupid!Copy !req
203. You guys go get Ike.Copy !req
204. Kenny and I will stay here
and watch the fort.Copy !req
205. No.
You're both coming.Copy !req
206. Do you care about Christmas
or not?Copy !req
207. Of course I care
about Christmas!Copy !req
208. Oh, Christ on a stick!Copy !req
209. Oh, dude, it smells like
kung pao chicken in here.Copy !req
210. Okay.
Welcome aboard Chitty Airline.Copy !req
211. This is your captain speaking.Copy !req
212. Looking about two-hour flight.Copy !req
213. I'll be turning on
the seat belt sign now.Copy !req
214. If your seats had seat belts,Copy !req
215. this is the time
you would fasten them.Copy !req
216. Please sit back, relax,
and enjoy your Chitty flight.Copy !req
217. All right!
We're going to Canada!Copy !req
218. Weak.Copy !req
219. Hey.
Turn off the light.Copy !req
220. Whoa.
Wait! Oh. Oh!Copy !req
221. What's going on?Copy !req
222. Hello from the cockpit.
This is your captain speaking.Copy !req
223. As you can see, it appears
that we are going down.Copy !req
224. Now would be a good time
to reflect on your lifeCopy !req
225. and pray to whatever deity
you believe in.Copy !req
226. Thank you for flying
Chitty Airlines.Copy !req
227. We know you have
a choice in airlines,Copy !req
228. and it looks like
you made the wrong one.Copy !req
229. Hey!
Where the hell are you going?Copy !req
230. Do something, Kyle!
- I'm trying!Copy !req
231. Look out!
- Mrphhhh!Copy !req
232. You guys.Copy !req
233. I don't think we're in America
anymore.Copy !req
234. Excuse me!
Uh, is this an invasion?Copy !req
235. No.Copy !req
236. Oh, thank heavens!
It's okay.Copy !req
237. Everyone, it's not an invasion!Copy !req
238. I was sure when that plane
fell from the skyCopy !req
239. that we had an invader!Copy !req
240. Hey, we're in Canada!Copy !req
241. Well, of course you are!Copy !req
242. And Canada, friends,
welcomes you!Copy !req
243. We greet thee with pleasure.Copy !req
244. But one question, if we may.Copy !req
245. What brings you folks to Canada?
Why are you here today?Copy !req
246. Uh, my adopted brother
got taken back here to Canada.Copy !req
247. So we want to talk to
the new Canadian prime ministerCopy !req
248. about getting him back.Copy !req
249. Oh, Jesus Christ.Copy !req
250. Hey!
What the hell is going on?Copy !req
251. It's Scott!Copy !req
252. Aah!
Get away!Copy !req
253. Who damaged
our beloved Canadian land?Copy !req
254. Who's that?
- That's Scott. He's a dick!Copy !req
255. Aha! Americans!
I should have known!Copy !req
256. You think you're the police
of the world!Copy !req
257. You think you own Canada!Copy !req
258. Well, you aren't welcome here.
Get out now!Copy !req
259. Oh, no, you don't, Scott.
Leave these boys alone.Copy !req
260. This isn't over,
you American scum.Copy !req
261. I swear to God,
you'll rue this day!Copy !req
262. God!
What a dick!Copy !req
263. Look, we don't have
a lot of time here, okay?Copy !req
264. Can you just tell us
where the new prime minister is?Copy !req
265. The new prime minister doesn't
live in this part of Canada.Copy !req
266. He's in Ottawa.Copy !req
267. So, how do we get to Ottawa?
- Oh, that's easy.Copy !req
268. You just have to follow
the road.Copy !req
269. Which road?Copy !req
270. This is Canada.
We only have one road.Copy !req
271. All right, dude.Copy !req
272. Let's get the hell out of here.
- Word.Copy !req
273. Goodbye, friends!Copy !req
274. Good luck with
the new prime minister!Copy !req
275. And remember to watch out
for Scott. He's a dick!Copy !req
276. Goodbye!
- So long!Copy !req
277. See you!
- Watch out for Scott!Copy !req
278. 20 hours until Christmas.Copy !req
279. Our parents still have time
to buy us presents if we hurry.Copy !req
280. Ahoy there, travelers!
- Who are you?Copy !req
281. I am Rick,
the proud Canadian Mountie.Copy !req
282. I thought Mounties
were supposed to ride horses.Copy !req
283. Yes.
Yes, we are.Copy !req
284. But our funding has been cut,
and now we're forced to ride...Copy !req
285. We're in a rush
to see the new prime minister.Copy !req
286. You're going to see
the new prime minister?Copy !req
287. Oh, I would so like
to meet him myself.Copy !req
288. It's his strange new laws
that took our horses away.Copy !req
289. Perhaps I will go with you.Copy !req
290. That's okay.
We'd rather go by ourselves.Copy !req
291. Follow me this way!Copy !req
292. Power-hungry Americans.
I'll fix you!Copy !req
293. Oh, Jesus. 18 hours.
We're running out of time.Copy !req
294. All right, boys.
Prepare yourselves.Copy !req
295. We're about to enter
French Canada.Copy !req
296. French Canada?Copy !req
297. Ha ha ha!
Welcome to French Canada!Copy !req
298. We have everything
your heart could desire.Copy !req
299. Trapezes, trampolines,
and lots and lots of cheese.Copy !req
300. Would you like a mustache?Copy !req
301. Just stay calm, boys.Copy !req
302. French Canadians
are a little odd.Copy !req
303. Uh, we're just passing through
to see the new prime minister.Copy !req
304. Well, first you must answer
that phone.Copy !req
305. Ring, ring.
Ring, ring.Copy !req
306. We don't have time for this.Copy !req
307. You cannot pass through
French CanadaCopy !req
308. unless you take that phone call!Copy !req
309. Ring, ring.
Ring, ring.Copy !req
310. Hello.Copy !req
311. Hello! If you are going to see
the new prime minister,Copy !req
312. then I want to go with you.Copy !req
313. He has passed a new lawCopy !req
314. forbidding us French Canadians
to drink wine!Copy !req
315. How can the French
not drink wine?Copy !req
316. Travesty!Copy !req
317. Okay.
You can come with us.Copy !req
318. Ho ho! Very good!
Let us make haste!Copy !req
319. I think you'd understand.Copy !req
320. You understand.Copy !req
321. Oh, my! This certainly is
a desolate place.Copy !req
322. It reminds me of death and fear.Copy !req
323. How much further to Ottawa?
Christmas is only 12 hours away!Copy !req
324. We must be very close now.Copy !req
325. Hey!
What are you doing?Copy !req
326. Oh, no.
It's Scott!Copy !req
327. What are you two doing
helping these Americans?Copy !req
328. Don't you know America thinks
it owns CanadaCopy !req
329. along with the rest
of the world?Copy !req
330. You're a dick, Scott!Copy !req
331. You're a dick!Copy !req
332. And by helping Americans, you're
just as smelly as they are!Copy !req
333. Now I'm going to get you!Copy !req
334. Not so fast, Scott.Copy !req
335. Who the hell are you?Copy !req
336. I am Steve the Newfoundlander,Copy !req
337. and you're on Newfoundland
property now.Copy !req
338. Get off
before I have you arrested.Copy !req
339. Oh! This isn't over!
Not by a long shot!Copy !req
340. I'll fix you!
I'll fix all of you!Copy !req
341. Ooh.
That was a close call.Copy !req
342. Thank you, kind Newfie.Copy !req
343. God damn it, we need to get
to the new prime minister now!Copy !req
344. Oh, yeah?
The prime minister, eh?Copy !req
345. He sure has screwed up things
for Newfoundland.Copy !req
346. Life just hasn't been the same
since he made sodomy illegal.Copy !req
347. Well, come with us!Copy !req
348. Maybe you can ask to him
to take his sodomy ban away.Copy !req
349. Can we just get going, please?Copy !req
350. Yeah. Sure.
Except there's just one problem.Copy !req
351. What?Copy !req
352. You folks is going
the wrong way.Copy !req
353. What? But I thought there
was only one road in Canada!Copy !req
354. Yeah, and you all went
the wrong direction on it.Copy !req
355. Oh, that's right!
Ottawa is that way.Copy !req
356. Of course.
Ottawa left, Newfoundland right.Copy !req
357. Oh, no!Copy !req
358. How could you be so stupid?Copy !req
359. There's no way
we can go all the way back!Copy !req
360. We'll never make it now!Copy !req
361. It's okay, boys.Copy !req
362. The power is inside us
to get to Ottawa.Copy !req
363. We can wish ourselves there.Copy !req
364. Oh, yes.
Let's wish ourselves there.Copy !req
365. Is it working?
- Oh, God damn it!Copy !req
366. Well, I warned you, Kyle.Copy !req
367. I told you if I missed
Ch ristmas,Copy !req
368. we were gonna throw down.Copy !req
369. Well, it's on.Copy !req
370. We're gonna have it out
right now!Copy !req
371. Of course, we could always
take my boat, eh?Copy !req
372. Oh, yes! On the river, we could
travel to Ottawa in no time!Copy !req
373. Well, come on!Copy !req
374. Okay. Next stop —
the new prime minister.Copy !req
375. Do you think
we can still make it in time?Copy !req
376. We better, Kyle.
Or you're dead.Copy !req
377. Here we are
at the Parliament building.Copy !req
378. The prime minister is inside.Copy !req
379. Well, come on. Let's hurry!
It's almost Christmas!Copy !req
380. Yes?Copy !req
381. We need to see
the new prime minister.Copy !req
382. Ha!
Impossible!Copy !req
383. The new prime minister
is not seeing anybody.Copy !req
384. Oh, well.
So much for that.Copy !req
385. We gave it our best,Copy !req
386. but I guess our best
wasn't good enough, eh?Copy !req
387. No.Copy !req
388. No!Copy !req
389. Yes?Copy !req
390. Please, sir! I've traveled
a long way to get here.Copy !req
391. He's the only person
who can help me.Copy !req
392. The prime minister isn't here.Copy !req
393. He's in China
on official business.Copy !req
394. So you might as well go home.
Goodbye!Copy !req
395. Then that's it.Copy !req
396. I-I'm never going to get
my brother back.Copy !req
397. And... I'm not going to get
any Christmas presents.Copy !req
398. And I'm not gonna have
a Christmas adventure.Copy !req
399. Mrph rmhmhm rm.Copy !req
400. Oh, please!
Please stop crying!Copy !req
401. I'm gonna kill you, Kyle.Copy !req
402. All right. All right.
I was lying!Copy !req
403. The prime minister is here.Copy !req
404. Really?
- Yes. Yes. Come in!Copy !req
405. I am the prime minister
of Canada!Copy !req
406. What do you guys want?Copy !req
407. Sir, you recently passed
a new lawCopy !req
408. allowing parents who had given
their children up for adoptionCopy !req
409. to change their minds.Copy !req
410. - My little brother —
- Not so fast!Copy !req
411. Ike!
- Kyle!Copy !req
412. Prime Minister, these are
the child's Canadian parents.Copy !req
413. Their Canadian blood
pumps through his veins.Copy !req
414. Would you send him to America
with those war-hungry scum?Copy !req
415. Please, sir.Copy !req
416. I came because I don't think
Ike belongs here.Copy !req
417. Family isn't about whose blood
you have in you.Copy !req
418. Family is about the people
who cared about youCopy !req
419. and took care of you.Copy !req
420. We're not the same blood,
but I love my little brother.Copy !req
421. We've taken care of him
because he needed us to.Copy !req
422. And that makes us more family
than anything.Copy !req
423. That was a great speech, guy.Copy !req
424. But the answer is no!Copy !req
425. All of my new laws
will stay in effect forever!Copy !req
426. Ha ha!
You lose, Americans!Copy !req
427. Then I suppose us Mounties
will never get our horses.Copy !req
428. And we won't get our wine.Copy !req
429. And we can't perform sodomy, eh?Copy !req
430. But why are you making
such strange laws?Copy !req
431. I said go!Copy !req
432. Oh, my God!
They killed Kenny!Copy !req
433. You... bastards.Copy !req
434. What — What the hell
is wrong with you?Copy !req
435. What kind of prime minister
bases his decisions on hatredCopy !req
436. and takes away Mounties' horses
and French people's wine?Copy !req
437. What the hell kind of
prime minister are you, anyway?Copy !req
438. I am the prime minister
of Canada!Copy !req
439. I can do whatever I...Copy !req
440. Uh-oh.Copy !req
441. Uh, don't mind that guy hiding
in the spider hole.Copy !req
442. He's just my friend.Copy !req
443. What the hell?Copy !req
444. Hey, that looks like
Saddam Hussein!Copy !req
445. Saddam Hussein?
No! Relax, buddy.Copy !req
446. I'm not him.Copy !req
447. That explains everything.Copy !req
448. The new prime minister
was Saddam Hussein,Copy !req
449. once again trying to take over
our beloved CanadaCopy !req
450. like he did before.Copy !req
451. Saddam Hussein?Copy !req
452. He was fooling us?Copy !req
453. Get him!Copy !req
454. Uh, don't shoot!
I want to negotiate!Copy !req
455. Hey!
Relax!Copy !req
456. Aah!Copy !req
457. Wait a minute!Copy !req
458. This means all
the prime minister's new lawsCopy !req
459. are null and void.Copy !req
460. We can have our horses back!Copy !req
461. And we can drink our wine!Copy !req
462. And I can sodomize me boys
again.Copy !req
463. Young man,
you must really care for PeterCopy !req
464. to have come all this way.Copy !req
465. Perhaps we were wrong
to try and take Peter back.Copy !req
466. He doesn't belong here.
He belongs with his family.Copy !req
467. Peter, would you like to go
back to your home in Colorado?Copy !req
468. What is that?Copy !req
469. It's Christmas.
We officially missed it.Copy !req
470. It's Christmas Day,
and... I'm in Canada.Copy !req
471. Well, yeah.
But I got my brother back.Copy !req
472. Yeah, you got your brother back,
but I didn't get any presents!Copy !req
473. And what did I tell you, Kyle?Copy !req
474. I told you if we didn't make it
back in time for Christmas,Copy !req
475. I was gonna whoop your ass,
didn't I?Copy !req
476. Dude, come on.Copy !req
477. Now you're gonna get it,
motherfucker.Copy !req
478. That's right. You and me,
right now, we're having it out!Copy !req
479. Let's go! Come on!
Come on!Copy !req
480. Mo-o-m!Copy !req
481. Mo-o-o-o-m!Copy !req
482. Hey, come on, boys!Copy !req
483. You can spend Christmas
with us — Canada style!Copy !req
484. Oh, well.Copy !req
485. Maybe we'll get to have
a Christmas adventure next year.Copy !req