South Park 11x7

Directed by Trey Parker

The number of homeless people in South Park is increasing as they eat, sleep, and beg for change across the town. While the adults try to find creative solutions to deal with the homeless, the boys are trying to figure out a way to solve the problem for good

Request examples:

!req South Park 11x7 [02:32]
!req South Park 11x7 [South Park 11x7]
Syntax: !req EPISODE [quote or timestamp] (max. 8 square brackets)

For quotes, now you can request by index (e.g !req South Park 11x7 [10-11]; !req South Park 11x7 [20] [24]). Keep in mind, though, that index numbers might change at any time.
You can also generate a copy command with the quotes. Hover the desired subtitle and enter the amount of lines you want to copy.

Subtitle languages: English • Spanish • Brazilian Portuguese

Note: you must use specific languages with their specific pages/discord channels.

1. FRM@mzinfo

2. South park 1107

3. ALRIGHT, THIS TIME

4. IT'S ME AND KENNY VERSUS

5. OH, DUDE! WHAT'S WITH ALL THE HOMELESS PEOPLE?

6. SIR? COULD YOU MOVE A LITTLE PLEASE?

7. SPARE SOME CHANGE?

8. OH, DUDE HE SMELLS LIKE KENNY'S HOUSE!

9. GET OUTTA HERE!

10. YOU GUYS, THAT'S NOT COOL

11. THEY DON'T HAVE FOOD OR SHELTER

12. WELL, DUDE WHAT ARE WE SUPPOSED TO DO?

13. YEAH, WHAT ARE WE SUPPOSED TO DO?

14. NO, KYLE'S RIGHT, YOU GUYS

15. REALLY?

16. I KNOW WHAT YOU'RE THINKING, KYLE

17. AND I'M WITH YOU

18. JUMP HIS SKATEBOARD OVER THE HOMELESS!

19. THANK YOU!

20. THANK YOU!

21. THE RAMP READY?

22. YEAH, IT'S ALL SET

23. HE WON'T MAKE IT

24. EXCUSE ME!

25. THIS ISN'T EXACTLY WHAT I HAD IN MIND!

26. ALRIGHT — HERE WE GO!

27. JIMMY?

28. OOF!

29. UGH

30. YES!

31. I DID IT!

32. I JUMPED OVER THE HOMELESS!

33. YES!

34. THAT WAS A SWEET IDEA, KYLE

35. GOD DAMMIT, THAT WASN'T MY IDEA!

36. ALRIGHT PEOPLE, WE NEED TO

37. WHAT ARE WE SUPPOSED TO DO?

38. WELL, I SORT OF HAD AN IDEA

39. PLEASE, MR. VALMER

40. THEY'D BE PLEASANT TO LOOK AT

41. - OH, THAT'S GOOD

42. WELL, I WAS THINKING —

43. SO THAT WE'D STILL HAVE HOMELESS

44. - OOH, THAT'S GOOD - NICE ONE, RANDY

45. - THAT'S LIKE RECYCLING

46. ALRIGHT, ENOUGH

47. THE HOMELESS AREN'T MONSTERS

48. YOU MEAN THEY'VE ADAPTED?

49. COPIED OUR DNA?

50. I DON'T KNOW WHY MORE HOMELESS

51. HI

52. I'VE, UH — I'VE BEEN SAVING UP FOR A NEW XBOX GAME, BUT —

53. LISTEN, I WANT YOU TO TAKE THIS

54. IT'S $20

55. GOT ANY MORE?

56. NO, THAT'S —

57. SPARE ANY CHANGE?

58. YOU'RE WELCOME

59. OH, CRAP

60. DUDE, WHAT ARE ALL THESE HOMELESS PEOPLE DOING IN FRONT OF YOUR HOUSE?

61. I DON'T KNOW!

62. THERE'S A BUNCH OUTSIDE OF MY HOUSE, TOO!

63. SPARE ANY CHANGE, SIR?

64. NO! GOD -

65. I DON'T GET IT

66. GAVE THEM MONEY THEY'D MOVE ON

67. HE DID?

68. WELL, THIS IS BULLCRAP

69. WELL, I — KIND OF GAVE A HOMELESS GUY

70. YOU WHAT?

71. COME ON, THAT CAN'T BE WHY THEY'RE ALL HERE

72. THERE HAS TO BE ANOTHER REASON!

73. KYLE, WHAT WERE YOU THINKING?

74. YEAH, I CAN'T POSSIBLY JUMP THIS MANY HOMELESS PEOPLE!

75. I WON'T RISK IT

76. MANY IS ASKING ME TO RISK MY LIFE, KYLE!

77. I DON'T WANT YOU TO JUMP THEM, RETARD!

78. SPARE SOME CHANGE?

79. NO, SORRY, I DON'T HAVE ANY CHANGE

80. GOT ANY CHANGE?

81. NO, SORRY

82. CAN YOU SPARE SOME CHANGE?

83. CHAAAANGE?

84. AGH — I DON'T HAVE ANY CHANGE!

85. CHANGE?

86. NO!

87. CHANGE!

88. SPARE SOME CHANGE?

89. I DON'T HAVE ANY CHANGE

90. ALRIGHT, GOD BLESS YOU, SIR

91. OH, NOW I FEEL BAD

92. HERE! AH! AAAAAH...

93. CHANNNGE?

94. SPARE SOME CHANGE?

95. I JUST GAVE YOU CHANGE!

96. CHANGE!

97. CHANNNGE?

98. AHGGHHG!

99. CHANGE!

100. SPARE SOME CHANGE?

101. AAAAAAH...

102. I DON'T HAVE ANY MORE CHANGE!

103. GOT ANY CHANGE?

104. NOO!

105. I DON'T HAVE ANY CHANGE!

106. I DON'T HAVE ANY CHANGE...

107. OKAY, THAT'LL BE GREAT

108. LET'S ALSO MAKE SURE WE HAVE ENOUGH CHAIRS

109. AAHGHGHHGGHH!

110. AHGHGHGGHH!

111. STAY AWAY!

112. STAY AWAY!

113. RANDY!

114. RANDY, WHAT HAPPENED?

115. I DON'T HAVE ANY CHANGE!

116. THIS IS A NEWS 5 SPECIAL BULLETIN

117. HELLLPP!

118. HELP US! HELP ME!

119. DUDE! IT'S OUR DADS!

120. OH, MY GOD

121. IN THE MEANTIME, SOUTH PARK CITIZENS

122. SPARE SOME CHANGE?

123. WHAT THE — YOU CAN'T BE IN HERE

124. YOU GOT ANY CHANGE, SIR?

125. NO, I DON'T HAVE ANY CHANGE!

126. HOW'D HE GET IN HERE?

127. CHAAAAANGE?

128. NO! PLEASE!

129. I DON'T HAVE ANY CHANGE!

130. HONEST, I DON'T!

131. I DON'T HAVE ANY—

132. YOU SEE WHAT YOU DID, KYLE?

133. COME ON, WE HAVE TO TRY AND

134. THEY'RE EVERYWHERE!

135. WHAT ARE YOU BOYS DOING?

136. GET IN!

137. GOT ANY CHANGE, SIR?

138. COME ON, LET'S GO!

139. WHAT THE HELL ARE YOU DOING OUTSIDE?

140. YOU AREN'T GETTING INTO TOWN

141. IT'S COMPLETELY OVERRUN WITH THESE THINGS

142. NO!

143. NO, I DON'T NEED MY WIND SHIELD CLEANED

144. STOP IT!

145. STOP IT!

146. LOOK, OUR ONLY HOPE IS ON? STREET

147. JUST STICK WITH ME, KIDS

148. AGGGH!

149. JUMP DOWN, KYLE

150. OH, GOD, IT REALLY SMELLS LIKE KENNY'S HOUSE DOWN HERE

151. ?

152. WHOA, KENNY, RELAX, DUDE!

153. COME ON, WE GOT TO GET TO THAT SCIENTIST'S HOUSE

154. CHANGE!

155. CHANGE...

156. THAT'S IT

157. I'M GOING TO MAKE A BREAK FOR IT

158. DON'T BE CRAZY, GERALD!

159. ALL THOSE HOMELESS PEOPLE!

160. AND EVEN IF YOU DID, WHAT THEN?

161. YOU CAN'T DRIVE ANYWHERE

162. MAYBE I CAN CATCH THE BUS TO FIRE?

163. YOU WON'T MAKE IT THROUGH, GERALD!

164. - CHANGE? - SPARE SOME CHANGE?

165. AHHHH!

166. CHANGE, SIR?

167. GOT SOME CHANGE?

168. DON'T HAVE ANY CHANGE!

169. CHANGE?

170. CHANGE, SIR?

171. DON'T HAVE ANY CHANGE!

172. CHANGE?

173. DAMMIT! ALL RIGHT

174. HERE!

175. CHANGE?

176. WAIT, I DON'T HAVE

177. HOLD ON, CAN I JUST GET BACK SOME OF THAT CHANGE, PLEASE?

178. CHANGE, SIR?

179. FOR THE BUS, PLEASE

180. I NEED A LITTLE — ANYBODY HAVE SOME CHANGE?

181. CHANGE?

182. GOT ANY CHANGE?

183. CHANGE?

184. WHAT HAPPENED?

185. CHANGE...

186. I DON'T HAVE ANY CHANGE

187. ARE YOU THE HEAD OF HOMELESS STUDIES?

188. YES

189. WHO ARE YOU?

190. WE THINK THIS MAY BE OUR FRIEND'S FAULT

191. OH, MY GOD

192. GET IN HERE!

193. TELL ME WHAT'S GOING ON

194. THERE'S A BUNCH OF PEOPLE TRAPPED

195. WE CAN'T GET TO THEM

196. ALRIGHT, ALRIGHT!

197. LOOK, I DIDN'T WANT TO RISK IT

198. I'LL TRY TO JUMP ALL THOSE HOMELESS

199. I TRY TO? SAVE THOES PEOPLE

200. OH, SHUT UP, CARTMAN!

201. ALL YOU DID WAS JUMP OVER ONE HOMELESS GUY!

202. YOU BARELY MADE IT OVER ONE, FAT ASS!

203. KYLE, ENOUGH!

204. ISN'T GOING TO SOLVE ANYTHING RIGHT NOW

205. GOD! DAMMIT! -

206. I DON'T WANT HIM TO JUMP OVER MORE

207. BOYS, BOYS

208. I DON'T THINK YOU UNDERSTAND

209. CHANGE? GOT SOME CHANGE?

210. CHANGE, SIR?

211. WE DON'T HAVE ANY CHANGE!

212. GO AWAY!

213. ANYTHING, STEVEN

214. NO

215. HELLO?

216. IT'S STEVE GARRETT FROM THE LIBRARY

217. PLEASE, LET US IN

218. FIND ANOTHER PLACE TO HIDE, STEVE!

219. CAN'T JUST LEAVE THEM OUT THERE

220. LET US IN

221. FOR GOD SAKES THEY'RE COMING

222. NO, I'M SORRY WE DON'T HAVE ANY CHANGE

223. YOU HAVE TO LET THEM IN, RANDY

224. THERE ISN'T ENOUGH FOOD

225. OH, GOD, ONE OF THEM IS A WAR VETERAN

226. THIS ISN'T HAPPENING

227. ALL RIGHT, ALL RIGHT

228. COULD YOU SPARE SOME CHANGE, SIR

229. AHHHHH!

230. SEE? EVERYTHING IS THERE

231. HEART, LUNG, KIDNEYS

232. CHANGE?

233. IS THAT SOME SPARE CHANGE?

234. SOMEHOW, THEY ARE ABLE TO TAKE OUR CHANGE AND TURN IT INTO NOURISHMENT?

235. CAN I HAVE SOME OF THAT CHANGE, SIR

236. BUT NOW, WATCH

237. SPARE SOME CHANGE?

238. - WHAT IS IT DOING? - IT'S DYING

239. CAN I BORROW SOME CHANGE?

240. CHANGE... GOD BLESS YOU, JUST CHANGE

241. OH, MY GOD THEY'RE COMING IN

242. QUICK, KIDS

243. YOU CAN FIT

244. WHAT ABOUT YOU?

245. I'LL BE ALRIGHT

246. ? STOP PUSHING

247. HELLO, SORRY, I JUST REALLY NEED

248. STOP IT!

249. ME, TOO, CHANGE?

250. CHANGE?

251. HELLO, DO YOU HAVE ANY CHANGE?

252. OW!

253. OH

254. OH!

255. OH.

256. AHHH.

257. GOD!

258. OH, OH, OH, OH, OH!

259. OW!

260. OW, OW, OW!

261. CHANGE?

262. GOT CHANGE?

263. NO, NO, DAMMIT

264. THAT'S IT

265. THAT'S IT, EVERYONE

266. WE'RE OUT OF POP TARTS

267. NO, WE CAN'T BE

268. FACE IT, WE'RE GOING TO STARVE

269. NO, WAIT THERE IS THERE IS

270. THOSE ARE CHERRY, ICK!

271. WAIT, I HAVE GOT A SIGNAL

272. WHAT? YOU DO?

273. I'M CALLING MY WIFE

274. MARY, MARY, BABY ARE YOU ALL RIGHT?

275. OH, MAYBE WE ARE GOING TO BE OKAY

276. THEY WHAT?

277. NO!

278. THAT IS IMPOSSIBLE!

279. WE DIDN'T EVEN — HELLO?

280. HELLO? MARY! MARY!

281. WHAT HAPPENED, GLEN?

282. I DON'T HAVE A HOME ANY MORE

283. RANDY, WHAT ARE YOU DOING

284. HE'S HOMELESS NOW

285. WE AREN'T SAFE

286. I'M NOT LIKE THEM

287. NOT YET

288. AND WHAT ARE YOU GOING TO DO, HUH?

289. SIT DOWN, GLEN

290. RANDY, YOU CAN'T JUST—

291. SIT DOWN!

292. I DON'T HAVE FOR MY STUFF

293. COME ON, GUYS

294. ? JUST A LITTLE CHANGE?

295. WHAT THE HELL HAPPENED HERE?

296. THAT'S FAR ENOUGH

297. YOU HOMELESS OR HOMEOWNERS?

298. WE'RE NINE

299. YEAH, WELL THAT MAKES YOU HOMELESS

300. LOOK, WE JUST NEED HELP

301. YEAH, THIS JEW HERE MADE THEM

302. SHUT UP, CARTMAN!

303. ERIC CARTMAN?

304. THE KID WHO JUMPED 30 HOMELESS PEOPLE ON A SKATEBOARD?

305. YOU HEARD ABOUT THAT?

306. 50 HOMELESS WITH THAT JUMP

307. 30 WAS HARD ENOUGH

308. OH, GOD

309. IT WASN'T 30!

310. IT WAS ONE

311. KYLE, KNOCK IT OFF

312. PLEASE, WE WANT YOU TO TELL US HOW

313. WELL, THAT WAS EASY

314. AT FIRST, THERE WERE ONLY A FEW

315. WE KNEW IT WOULDN'T BE LONG BEFORE

316. WHO WAS HOMELESS AND WHO WASN'T

317. HOMELESS AND YOU WOULDN'T EVEN KNOW

318. FOR 20 YEARS WAS ACTUALLY HOMELESS

319. AFTER SHE DIED I VOWED I WOULDN'T

320. YOU DIDN'T SOLVE YOUR HOMELESS PROBLEM

321. THAT'S RIGHT, YES

322. - WHAT?

323. IT WASN'T BECAUSE I GAVE THAT GUY $20

324. BUT YOU DIDN'T SOLVE THE PROBLEM

325. RIGHT, BUT WE SURVIVED

326. TENNIS!

327. KRISTINE?

328. YOU SON OF A—

329. YOU?

330. I HAD TO, KRISTINE

331. NO, I WASN'T HOMELESS YOU ASSHOLE?

332. KRISTINE, I CAN'T UNDERSTAND YOU

333. I URNED YOUR RIPS OFF?

334. NO, YOU BURNED MY LIPS OFF

335. OW!

336. OH.

337. DUDE, OUR PARENTS ARE

338. NO, IT ISN'T COME ON, I HAVE AN IDEA

339. NO, WE ARE NOT HAVING CARTMAN JUMP ANY MORE HOMELESS PEOPLE, KYLE

340. THAT ISN'T MY IDEA

341. WHAT ARE WE GOING TO DO?

342. A BUS!

343. A BUS IS COMING!

344. IT'S THE BOYS

345. ALL RIGHT!

346. LOOK, GLEN, WE'RE SAFE!

347. I'M TURNING AROUND

348. WHAT ARE THEY DOING?

349. DON'T LEAVE US

350. HIT IT!

351. LET'S HOPE TO CHRIST THIS WORKS

352. CHANGE?

353. THEY'RE LISTENING LET'S GO

354. THEY'RE LEADING THEM AWAY

355. WE'RE GOING TO BE ALL RIGHT

356. OH, GLEN

357. CHANGE?

358. AGHAA...

359. THAT'S THREE HOMELESS!

360. SUCK ON IT!

361. YA!

362. HONESTLY, I DON'T KNOW WHAT YOU SEE IN THIS, KYLE